Glossary and Vocabulary for Decorative Designs in Chinese Art 中国文物的纹饰, Ivory 象牙
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
- Frequencies of Lexical Words
- Frequencies of all Words
- Proper Nouns
Frequencies of Lexical Words
Rank |
Frequency |
Chinese |
Pinyin |
English |
Example Usage |
1 |
4 |
象牙 |
xiàngyá |
ivory |
象牙 |
2 |
3 |
雕 |
diāo |
to engrave; to carve |
象牙雕龙 |
3 |
3 |
雕 |
diāo |
an eagle; a vulture |
象牙雕龙 |
4 |
3 |
雕 |
diāo |
a sculpture |
象牙雕龙 |
5 |
3 |
雕 |
diāo |
Diao |
象牙雕龙 |
6 |
3 |
雕 |
diāo |
decorated with colored paint |
象牙雕龙 |
7 |
3 |
雕 |
diāo |
crafty; cunning |
象牙雕龙 |
8 |
3 |
博物馆 |
bówùguǎn |
museum |
苏州博物馆 |
9 |
2 |
清 |
qīng |
clear; clean |
清 |
10 |
2 |
清 |
qīng |
Qing Dynasty |
清 |
11 |
2 |
清 |
qìng |
peaceful |
清 |
12 |
2 |
清 |
qìng |
transparent |
清 |
13 |
2 |
清 |
qìng |
upper six notes |
清 |
14 |
2 |
清 |
qìng |
distinctive |
清 |
15 |
2 |
清 |
qìng |
lofty and unsullied; honest |
清 |
16 |
2 |
清 |
qìng |
elegant; graceful |
清 |
17 |
2 |
清 |
qìng |
to eliminate; to clean |
清 |
18 |
2 |
清 |
qìng |
to tidy up |
清 |
19 |
2 |
清 |
qìng |
to pay the bill; to settle accounts |
清 |
20 |
2 |
清 |
qìng |
to check a total; to recalculate |
清 |
21 |
2 |
清 |
qìng |
blood serum |
清 |
22 |
2 |
清 |
qìng |
Qing |
清 |
23 |
2 |
年 |
nián |
year |
年 |
24 |
2 |
年 |
nián |
New Year festival |
年 |
25 |
2 |
年 |
nián |
age |
年 |
26 |
2 |
年 |
nián |
life span; life expectancy |
年 |
27 |
2 |
年 |
nián |
an era; a period |
年 |
28 |
2 |
年 |
nián |
a date |
年 |
29 |
2 |
年 |
nián |
time; years |
年 |
30 |
2 |
年 |
nián |
harvest |
年 |
31 |
2 |
年 |
nián |
annual; every year |
年 |
32 |
2 |
苏州 |
sūzhōu |
Suzhou |
苏州博物馆 |
33 |
1 |
长 |
zhǎng |
to grow; to develop |
象牙雕葡萄长方盒 |
34 |
1 |
长 |
cháng |
long |
象牙雕葡萄长方盒 |
35 |
1 |
长 |
zhǎng |
Kangxi radical 168 |
象牙雕葡萄长方盒 |
36 |
1 |
长 |
zhàng |
extra; surplus; remainder |
象牙雕葡萄长方盒 |
37 |
1 |
长 |
cháng |
length; distance |
象牙雕葡萄长方盒 |
38 |
1 |
长 |
cháng |
distant |
象牙雕葡萄长方盒 |
39 |
1 |
长 |
cháng |
tall |
象牙雕葡萄长方盒 |
40 |
1 |
长 |
cháng |
to be excellent; to be correct; to be good at |
象牙雕葡萄长方盒 |
41 |
1 |
长 |
zhàng |
to be powerful and prosperous |
象牙雕葡萄长方盒 |
42 |
1 |
长 |
cháng |
deep |
象牙雕葡萄长方盒 |
43 |
1 |
长 |
cháng |
good aspects; strong points |
象牙雕葡萄长方盒 |
44 |
1 |
长 |
cháng |
Chang |
象牙雕葡萄长方盒 |
45 |
1 |
长 |
cháng |
speciality |
象牙雕葡萄长方盒 |
46 |
1 |
长 |
zhǎng |
old |
象牙雕葡萄长方盒 |
47 |
1 |
长 |
zhǎng |
to be born |
象牙雕葡萄长方盒 |
48 |
1 |
长 |
zhǎng |
older; eldest; senior |
象牙雕葡萄长方盒 |
49 |
1 |
长 |
zhǎng |
to respect; to hold in esteem |
象牙雕葡萄长方盒 |
50 |
1 |
长 |
zhǎng |
to be a leader |
象牙雕葡萄长方盒 |
51 |
1 |
长 |
zhǎng |
Zhang |
象牙雕葡萄长方盒 |
52 |
1 |
长 |
zhǎng |
to increase; to boost |
象牙雕葡萄长方盒 |
53 |
1 |
长 |
zhǎng |
older; senior |
象牙雕葡萄长方盒 |
54 |
1 |
群 |
qún |
a crowd; a flock; a group |
象牙人物群雕 |
55 |
1 |
群 |
qún |
many; a huge number of; teaming with |
象牙人物群雕 |
56 |
1 |
群 |
qún |
to flock together; to form a group |
象牙人物群雕 |
57 |
1 |
人物 |
rénwù |
a person; a character in a play or novel; a protagonist |
象牙人物群雕 |
58 |
1 |
首都 |
shǒudū |
capital city |
北京首都博物馆 |
59 |
1 |
北京 |
běijīng |
Beijing |
北京首都博物馆 |
60 |
1 |
葡萄 |
pútáo |
grapes |
象牙雕葡萄长方盒 |
61 |
1 |
方 |
fāng |
square; quadrilateral; one side |
象牙雕葡萄长方盒 |
62 |
1 |
方 |
fāng |
Fang |
象牙雕葡萄长方盒 |
63 |
1 |
方 |
fāng |
Kangxi radical 70 |
象牙雕葡萄长方盒 |
64 |
1 |
方 |
fāng |
square shaped |
象牙雕葡萄长方盒 |
65 |
1 |
方 |
fāng |
prescription |
象牙雕葡萄长方盒 |
66 |
1 |
方 |
fāng |
power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter |
象牙雕葡萄长方盒 |
67 |
1 |
方 |
fāng |
local |
象牙雕葡萄长方盒 |
68 |
1 |
方 |
fāng |
a way; a method |
象牙雕葡萄长方盒 |
69 |
1 |
方 |
fāng |
a direction; a side; a position |
象牙雕葡萄长方盒 |
70 |
1 |
方 |
fāng |
an area; a region |
象牙雕葡萄长方盒 |
71 |
1 |
方 |
fāng |
a party; a side |
象牙雕葡萄长方盒 |
72 |
1 |
方 |
fāng |
a principle; a formula |
象牙雕葡萄长方盒 |
73 |
1 |
方 |
fāng |
honest; upright; proper |
象牙雕葡萄长方盒 |
74 |
1 |
方 |
fāng |
magic |
象牙雕葡萄长方盒 |
75 |
1 |
方 |
fāng |
earth |
象牙雕葡萄长方盒 |
76 |
1 |
方 |
fāng |
earthly; mundane |
象牙雕葡萄长方盒 |
77 |
1 |
方 |
fāng |
a scope; an aspect |
象牙雕葡萄长方盒 |
78 |
1 |
方 |
fāng |
side-by-side; parallel |
象牙雕葡萄长方盒 |
79 |
1 |
方 |
fāng |
agreeable; equable |
象牙雕葡萄长方盒 |
80 |
1 |
方 |
fāng |
equal; equivalent |
象牙雕葡萄长方盒 |
81 |
1 |
方 |
fāng |
to compare |
象牙雕葡萄长方盒 |
82 |
1 |
方 |
fāng |
a wooden tablet for writing |
象牙雕葡萄长方盒 |
83 |
1 |
方 |
fāng |
a convention; a common practice |
象牙雕葡萄长方盒 |
84 |
1 |
方 |
fāng |
a law; a standard |
象牙雕葡萄长方盒 |
85 |
1 |
方 |
fāng |
to own; to possess |
象牙雕葡萄长方盒 |
86 |
1 |
方 |
fāng |
to disobey; to violate |
象牙雕葡萄长方盒 |
87 |
1 |
方 |
fāng |
to slander; to defame |
象牙雕葡萄长方盒 |
88 |
1 |
方 |
páng |
beside |
象牙雕葡萄长方盒 |
89 |
1 |
盒 |
hé |
box; case; casket |
象牙雕葡萄长方盒 |
90 |
1 |
乾隆 |
qián lóng |
Qian Long |
乾隆 |
91 |
1 |
龙 |
lóng |
dragon |
象牙雕龙 |
92 |
1 |
龙 |
lóng |
Kangxi radical 212 |
象牙雕龙 |
93 |
1 |
龙 |
lóng |
the seven lunar lodgings in the eastern sky |
象牙雕龙 |
94 |
1 |
龙 |
lóng |
weakened; frail |
象牙雕龙 |
95 |
1 |
龙 |
lóng |
a tall horse |
象牙雕龙 |
96 |
1 |
龙 |
lóng |
Long |
象牙雕龙 |
Frequencies of all Words
Top 108
Rank |
Frequency |
Chinese |
Pinyin |
English |
Usage |
1 |
4 |
象牙 |
xiàngyá |
ivory |
象牙 |
2 |
3 |
雕 |
diāo |
to engrave; to carve |
象牙雕龙 |
3 |
3 |
雕 |
diāo |
an eagle; a vulture |
象牙雕龙 |
4 |
3 |
雕 |
diāo |
a sculpture |
象牙雕龙 |
5 |
3 |
雕 |
diāo |
Diao |
象牙雕龙 |
6 |
3 |
雕 |
diāo |
decorated with colored paint |
象牙雕龙 |
7 |
3 |
雕 |
diāo |
crafty; cunning |
象牙雕龙 |
8 |
3 |
博物馆 |
bówùguǎn |
museum |
苏州博物馆 |
9 |
2 |
清 |
qīng |
clear; clean |
清 |
10 |
2 |
清 |
qīng |
Qing Dynasty |
清 |
11 |
2 |
清 |
qìng |
peaceful |
清 |
12 |
2 |
清 |
qìng |
transparent |
清 |
13 |
2 |
清 |
qìng |
upper six notes |
清 |
14 |
2 |
清 |
qìng |
distinctive |
清 |
15 |
2 |
清 |
qìng |
lofty and unsullied; honest |
清 |
16 |
2 |
清 |
qìng |
elegant; graceful |
清 |
17 |
2 |
清 |
qìng |
purely |
清 |
18 |
2 |
清 |
qìng |
completely gone; with nothing remaining |
清 |
19 |
2 |
清 |
qìng |
clearly; obviously |
清 |
20 |
2 |
清 |
qìng |
to eliminate; to clean |
清 |
21 |
2 |
清 |
qìng |
to tidy up |
清 |
22 |
2 |
清 |
qìng |
to pay the bill; to settle accounts |
清 |
23 |
2 |
清 |
qìng |
to check a total; to recalculate |
清 |
24 |
2 |
清 |
qìng |
blood serum |
清 |
25 |
2 |
清 |
qìng |
Qing |
清 |
26 |
2 |
年 |
nián |
year |
年 |
27 |
2 |
年 |
nián |
New Year festival |
年 |
28 |
2 |
年 |
nián |
age |
年 |
29 |
2 |
年 |
nián |
life span; life expectancy |
年 |
30 |
2 |
年 |
nián |
an era; a period |
年 |
31 |
2 |
年 |
nián |
a date |
年 |
32 |
2 |
年 |
nián |
time; years |
年 |
33 |
2 |
年 |
nián |
harvest |
年 |
34 |
2 |
年 |
nián |
annual; every year |
年 |
35 |
2 |
苏州 |
sūzhōu |
Suzhou |
苏州博物馆 |
36 |
1 |
长 |
zhǎng |
director; chief; head; elder |
象牙雕葡萄长方盒 |
37 |
1 |
长 |
zhǎng |
to grow; to develop |
象牙雕葡萄长方盒 |
38 |
1 |
长 |
cháng |
long |
象牙雕葡萄长方盒 |
39 |
1 |
长 |
zhǎng |
Kangxi radical 168 |
象牙雕葡萄长方盒 |
40 |
1 |
长 |
zhàng |
extra; surplus; remainder |
象牙雕葡萄长方盒 |
41 |
1 |
长 |
cháng |
length; distance |
象牙雕葡萄长方盒 |
42 |
1 |
长 |
cháng |
distant |
象牙雕葡萄长方盒 |
43 |
1 |
长 |
cháng |
tall |
象牙雕葡萄长方盒 |
44 |
1 |
长 |
cháng |
to be excellent; to be correct; to be good at |
象牙雕葡萄长方盒 |
45 |
1 |
长 |
zhàng |
to be powerful and prosperous |
象牙雕葡萄长方盒 |
46 |
1 |
长 |
cháng |
deep |
象牙雕葡萄长方盒 |
47 |
1 |
长 |
cháng |
good aspects; strong points |
象牙雕葡萄长方盒 |
48 |
1 |
长 |
cháng |
Chang |
象牙雕葡萄长方盒 |
49 |
1 |
长 |
cháng |
forever; eternal; always; permanent |
象牙雕葡萄长方盒 |
50 |
1 |
长 |
cháng |
eternally |
象牙雕葡萄长方盒 |
51 |
1 |
长 |
cháng |
speciality |
象牙雕葡萄长方盒 |
52 |
1 |
长 |
zhǎng |
old |
象牙雕葡萄长方盒 |
53 |
1 |
长 |
zhǎng |
to be born |
象牙雕葡萄长方盒 |
54 |
1 |
长 |
zhǎng |
older; eldest; senior |
象牙雕葡萄长方盒 |
55 |
1 |
长 |
zhǎng |
to respect; to hold in esteem |
象牙雕葡萄长方盒 |
56 |
1 |
长 |
zhǎng |
to be a leader |
象牙雕葡萄长方盒 |
57 |
1 |
长 |
zhǎng |
Zhang |
象牙雕葡萄长方盒 |
58 |
1 |
长 |
zhǎng |
to increase; to boost |
象牙雕葡萄长方盒 |
59 |
1 |
长 |
zhǎng |
older; senior |
象牙雕葡萄长方盒 |
60 |
1 |
群 |
qún |
a crowd; a flock; a group |
象牙人物群雕 |
61 |
1 |
群 |
qún |
crowd; flock; group |
象牙人物群雕 |
62 |
1 |
群 |
qún |
many; a huge number of; teaming with |
象牙人物群雕 |
63 |
1 |
群 |
qún |
to flock together; to form a group |
象牙人物群雕 |
64 |
1 |
人物 |
rénwù |
a person; a character in a play or novel; a protagonist |
象牙人物群雕 |
65 |
1 |
首都 |
shǒudū |
capital city |
北京首都博物馆 |
66 |
1 |
北京 |
běijīng |
Beijing |
北京首都博物馆 |
67 |
1 |
葡萄 |
pútáo |
grapes |
象牙雕葡萄长方盒 |
68 |
1 |
方 |
fāng |
square; quadrilateral; one side |
象牙雕葡萄长方盒 |
69 |
1 |
方 |
fāng |
Fang |
象牙雕葡萄长方盒 |
70 |
1 |
方 |
fāng |
Kangxi radical 70 |
象牙雕葡萄长方盒 |
71 |
1 |
方 |
fāng |
measure word for square things |
象牙雕葡萄长方盒 |
72 |
1 |
方 |
fāng |
square shaped |
象牙雕葡萄长方盒 |
73 |
1 |
方 |
fāng |
prescription |
象牙雕葡萄长方盒 |
74 |
1 |
方 |
fāng |
power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter |
象牙雕葡萄长方盒 |
75 |
1 |
方 |
fāng |
local |
象牙雕葡萄长方盒 |
76 |
1 |
方 |
fāng |
a way; a method |
象牙雕葡萄长方盒 |
77 |
1 |
方 |
fāng |
at the time when; just when |
象牙雕葡萄长方盒 |
78 |
1 |
方 |
fāng |
only; just |
象牙雕葡萄长方盒 |
79 |
1 |
方 |
fāng |
a direction; a side; a position |
象牙雕葡萄长方盒 |
80 |
1 |
方 |
fāng |
an area; a region |
象牙雕葡萄长方盒 |
81 |
1 |
方 |
fāng |
a party; a side |
象牙雕葡萄长方盒 |
82 |
1 |
方 |
fāng |
a principle; a formula |
象牙雕葡萄长方盒 |
83 |
1 |
方 |
fāng |
honest; upright; proper |
象牙雕葡萄长方盒 |
84 |
1 |
方 |
fāng |
magic |
象牙雕葡萄长方盒 |
85 |
1 |
方 |
fāng |
earth |
象牙雕葡萄长方盒 |
86 |
1 |
方 |
fāng |
earthly; mundane |
象牙雕葡萄长方盒 |
87 |
1 |
方 |
fāng |
a scope; an aspect |
象牙雕葡萄长方盒 |
88 |
1 |
方 |
fāng |
side-by-side; parallel |
象牙雕葡萄长方盒 |
89 |
1 |
方 |
fāng |
agreeable; equable |
象牙雕葡萄长方盒 |
90 |
1 |
方 |
fāng |
about to |
象牙雕葡萄长方盒 |
91 |
1 |
方 |
fāng |
equal; equivalent |
象牙雕葡萄长方盒 |
92 |
1 |
方 |
fāng |
to compare |
象牙雕葡萄长方盒 |
93 |
1 |
方 |
fāng |
a wooden tablet for writing |
象牙雕葡萄长方盒 |
94 |
1 |
方 |
fāng |
a convention; a common practice |
象牙雕葡萄长方盒 |
95 |
1 |
方 |
fāng |
a law; a standard |
象牙雕葡萄长方盒 |
96 |
1 |
方 |
fāng |
to own; to possess |
象牙雕葡萄长方盒 |
97 |
1 |
方 |
fāng |
to disobey; to violate |
象牙雕葡萄长方盒 |
98 |
1 |
方 |
fāng |
to slander; to defame |
象牙雕葡萄长方盒 |
99 |
1 |
方 |
páng |
beside |
象牙雕葡萄长方盒 |
100 |
1 |
盒 |
hé |
box; case; casket |
象牙雕葡萄长方盒 |
101 |
1 |
盒 |
hé |
box |
象牙雕葡萄长方盒 |
102 |
1 |
乾隆 |
qián lóng |
Qian Long |
乾隆 |
103 |
1 |
龙 |
lóng |
dragon |
象牙雕龙 |
104 |
1 |
龙 |
lóng |
Kangxi radical 212 |
象牙雕龙 |
105 |
1 |
龙 |
lóng |
the seven lunar lodgings in the eastern sky |
象牙雕龙 |
106 |
1 |
龙 |
lóng |
weakened; frail |
象牙雕龙 |
107 |
1 |
龙 |
lóng |
a tall horse |
象牙雕龙 |
108 |
1 |
龙 |
lóng |
Long |
象牙雕龙 |
People, places
and other proper nouns
Simplified |
Traditional |
Pinyin |
English |
北京 |
|
98 |
Beijing
|
乾隆 |
|
113 |
Qian Long
|
苏州 |
蘇州 |
115 |
Suzhou
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of
terms: 0.
Simplified |
Traditional |
Pinyin |
English |