Glossary and Vocabulary for Decorative Designs in Chinese Art 中国文物的纹饰, Textiles 织物 Qing Dynasty 清
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
- Frequencies of Lexical Words
- Frequencies of all Words
- Proper Nouns
Frequencies of Lexical Words
| Rank |
Frequency |
Chinese |
Pinyin |
English |
Example Usage |
| 1 |
7 |
博物馆 |
bówùguǎn |
museum |
北京首都博物馆 |
| 2 |
7 |
年 |
nián |
year |
年 |
| 3 |
7 |
年 |
nián |
New Year festival |
年 |
| 4 |
7 |
年 |
nián |
age |
年 |
| 5 |
7 |
年 |
nián |
life span; life expectancy |
年 |
| 6 |
7 |
年 |
nián |
an era; a period |
年 |
| 7 |
7 |
年 |
nián |
a date |
年 |
| 8 |
7 |
年 |
nián |
time; years |
年 |
| 9 |
7 |
年 |
nián |
harvest |
年 |
| 10 |
7 |
年 |
nián |
annual; every year |
年 |
| 11 |
6 |
清朝 |
qīngcháo |
Qing Dynasty |
清朝 |
| 12 |
6 |
公元 |
gōngyuán |
Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) |
公元 |
| 13 |
5 |
首都 |
shǒudū |
capital city |
北京首都博物馆 |
| 14 |
5 |
北京 |
běijīng |
Beijing |
北京首都博物馆 |
| 15 |
3 |
绣 |
xiù |
to embroider |
黄缎绣金龙桌围 |
| 16 |
3 |
绣 |
xiù |
embroidery; embroidered clothes |
黄缎绣金龙桌围 |
| 17 |
3 |
绣 |
xiù |
to decorate; to adorn |
黄缎绣金龙桌围 |
| 18 |
3 |
绣 |
xiù |
ornate |
黄缎绣金龙桌围 |
| 19 |
3 |
绣 |
xiù |
embroidery |
黄缎绣金龙桌围 |
| 20 |
3 |
绣 |
xiù |
an ornament |
黄缎绣金龙桌围 |
| 21 |
3 |
绣 |
xiù |
Xiu |
黄缎绣金龙桌围 |
| 22 |
3 |
金 |
jīn |
gold |
黄缎绣金龙桌围 |
| 23 |
3 |
金 |
jīn |
money |
黄缎绣金龙桌围 |
| 24 |
3 |
金 |
jīn |
Jin; Kim |
黄缎绣金龙桌围 |
| 25 |
3 |
金 |
jīn |
Kangxi radical 167 |
黄缎绣金龙桌围 |
| 26 |
3 |
金 |
jīn |
Later Jin Dynasty; Jin Dynasty |
黄缎绣金龙桌围 |
| 27 |
3 |
金 |
jīn |
metal |
黄缎绣金龙桌围 |
| 28 |
3 |
金 |
jīn |
hard |
黄缎绣金龙桌围 |
| 29 |
3 |
金 |
jīn |
a unit of money in China in historic times |
黄缎绣金龙桌围 |
| 30 |
3 |
金 |
jīn |
golden; gold colored |
黄缎绣金龙桌围 |
| 31 |
3 |
金 |
jīn |
a weapon |
黄缎绣金龙桌围 |
| 32 |
3 |
金 |
jīn |
valuable |
黄缎绣金龙桌围 |
| 33 |
3 |
金 |
jīn |
metal agent |
黄缎绣金龙桌围 |
| 34 |
3 |
金 |
jīn |
cymbals |
黄缎绣金龙桌围 |
| 35 |
3 |
金 |
jīn |
Venus |
黄缎绣金龙桌围 |
| 36 |
3 |
龙袍 |
lóngpáo |
the emperor's court dress |
龙袍 |
| 37 |
2 |
地 |
dì |
soil; ground; land |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 38 |
2 |
地 |
dì |
floor |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 39 |
2 |
地 |
dì |
the earth |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 40 |
2 |
地 |
dì |
fields |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 41 |
2 |
地 |
dì |
a place |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 42 |
2 |
地 |
dì |
a situation; a position |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 43 |
2 |
地 |
dì |
background |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 44 |
2 |
地 |
dì |
terrain |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 45 |
2 |
地 |
dì |
a territory; a region |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 46 |
2 |
地 |
dì |
used after a distance measure |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 47 |
2 |
地 |
dì |
coming from the same clan |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 48 |
2 |
官补 |
guānbǔ |
a rank badge; a mandarin square |
官补 |
| 49 |
2 |
黄 |
huáng |
yellow |
黄缎绣金龙桌围 |
| 50 |
2 |
黄 |
huáng |
Huang |
黄缎绣金龙桌围 |
| 51 |
2 |
黄 |
huáng |
the empror |
黄缎绣金龙桌围 |
| 52 |
2 |
黄 |
huáng |
Kangxi radical 201 |
黄缎绣金龙桌围 |
| 53 |
2 |
黄 |
huáng |
Yellow River |
黄缎绣金龙桌围 |
| 54 |
2 |
黄 |
huáng |
a yellow colored animal product |
黄缎绣金龙桌围 |
| 55 |
2 |
黄 |
huáng |
pornographic |
黄缎绣金龙桌围 |
| 56 |
2 |
黄 |
huáng |
pornography |
黄缎绣金龙桌围 |
| 57 |
2 |
黄 |
huáng |
to fizzle out |
黄缎绣金龙桌围 |
| 58 |
2 |
黄 |
huáng |
spoiled |
黄缎绣金龙桌围 |
| 59 |
2 |
清 |
qīng |
clear; clean |
清 |
| 60 |
2 |
清 |
qīng |
Qing Dynasty |
清 |
| 61 |
2 |
清 |
qìng |
peaceful |
清 |
| 62 |
2 |
清 |
qìng |
transparent |
清 |
| 63 |
2 |
清 |
qìng |
upper six notes |
清 |
| 64 |
2 |
清 |
qìng |
distinctive |
清 |
| 65 |
2 |
清 |
qìng |
lofty and unsullied; honest |
清 |
| 66 |
2 |
清 |
qìng |
elegant; graceful |
清 |
| 67 |
2 |
清 |
qìng |
to eliminate; to clean |
清 |
| 68 |
2 |
清 |
qìng |
to tidy up |
清 |
| 69 |
2 |
清 |
qìng |
to pay the bill; to settle accounts |
清 |
| 70 |
2 |
清 |
qìng |
to check a total; to recalculate |
清 |
| 71 |
2 |
清 |
qìng |
blood serum |
清 |
| 72 |
2 |
清 |
qìng |
Qing |
清 |
| 73 |
2 |
蟠 |
pán |
to coil; to curl |
刺绣蟠金云神袍 |
| 74 |
2 |
蟠 |
pán |
to occupy |
刺绣蟠金云神袍 |
| 75 |
2 |
刺绣 |
cìxiù |
to embroider |
刺绣蟠金云神袍 |
| 76 |
2 |
刺绣 |
cìxiù |
embroidery |
刺绣蟠金云神袍 |
| 77 |
2 |
苏州 |
sūzhōu |
Suzhou |
苏州博物馆 |
| 78 |
1 |
礼服 |
lǐ fú |
ceremonial robe |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 79 |
1 |
礼服 |
lǐ fú |
formal attire |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 80 |
1 |
寿 |
shòu |
old age; long life |
寿 |
| 81 |
1 |
寿 |
shòu |
lifespan |
寿 |
| 82 |
1 |
寿 |
shòu |
age |
寿 |
| 83 |
1 |
寿 |
shòu |
birthday |
寿 |
| 84 |
1 |
寿 |
shòu |
Shou |
寿 |
| 85 |
1 |
寿 |
shòu |
to give gold or silk in congratulations |
寿 |
| 86 |
1 |
寿 |
shòu |
used in preparation for death |
寿 |
| 87 |
1 |
庄子 |
Zhuāng zǐ |
Zhuang Zi |
庄子 |
| 88 |
1 |
仙鹤 |
xiānhè |
red-crowned crane |
仙鹤官补 |
| 89 |
1 |
龙戏珠 |
lóng xì zhū |
a dragon playing with a pearl |
龙戏珠 |
| 90 |
1 |
乾隆 |
qián lóng |
Qian Long |
乾隆 |
| 91 |
1 |
二龙戏珠 |
èr lóng xì zhū |
two dragons playing with a pearl |
二龙戏珠 |
| 92 |
1 |
缎 |
duàn |
satin |
黄缎绣金龙桌围 |
| 93 |
1 |
围 |
wéi |
to surround; to encircle; to corral; to lay siege |
黄缎绣金龙桌围 |
| 94 |
1 |
围 |
wéi |
to defend |
黄缎绣金龙桌围 |
| 95 |
1 |
围 |
wéi |
a defensive wall |
黄缎绣金龙桌围 |
| 96 |
1 |
围 |
wéi |
to gather; to concentrate |
黄缎绣金龙桌围 |
| 97 |
1 |
围 |
wéi |
a hunting park |
黄缎绣金龙桌围 |
| 98 |
1 |
围 |
wéi |
periphery; circumference |
黄缎绣金龙桌围 |
| 99 |
1 |
围 |
wéi |
environment; surroundings |
黄缎绣金龙桌围 |
| 100 |
1 |
围 |
wéi |
to circumambulate; to revolve around |
黄缎绣金龙桌围 |
| 101 |
1 |
围 |
wéi |
a cover |
黄缎绣金龙桌围 |
| 102 |
1 |
围 |
wéi |
Wei |
黄缎绣金龙桌围 |
| 103 |
1 |
纳纱 |
nàshā |
petit-point |
平金纳纱绣龙袍 |
| 104 |
1 |
远游冠服 |
yuǎn yóu guān fú |
yuanyou ceremonial costume |
远游冠服 |
| 105 |
1 |
蝶 |
dié |
butterfly |
黄地蝶锦 |
| 106 |
1 |
云 |
yún |
cloud |
刺绣蟠金云神袍 |
| 107 |
1 |
云 |
yún |
Yunnan |
刺绣蟠金云神袍 |
| 108 |
1 |
云 |
yún |
Yun |
刺绣蟠金云神袍 |
| 109 |
1 |
云 |
yún |
to say |
刺绣蟠金云神袍 |
| 110 |
1 |
云 |
yún |
to have |
刺绣蟠金云神袍 |
| 111 |
1 |
桌 |
zhuō |
a table; a desk; a stand |
黄缎绣金龙桌围 |
| 112 |
1 |
女套 |
nǚtào |
a female robe |
刺绣蟠金女套 |
| 113 |
1 |
神袍 |
shénpáo |
a ceremonial robe |
刺绣蟠金云神袍 |
| 114 |
1 |
鹤 |
hè |
crane |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 115 |
1 |
鹤 |
hè |
He |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 116 |
1 |
鹤 |
hè |
white |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 117 |
1 |
通天冠服 |
tōng tiān guān fú |
tongtian ceremonial costume |
通天冠服 |
| 118 |
1 |
朱衣 |
zhūyī |
zhuyi costume; emperess' costume |
朱衣 |
| 119 |
1 |
褘衣 |
huīyī |
huiyi; a queen's ceremonial gowns |
褘衣 |
| 120 |
1 |
褕翟 |
yúdí |
yudi costume; costume for Imperial concubine |
褕翟 |
| 121 |
1 |
女 |
nǚ |
female; feminine |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 122 |
1 |
女 |
nǚ |
female |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 123 |
1 |
女 |
nǚ |
Kangxi radical 38 |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 124 |
1 |
女 |
nǜ |
to marry off a daughter |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 125 |
1 |
女 |
nǚ |
daughter |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 126 |
1 |
女 |
nǚ |
soft; feminine |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 127 |
1 |
女 |
nǚ |
the Maiden lunar lodging |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 128 |
1 |
青衣 |
qīngyī |
qingyi black clothes |
青衣 |
| 129 |
1 |
朝服 |
cháofú |
court dress |
朝服 |
| 130 |
1 |
团 |
tuán |
group; organization; society |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 131 |
1 |
团 |
tuán |
to roll into a ball |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 132 |
1 |
团 |
tuán |
to unite; to assemble |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 133 |
1 |
团 |
tuán |
a round mass; a lump |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 134 |
1 |
团 |
tuán |
dumpling |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 135 |
1 |
团 |
tuán |
circular; round; spherical |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 136 |
1 |
团 |
tuán |
regiment |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 137 |
1 |
团 |
tuán |
sphere; ball |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 138 |
1 |
团 |
tuán |
to surround; to encircle |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 139 |
1 |
团 |
tuán |
to estimate; to measure |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 140 |
1 |
团 |
tuán |
complete; whole |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 141 |
1 |
团 |
tuán |
Communist Youth League of China |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 142 |
1 |
彩 |
cǎi |
color |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 143 |
1 |
彩 |
cǎi |
applause; praise |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 144 |
1 |
彩 |
cǎi |
splendour; brilliance; variety |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 145 |
1 |
彩 |
cǎi |
a prize |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 146 |
1 |
彩 |
cǎi |
blood from a wound |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 147 |
1 |
彩 |
cǎi |
lottery prise |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 148 |
1 |
彩 |
cǎi |
colored; colorful |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 149 |
1 |
彩 |
cǎi |
skills in a magic performance or opera |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 150 |
1 |
彩 |
cǎi |
an article |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 151 |
1 |
远 |
yuǎn |
far; distant |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 152 |
1 |
远 |
yuǎn |
far-reaching |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 153 |
1 |
远 |
yuǎn |
separated from |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 154 |
1 |
远 |
yuàn |
estranged from |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 155 |
1 |
远 |
yuǎn |
milkwort |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 156 |
1 |
远 |
yuǎn |
long ago |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 157 |
1 |
远 |
yuǎn |
long-range |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 158 |
1 |
远 |
yuǎn |
a remote area |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 159 |
1 |
远 |
yuǎn |
Yuan |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 160 |
1 |
远 |
yuàn |
to leave |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 161 |
1 |
远 |
yuàn |
to violate; to be contrary to |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 162 |
1 |
冕服 |
miǎnfú |
mian robe; emperor's ceremonial dress |
冕服 |
| 163 |
1 |
锦 |
jǐn |
brocade; embroidered work |
黄地蝶锦 |
| 164 |
1 |
锦 |
jǐn |
Jin |
黄地蝶锦 |
| 165 |
1 |
锦 |
jǐn |
beautiful; dazzling |
黄地蝶锦 |
| 166 |
1 |
锦 |
jǐn |
varied |
黄地蝶锦 |
| 167 |
1 |
龙 |
lóng |
dragon |
黄缎绣金龙桌围 |
| 168 |
1 |
龙 |
lóng |
Kangxi radical 212 |
黄缎绣金龙桌围 |
| 169 |
1 |
龙 |
lóng |
the seven lunar lodgings in the eastern sky |
黄缎绣金龙桌围 |
| 170 |
1 |
龙 |
lóng |
weakened; frail |
黄缎绣金龙桌围 |
| 171 |
1 |
龙 |
lóng |
a tall horse |
黄缎绣金龙桌围 |
| 172 |
1 |
龙 |
lóng |
Long |
黄缎绣金龙桌围 |
| 173 |
1 |
平金 |
píngjīn |
flat gold embroidery |
平金纳纱绣龙袍 |
Frequencies of all Words
Top 184
| Rank |
Frequency |
Chinese |
Pinyin |
English |
Usage |
| 1 |
7 |
博物馆 |
bówùguǎn |
museum |
北京首都博物馆 |
| 2 |
7 |
年 |
nián |
year |
年 |
| 3 |
7 |
年 |
nián |
New Year festival |
年 |
| 4 |
7 |
年 |
nián |
age |
年 |
| 5 |
7 |
年 |
nián |
life span; life expectancy |
年 |
| 6 |
7 |
年 |
nián |
an era; a period |
年 |
| 7 |
7 |
年 |
nián |
a date |
年 |
| 8 |
7 |
年 |
nián |
time; years |
年 |
| 9 |
7 |
年 |
nián |
harvest |
年 |
| 10 |
7 |
年 |
nián |
annual; every year |
年 |
| 11 |
6 |
清朝 |
qīngcháo |
Qing Dynasty |
清朝 |
| 12 |
6 |
公元 |
gōngyuán |
Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) |
公元 |
| 13 |
5 |
首都 |
shǒudū |
capital city |
北京首都博物馆 |
| 14 |
5 |
北京 |
běijīng |
Beijing |
北京首都博物馆 |
| 15 |
3 |
绣 |
xiù |
to embroider |
黄缎绣金龙桌围 |
| 16 |
3 |
绣 |
xiù |
embroidery; embroidered clothes |
黄缎绣金龙桌围 |
| 17 |
3 |
绣 |
xiù |
to decorate; to adorn |
黄缎绣金龙桌围 |
| 18 |
3 |
绣 |
xiù |
ornate |
黄缎绣金龙桌围 |
| 19 |
3 |
绣 |
xiù |
embroidery |
黄缎绣金龙桌围 |
| 20 |
3 |
绣 |
xiù |
an ornament |
黄缎绣金龙桌围 |
| 21 |
3 |
绣 |
xiù |
Xiu |
黄缎绣金龙桌围 |
| 22 |
3 |
金 |
jīn |
gold |
黄缎绣金龙桌围 |
| 23 |
3 |
金 |
jīn |
money |
黄缎绣金龙桌围 |
| 24 |
3 |
金 |
jīn |
Jin; Kim |
黄缎绣金龙桌围 |
| 25 |
3 |
金 |
jīn |
Kangxi radical 167 |
黄缎绣金龙桌围 |
| 26 |
3 |
金 |
jīn |
Later Jin Dynasty; Jin Dynasty |
黄缎绣金龙桌围 |
| 27 |
3 |
金 |
jīn |
metal |
黄缎绣金龙桌围 |
| 28 |
3 |
金 |
jīn |
hard |
黄缎绣金龙桌围 |
| 29 |
3 |
金 |
jīn |
a unit of money in China in historic times |
黄缎绣金龙桌围 |
| 30 |
3 |
金 |
jīn |
golden; gold colored |
黄缎绣金龙桌围 |
| 31 |
3 |
金 |
jīn |
a weapon |
黄缎绣金龙桌围 |
| 32 |
3 |
金 |
jīn |
valuable |
黄缎绣金龙桌围 |
| 33 |
3 |
金 |
jīn |
metal agent |
黄缎绣金龙桌围 |
| 34 |
3 |
金 |
jīn |
cymbals |
黄缎绣金龙桌围 |
| 35 |
3 |
金 |
jīn |
Venus |
黄缎绣金龙桌围 |
| 36 |
3 |
龙袍 |
lóngpáo |
the emperor's court dress |
龙袍 |
| 37 |
2 |
地 |
dì |
soil; ground; land |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 38 |
2 |
地 |
de |
subordinate particle |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 39 |
2 |
地 |
dì |
floor |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 40 |
2 |
地 |
dì |
the earth |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 41 |
2 |
地 |
dì |
fields |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 42 |
2 |
地 |
dì |
a place |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 43 |
2 |
地 |
dì |
a situation; a position |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 44 |
2 |
地 |
dì |
background |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 45 |
2 |
地 |
dì |
terrain |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 46 |
2 |
地 |
dì |
a territory; a region |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 47 |
2 |
地 |
dì |
used after a distance measure |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 48 |
2 |
地 |
dì |
coming from the same clan |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 49 |
2 |
官补 |
guānbǔ |
a rank badge; a mandarin square |
官补 |
| 50 |
2 |
黄 |
huáng |
yellow |
黄缎绣金龙桌围 |
| 51 |
2 |
黄 |
huáng |
Huang |
黄缎绣金龙桌围 |
| 52 |
2 |
黄 |
huáng |
the empror |
黄缎绣金龙桌围 |
| 53 |
2 |
黄 |
huáng |
Kangxi radical 201 |
黄缎绣金龙桌围 |
| 54 |
2 |
黄 |
huáng |
Yellow River |
黄缎绣金龙桌围 |
| 55 |
2 |
黄 |
huáng |
a yellow colored animal product |
黄缎绣金龙桌围 |
| 56 |
2 |
黄 |
huáng |
pornographic |
黄缎绣金龙桌围 |
| 57 |
2 |
黄 |
huáng |
pornography |
黄缎绣金龙桌围 |
| 58 |
2 |
黄 |
huáng |
to fizzle out |
黄缎绣金龙桌围 |
| 59 |
2 |
黄 |
huáng |
spoiled |
黄缎绣金龙桌围 |
| 60 |
2 |
清 |
qīng |
clear; clean |
清 |
| 61 |
2 |
清 |
qīng |
Qing Dynasty |
清 |
| 62 |
2 |
清 |
qìng |
peaceful |
清 |
| 63 |
2 |
清 |
qìng |
transparent |
清 |
| 64 |
2 |
清 |
qìng |
upper six notes |
清 |
| 65 |
2 |
清 |
qìng |
distinctive |
清 |
| 66 |
2 |
清 |
qìng |
lofty and unsullied; honest |
清 |
| 67 |
2 |
清 |
qìng |
elegant; graceful |
清 |
| 68 |
2 |
清 |
qìng |
purely |
清 |
| 69 |
2 |
清 |
qìng |
completely gone; with nothing remaining |
清 |
| 70 |
2 |
清 |
qìng |
clearly; obviously |
清 |
| 71 |
2 |
清 |
qìng |
to eliminate; to clean |
清 |
| 72 |
2 |
清 |
qìng |
to tidy up |
清 |
| 73 |
2 |
清 |
qìng |
to pay the bill; to settle accounts |
清 |
| 74 |
2 |
清 |
qìng |
to check a total; to recalculate |
清 |
| 75 |
2 |
清 |
qìng |
blood serum |
清 |
| 76 |
2 |
清 |
qìng |
Qing |
清 |
| 77 |
2 |
蟠 |
pán |
to coil; to curl |
刺绣蟠金云神袍 |
| 78 |
2 |
蟠 |
pán |
to occupy |
刺绣蟠金云神袍 |
| 79 |
2 |
刺绣 |
cìxiù |
to embroider |
刺绣蟠金云神袍 |
| 80 |
2 |
刺绣 |
cìxiù |
embroidery |
刺绣蟠金云神袍 |
| 81 |
2 |
苏州 |
sūzhōu |
Suzhou |
苏州博物馆 |
| 82 |
1 |
礼服 |
lǐ fú |
ceremonial robe |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 83 |
1 |
礼服 |
lǐ fú |
formal attire |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 84 |
1 |
寿 |
shòu |
old age; long life |
寿 |
| 85 |
1 |
寿 |
shòu |
lifespan |
寿 |
| 86 |
1 |
寿 |
shòu |
age |
寿 |
| 87 |
1 |
寿 |
shòu |
birthday |
寿 |
| 88 |
1 |
寿 |
shòu |
Shou |
寿 |
| 89 |
1 |
寿 |
shòu |
to give gold or silk in congratulations |
寿 |
| 90 |
1 |
寿 |
shòu |
used in preparation for death |
寿 |
| 91 |
1 |
庄子 |
Zhuāng zǐ |
Zhuang Zi |
庄子 |
| 92 |
1 |
仙鹤 |
xiānhè |
red-crowned crane |
仙鹤官补 |
| 93 |
1 |
龙戏珠 |
lóng xì zhū |
a dragon playing with a pearl |
龙戏珠 |
| 94 |
1 |
乾隆 |
qián lóng |
Qian Long |
乾隆 |
| 95 |
1 |
二龙戏珠 |
èr lóng xì zhū |
two dragons playing with a pearl |
二龙戏珠 |
| 96 |
1 |
缎 |
duàn |
satin |
黄缎绣金龙桌围 |
| 97 |
1 |
围 |
wéi |
to surround; to encircle; to corral; to lay siege |
黄缎绣金龙桌围 |
| 98 |
1 |
围 |
wéi |
to defend |
黄缎绣金龙桌围 |
| 99 |
1 |
围 |
wéi |
a defensive wall |
黄缎绣金龙桌围 |
| 100 |
1 |
围 |
wéi |
to gather; to concentrate |
黄缎绣金龙桌围 |
| 101 |
1 |
围 |
wéi |
a hunting park |
黄缎绣金龙桌围 |
| 102 |
1 |
围 |
wéi |
periphery; circumference |
黄缎绣金龙桌围 |
| 103 |
1 |
围 |
wéi |
length formed by the circle made by thumb and index finger of both hands |
黄缎绣金龙桌围 |
| 104 |
1 |
围 |
wéi |
environment; surroundings |
黄缎绣金龙桌围 |
| 105 |
1 |
围 |
wéi |
to circumambulate; to revolve around |
黄缎绣金龙桌围 |
| 106 |
1 |
围 |
wéi |
a cover |
黄缎绣金龙桌围 |
| 107 |
1 |
围 |
wéi |
Wei |
黄缎绣金龙桌围 |
| 108 |
1 |
纳纱 |
nàshā |
petit-point |
平金纳纱绣龙袍 |
| 109 |
1 |
远游冠服 |
yuǎn yóu guān fú |
yuanyou ceremonial costume |
远游冠服 |
| 110 |
1 |
蝶 |
dié |
butterfly |
黄地蝶锦 |
| 111 |
1 |
云 |
yún |
cloud |
刺绣蟠金云神袍 |
| 112 |
1 |
云 |
yún |
Yunnan |
刺绣蟠金云神袍 |
| 113 |
1 |
云 |
yún |
Yun |
刺绣蟠金云神袍 |
| 114 |
1 |
云 |
yún |
to say |
刺绣蟠金云神袍 |
| 115 |
1 |
云 |
yún |
to have |
刺绣蟠金云神袍 |
| 116 |
1 |
云 |
yún |
a particle with no meaning |
刺绣蟠金云神袍 |
| 117 |
1 |
云 |
yún |
in this way |
刺绣蟠金云神袍 |
| 118 |
1 |
桌 |
zhuō |
a table; a desk; a stand |
黄缎绣金龙桌围 |
| 119 |
1 |
桌 |
zhuō |
table |
黄缎绣金龙桌围 |
| 120 |
1 |
女套 |
nǚtào |
a female robe |
刺绣蟠金女套 |
| 121 |
1 |
神袍 |
shénpáo |
a ceremonial robe |
刺绣蟠金云神袍 |
| 122 |
1 |
鹤 |
hè |
crane |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 123 |
1 |
鹤 |
hè |
He |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 124 |
1 |
鹤 |
hè |
white |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 125 |
1 |
通天冠服 |
tōng tiān guān fú |
tongtian ceremonial costume |
通天冠服 |
| 126 |
1 |
朱衣 |
zhūyī |
zhuyi costume; emperess' costume |
朱衣 |
| 127 |
1 |
褘衣 |
huīyī |
huiyi; a queen's ceremonial gowns |
褘衣 |
| 128 |
1 |
褕翟 |
yúdí |
yudi costume; costume for Imperial concubine |
褕翟 |
| 129 |
1 |
女 |
nǚ |
female; feminine |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 130 |
1 |
女 |
nǚ |
female |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 131 |
1 |
女 |
nǚ |
Kangxi radical 38 |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 132 |
1 |
女 |
nǜ |
to marry off a daughter |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 133 |
1 |
女 |
nǚ |
daughter |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 134 |
1 |
女 |
rǔ |
you; thou |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 135 |
1 |
女 |
nǚ |
soft; feminine |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 136 |
1 |
女 |
nǚ |
the Maiden lunar lodging |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 137 |
1 |
女 |
rǔ |
you |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 138 |
1 |
青衣 |
qīngyī |
qingyi black clothes |
青衣 |
| 139 |
1 |
朝服 |
cháofú |
court dress |
朝服 |
| 140 |
1 |
团 |
tuán |
group; organization; society |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 141 |
1 |
团 |
tuán |
to roll into a ball |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 142 |
1 |
团 |
tuán |
to unite; to assemble |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 143 |
1 |
团 |
tuán |
a round mass; a lump |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 144 |
1 |
团 |
tuán |
dumpling |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 145 |
1 |
团 |
tuán |
circular; round; spherical |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 146 |
1 |
团 |
tuán |
regiment |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 147 |
1 |
团 |
tuán |
lump; ball |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 148 |
1 |
团 |
tuán |
sphere; ball |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 149 |
1 |
团 |
tuán |
to surround; to encircle |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 150 |
1 |
团 |
tuán |
to estimate; to measure |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 151 |
1 |
团 |
tuán |
complete; whole |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 152 |
1 |
团 |
tuán |
Communist Youth League of China |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 153 |
1 |
彩 |
cǎi |
color |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 154 |
1 |
彩 |
cǎi |
applause; praise |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 155 |
1 |
彩 |
cǎi |
splendour; brilliance; variety |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 156 |
1 |
彩 |
cǎi |
a prize |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 157 |
1 |
彩 |
cǎi |
blood from a wound |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 158 |
1 |
彩 |
cǎi |
lottery prise |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 159 |
1 |
彩 |
cǎi |
colored; colorful |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 160 |
1 |
彩 |
cǎi |
skills in a magic performance or opera |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 161 |
1 |
彩 |
cǎi |
an article |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 162 |
1 |
远 |
yuǎn |
far; distant |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 163 |
1 |
远 |
yuǎn |
far-reaching |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 164 |
1 |
远 |
yuǎn |
separated from |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 165 |
1 |
远 |
yuàn |
estranged from |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 166 |
1 |
远 |
yuǎn |
milkwort |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 167 |
1 |
远 |
yuǎn |
long ago |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 168 |
1 |
远 |
yuǎn |
long-range |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 169 |
1 |
远 |
yuǎn |
a remote area |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 170 |
1 |
远 |
yuǎn |
Yuan |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 171 |
1 |
远 |
yuàn |
to leave |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 172 |
1 |
远 |
yuàn |
to violate; to be contrary to |
远地彩绣团鹤女礼服 |
| 173 |
1 |
冕服 |
miǎnfú |
mian robe; emperor's ceremonial dress |
冕服 |
| 174 |
1 |
锦 |
jǐn |
brocade; embroidered work |
黄地蝶锦 |
| 175 |
1 |
锦 |
jǐn |
Jin |
黄地蝶锦 |
| 176 |
1 |
锦 |
jǐn |
beautiful; dazzling |
黄地蝶锦 |
| 177 |
1 |
锦 |
jǐn |
varied |
黄地蝶锦 |
| 178 |
1 |
龙 |
lóng |
dragon |
黄缎绣金龙桌围 |
| 179 |
1 |
龙 |
lóng |
Kangxi radical 212 |
黄缎绣金龙桌围 |
| 180 |
1 |
龙 |
lóng |
the seven lunar lodgings in the eastern sky |
黄缎绣金龙桌围 |
| 181 |
1 |
龙 |
lóng |
weakened; frail |
黄缎绣金龙桌围 |
| 182 |
1 |
龙 |
lóng |
a tall horse |
黄缎绣金龙桌围 |
| 183 |
1 |
龙 |
lóng |
Long |
黄缎绣金龙桌围 |
| 184 |
1 |
平金 |
píngjīn |
flat gold embroidery |
平金纳纱绣龙袍 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified |
Traditional |
Pinyin |
English |
| 北京 |
|
98 |
Beijing
|
| 乾隆 |
|
113 |
Qian Long
|
| 清朝 |
|
113 |
Qing Dynasty
|
| 苏州 |
蘇州 |
115 |
Suzhou
|
| 庄子 |
莊子 |
90 |
Zhuang Zi
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of
terms: 0.
| Simplified |
Traditional |
Pinyin |
English |
