Glossary and Vocabulary for Decorative Designs in Chinese Art 中国文物的纹饰, Bronze Ware 青铜器  Shang Dynasty 商朝
      Corpus Vocabulary Analysis
      Contents
      
        - Frequencies of Lexical Words
 
        - Frequencies of all Words
 
        
        - Proper Nouns
 
      
      Frequencies of Lexical Words
      
        
          
            | Rank | 
            Frequency | 
            Chinese | 
            Pinyin | 
            English | 
            Example Usage | 
          
        
        
        
          
            | 1 | 
            20 | 
            世纪 | 
            shìjì | 
            century | 
            世纪 | 
          
        
          
            | 2 | 
            11 | 
            商朝 | 
            shāng cháo | 
            Shang Dynasty | 
            商朝 | 
          
        
          
            | 3 | 
            10 | 
            上海 | 
            shànghǎi | 
            Shanghai | 
            上海博物馆 | 
          
        
          
            | 4 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            front | 
            前 | 
          
        
          
            | 5 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            former; the past | 
            前 | 
          
        
          
            | 6 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            to go forward | 
            前 | 
          
        
          
            | 7 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            preceding | 
            前 | 
          
        
          
            | 8 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            before; earlier; prior | 
            前 | 
          
        
          
            | 9 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            to appear before | 
            前 | 
          
        
          
            | 10 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            future | 
            前 | 
          
        
          
            | 11 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            top; first | 
            前 | 
          
        
          
            | 12 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            battlefront | 
            前 | 
          
        
          
            | 13 | 
            10 | 
            博物馆 | 
            bówùguǎn | 
            museum | 
            上海博物馆 | 
          
        
          
            | 14 | 
            10 | 
            公元前 | 
            gōngyuán qián | 
            Before the Common Era (BCE) | 
            公元前 | 
          
        
          
            | 15 | 
            8 | 
            晚期 | 
            wǎnqī | 
            late period | 
            商朝晚期 | 
          
        
          
            | 16 | 
            4 | 
            兽面纹 | 
            shòumiànwén | 
            animal mask design | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 17 | 
            4 | 
            瓿 | 
            pǒu | 
            a jar; pot | 
            兽面纹瓿 | 
          
        
          
            | 18 | 
            4 | 
            瓿 | 
            bù | 
            a jar; pot | 
            兽面纹瓿 | 
          
        
          
            | 19 | 
            3 | 
            鼎 | 
            dǐng | 
            a ding; a large, three-leg bronze cauldron | 
            鼎 | 
          
        
          
            | 20 | 
            3 | 
            鼎 | 
            dǐng | 
            Kangxi radical 206 | 
            鼎 | 
          
        
          
            | 21 | 
            2 | 
            斝 | 
            jiǎ | 
            a ceremonial jade wine cup | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 22 | 
            2 | 
            斝 | 
            jiǎ | 
            a wine cup | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 23 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            top; a high position | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 24 | 
            2 | 
            上 | 
            shang | 
            top; the position on or above something | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 25 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to go up; to go forward | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 26 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            shang | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 27 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            previous; last | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 28 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            high; higher | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 29 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            advanced | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 30 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            a monarch; a sovereign | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 31 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            time | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 32 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to do something; to do something at a set time; to go to | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 33 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            far | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 34 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            big; as big as | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 35 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            abundant; plentiful | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 36 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to report | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 37 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to offer | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 38 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to go on stage | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 39 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to take office; to assume a post | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 40 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to install; to erect | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 41 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to suffer; to sustain | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 42 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to burn | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 43 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to remember | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 44 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to add | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 45 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 46 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to meet | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 47 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            falling then rising (4th) tone | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 48 | 
            2 | 
            上 | 
            shang | 
            used after a verb indicating a result | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 49 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            a musical note | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 50 | 
            2 | 
            中期 | 
            zhōng qī | 
            mid-term | 
            商朝中期 | 
          
        
          
            | 51 | 
            1 | 
            羊 | 
            yáng | 
            sheep; goat | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 52 | 
            1 | 
            羊 | 
            yáng | 
            Kangxi radical 123 | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 53 | 
            1 | 
            羊 | 
            yáng | 
            Yang | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 54 | 
            1 | 
            羊 | 
            xiáng | 
            lucky | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 55 | 
            1 | 
            父 | 
            fù | 
            father | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 56 | 
            1 | 
            父 | 
            fù | 
            Kangxi radical 88 | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 57 | 
            1 | 
            父 | 
            fù | 
            a male of an older generation | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 58 | 
            1 | 
            父 | 
            fǔ | 
            a polite form of address for an older male | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 59 | 
            1 | 
            父 | 
            fǔ | 
            worker | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 60 | 
            1 | 
            簋 | 
            guǐ | 
            a square basket of bamboo | 
            簋上的兽面纹 | 
          
        
          
            | 61 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            to honor; to respect | 
            尊 | 
          
        
          
            | 62 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            a zun; an ancient wine vessel | 
            尊 | 
          
        
          
            | 63 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            a wine cup | 
            尊 | 
          
        
          
            | 64 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            respected; honorable; noble; senior | 
            尊 | 
          
        
          
            | 65 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            supreme; high | 
            尊 | 
          
        
          
            | 66 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            grave; solemn; dignified | 
            尊 | 
          
        
          
            | 67 | 
            1 | 
            打雷 | 
            dǎléi | 
            to rumble with thunder; clap of thunder | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 68 | 
            1 | 
            九鼎 | 
            jiǔ dǐng | 
            the Nine Ding; the Nine Cauldrons | 
            九鼎 | 
          
        
          
            | 69 | 
            1 | 
            扁 | 
            biǎn | 
            Bian | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 70 | 
            1 | 
            扁 | 
            biǎn | 
            flat | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 71 | 
            1 | 
            扁 | 
            piān | 
            small | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 72 | 
            1 | 
            扁 | 
            biǎn | 
            a wide and flat shaped object | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 73 | 
            1 | 
            扁 | 
            biǎn | 
            a flat board for signing | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 74 | 
            1 | 
            扁 | 
            biǎn | 
            to beat | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 75 | 
            1 | 
            觚 | 
            gū | 
            gu; a wine vessel | 
            觚 | 
          
        
          
            | 76 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            good | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 77 | 
            1 | 
            好 | 
            hào | 
            to be fond of; to be friendly | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 78 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            indicates disatisfaction or sarcasm | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 79 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            easy; convenient | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 80 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            so as to | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 81 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            friendly; kind | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 82 | 
            1 | 
            好 | 
            hào | 
            to be likely to | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 83 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            beautiful | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 84 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            to be healthy; to be recovered | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 85 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            remarkable; excellent | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 86 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            suitable | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 87 | 
            1 | 
            好 | 
            hào | 
            a hole in a coin or jade disk | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 88 | 
            1 | 
            好 | 
            hào | 
            a fond object | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 89 | 
            1 | 
            四 | 
            sì | 
            four | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 90 | 
            1 | 
            四 | 
            sì | 
            note a musical scale | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 91 | 
            1 | 
            四 | 
            sì | 
            fourth | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 92 | 
            1 | 
            四 | 
            sì | 
            Si | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 93 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            sufficient; enough | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 94 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            Kangxi radical 157 | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 95 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            foot | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 96 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            to attain; to suffice; to be qualified | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 97 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            to satisfy | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 98 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            leg | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 99 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            football | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 100 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            sound of footsteps; patter | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 101 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            permitted | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 102 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            to amount to; worthy | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 103 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            Zu | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 104 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            to step; to tread | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 105 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            to stop; to halt | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 106 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            prosperous | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 107 | 
            1 | 
            足 | 
            jù | 
            excessive | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 108 | 
            1 | 
            妇好 | 
            fù Hǎo | 
            Fu Hao | 
            妇好 | 
          
        
          
            | 109 | 
            1 | 
            纹 | 
            wén | 
            a line; a streak; a stripe | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 110 | 
            1 | 
            纹 | 
            wén | 
            a wrinkle | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 111 | 
            1 | 
            龙纹 | 
            lóng wén | 
            dragon design | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 112 | 
            1 | 
            戉 | 
            yuè | 
            a battle-ax | 
            戉箙卣 | 
          
        
          
            | 113 | 
            1 | 
            卣 | 
            yǒu | 
            a wine container | 
            戉箙卣 | 
          
        
          
            | 114 | 
            1 | 
            盂 | 
            yú | 
            a basin; a cup | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 115 | 
            1 | 
            盂 | 
            yú | 
            Yu | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 116 | 
            1 | 
            乙 | 
            yǐ | 
            second heavenly stem | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 117 | 
            1 | 
            乙 | 
            yǐ | 
            Kangxi radical 5 | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 118 | 
            1 | 
            乙 | 
            yǐ | 
            second | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 119 | 
            1 | 
            武丁 | 
            wǔ dīng | 
            Wu Ding | 
            武丁 | 
          
        
          
            | 120 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            head | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 121 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            Kangxi radical 185 | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 122 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            leader; chief | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 123 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            foremost; first | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 124 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            to obey; to bow one's head | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 125 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            beginning; start | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 126 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            to denounce | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 127 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            top; apex | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 128 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            to acknowledge guilt | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 129 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            the main offender | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 130 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            essence; gist | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 131 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            a side; a direction | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 132 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            to face towards | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 133 | 
            1 | 
            与 | 
            yǔ | 
            to give | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 134 | 
            1 | 
            与 | 
            yǔ | 
            to accompany | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 135 | 
            1 | 
            与 | 
            yù | 
            to particate in | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 136 | 
            1 | 
            与 | 
            yù | 
            of the same kind | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 137 | 
            1 | 
            与 | 
            yù | 
            to help | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 138 | 
            1 | 
            与 | 
            yǔ | 
            for | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 139 | 
            1 | 
            火纹 | 
            huǒ wén | 
            fire designs | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 140 | 
            1 | 
            箙 | 
            fú | 
            a quiver | 
            戉箙卣 | 
          
        
          
            | 141 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            breast; nipples | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 142 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            milk | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 143 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            to suckle; to nurse | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 144 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            a nipple shaped object | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 145 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            a newborn; a hatchling | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 146 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            to brood; to nurture | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 147 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            to reproduce; to breed | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 148 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            to drink | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 149 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            a liquid resembling milk | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
        
      
      Frequencies of all Words
      Top 169
      
        
          
            | Rank | 
            Frequency | 
            Chinese | 
            Pinyin | 
            English | 
            Usage | 
          
        
        
        
          
            | 1 | 
            20 | 
            世纪 | 
            shìjì | 
            century | 
            世纪 | 
          
        
          
            | 2 | 
            11 | 
            商朝 | 
            shāng cháo | 
            Shang Dynasty | 
            商朝 | 
          
        
          
            | 3 | 
            10 | 
            上海 | 
            shànghǎi | 
            Shanghai | 
            上海博物馆 | 
          
        
          
            | 4 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            front | 
            前 | 
          
        
          
            | 5 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            former; the past | 
            前 | 
          
        
          
            | 6 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            to go forward | 
            前 | 
          
        
          
            | 7 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            preceding | 
            前 | 
          
        
          
            | 8 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            before; earlier; prior | 
            前 | 
          
        
          
            | 9 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            to appear before | 
            前 | 
          
        
          
            | 10 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            future | 
            前 | 
          
        
          
            | 11 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            top; first | 
            前 | 
          
        
          
            | 12 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            battlefront | 
            前 | 
          
        
          
            | 13 | 
            10 | 
            前 | 
            qián | 
            pre- | 
            前 | 
          
        
          
            | 14 | 
            10 | 
            博物馆 | 
            bówùguǎn | 
            museum | 
            上海博物馆 | 
          
        
          
            | 15 | 
            10 | 
            公元前 | 
            gōngyuán qián | 
            Before the Common Era (BCE) | 
            公元前 | 
          
        
          
            | 16 | 
            8 | 
            晚期 | 
            wǎnqī | 
            late period | 
            商朝晚期 | 
          
        
          
            | 17 | 
            4 | 
            兽面纹 | 
            shòumiànwén | 
            animal mask design | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 18 | 
            4 | 
            瓿 | 
            pǒu | 
            a jar; pot | 
            兽面纹瓿 | 
          
        
          
            | 19 | 
            4 | 
            瓿 | 
            bù | 
            a jar; pot | 
            兽面纹瓿 | 
          
        
          
            | 20 | 
            3 | 
            鼎 | 
            dǐng | 
            a ding; a large, three-leg bronze cauldron | 
            鼎 | 
          
        
          
            | 21 | 
            3 | 
            鼎 | 
            dǐng | 
            Kangxi radical 206 | 
            鼎 | 
          
        
          
            | 22 | 
            2 | 
            斝 | 
            jiǎ | 
            a ceremonial jade wine cup | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 23 | 
            2 | 
            斝 | 
            jiǎ | 
            a wine cup | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 24 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            top; a high position | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 25 | 
            2 | 
            上 | 
            shang | 
            top; the position on or above something | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 26 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to go up; to go forward | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 27 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            shang | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 28 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            previous; last | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 29 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            high; higher | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 30 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            advanced | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 31 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            a monarch; a sovereign | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 32 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            time | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 33 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to do something; to do something at a set time; to go to | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 34 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            far | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 35 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            big; as big as | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 36 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            abundant; plentiful | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 37 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to report | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 38 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to offer | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 39 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to go on stage | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 40 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to take office; to assume a post | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 41 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to install; to erect | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 42 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to suffer; to sustain | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 43 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to burn | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 44 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to remember | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 45 | 
            2 | 
            上 | 
            shang | 
            on; in | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 46 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            upward | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 47 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to add | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 48 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 49 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            to meet | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 50 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            falling then rising (4th) tone | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 51 | 
            2 | 
            上 | 
            shang | 
            used after a verb indicating a result | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 52 | 
            2 | 
            上 | 
            shàng | 
            a musical note | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 53 | 
            2 | 
            的 | 
            de | 
            possessive particle | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 54 | 
            2 | 
            的 | 
            de | 
            structural particle | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 55 | 
            2 | 
            的 | 
            de | 
            complement | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 56 | 
            2 | 
            的 | 
            de | 
            a substitute for something already referred to | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 57 | 
            2 | 
            的 | 
            dí | 
            indeed; really | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 58 | 
            2 | 
            中期 | 
            zhōng qī | 
            mid-term | 
            商朝中期 | 
          
        
          
            | 59 | 
            1 | 
            羊 | 
            yáng | 
            sheep; goat | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 60 | 
            1 | 
            羊 | 
            yáng | 
            Kangxi radical 123 | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 61 | 
            1 | 
            羊 | 
            yáng | 
            Yang | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 62 | 
            1 | 
            羊 | 
            xiáng | 
            lucky | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 63 | 
            1 | 
            父 | 
            fù | 
            father | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 64 | 
            1 | 
            父 | 
            fù | 
            Kangxi radical 88 | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 65 | 
            1 | 
            父 | 
            fù | 
            a male of an older generation | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 66 | 
            1 | 
            父 | 
            fǔ | 
            a polite form of address for an older male | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 67 | 
            1 | 
            父 | 
            fǔ | 
            worker | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 68 | 
            1 | 
            簋 | 
            guǐ | 
            a square basket of bamboo | 
            簋上的兽面纹 | 
          
        
          
            | 69 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            to honor; to respect | 
            尊 | 
          
        
          
            | 70 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            measure word for cannons and statues | 
            尊 | 
          
        
          
            | 71 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            a zun; an ancient wine vessel | 
            尊 | 
          
        
          
            | 72 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            a wine cup | 
            尊 | 
          
        
          
            | 73 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            respected; honorable; noble; senior | 
            尊 | 
          
        
          
            | 74 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            supreme; high | 
            尊 | 
          
        
          
            | 75 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            grave; solemn; dignified | 
            尊 | 
          
        
          
            | 76 | 
            1 | 
            尊 | 
            zūn | 
            your [honorable] | 
            尊 | 
          
        
          
            | 77 | 
            1 | 
            打雷 | 
            dǎléi | 
            to rumble with thunder; clap of thunder | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 78 | 
            1 | 
            九鼎 | 
            jiǔ dǐng | 
            the Nine Ding; the Nine Cauldrons | 
            九鼎 | 
          
        
          
            | 79 | 
            1 | 
            扁 | 
            biǎn | 
            Bian | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 80 | 
            1 | 
            扁 | 
            biǎn | 
            flat | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 81 | 
            1 | 
            扁 | 
            piān | 
            small | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 82 | 
            1 | 
            扁 | 
            biǎn | 
            a wide and flat shaped object | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 83 | 
            1 | 
            扁 | 
            biǎn | 
            a flat board for signing | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 84 | 
            1 | 
            扁 | 
            biǎn | 
            uselessly | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 85 | 
            1 | 
            扁 | 
            biǎn | 
            to beat | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 86 | 
            1 | 
            觚 | 
            gū | 
            gu; a wine vessel | 
            觚 | 
          
        
          
            | 87 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            good | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 88 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            indicates completion or readiness | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 89 | 
            1 | 
            好 | 
            hào | 
            to be fond of; to be friendly | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 90 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            indicates agreement | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 91 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            indicates disatisfaction or sarcasm | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 92 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            easy; convenient | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 93 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            very; quite | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 94 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            many; long | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 95 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            so as to | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 96 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            friendly; kind | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 97 | 
            1 | 
            好 | 
            hào | 
            to be likely to | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 98 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            beautiful | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 99 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            to be healthy; to be recovered | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 100 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            remarkable; excellent | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 101 | 
            1 | 
            好 | 
            hǎo | 
            suitable | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 102 | 
            1 | 
            好 | 
            hào | 
            a hole in a coin or jade disk | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 103 | 
            1 | 
            好 | 
            hào | 
            a fond object | 
            鼎好 | 
          
        
          
            | 104 | 
            1 | 
            四 | 
            sì | 
            four | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 105 | 
            1 | 
            四 | 
            sì | 
            note a musical scale | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 106 | 
            1 | 
            四 | 
            sì | 
            fourth | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 107 | 
            1 | 
            四 | 
            sì | 
            Si | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 108 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            sufficient; enough | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 109 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            Kangxi radical 157 | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 110 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            foot | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 111 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            to attain; to suffice; to be qualified | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 112 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            to satisfy | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 113 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            leg | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 114 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            football | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 115 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            fully | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 116 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            sound of footsteps; patter | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 117 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            permitted | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 118 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            to amount to; worthy | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 119 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            Zu | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 120 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            to step; to tread | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 121 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            to stop; to halt | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 122 | 
            1 | 
            足 | 
            zú | 
            prosperous | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 123 | 
            1 | 
            足 | 
            jù | 
            excessive | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 124 | 
            1 | 
            妇好 | 
            fù Hǎo | 
            Fu Hao | 
            妇好 | 
          
        
          
            | 125 | 
            1 | 
            纹 | 
            wén | 
            a line; a streak; a stripe | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 126 | 
            1 | 
            纹 | 
            wén | 
            a wrinkle | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 127 | 
            1 | 
            龙纹 | 
            lóng wén | 
            dragon design | 
            龙纹扁足鼎 | 
          
        
          
            | 128 | 
            1 | 
            戉 | 
            yuè | 
            a battle-ax | 
            戉箙卣 | 
          
        
          
            | 129 | 
            1 | 
            卣 | 
            yǒu | 
            a wine container | 
            戉箙卣 | 
          
        
          
            | 130 | 
            1 | 
            盂 | 
            yú | 
            a basin; a cup | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 131 | 
            1 | 
            盂 | 
            yú | 
            Yu | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 132 | 
            1 | 
            乙 | 
            yǐ | 
            second heavenly stem | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 133 | 
            1 | 
            乙 | 
            yǐ | 
            Kangxi radical 5 | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 134 | 
            1 | 
            乙 | 
            yǐ | 
            second | 
            父乙盂 | 
          
        
          
            | 135 | 
            1 | 
            武丁 | 
            wǔ dīng | 
            Wu Ding | 
            武丁 | 
          
        
          
            | 136 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            head | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 137 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            measure word for poems | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 138 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            Kangxi radical 185 | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 139 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            leader; chief | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 140 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            foremost; first | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 141 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            to obey; to bow one's head | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 142 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            beginning; start | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 143 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            to denounce | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 144 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            top; apex | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 145 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            to acknowledge guilt | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 146 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            the main offender | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 147 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            essence; gist | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 148 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            a side; a direction | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 149 | 
            1 | 
            首 | 
            shǒu | 
            to face towards | 
            四羊首瓿 | 
          
        
          
            | 150 | 
            1 | 
            与 | 
            yǔ | 
            and | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 151 | 
            1 | 
            与 | 
            yǔ | 
            to give | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 152 | 
            1 | 
            与 | 
            yǔ | 
            together with | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 153 | 
            1 | 
            与 | 
            yú | 
            interrogative particle | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 154 | 
            1 | 
            与 | 
            yǔ | 
            to accompany | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 155 | 
            1 | 
            与 | 
            yù | 
            to particate in | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 156 | 
            1 | 
            与 | 
            yù | 
            of the same kind | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 157 | 
            1 | 
            与 | 
            yù | 
            to help | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 158 | 
            1 | 
            与 | 
            yǔ | 
            for | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 159 | 
            1 | 
            火纹 | 
            huǒ wén | 
            fire designs | 
            斝上的火纹与兽面纹 | 
          
        
          
            | 160 | 
            1 | 
            箙 | 
            fú | 
            a quiver | 
            戉箙卣 | 
          
        
          
            | 161 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            breast; nipples | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 162 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            milk | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 163 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            to suckle; to nurse | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 164 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            a nipple shaped object | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 165 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            a newborn; a hatchling | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 166 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            to brood; to nurture | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 167 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            to reproduce; to breed | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 168 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            to drink | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
          
            | 169 | 
            1 | 
            乳 | 
            rǔ | 
            a liquid resembling milk | 
            乳打雷纹瓿 | 
          
        
        
      
      
      
      People, places
      and other proper nouns
 
      
        
          | Simplified | 
          Traditional | 
          Pinyin | 
          English | 
        
        
          
            | 妇好 | 
            婦好 | 
            102 | 
            
               Fu Hao 
             | 
          
        
          
            | 商朝 | 
             | 
            115 | 
            
               Shang Dynasty 
             | 
          
        
          
            | 上海 | 
             | 
            115 | 
            
               Shanghai 
             | 
          
        
          
            | 武丁 | 
             | 
            119 | 
            
               Wu Ding 
             | 
          
        
      
      
      
      Glossary
      
        Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of
        terms: 0.
      
        
          | Simplified | 
          Traditional | 
          Pinyin | 
          English |