Glossary and Vocabulary for Decorative Designs in Chinese Art 中国文物的纹饰, Porcelain 瓷器 Tang Dynasty 唐

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 7 唐 táng Tang Dynasty 唐
2 7 唐 táng Tang 唐
3 7 唐 táng exagerated 唐
4 7 唐 táng vast; extensive 唐
5 7 唐 táng a garden area; courtyard path 唐
6 7 唐 táng China 唐
7 7 唐 táng rude 唐
8 6 年 nián year 年
9 6 年 nián New Year festival 年
10 6 年 nián age 年
11 6 年 nián life span; life expectancy 年
12 6 年 nián an era; a period 年
13 6 年 nián a date 年
14 6 年 nián time; years 年
15 6 年 nián harvest 年
16 6 年 nián annual; every year 年
17 6 博物馆 bówùguǎn museum 上海博物馆
18 5 上海 shànghǎi Shanghai 上海博物馆
19 3 绞胎 jiǎotāi marbled 绞胎陶枕
20 3 釉陶 yòutáo glazed pottery 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
21 3 彩色 cǎisè multi-colored 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
22 3 彩色 cǎisè a color 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
23 2 鸳鸯 yuānyāng mandarin ducks 鸳鸯
24 2 鸳鸯 yuānyāng an affectionate couple 鸳鸯
25 2 鸳鸯 yuānyāng a pair of objects 鸳鸯
26 2 镇墓兽 zhèn mù shòu a tomb guardian beast 彩色釉陶镇墓兽
27 2 三彩 sān cǎi sancai; three colors; multi-colored 三彩
28 2 盘 pán a plate; a shallow dish 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
29 2 盘 pán to examine 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
30 2 盘 pán crooked 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
31 2 盘 pán a bronze plate 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
32 2 盘 pán a tray; a board 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
33 2 盘 pán trading price 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
34 2 盘 pán home area 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
35 2 盘 pán Pan 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
36 2 盘 pán to coil around 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
37 2 盘 pán to circle around 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
38 2 盘 pán to cross askew 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
39 2 盘 pán to plan; to calculate 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
40 2 陶 táo Tao 绞胎陶枕
41 2 陶 táo pottery; ceramics 绞胎陶枕
42 2 陶 táo to make pottery 绞胎陶枕
43 2 陶 táo to train; to groom 绞胎陶枕
44 2 陶 yáo Yao 绞胎陶枕
45 1 苏武 sū wǔ Su Wu 苏武
46 1 雁纹 yàn wén goose design 彩色釉陶云雁纹盘
47 1 云 yún cloud 彩色釉陶云雁纹盘
48 1 云 yún Yunnan 彩色釉陶云雁纹盘
49 1 云 yún Yun 彩色釉陶云雁纹盘
50 1 云 yún to say 彩色釉陶云雁纹盘
51 1 云 yún to have 彩色釉陶云雁纹盘
52 1 飞鸟 fēiniǎo bird 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
53 1 阳 yáng sun 阳
54 1 阳 yáng Yang; male principle 阳
55 1 阳 yáng positive 阳
56 1 阳 yáng bright 阳
57 1 阳 yáng light 阳
58 1 阳 yáng facing the sun 阳
59 1 阳 yáng male genitals 阳
60 1 阳 yáng fake; superficial 阳
61 1 阳 yáng the south side of a mountain or the north side of a river 阳
62 1 阳 yáng in relief; protruding 阳
63 1 阳 yáng overt; open 阳
64 1 阳 yáng this world; the human world 阳
65 1 阳 yáng Yang 阳
66 1 云纹 yúnwén cloud design 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
67 1 枕 zhěn pillow 绞胎陶枕
68 1 枕 zhěn a stake used to tether cattle 绞胎陶枕
69 1 枕 zhěn a bone in a fish head 绞胎陶枕
70 1 枕 zhèn to rest one's head on 绞胎陶枕
71 1 枕 zhèn to lean on 绞胎陶枕
72 1 碗 wǎn bowl 绞胎陶碗
73 1 印花 yìnhuā to print (textiles); to stamp; to seal; to mark; to engrave 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
74 1 印花 yìnhuā a tax stamp 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
75 1 扁壶 biǎnhú a flask 三彩鸳鸯扁壶
76 1 越窑 yuè yáo Yue yao; Yue Kiln 越窑
77 1 苏州 sūzhōu Suzhou 苏州博物馆

Frequencies of all Words

Top 82

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 7 唐 táng Tang Dynasty 唐
2 7 唐 táng Tang 唐
3 7 唐 táng exagerated 唐
4 7 唐 táng vast; extensive 唐
5 7 唐 táng in vain; for nothing 唐
6 7 唐 táng a garden area; courtyard path 唐
7 7 唐 táng China 唐
8 7 唐 táng rude 唐
9 6 年 nián year 年
10 6 年 nián New Year festival 年
11 6 年 nián age 年
12 6 年 nián life span; life expectancy 年
13 6 年 nián an era; a period 年
14 6 年 nián a date 年
15 6 年 nián time; years 年
16 6 年 nián harvest 年
17 6 年 nián annual; every year 年
18 6 博物馆 bówùguǎn museum 上海博物馆
19 5 上海 shànghǎi Shanghai 上海博物馆
20 3 绞胎 jiǎotāi marbled 绞胎陶枕
21 3 釉陶 yòutáo glazed pottery 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
22 3 彩色 cǎisè multi-colored 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
23 3 彩色 cǎisè a color 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
24 2 鸳鸯 yuānyāng mandarin ducks 鸳鸯
25 2 鸳鸯 yuānyāng an affectionate couple 鸳鸯
26 2 鸳鸯 yuānyāng a pair of objects 鸳鸯
27 2 镇墓兽 zhèn mù shòu a tomb guardian beast 彩色釉陶镇墓兽
28 2 三彩 sān cǎi sancai; three colors; multi-colored 三彩
29 2 盘 pán a plate; a shallow dish 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
30 2 盘 pán to examine 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
31 2 盘 pán used for dishes of food or coils 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
32 2 盘 pán crooked 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
33 2 盘 pán a bronze plate 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
34 2 盘 pán a tray; a board 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
35 2 盘 pán trading price 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
36 2 盘 pán home area 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
37 2 盘 pán Pan 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
38 2 盘 pán to coil around 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
39 2 盘 pán to circle around 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
40 2 盘 pán to cross askew 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
41 2 盘 pán to plan; to calculate 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
42 2 陶 táo Tao 绞胎陶枕
43 2 陶 táo pottery; ceramics 绞胎陶枕
44 2 陶 táo to make pottery 绞胎陶枕
45 2 陶 táo to train; to groom 绞胎陶枕
46 2 陶 yáo Yao 绞胎陶枕
47 1 苏武 sū wǔ Su Wu 苏武
48 1 雁纹 yàn wén goose design 彩色釉陶云雁纹盘
49 1 云 yún cloud 彩色釉陶云雁纹盘
50 1 云 yún Yunnan 彩色釉陶云雁纹盘
51 1 云 yún Yun 彩色釉陶云雁纹盘
52 1 云 yún to say 彩色釉陶云雁纹盘
53 1 云 yún to have 彩色釉陶云雁纹盘
54 1 云 yún a particle with no meaning 彩色釉陶云雁纹盘
55 1 云 yún in this way 彩色釉陶云雁纹盘
56 1 飞鸟 fēiniǎo bird 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
57 1 阳 yáng sun 阳
58 1 阳 yáng Yang; male principle 阳
59 1 阳 yáng positive 阳
60 1 阳 yáng bright 阳
61 1 阳 yáng light 阳
62 1 阳 yáng facing the sun 阳
63 1 阳 yáng male genitals 阳
64 1 阳 yáng fake; superficial 阳
65 1 阳 yáng the south side of a mountain or the north side of a river 阳
66 1 阳 yáng in relief; protruding 阳
67 1 阳 yáng overt; open 阳
68 1 阳 yáng this world; the human world 阳
69 1 阳 yáng Yang 阳
70 1 云纹 yúnwén cloud design 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
71 1 枕 zhěn pillow 绞胎陶枕
72 1 枕 zhěn a stake used to tether cattle 绞胎陶枕
73 1 枕 zhěn a bone in a fish head 绞胎陶枕
74 1 枕 zhèn to rest one's head on 绞胎陶枕
75 1 枕 zhèn to lean on 绞胎陶枕
76 1 碗 wǎn bowl 绞胎陶碗
77 1 碗 wǎn bowl 绞胎陶碗
78 1 印花 yìnhuā to print (textiles); to stamp; to seal; to mark; to engrave 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
79 1 印花 yìnhuā a tax stamp 彩色釉陶印花飞鸟云纹盘
80 1 扁壶 biǎnhú a flask 三彩鸳鸯扁壶
81 1 越窑 yuè yáo Yue yao; Yue Kiln 越窑
82 1 苏州 sūzhōu Suzhou 苏州博物馆

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
上海 115 Shanghai
苏武 蘇武 115 Su Wu
苏州 蘇州 115 Suzhou
越窑 越窯 121 Yue yao; Yue Kiln

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English