Glossary and Vocabulary for Old Book of Tang 舊唐書, 卷三十八 志第十八: 地理一 Volume 38 Treatises 18: Geography 1
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 839 | 縣 | xiàn | county | 分縣道以控華夷 |
| 2 | 839 | 縣 | xuán | to suspend | 分縣道以控華夷 |
| 3 | 839 | 縣 | xuán | to evaluate; to weigh | 分縣道以控華夷 |
| 4 | 839 | 縣 | xuán | to express | 分縣道以控華夷 |
| 5 | 724 | 州 | zhōu | a state; a province | 幽等十三州 |
| 6 | 724 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 幽等十三州 |
| 7 | 724 | 州 | zhōu | a prefecture | 幽等十三州 |
| 8 | 724 | 州 | zhōu | a country | 幽等十三州 |
| 9 | 724 | 州 | zhōu | an island | 幽等十三州 |
| 10 | 724 | 州 | zhōu | Zhou | 幽等十三州 |
| 11 | 724 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 幽等十三州 |
| 12 | 724 | 州 | zhōu | a country | 幽等十三州 |
| 13 | 616 | 年 | nián | year | 大業三年 |
| 14 | 616 | 年 | nián | New Year festival | 大業三年 |
| 15 | 616 | 年 | nián | age | 大業三年 |
| 16 | 616 | 年 | nián | life span; life expectancy | 大業三年 |
| 17 | 616 | 年 | nián | an era; a period | 大業三年 |
| 18 | 616 | 年 | nián | a date | 大業三年 |
| 19 | 616 | 年 | nián | time; years | 大業三年 |
| 20 | 616 | 年 | nián | harvest | 大業三年 |
| 21 | 616 | 年 | nián | annual; every year | 大業三年 |
| 22 | 393 | 元年 | yuánnián | the first year of Emperor's reign; 0 CE | 貞觀元年 |
| 23 | 392 | 置 | zhì | to place; to lay out | 制置無工拙 |
| 24 | 392 | 置 | zhì | to establish; to set up; to install | 制置無工拙 |
| 25 | 392 | 置 | zhì | to buy | 制置無工拙 |
| 26 | 392 | 置 | zhì | a relay station | 制置無工拙 |
| 27 | 392 | 置 | zhì | to release; to set free; to pardon | 制置無工拙 |
| 28 | 392 | 置 | zhì | to discard; to abandon | 制置無工拙 |
| 29 | 392 | 置 | zhì | to set aside | 制置無工拙 |
| 30 | 322 | 二 | èr | two | 漢地東西九千三百二里 |
| 31 | 322 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 漢地東西九千三百二里 |
| 32 | 322 | 二 | èr | second | 漢地東西九千三百二里 |
| 33 | 322 | 二 | èr | twice; double; di- | 漢地東西九千三百二里 |
| 34 | 322 | 二 | èr | more than one kind | 漢地東西九千三百二里 |
| 35 | 322 | 屬 | shǔ | to belong to; be subordinate to | 以渭南縣屬華州 |
| 36 | 322 | 屬 | shǔ | category | 以渭南縣屬華州 |
| 37 | 322 | 屬 | zhǔ | to join together; fix one's attention on; concentrate on | 以渭南縣屬華州 |
| 38 | 322 | 屬 | shǔ | genus | 以渭南縣屬華州 |
| 39 | 322 | 屬 | shǔ | to be born in the year of (one of the 12 animals) | 以渭南縣屬華州 |
| 40 | 322 | 屬 | shǔ | genus | 以渭南縣屬華州 |
| 41 | 322 | 屬 | shǔ | relatives | 以渭南縣屬華州 |
| 42 | 322 | 屬 | shǔ | a subordinate | 以渭南縣屬華州 |
| 43 | 322 | 屬 | shǔ | a subordinate | 以渭南縣屬華州 |
| 44 | 322 | 屬 | shǔ | dependent | 以渭南縣屬華州 |
| 45 | 322 | 屬 | zhǔ | to follow | 以渭南縣屬華州 |
| 46 | 322 | 屬 | zhǔ | to assemble; to gather | 以渭南縣屬華州 |
| 47 | 322 | 屬 | zhǔ | to write; to compose | 以渭南縣屬華州 |
| 48 | 322 | 屬 | zhǔ | to entrust | 以渭南縣屬華州 |
| 49 | 284 | 隋 | suí | Sui Dynasty | 及隋氏平陳 |
| 50 | 249 | 廢 | fèi | to abrogate; to terminate; to abandon; to discard | 廢芷陽入萬年縣 |
| 51 | 249 | 廢 | fèi | to damage; to decay | 廢芷陽入萬年縣 |
| 52 | 249 | 廢 | fèi | useless; worthless | 廢芷陽入萬年縣 |
| 53 | 249 | 廢 | fèi | a useless thing | 廢芷陽入萬年縣 |
| 54 | 216 | 為 | wéi | to act as; to serve | 郡縣為理 |
| 55 | 216 | 為 | wéi | to change into; to become | 郡縣為理 |
| 56 | 216 | 為 | wéi | to be; is | 郡縣為理 |
| 57 | 216 | 為 | wéi | to do | 郡縣為理 |
| 58 | 216 | 為 | wèi | to support; to help | 郡縣為理 |
| 59 | 216 | 為 | wéi | to govern | 郡縣為理 |
| 60 | 206 | 領 | lǐng | neck | 以京官遙領河南 |
| 61 | 206 | 領 | lǐng | collar | 以京官遙領河南 |
| 62 | 206 | 領 | lǐng | to lead; to command | 以京官遙領河南 |
| 63 | 206 | 領 | lǐng | main aspects; essential points | 以京官遙領河南 |
| 64 | 206 | 領 | lǐng | to accept; to receive | 以京官遙領河南 |
| 65 | 206 | 領 | lǐng | to understand; to realize | 以京官遙領河南 |
| 66 | 206 | 領 | lǐng | to guide | 以京官遙領河南 |
| 67 | 206 | 領 | lǐng | having jurisdiction over | 以京官遙領河南 |
| 68 | 206 | 領 | lǐng | mountains | 以京官遙領河南 |
| 69 | 204 | 管 | guǎn | to manage; to control; to be in charge of | 置總管府 |
| 70 | 204 | 管 | guǎn | a pipe; a tube; a duct | 置總管府 |
| 71 | 204 | 管 | guǎn | a woodwind musical instrument | 置總管府 |
| 72 | 204 | 管 | guǎn | o serve as; to hold a post | 置總管府 |
| 73 | 204 | 管 | guǎn | to restrict; to instruct | 置總管府 |
| 74 | 204 | 管 | guǎn | a bamboo flute | 置總管府 |
| 75 | 204 | 管 | guǎn | a writing brush | 置總管府 |
| 76 | 204 | 管 | guǎn | a key | 置總管府 |
| 77 | 204 | 管 | guǎn | Guan | 置總管府 |
| 78 | 204 | 管 | guǎn | to pay attention to | 置總管府 |
| 79 | 204 | 管 | guǎn | to involve; to interfere | 置總管府 |
| 80 | 199 | 三 | sān | three | 凡郡國百有三 |
| 81 | 199 | 三 | sān | third | 凡郡國百有三 |
| 82 | 199 | 三 | sān | more than two | 凡郡國百有三 |
| 83 | 199 | 三 | sān | very few | 凡郡國百有三 |
| 84 | 199 | 三 | sān | San | 凡郡國百有三 |
| 85 | 186 | 四 | sì | four | 四曰河北道 |
| 86 | 186 | 四 | sì | note a musical scale | 四曰河北道 |
| 87 | 186 | 四 | sì | fourth | 四曰河北道 |
| 88 | 186 | 四 | sì | Si | 四曰河北道 |
| 89 | 176 | 治 | zhì | to rule; to govern; to manage; to control | 安西都護府治所 |
| 90 | 176 | 治 | zhì | to cure; to treat; to heal | 安西都護府治所 |
| 91 | 176 | 治 | zhì | to annihilate | 安西都護府治所 |
| 92 | 176 | 治 | zhì | to punish | 安西都護府治所 |
| 93 | 176 | 治 | zhì | a government seat | 安西都護府治所 |
| 94 | 176 | 治 | zhì | to be in order; to be well managed | 安西都護府治所 |
| 95 | 176 | 治 | zhì | to study; to focus on | 安西都護府治所 |
| 96 | 176 | 治 | zhì | a Taoist parish | 安西都護府治所 |
| 97 | 171 | 里 | lǐ | inside; interior | 漢地東西九千三百二里 |
| 98 | 171 | 里 | lǐ | Kangxi radical 166 | 漢地東西九千三百二里 |
| 99 | 171 | 里 | lǐ | a small village; ri | 漢地東西九千三百二里 |
| 100 | 171 | 里 | lǐ | a residence | 漢地東西九千三百二里 |
| 101 | 171 | 里 | lǐ | a neighborhood; an alley | 漢地東西九千三百二里 |
| 102 | 171 | 里 | lǐ | a local administrative district | 漢地東西九千三百二里 |
| 103 | 170 | 之 | zhī | to go | 之殊塗 |
| 104 | 170 | 之 | zhī | to arrive; to go | 之殊塗 |
| 105 | 170 | 之 | zhī | is | 之殊塗 |
| 106 | 170 | 之 | zhī | to use | 之殊塗 |
| 107 | 170 | 之 | zhī | Zhi | 之殊塗 |
| 108 | 170 | 之 | zhī | winding | 之殊塗 |
| 109 | 170 | 千 | qiān | one thousand | 縣千三百一十四 |
| 110 | 170 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 縣千三百一十四 |
| 111 | 170 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 縣千三百一十四 |
| 112 | 170 | 千 | qiān | Qian | 縣千三百一十四 |
| 113 | 167 | 改為 | gǎiwéi | to change into | 改為雍州 |
| 114 | 166 | 武德 | wǔdé | Wude | 至武德七年 |
| 115 | 164 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 分縣道以控華夷 |
| 116 | 164 | 以 | yǐ | to rely on | 分縣道以控華夷 |
| 117 | 164 | 以 | yǐ | to regard | 分縣道以控華夷 |
| 118 | 164 | 以 | yǐ | to be able to | 分縣道以控華夷 |
| 119 | 164 | 以 | yǐ | to order; to command | 分縣道以控華夷 |
| 120 | 164 | 以 | yǐ | used after a verb | 分縣道以控華夷 |
| 121 | 164 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 分縣道以控華夷 |
| 122 | 164 | 以 | yǐ | Israel | 分縣道以控華夷 |
| 123 | 164 | 以 | yǐ | Yi | 分縣道以控華夷 |
| 124 | 161 | 城 | chéng | a city; a town | 理京師城內都畿 |
| 125 | 161 | 城 | chéng | a city wall | 理京師城內都畿 |
| 126 | 161 | 城 | chéng | to fortify | 理京師城內都畿 |
| 127 | 161 | 城 | chéng | a fort; a citadel | 理京師城內都畿 |
| 128 | 156 | 復 | fù | to go back; to return | 俄而復叛 |
| 129 | 156 | 復 | fù | to resume; to restart | 俄而復叛 |
| 130 | 156 | 復 | fù | to do in detail | 俄而復叛 |
| 131 | 156 | 復 | fù | to restore | 俄而復叛 |
| 132 | 156 | 復 | fù | to respond; to reply to | 俄而復叛 |
| 133 | 156 | 復 | fù | Fu; Return | 俄而復叛 |
| 134 | 156 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 俄而復叛 |
| 135 | 156 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 俄而復叛 |
| 136 | 156 | 復 | fù | Fu | 俄而復叛 |
| 137 | 156 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 俄而復叛 |
| 138 | 156 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 俄而復叛 |
| 139 | 153 | 貞觀 | zhēn guān | Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang | 貞觀元年 |
| 140 | 152 | 郡 | jùn | a commandery; a prefecture | 裂地為四十九郡 |
| 141 | 152 | 郡 | jùn | Jun | 裂地為四十九郡 |
| 142 | 149 | 在 | zài | in; at | 在哲後守成而已 |
| 143 | 149 | 在 | zài | to exist; to be living | 在哲後守成而已 |
| 144 | 149 | 在 | zài | to consist of | 在哲後守成而已 |
| 145 | 149 | 在 | zài | to be at a post | 在哲後守成而已 |
| 146 | 146 | 萬 | wàn | ten thousand | 南北一萬二千三百六十八里 |
| 147 | 146 | 萬 | wàn | many; myriad; innumerable | 南北一萬二千三百六十八里 |
| 148 | 146 | 萬 | wàn | Wan | 南北一萬二千三百六十八里 |
| 149 | 146 | 萬 | mò | Mo | 南北一萬二千三百六十八里 |
| 150 | 146 | 萬 | wàn | scorpion dance | 南北一萬二千三百六十八里 |
| 151 | 130 | 天寶 | tiānbǎo | Tianbao | 天寶中至於是數 |
| 152 | 119 | 戶 | hù | Kangxi radical 63 | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 153 | 119 | 戶 | hù | a household; a family | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 154 | 119 | 戶 | hù | a door | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 155 | 119 | 戶 | hù | a company; a unit | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 156 | 119 | 戶 | hù | family status | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 157 | 119 | 戶 | hù | Hu | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 158 | 115 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 159 | 115 | 口 | kǒu | mouth | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 160 | 115 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 161 | 115 | 口 | kǒu | eloquence | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 162 | 115 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 163 | 115 | 口 | kǒu | edge; border | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 164 | 115 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 165 | 115 | 口 | kǒu | taste | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 166 | 115 | 口 | kǒu | population; people | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 167 | 115 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 168 | 112 | 改 | gǎi | to change; to alter | 改州為郡 |
| 169 | 112 | 改 | gǎi | Gai | 改州為郡 |
| 170 | 112 | 改 | gǎi | to improve; to correct | 改州為郡 |
| 171 | 107 | 六 | liù | six | 六曰隴右道 |
| 172 | 107 | 六 | liù | sixth | 六曰隴右道 |
| 173 | 107 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六曰隴右道 |
| 174 | 103 | 漢 | hàn | Han Chinese | 漢未為非 |
| 175 | 103 | 漢 | hàn | Han Dynasty | 漢未為非 |
| 176 | 103 | 漢 | hàn | Milky Way | 漢未為非 |
| 177 | 103 | 漢 | hàn | Later Han Dynasty | 漢未為非 |
| 178 | 103 | 漢 | hàn | a man; a chap | 漢未為非 |
| 179 | 103 | 漢 | hàn | Chinese language | 漢未為非 |
| 180 | 103 | 漢 | hàn | Han River | 漢未為非 |
| 181 | 97 | 舊 | jiù | old; ancient | 舊領縣十八 |
| 182 | 97 | 舊 | jiù | former; past | 舊領縣十八 |
| 183 | 97 | 舊 | jiù | old friend | 舊領縣十八 |
| 184 | 97 | 陽 | yáng | sun | 恆陽 |
| 185 | 97 | 陽 | yáng | Yang; male principle | 恆陽 |
| 186 | 97 | 陽 | yáng | positive | 恆陽 |
| 187 | 97 | 陽 | yáng | bright | 恆陽 |
| 188 | 97 | 陽 | yáng | light | 恆陽 |
| 189 | 97 | 陽 | yáng | facing the sun | 恆陽 |
| 190 | 97 | 陽 | yáng | male genitals | 恆陽 |
| 191 | 97 | 陽 | yáng | fake; superficial | 恆陽 |
| 192 | 97 | 陽 | yáng | the south side of a mountain or the north side of a river | 恆陽 |
| 193 | 97 | 陽 | yáng | in relief; protruding | 恆陽 |
| 194 | 97 | 陽 | yáng | overt; open | 恆陽 |
| 195 | 97 | 陽 | yáng | this world; the human world | 恆陽 |
| 196 | 97 | 陽 | yáng | Yang | 恆陽 |
| 197 | 94 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 分縣道以控華夷 |
| 198 | 94 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 分縣道以控華夷 |
| 199 | 94 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 分縣道以控華夷 |
| 200 | 94 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 分縣道以控華夷 |
| 201 | 94 | 分 | fēn | a fraction | 分縣道以控華夷 |
| 202 | 94 | 分 | fēn | to express as a fraction | 分縣道以控華夷 |
| 203 | 94 | 分 | fēn | one tenth | 分縣道以控華夷 |
| 204 | 94 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 分縣道以控華夷 |
| 205 | 94 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 分縣道以控華夷 |
| 206 | 94 | 分 | fèn | affection; goodwill | 分縣道以控華夷 |
| 207 | 94 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 分縣道以控華夷 |
| 208 | 94 | 分 | fēn | equinox | 分縣道以控華夷 |
| 209 | 94 | 分 | fèn | a characteristic | 分縣道以控華夷 |
| 210 | 94 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 分縣道以控華夷 |
| 211 | 94 | 分 | fēn | to share | 分縣道以控華夷 |
| 212 | 94 | 分 | fēn | branch [office] | 分縣道以控華夷 |
| 213 | 94 | 分 | fēn | clear; distinct | 分縣道以控華夷 |
| 214 | 94 | 分 | fēn | a difference | 分縣道以控華夷 |
| 215 | 94 | 分 | fēn | a score | 分縣道以控華夷 |
| 216 | 94 | 分 | fèn | identity | 分縣道以控華夷 |
| 217 | 94 | 分 | fèn | a part; a portion | 分縣道以控華夷 |
| 218 | 94 | 五 | wǔ | five | 百有五 |
| 219 | 94 | 五 | wǔ | fifth musical note | 百有五 |
| 220 | 94 | 五 | wǔ | Wu | 百有五 |
| 221 | 94 | 五 | wǔ | the five elements | 百有五 |
| 222 | 90 | 移 | yí | to move; to shift; to remove | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 223 | 90 | 移 | yí | to change; to alter | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 224 | 90 | 移 | yí | to circulate a document | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 225 | 90 | 移 | yí | to transplant seedlings | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 226 | 90 | 移 | yí | to shake | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 227 | 90 | 移 | yí | to write | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 228 | 90 | 移 | yí | to donate; to give | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 229 | 90 | 移 | yí | Yi | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 230 | 90 | 移 | yì | to lead to envy | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 231 | 90 | 移 | chǐ | to lead to admiration | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 232 | 89 | 人 | rén | person; people; a human being | 秦人不免於敗亡 |
| 233 | 89 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 秦人不免於敗亡 |
| 234 | 89 | 人 | rén | a kind of person | 秦人不免於敗亡 |
| 235 | 89 | 人 | rén | everybody | 秦人不免於敗亡 |
| 236 | 89 | 人 | rén | adult | 秦人不免於敗亡 |
| 237 | 89 | 人 | rén | somebody; others | 秦人不免於敗亡 |
| 238 | 89 | 人 | rén | an upright person | 秦人不免於敗亡 |
| 239 | 88 | 兵 | bīng | soldier; troops | 大凡鎮兵四十九萬人 |
| 240 | 88 | 兵 | bīng | weapons | 大凡鎮兵四十九萬人 |
| 241 | 88 | 兵 | bīng | military; warfare | 大凡鎮兵四十九萬人 |
| 242 | 87 | 八 | bā | eight | 八曰江南道 |
| 243 | 87 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八曰江南道 |
| 244 | 87 | 八 | bā | eighth | 八曰江南道 |
| 245 | 87 | 八 | bā | all around; all sides | 八曰江南道 |
| 246 | 87 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又增二州六縣 |
| 247 | 87 | 來 | lái | to come | 今但自武德已來 |
| 248 | 87 | 來 | lái | please | 今但自武德已來 |
| 249 | 87 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 今但自武德已來 |
| 250 | 87 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 今但自武德已來 |
| 251 | 87 | 來 | lái | wheat | 今但自武德已來 |
| 252 | 87 | 來 | lái | next; future | 今但自武德已來 |
| 253 | 87 | 來 | lái | a simple complement of direction | 今但自武德已來 |
| 254 | 87 | 來 | lái | to occur; to arise | 今但自武德已來 |
| 255 | 87 | 來 | lái | to earn | 今但自武德已來 |
| 256 | 83 | 於 | yú | to go; to | 周室竟貽於衰削 |
| 257 | 83 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 周室竟貽於衰削 |
| 258 | 83 | 於 | yú | Yu | 周室竟貽於衰削 |
| 259 | 83 | 於 | wū | a crow | 周室竟貽於衰削 |
| 260 | 80 | 一 | yī | one | 志第十八地理一 |
| 261 | 80 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 志第十八地理一 |
| 262 | 80 | 一 | yī | pure; concentrated | 志第十八地理一 |
| 263 | 80 | 一 | yī | first | 志第十八地理一 |
| 264 | 80 | 一 | yī | the same | 志第十八地理一 |
| 265 | 80 | 一 | yī | sole; single | 志第十八地理一 |
| 266 | 80 | 一 | yī | a very small amount | 志第十八地理一 |
| 267 | 80 | 一 | yī | Yi | 志第十八地理一 |
| 268 | 80 | 一 | yī | other | 志第十八地理一 |
| 269 | 80 | 一 | yī | to unify | 志第十八地理一 |
| 270 | 80 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 志第十八地理一 |
| 271 | 80 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 志第十八地理一 |
| 272 | 79 | 平 | píng | flat; level; smooth | 謹詳前代隆平之時 |
| 273 | 79 | 平 | píng | calm; peaceful | 謹詳前代隆平之時 |
| 274 | 79 | 平 | píng | Ping | 謹詳前代隆平之時 |
| 275 | 79 | 平 | píng | equal | 謹詳前代隆平之時 |
| 276 | 79 | 平 | píng | to conquer | 謹詳前代隆平之時 |
| 277 | 79 | 平 | píng | to regulate; to control | 謹詳前代隆平之時 |
| 278 | 79 | 平 | píng | to tie; to draw | 謹詳前代隆平之時 |
| 279 | 79 | 平 | píng | to pacify | 謹詳前代隆平之時 |
| 280 | 79 | 平 | píng | to make level | 謹詳前代隆平之時 |
| 281 | 79 | 平 | píng | to be at the same level | 謹詳前代隆平之時 |
| 282 | 79 | 平 | píng | fair; impartial | 謹詳前代隆平之時 |
| 283 | 79 | 平 | píng | to restrain anger | 謹詳前代隆平之時 |
| 284 | 79 | 平 | píng | ordinary; common | 謹詳前代隆平之時 |
| 285 | 79 | 平 | píng | a level tone | 謹詳前代隆平之時 |
| 286 | 79 | 平 | píng | a unit of weight | 謹詳前代隆平之時 |
| 287 | 72 | 隸 | lì | to be attached to; be subordinate to; to be affilitated with | 謂司隸 |
| 288 | 72 | 隸 | lì | a servant; a slave | 謂司隸 |
| 289 | 72 | 隸 | lì | Kangxi radical 171 | 謂司隸 |
| 290 | 72 | 隸 | lì | clerical script; offiical script | 謂司隸 |
| 291 | 72 | 隸 | lì | a yamen messenger; a low ranking subordinate | 謂司隸 |
| 292 | 72 | 隸 | lì | a laborer | 謂司隸 |
| 293 | 72 | 隸 | lì | to audit; to examine carefully | 謂司隸 |
| 294 | 72 | 隸 | lì | to study; to learn; to practice | 謂司隸 |
| 295 | 72 | 隸 | lì | Li | 謂司隸 |
| 296 | 71 | 都督府 | dū dū fǔ | prefecture command | 改總管府為都督府 |
| 297 | 68 | 割 | gē | to cut; to sever | 割郇州之郿 |
| 298 | 68 | 割 | gē | to divide; to partition | 割郇州之郿 |
| 299 | 68 | 割 | gē | to abandon; to give up; to cede | 割郇州之郿 |
| 300 | 68 | 割 | gē | misfortune | 割郇州之郿 |
| 301 | 66 | 西 | xī | The West | 其地西臨洮 |
| 302 | 66 | 西 | xī | west | 其地西臨洮 |
| 303 | 66 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 其地西臨洮 |
| 304 | 66 | 西 | xī | Spain | 其地西臨洮 |
| 305 | 66 | 西 | xī | foreign | 其地西臨洮 |
| 306 | 66 | 西 | xī | place of honor | 其地西臨洮 |
| 307 | 66 | 西 | xī | Central Asia | 其地西臨洮 |
| 308 | 66 | 西 | xī | Xi | 其地西臨洮 |
| 309 | 65 | 東 | dōng | east | 東縈南帶 |
| 310 | 65 | 東 | dōng | master; host | 東縈南帶 |
| 311 | 65 | 東 | dōng | Dong | 東縈南帶 |
| 312 | 65 | 軍 | jūn | army; military | 以統軍戎 |
| 313 | 65 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 以統軍戎 |
| 314 | 65 | 軍 | jūn | an organized collective | 以統軍戎 |
| 315 | 65 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 以統軍戎 |
| 316 | 65 | 軍 | jūn | a garrison | 以統軍戎 |
| 317 | 65 | 軍 | jūn | a front | 以統軍戎 |
| 318 | 65 | 軍 | jūn | penal miltary service | 以統軍戎 |
| 319 | 65 | 軍 | jūn | to organize troops | 以統軍戎 |
| 320 | 64 | 七 | qī | seven | 至武德七年 |
| 321 | 64 | 七 | qī | a genre of poetry | 至武德七年 |
| 322 | 64 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 至武德七年 |
| 323 | 64 | 北 | běi | north | 而北沙漠 |
| 324 | 64 | 北 | běi | fleeing troops | 而北沙漠 |
| 325 | 64 | 北 | běi | to go north | 而北沙漠 |
| 326 | 64 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 而北沙漠 |
| 327 | 64 | 北 | běi | to violate; to betray | 而北沙漠 |
| 328 | 63 | 省 | shěng | province | 悉令並省 |
| 329 | 63 | 省 | shěng | to save; to be frugal; to economize | 悉令並省 |
| 330 | 63 | 省 | xǐng | to introspect; to soul-search; to reflect | 悉令並省 |
| 331 | 63 | 省 | shěng | to simplify; to reduce; to omit | 悉令並省 |
| 332 | 63 | 省 | xǐng | to become aware; to realize; to understand | 悉令並省 |
| 333 | 63 | 省 | xǐng | to become conscious | 悉令並省 |
| 334 | 63 | 省 | xǐng | to visit | 悉令並省 |
| 335 | 63 | 省 | shěng | provincial capital | 悉令並省 |
| 336 | 63 | 省 | xǐng | to test; to take an examination | 悉令並省 |
| 337 | 63 | 省 | xǐng | to remember | 悉令並省 |
| 338 | 63 | 省 | shěng | a department; a government body | 悉令並省 |
| 339 | 63 | 省 | shěng | must not; do not | 悉令並省 |
| 340 | 63 | 五百 | wǔ bǎi | five hundred | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 341 | 62 | 于 | yú | to go; to | 其于建侯胙土 |
| 342 | 62 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 其于建侯胙土 |
| 343 | 62 | 于 | yú | Yu | 其于建侯胙土 |
| 344 | 62 | 于 | wū | a crow | 其于建侯胙土 |
| 345 | 61 | 等 | děng | et cetera; and so on | 幽等十三州 |
| 346 | 61 | 等 | děng | to wait | 幽等十三州 |
| 347 | 61 | 等 | děng | to be equal | 幽等十三州 |
| 348 | 61 | 等 | děng | degree; level | 幽等十三州 |
| 349 | 61 | 等 | děng | to compare | 幽等十三州 |
| 350 | 61 | 府 | fǔ | an official institution; a state bureau | 置總管府 |
| 351 | 61 | 府 | fǔ | a prefecture; a prefect | 置總管府 |
| 352 | 61 | 府 | fǔ | a respectful reference to a residence | 置總管府 |
| 353 | 61 | 府 | fǔ | a repository | 置總管府 |
| 354 | 61 | 府 | fǔ | a meeting place | 置總管府 |
| 355 | 61 | 府 | fǔ | the residence of a high-ranking official; a prefect | 置總管府 |
| 356 | 61 | 府 | fǔ | Fu | 置總管府 |
| 357 | 60 | 東都 | dōng dū | Luoyang | 河東理蒲卅理東都城內關內 |
| 358 | 59 | 節度使 | jiédùshǐ | military commissioner; jiedushi | 凡節度使十 |
| 359 | 59 | 疋 | shū | Kangxi radical 102 | 戎馬八萬餘疋 |
| 360 | 59 | 疋 | shū | a foot | 戎馬八萬餘疋 |
| 361 | 59 | 疋 | shū | to remember | 戎馬八萬餘疋 |
| 362 | 59 | 疋 | yǎ | tooth | 戎馬八萬餘疋 |
| 363 | 58 | 所 | suǒ | a few; various; some | 安西都護府治所 |
| 364 | 58 | 所 | suǒ | a place; a location | 安西都護府治所 |
| 365 | 58 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 安西都護府治所 |
| 366 | 58 | 所 | suǒ | an ordinal number | 安西都護府治所 |
| 367 | 58 | 所 | suǒ | meaning | 安西都護府治所 |
| 368 | 58 | 所 | suǒ | garrison | 安西都護府治所 |
| 369 | 58 | 一百 | yībǎi | one hundred | 縣道侯國千一百八十六 |
| 370 | 57 | 入 | rù | to enter | 不入提封 |
| 371 | 57 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 不入提封 |
| 372 | 57 | 入 | rù | radical | 不入提封 |
| 373 | 57 | 入 | rù | income | 不入提封 |
| 374 | 57 | 入 | rù | to conform with | 不入提封 |
| 375 | 57 | 入 | rù | to descend | 不入提封 |
| 376 | 57 | 入 | rù | the entering tone | 不入提封 |
| 377 | 57 | 入 | rù | to pay | 不入提封 |
| 378 | 57 | 入 | rù | to join | 不入提封 |
| 379 | 57 | 馬 | mǎ | horse | 馬二千七百疋 |
| 380 | 57 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 馬二千七百疋 |
| 381 | 57 | 馬 | mǎ | Ma | 馬二千七百疋 |
| 382 | 57 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 馬二千七百疋 |
| 383 | 56 | 一千 | yī qiān | one thousand | 縣一千二百五十五 |
| 384 | 56 | 其 | qí | Qi | 其于建侯胙土 |
| 385 | 56 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 西至且末 |
| 386 | 56 | 至 | zhì | to arrive | 西至且末 |
| 387 | 56 | 三百 | sān bǎi | three hundred | 縣千三百一十四 |
| 388 | 56 | 乾元 | qiányuán | Qianyuan | 乾元復舊也 |
| 389 | 56 | 京師 | jīngshī | a capital city | 理京師城內都畿 |
| 390 | 53 | 內 | nèi | inside; interior | 內親九牧 |
| 391 | 53 | 內 | nèi | private | 內親九牧 |
| 392 | 53 | 內 | nèi | family; domestic | 內親九牧 |
| 393 | 53 | 內 | nèi | wife; consort | 內親九牧 |
| 394 | 53 | 內 | nèi | an imperial palace | 內親九牧 |
| 395 | 53 | 內 | nèi | an internal organ; heart | 內親九牧 |
| 396 | 53 | 內 | nèi | female | 內親九牧 |
| 397 | 53 | 內 | nèi | to approach | 內親九牧 |
| 398 | 53 | 內 | nèi | indoors | 內親九牧 |
| 399 | 53 | 內 | nèi | inner heart | 內親九牧 |
| 400 | 53 | 內 | nèi | a room | 內親九牧 |
| 401 | 53 | 內 | nèi | Nei | 內親九牧 |
| 402 | 53 | 內 | nà | to receive | 內親九牧 |
| 403 | 49 | 四百 | sì bǎi | four hundred | 馬萬九千四百疋 |
| 404 | 44 | 下 | xià | bottom | 有中書門下二省 |
| 405 | 44 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 有中書門下二省 |
| 406 | 44 | 下 | xià | to announce | 有中書門下二省 |
| 407 | 44 | 下 | xià | to do | 有中書門下二省 |
| 408 | 44 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 有中書門下二省 |
| 409 | 44 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 有中書門下二省 |
| 410 | 44 | 下 | xià | inside | 有中書門下二省 |
| 411 | 44 | 下 | xià | an aspect | 有中書門下二省 |
| 412 | 44 | 下 | xià | a certain time | 有中書門下二省 |
| 413 | 44 | 下 | xià | to capture; to take | 有中書門下二省 |
| 414 | 44 | 下 | xià | to put in | 有中書門下二省 |
| 415 | 44 | 下 | xià | to enter | 有中書門下二省 |
| 416 | 44 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 有中書門下二省 |
| 417 | 44 | 下 | xià | to finish work or school | 有中書門下二省 |
| 418 | 44 | 下 | xià | to go | 有中書門下二省 |
| 419 | 44 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 有中書門下二省 |
| 420 | 44 | 下 | xià | to modestly decline | 有中書門下二省 |
| 421 | 44 | 下 | xià | to produce | 有中書門下二省 |
| 422 | 44 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 有中書門下二省 |
| 423 | 44 | 下 | xià | to decide | 有中書門下二省 |
| 424 | 44 | 下 | xià | to be less than | 有中書門下二省 |
| 425 | 44 | 下 | xià | humble; lowly | 有中書門下二省 |
| 426 | 44 | 九百 | jiǔ bǎi | nine hundred | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 427 | 42 | 仍 | réng | continuing | 仍分武功 |
| 428 | 42 | 上 | shàng | top; a high position | 上宜 |
| 429 | 42 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上宜 |
| 430 | 42 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上宜 |
| 431 | 42 | 上 | shàng | shang | 上宜 |
| 432 | 42 | 上 | shàng | previous; last | 上宜 |
| 433 | 42 | 上 | shàng | high; higher | 上宜 |
| 434 | 42 | 上 | shàng | advanced | 上宜 |
| 435 | 42 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上宜 |
| 436 | 42 | 上 | shàng | time | 上宜 |
| 437 | 42 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上宜 |
| 438 | 42 | 上 | shàng | far | 上宜 |
| 439 | 42 | 上 | shàng | big; as big as | 上宜 |
| 440 | 42 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上宜 |
| 441 | 42 | 上 | shàng | to report | 上宜 |
| 442 | 42 | 上 | shàng | to offer | 上宜 |
| 443 | 42 | 上 | shàng | to go on stage | 上宜 |
| 444 | 42 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上宜 |
| 445 | 42 | 上 | shàng | to install; to erect | 上宜 |
| 446 | 42 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上宜 |
| 447 | 42 | 上 | shàng | to burn | 上宜 |
| 448 | 42 | 上 | shàng | to remember | 上宜 |
| 449 | 42 | 上 | shàng | to add | 上宜 |
| 450 | 42 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上宜 |
| 451 | 42 | 上 | shàng | to meet | 上宜 |
| 452 | 42 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上宜 |
| 453 | 42 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上宜 |
| 454 | 42 | 上 | shàng | a musical note | 上宜 |
| 455 | 41 | 二百 | èr bǎi | two hundred | 侯國二百四十一 |
| 456 | 41 | 十七 | shíqī | seventeen | 十七年 |
| 457 | 40 | 六百 | liù bǎi | six hundred | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 458 | 40 | 南 | nán | south | 東縈南帶 |
| 459 | 40 | 南 | nán | nan | 東縈南帶 |
| 460 | 40 | 南 | nán | southern part | 東縈南帶 |
| 461 | 40 | 南 | nán | southward | 東縈南帶 |
| 462 | 40 | 九 | jiǔ | nine | 內親九牧 |
| 463 | 40 | 九 | jiǔ | many | 內親九牧 |
| 464 | 39 | 七百 | qī bǎi | seven hundred | 馬二千七百疋 |
| 465 | 39 | 川 | chuān | Sichuan | 在伊州西北三百里甘露川 |
| 466 | 39 | 川 | chuān | a river | 在伊州西北三百里甘露川 |
| 467 | 39 | 川 | chuān | Kangxi radical 47 | 在伊州西北三百里甘露川 |
| 468 | 39 | 川 | chuān | to cook in chuan style | 在伊州西北三百里甘露川 |
| 469 | 38 | 天 | tiān | day | 正門曰承天 |
| 470 | 38 | 天 | tiān | heaven | 正門曰承天 |
| 471 | 38 | 天 | tiān | nature | 正門曰承天 |
| 472 | 38 | 天 | tiān | sky | 正門曰承天 |
| 473 | 38 | 天 | tiān | weather | 正門曰承天 |
| 474 | 38 | 天 | tiān | father; husband | 正門曰承天 |
| 475 | 38 | 天 | tiān | a necessity | 正門曰承天 |
| 476 | 38 | 天 | tiān | season | 正門曰承天 |
| 477 | 38 | 天 | tiān | destiny | 正門曰承天 |
| 478 | 38 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 正門曰承天 |
| 479 | 38 | 及 | jí | to reach | 及隋氏平陳 |
| 480 | 38 | 及 | jí | to attain | 及隋氏平陳 |
| 481 | 38 | 及 | jí | to understand | 及隋氏平陳 |
| 482 | 38 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及隋氏平陳 |
| 483 | 38 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及隋氏平陳 |
| 484 | 38 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及隋氏平陳 |
| 485 | 37 | 原 | yuán | source; origin | 涇原節度使 |
| 486 | 37 | 原 | yuán | former; original; primary | 涇原節度使 |
| 487 | 37 | 原 | yuán | raw; crude | 涇原節度使 |
| 488 | 37 | 原 | yuán | a steppe; a plain | 涇原節度使 |
| 489 | 37 | 原 | yuán | a graveyard | 涇原節度使 |
| 490 | 37 | 原 | yuán | to excuse; to pardon | 涇原節度使 |
| 491 | 37 | 原 | yuán | Yuan | 涇原節度使 |
| 492 | 37 | 開元 | kāi yuán | Kai Yuan | 開元二十一年 |
| 493 | 37 | 四千 | sì qiān | four thousand | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 494 | 36 | 八百 | bā bǎi | eight hundred | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 495 | 36 | 今 | jīn | today; present; now | 今舉天寶十一載地理 |
| 496 | 36 | 今 | jīn | Jin | 今舉天寶十一載地理 |
| 497 | 36 | 今 | jīn | modern | 今舉天寶十一載地理 |
| 498 | 35 | 昌 | chāng | Chang | 義昌軍節度使 |
| 499 | 35 | 昌 | chāng | to prosper; to flourish; to be prosperous | 義昌軍節度使 |
| 500 | 35 | 昌 | chāng | bright; shining | 義昌軍節度使 |
Frequencies of all Words
Top 667
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 839 | 縣 | xiàn | county | 分縣道以控華夷 |
| 2 | 839 | 縣 | xuán | to suspend | 分縣道以控華夷 |
| 3 | 839 | 縣 | xuán | to evaluate; to weigh | 分縣道以控華夷 |
| 4 | 839 | 縣 | xuán | to express | 分縣道以控華夷 |
| 5 | 839 | 縣 | xuán | remote | 分縣道以控華夷 |
| 6 | 724 | 州 | zhōu | a state; a province | 幽等十三州 |
| 7 | 724 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 幽等十三州 |
| 8 | 724 | 州 | zhōu | a prefecture | 幽等十三州 |
| 9 | 724 | 州 | zhōu | a country | 幽等十三州 |
| 10 | 724 | 州 | zhōu | an island | 幽等十三州 |
| 11 | 724 | 州 | zhōu | Zhou | 幽等十三州 |
| 12 | 724 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 幽等十三州 |
| 13 | 724 | 州 | zhōu | a country | 幽等十三州 |
| 14 | 616 | 年 | nián | year | 大業三年 |
| 15 | 616 | 年 | nián | New Year festival | 大業三年 |
| 16 | 616 | 年 | nián | age | 大業三年 |
| 17 | 616 | 年 | nián | life span; life expectancy | 大業三年 |
| 18 | 616 | 年 | nián | an era; a period | 大業三年 |
| 19 | 616 | 年 | nián | a date | 大業三年 |
| 20 | 616 | 年 | nián | time; years | 大業三年 |
| 21 | 616 | 年 | nián | harvest | 大業三年 |
| 22 | 616 | 年 | nián | annual; every year | 大業三年 |
| 23 | 393 | 元年 | yuánnián | the first year of Emperor's reign; 0 CE | 貞觀元年 |
| 24 | 392 | 置 | zhì | to place; to lay out | 制置無工拙 |
| 25 | 392 | 置 | zhì | to establish; to set up; to install | 制置無工拙 |
| 26 | 392 | 置 | zhì | to buy | 制置無工拙 |
| 27 | 392 | 置 | zhì | a relay station | 制置無工拙 |
| 28 | 392 | 置 | zhì | to release; to set free; to pardon | 制置無工拙 |
| 29 | 392 | 置 | zhì | to discard; to abandon | 制置無工拙 |
| 30 | 392 | 置 | zhì | to set aside | 制置無工拙 |
| 31 | 322 | 二 | èr | two | 漢地東西九千三百二里 |
| 32 | 322 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 漢地東西九千三百二里 |
| 33 | 322 | 二 | èr | second | 漢地東西九千三百二里 |
| 34 | 322 | 二 | èr | twice; double; di- | 漢地東西九千三百二里 |
| 35 | 322 | 二 | èr | another; the other | 漢地東西九千三百二里 |
| 36 | 322 | 二 | èr | more than one kind | 漢地東西九千三百二里 |
| 37 | 322 | 屬 | shǔ | to belong to; be subordinate to | 以渭南縣屬華州 |
| 38 | 322 | 屬 | shǔ | category | 以渭南縣屬華州 |
| 39 | 322 | 屬 | zhǔ | to join together; fix one's attention on; concentrate on | 以渭南縣屬華州 |
| 40 | 322 | 屬 | shǔ | genus | 以渭南縣屬華州 |
| 41 | 322 | 屬 | shǔ | to be born in the year of (one of the 12 animals) | 以渭南縣屬華州 |
| 42 | 322 | 屬 | shǔ | genus | 以渭南縣屬華州 |
| 43 | 322 | 屬 | shǔ | relatives | 以渭南縣屬華州 |
| 44 | 322 | 屬 | shǔ | a subordinate | 以渭南縣屬華州 |
| 45 | 322 | 屬 | shǔ | a subordinate | 以渭南縣屬華州 |
| 46 | 322 | 屬 | shǔ | dependent | 以渭南縣屬華州 |
| 47 | 322 | 屬 | zhǔ | to follow | 以渭南縣屬華州 |
| 48 | 322 | 屬 | zhǔ | to assemble; to gather | 以渭南縣屬華州 |
| 49 | 322 | 屬 | zhǔ | to write; to compose | 以渭南縣屬華州 |
| 50 | 322 | 屬 | zhǔ | to entrust | 以渭南縣屬華州 |
| 51 | 322 | 屬 | zhǔ | just now | 以渭南縣屬華州 |
| 52 | 284 | 隋 | suí | Sui Dynasty | 及隋氏平陳 |
| 53 | 249 | 廢 | fèi | to abrogate; to terminate; to abandon; to discard | 廢芷陽入萬年縣 |
| 54 | 249 | 廢 | fèi | to damage; to decay | 廢芷陽入萬年縣 |
| 55 | 249 | 廢 | fèi | useless; worthless | 廢芷陽入萬年縣 |
| 56 | 249 | 廢 | fèi | a useless thing | 廢芷陽入萬年縣 |
| 57 | 216 | 為 | wèi | for; to | 郡縣為理 |
| 58 | 216 | 為 | wèi | because of | 郡縣為理 |
| 59 | 216 | 為 | wéi | to act as; to serve | 郡縣為理 |
| 60 | 216 | 為 | wéi | to change into; to become | 郡縣為理 |
| 61 | 216 | 為 | wéi | to be; is | 郡縣為理 |
| 62 | 216 | 為 | wéi | to do | 郡縣為理 |
| 63 | 216 | 為 | wèi | for | 郡縣為理 |
| 64 | 216 | 為 | wèi | because of; for; to | 郡縣為理 |
| 65 | 216 | 為 | wèi | to | 郡縣為理 |
| 66 | 216 | 為 | wéi | in a passive construction | 郡縣為理 |
| 67 | 216 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 郡縣為理 |
| 68 | 216 | 為 | wéi | forming an adverb | 郡縣為理 |
| 69 | 216 | 為 | wéi | to add emphasis | 郡縣為理 |
| 70 | 216 | 為 | wèi | to support; to help | 郡縣為理 |
| 71 | 216 | 為 | wéi | to govern | 郡縣為理 |
| 72 | 206 | 領 | lǐng | neck | 以京官遙領河南 |
| 73 | 206 | 領 | lǐng | collar | 以京官遙領河南 |
| 74 | 206 | 領 | lǐng | to lead; to command | 以京官遙領河南 |
| 75 | 206 | 領 | lǐng | main aspects; essential points | 以京官遙領河南 |
| 76 | 206 | 領 | lǐng | measure word for jackets | 以京官遙領河南 |
| 77 | 206 | 領 | lǐng | to accept; to receive | 以京官遙領河南 |
| 78 | 206 | 領 | lǐng | to understand; to realize | 以京官遙領河南 |
| 79 | 206 | 領 | lǐng | to guide | 以京官遙領河南 |
| 80 | 206 | 領 | lǐng | having jurisdiction over | 以京官遙領河南 |
| 81 | 206 | 領 | lǐng | nominally [appoint] | 以京官遙領河南 |
| 82 | 206 | 領 | lǐng | mountains | 以京官遙領河南 |
| 83 | 204 | 管 | guǎn | to manage; to control; to be in charge of | 置總管府 |
| 84 | 204 | 管 | guǎn | a pipe; a tube; a duct | 置總管府 |
| 85 | 204 | 管 | guǎn | a woodwind musical instrument | 置總管府 |
| 86 | 204 | 管 | guǎn | o serve as; to hold a post | 置總管府 |
| 87 | 204 | 管 | guǎn | to restrict; to instruct | 置總管府 |
| 88 | 204 | 管 | guǎn | guaranteed | 置總管府 |
| 89 | 204 | 管 | guǎn | to be called | 置總管府 |
| 90 | 204 | 管 | guǎn | a bamboo flute | 置總管府 |
| 91 | 204 | 管 | guǎn | a writing brush | 置總管府 |
| 92 | 204 | 管 | guǎn | a key | 置總管府 |
| 93 | 204 | 管 | guǎn | Guan | 置總管府 |
| 94 | 204 | 管 | guǎn | to pay attention to | 置總管府 |
| 95 | 204 | 管 | guǎn | to involve; to interfere | 置總管府 |
| 96 | 199 | 三 | sān | three | 凡郡國百有三 |
| 97 | 199 | 三 | sān | third | 凡郡國百有三 |
| 98 | 199 | 三 | sān | more than two | 凡郡國百有三 |
| 99 | 199 | 三 | sān | very few | 凡郡國百有三 |
| 100 | 199 | 三 | sān | repeatedly | 凡郡國百有三 |
| 101 | 199 | 三 | sān | San | 凡郡國百有三 |
| 102 | 186 | 四 | sì | four | 四曰河北道 |
| 103 | 186 | 四 | sì | note a musical scale | 四曰河北道 |
| 104 | 186 | 四 | sì | fourth | 四曰河北道 |
| 105 | 186 | 四 | sì | Si | 四曰河北道 |
| 106 | 176 | 治 | zhì | to rule; to govern; to manage; to control | 安西都護府治所 |
| 107 | 176 | 治 | zhì | to cure; to treat; to heal | 安西都護府治所 |
| 108 | 176 | 治 | zhì | to annihilate | 安西都護府治所 |
| 109 | 176 | 治 | zhì | to punish | 安西都護府治所 |
| 110 | 176 | 治 | zhì | a government seat | 安西都護府治所 |
| 111 | 176 | 治 | zhì | to be in order; to be well managed | 安西都護府治所 |
| 112 | 176 | 治 | zhì | to study; to focus on | 安西都護府治所 |
| 113 | 176 | 治 | zhì | a Taoist parish | 安西都護府治所 |
| 114 | 171 | 里 | lǐ | inside; interior | 漢地東西九千三百二里 |
| 115 | 171 | 里 | lǐ | Kangxi radical 166 | 漢地東西九千三百二里 |
| 116 | 171 | 里 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 漢地東西九千三百二里 |
| 117 | 171 | 里 | lǐ | a small village; ri | 漢地東西九千三百二里 |
| 118 | 171 | 里 | lǐ | inside; within | 漢地東西九千三百二里 |
| 119 | 171 | 里 | lǐ | a residence | 漢地東西九千三百二里 |
| 120 | 171 | 里 | lǐ | a neighborhood; an alley | 漢地東西九千三百二里 |
| 121 | 171 | 里 | lǐ | a local administrative district | 漢地東西九千三百二里 |
| 122 | 170 | 之 | zhī | him; her; them; that | 之殊塗 |
| 123 | 170 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 之殊塗 |
| 124 | 170 | 之 | zhī | to go | 之殊塗 |
| 125 | 170 | 之 | zhī | this; that | 之殊塗 |
| 126 | 170 | 之 | zhī | genetive marker | 之殊塗 |
| 127 | 170 | 之 | zhī | it | 之殊塗 |
| 128 | 170 | 之 | zhī | in; in regards to | 之殊塗 |
| 129 | 170 | 之 | zhī | all | 之殊塗 |
| 130 | 170 | 之 | zhī | and | 之殊塗 |
| 131 | 170 | 之 | zhī | however | 之殊塗 |
| 132 | 170 | 之 | zhī | if | 之殊塗 |
| 133 | 170 | 之 | zhī | then | 之殊塗 |
| 134 | 170 | 之 | zhī | to arrive; to go | 之殊塗 |
| 135 | 170 | 之 | zhī | is | 之殊塗 |
| 136 | 170 | 之 | zhī | to use | 之殊塗 |
| 137 | 170 | 之 | zhī | Zhi | 之殊塗 |
| 138 | 170 | 之 | zhī | winding | 之殊塗 |
| 139 | 170 | 千 | qiān | one thousand | 縣千三百一十四 |
| 140 | 170 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 縣千三百一十四 |
| 141 | 170 | 千 | qiān | very | 縣千三百一十四 |
| 142 | 170 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 縣千三百一十四 |
| 143 | 170 | 千 | qiān | Qian | 縣千三百一十四 |
| 144 | 167 | 改為 | gǎiwéi | to change into | 改為雍州 |
| 145 | 166 | 武德 | wǔdé | Wude | 至武德七年 |
| 146 | 164 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 分縣道以控華夷 |
| 147 | 164 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 分縣道以控華夷 |
| 148 | 164 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 分縣道以控華夷 |
| 149 | 164 | 以 | yǐ | according to | 分縣道以控華夷 |
| 150 | 164 | 以 | yǐ | because of | 分縣道以控華夷 |
| 151 | 164 | 以 | yǐ | on a certain date | 分縣道以控華夷 |
| 152 | 164 | 以 | yǐ | and; as well as | 分縣道以控華夷 |
| 153 | 164 | 以 | yǐ | to rely on | 分縣道以控華夷 |
| 154 | 164 | 以 | yǐ | to regard | 分縣道以控華夷 |
| 155 | 164 | 以 | yǐ | to be able to | 分縣道以控華夷 |
| 156 | 164 | 以 | yǐ | to order; to command | 分縣道以控華夷 |
| 157 | 164 | 以 | yǐ | further; moreover | 分縣道以控華夷 |
| 158 | 164 | 以 | yǐ | used after a verb | 分縣道以控華夷 |
| 159 | 164 | 以 | yǐ | very | 分縣道以控華夷 |
| 160 | 164 | 以 | yǐ | already | 分縣道以控華夷 |
| 161 | 164 | 以 | yǐ | increasingly | 分縣道以控華夷 |
| 162 | 164 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 分縣道以控華夷 |
| 163 | 164 | 以 | yǐ | Israel | 分縣道以控華夷 |
| 164 | 164 | 以 | yǐ | Yi | 分縣道以控華夷 |
| 165 | 161 | 城 | chéng | a city; a town | 理京師城內都畿 |
| 166 | 161 | 城 | chéng | a city wall | 理京師城內都畿 |
| 167 | 161 | 城 | chéng | to fortify | 理京師城內都畿 |
| 168 | 161 | 城 | chéng | a fort; a citadel | 理京師城內都畿 |
| 169 | 156 | 復 | fù | again; more; repeatedly | 俄而復叛 |
| 170 | 156 | 復 | fù | to go back; to return | 俄而復叛 |
| 171 | 156 | 復 | fù | to resume; to restart | 俄而復叛 |
| 172 | 156 | 復 | fù | to do in detail | 俄而復叛 |
| 173 | 156 | 復 | fù | to restore | 俄而復叛 |
| 174 | 156 | 復 | fù | to respond; to reply to | 俄而復叛 |
| 175 | 156 | 復 | fù | after all; and then | 俄而復叛 |
| 176 | 156 | 復 | fù | even if; although | 俄而復叛 |
| 177 | 156 | 復 | fù | Fu; Return | 俄而復叛 |
| 178 | 156 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 俄而復叛 |
| 179 | 156 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 俄而復叛 |
| 180 | 156 | 復 | fù | particle without meaing | 俄而復叛 |
| 181 | 156 | 復 | fù | Fu | 俄而復叛 |
| 182 | 156 | 復 | fù | repeated; again | 俄而復叛 |
| 183 | 156 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 俄而復叛 |
| 184 | 156 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 俄而復叛 |
| 185 | 153 | 貞觀 | zhēn guān | Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang | 貞觀元年 |
| 186 | 152 | 郡 | jùn | a commandery; a prefecture | 裂地為四十九郡 |
| 187 | 152 | 郡 | jùn | Jun | 裂地為四十九郡 |
| 188 | 149 | 在 | zài | in; at | 在哲後守成而已 |
| 189 | 149 | 在 | zài | at | 在哲後守成而已 |
| 190 | 149 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在哲後守成而已 |
| 191 | 149 | 在 | zài | to exist; to be living | 在哲後守成而已 |
| 192 | 149 | 在 | zài | to consist of | 在哲後守成而已 |
| 193 | 149 | 在 | zài | to be at a post | 在哲後守成而已 |
| 194 | 146 | 萬 | wàn | ten thousand | 南北一萬二千三百六十八里 |
| 195 | 146 | 萬 | wàn | absolutely | 南北一萬二千三百六十八里 |
| 196 | 146 | 萬 | wàn | many; myriad; innumerable | 南北一萬二千三百六十八里 |
| 197 | 146 | 萬 | wàn | Wan | 南北一萬二千三百六十八里 |
| 198 | 146 | 萬 | mò | Mo | 南北一萬二千三百六十八里 |
| 199 | 146 | 萬 | wàn | scorpion dance | 南北一萬二千三百六十八里 |
| 200 | 130 | 天寶 | tiānbǎo | Tianbao | 天寶中至於是數 |
| 201 | 119 | 戶 | hù | a measure word for companies, households, door, families, etc | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 202 | 119 | 戶 | hù | Kangxi radical 63 | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 203 | 119 | 戶 | hù | a household; a family | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 204 | 119 | 戶 | hù | a door | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 205 | 119 | 戶 | hù | a company; a unit | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 206 | 119 | 戶 | hù | family status | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 207 | 119 | 戶 | hù | Hu | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 208 | 115 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 209 | 115 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 210 | 115 | 口 | kǒu | mouth | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 211 | 115 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 212 | 115 | 口 | kǒu | eloquence | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 213 | 115 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 214 | 115 | 口 | kǒu | edge; border | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 215 | 115 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 216 | 115 | 口 | kǒu | taste | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 217 | 115 | 口 | kǒu | population; people | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 218 | 115 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口四千六百一萬九千九百五十六 |
| 219 | 112 | 改 | gǎi | to change; to alter | 改州為郡 |
| 220 | 112 | 改 | gǎi | Gai | 改州為郡 |
| 221 | 112 | 改 | gǎi | to improve; to correct | 改州為郡 |
| 222 | 107 | 六 | liù | six | 六曰隴右道 |
| 223 | 107 | 六 | liù | sixth | 六曰隴右道 |
| 224 | 107 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六曰隴右道 |
| 225 | 103 | 漢 | hàn | Han Chinese | 漢未為非 |
| 226 | 103 | 漢 | hàn | Han Dynasty | 漢未為非 |
| 227 | 103 | 漢 | hàn | Milky Way | 漢未為非 |
| 228 | 103 | 漢 | hàn | Later Han Dynasty | 漢未為非 |
| 229 | 103 | 漢 | hàn | a man; a chap | 漢未為非 |
| 230 | 103 | 漢 | hàn | Chinese language | 漢未為非 |
| 231 | 103 | 漢 | hàn | Han River | 漢未為非 |
| 232 | 97 | 舊 | jiù | old; ancient | 舊領縣十八 |
| 233 | 97 | 舊 | jiù | former; past | 舊領縣十八 |
| 234 | 97 | 舊 | jiù | old friend | 舊領縣十八 |
| 235 | 97 | 陽 | yáng | sun | 恆陽 |
| 236 | 97 | 陽 | yáng | Yang; male principle | 恆陽 |
| 237 | 97 | 陽 | yáng | positive | 恆陽 |
| 238 | 97 | 陽 | yáng | bright | 恆陽 |
| 239 | 97 | 陽 | yáng | light | 恆陽 |
| 240 | 97 | 陽 | yáng | facing the sun | 恆陽 |
| 241 | 97 | 陽 | yáng | male genitals | 恆陽 |
| 242 | 97 | 陽 | yáng | fake; superficial | 恆陽 |
| 243 | 97 | 陽 | yáng | the south side of a mountain or the north side of a river | 恆陽 |
| 244 | 97 | 陽 | yáng | in relief; protruding | 恆陽 |
| 245 | 97 | 陽 | yáng | overt; open | 恆陽 |
| 246 | 97 | 陽 | yáng | this world; the human world | 恆陽 |
| 247 | 97 | 陽 | yáng | Yang | 恆陽 |
| 248 | 94 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 分縣道以控華夷 |
| 249 | 94 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 分縣道以控華夷 |
| 250 | 94 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 分縣道以控華夷 |
| 251 | 94 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 分縣道以控華夷 |
| 252 | 94 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 分縣道以控華夷 |
| 253 | 94 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 分縣道以控華夷 |
| 254 | 94 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 分縣道以控華夷 |
| 255 | 94 | 分 | fēn | a fraction | 分縣道以控華夷 |
| 256 | 94 | 分 | fēn | to express as a fraction | 分縣道以控華夷 |
| 257 | 94 | 分 | fēn | one tenth | 分縣道以控華夷 |
| 258 | 94 | 分 | fēn | a centimeter | 分縣道以控華夷 |
| 259 | 94 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 分縣道以控華夷 |
| 260 | 94 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 分縣道以控華夷 |
| 261 | 94 | 分 | fèn | affection; goodwill | 分縣道以控華夷 |
| 262 | 94 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 分縣道以控華夷 |
| 263 | 94 | 分 | fēn | equinox | 分縣道以控華夷 |
| 264 | 94 | 分 | fèn | a characteristic | 分縣道以控華夷 |
| 265 | 94 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 分縣道以控華夷 |
| 266 | 94 | 分 | fēn | to share | 分縣道以控華夷 |
| 267 | 94 | 分 | fēn | branch [office] | 分縣道以控華夷 |
| 268 | 94 | 分 | fēn | clear; distinct | 分縣道以控華夷 |
| 269 | 94 | 分 | fēn | a difference | 分縣道以控華夷 |
| 270 | 94 | 分 | fēn | a score | 分縣道以控華夷 |
| 271 | 94 | 分 | fèn | identity | 分縣道以控華夷 |
| 272 | 94 | 分 | fèn | a part; a portion | 分縣道以控華夷 |
| 273 | 94 | 五 | wǔ | five | 百有五 |
| 274 | 94 | 五 | wǔ | fifth musical note | 百有五 |
| 275 | 94 | 五 | wǔ | Wu | 百有五 |
| 276 | 94 | 五 | wǔ | the five elements | 百有五 |
| 277 | 90 | 移 | yí | to move; to shift; to remove | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 278 | 90 | 移 | yí | to change; to alter | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 279 | 90 | 移 | yí | to circulate a document | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 280 | 90 | 移 | yí | to transplant seedlings | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 281 | 90 | 移 | yí | to shake | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 282 | 90 | 移 | yí | to write | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 283 | 90 | 移 | yí | to donate; to give | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 284 | 90 | 移 | yí | Yi | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 285 | 90 | 移 | yì | to lead to envy | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 286 | 90 | 移 | chǐ | to lead to admiration | 自漢長安故城東南移二十里置新都 |
| 287 | 89 | 人 | rén | person; people; a human being | 秦人不免於敗亡 |
| 288 | 89 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 秦人不免於敗亡 |
| 289 | 89 | 人 | rén | a kind of person | 秦人不免於敗亡 |
| 290 | 89 | 人 | rén | everybody | 秦人不免於敗亡 |
| 291 | 89 | 人 | rén | adult | 秦人不免於敗亡 |
| 292 | 89 | 人 | rén | somebody; others | 秦人不免於敗亡 |
| 293 | 89 | 人 | rén | an upright person | 秦人不免於敗亡 |
| 294 | 88 | 兵 | bīng | soldier; troops | 大凡鎮兵四十九萬人 |
| 295 | 88 | 兵 | bīng | weapons | 大凡鎮兵四十九萬人 |
| 296 | 88 | 兵 | bīng | military; warfare | 大凡鎮兵四十九萬人 |
| 297 | 87 | 八 | bā | eight | 八曰江南道 |
| 298 | 87 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八曰江南道 |
| 299 | 87 | 八 | bā | eighth | 八曰江南道 |
| 300 | 87 | 八 | bā | all around; all sides | 八曰江南道 |
| 301 | 87 | 又 | yòu | again; also | 又增二州六縣 |
| 302 | 87 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又增二州六縣 |
| 303 | 87 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又增二州六縣 |
| 304 | 87 | 又 | yòu | and | 又增二州六縣 |
| 305 | 87 | 又 | yòu | furthermore | 又增二州六縣 |
| 306 | 87 | 又 | yòu | in addition | 又增二州六縣 |
| 307 | 87 | 又 | yòu | but | 又增二州六縣 |
| 308 | 87 | 來 | lái | to come | 今但自武德已來 |
| 309 | 87 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 今但自武德已來 |
| 310 | 87 | 來 | lái | please | 今但自武德已來 |
| 311 | 87 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 今但自武德已來 |
| 312 | 87 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 今但自武德已來 |
| 313 | 87 | 來 | lái | ever since | 今但自武德已來 |
| 314 | 87 | 來 | lái | wheat | 今但自武德已來 |
| 315 | 87 | 來 | lái | next; future | 今但自武德已來 |
| 316 | 87 | 來 | lái | a simple complement of direction | 今但自武德已來 |
| 317 | 87 | 來 | lái | to occur; to arise | 今但自武德已來 |
| 318 | 87 | 來 | lái | to earn | 今但自武德已來 |
| 319 | 83 | 於 | yú | in; at | 周室竟貽於衰削 |
| 320 | 83 | 於 | yú | in; at | 周室竟貽於衰削 |
| 321 | 83 | 於 | yú | in; at; to; from | 周室竟貽於衰削 |
| 322 | 83 | 於 | yú | to go; to | 周室竟貽於衰削 |
| 323 | 83 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 周室竟貽於衰削 |
| 324 | 83 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 周室竟貽於衰削 |
| 325 | 83 | 於 | yú | from | 周室竟貽於衰削 |
| 326 | 83 | 於 | yú | give | 周室竟貽於衰削 |
| 327 | 83 | 於 | yú | oppposing | 周室竟貽於衰削 |
| 328 | 83 | 於 | yú | and | 周室竟貽於衰削 |
| 329 | 83 | 於 | yú | compared to | 周室竟貽於衰削 |
| 330 | 83 | 於 | yú | by | 周室竟貽於衰削 |
| 331 | 83 | 於 | yú | and; as well as | 周室竟貽於衰削 |
| 332 | 83 | 於 | yú | for | 周室竟貽於衰削 |
| 333 | 83 | 於 | yú | Yu | 周室竟貽於衰削 |
| 334 | 83 | 於 | wū | a crow | 周室竟貽於衰削 |
| 335 | 83 | 於 | wū | whew; wow | 周室竟貽於衰削 |
| 336 | 80 | 一 | yī | one | 志第十八地理一 |
| 337 | 80 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 志第十八地理一 |
| 338 | 80 | 一 | yī | as soon as; all at once | 志第十八地理一 |
| 339 | 80 | 一 | yī | pure; concentrated | 志第十八地理一 |
| 340 | 80 | 一 | yì | whole; all | 志第十八地理一 |
| 341 | 80 | 一 | yī | first | 志第十八地理一 |
| 342 | 80 | 一 | yī | the same | 志第十八地理一 |
| 343 | 80 | 一 | yī | each | 志第十八地理一 |
| 344 | 80 | 一 | yī | certain | 志第十八地理一 |
| 345 | 80 | 一 | yī | throughout | 志第十八地理一 |
| 346 | 80 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 志第十八地理一 |
| 347 | 80 | 一 | yī | sole; single | 志第十八地理一 |
| 348 | 80 | 一 | yī | a very small amount | 志第十八地理一 |
| 349 | 80 | 一 | yī | Yi | 志第十八地理一 |
| 350 | 80 | 一 | yī | other | 志第十八地理一 |
| 351 | 80 | 一 | yī | to unify | 志第十八地理一 |
| 352 | 80 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 志第十八地理一 |
| 353 | 80 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 志第十八地理一 |
| 354 | 80 | 一 | yī | or | 志第十八地理一 |
| 355 | 79 | 平 | píng | flat; level; smooth | 謹詳前代隆平之時 |
| 356 | 79 | 平 | píng | calm; peaceful | 謹詳前代隆平之時 |
| 357 | 79 | 平 | píng | Ping | 謹詳前代隆平之時 |
| 358 | 79 | 平 | píng | equal | 謹詳前代隆平之時 |
| 359 | 79 | 平 | píng | to conquer | 謹詳前代隆平之時 |
| 360 | 79 | 平 | píng | to regulate; to control | 謹詳前代隆平之時 |
| 361 | 79 | 平 | píng | to tie; to draw | 謹詳前代隆平之時 |
| 362 | 79 | 平 | píng | to pacify | 謹詳前代隆平之時 |
| 363 | 79 | 平 | píng | to make level | 謹詳前代隆平之時 |
| 364 | 79 | 平 | píng | to be at the same level | 謹詳前代隆平之時 |
| 365 | 79 | 平 | píng | fair; impartial | 謹詳前代隆平之時 |
| 366 | 79 | 平 | píng | to restrain anger | 謹詳前代隆平之時 |
| 367 | 79 | 平 | píng | ordinary; common | 謹詳前代隆平之時 |
| 368 | 79 | 平 | píng | a level tone | 謹詳前代隆平之時 |
| 369 | 79 | 平 | píng | a unit of weight | 謹詳前代隆平之時 |
| 370 | 79 | 平 | píng | ordinarily | 謹詳前代隆平之時 |
| 371 | 72 | 隸 | lì | to be attached to; be subordinate to; to be affilitated with | 謂司隸 |
| 372 | 72 | 隸 | lì | a servant; a slave | 謂司隸 |
| 373 | 72 | 隸 | lì | Kangxi radical 171 | 謂司隸 |
| 374 | 72 | 隸 | lì | clerical script; offiical script | 謂司隸 |
| 375 | 72 | 隸 | lì | a yamen messenger; a low ranking subordinate | 謂司隸 |
| 376 | 72 | 隸 | lì | a laborer | 謂司隸 |
| 377 | 72 | 隸 | lì | to audit; to examine carefully | 謂司隸 |
| 378 | 72 | 隸 | lì | to study; to learn; to practice | 謂司隸 |
| 379 | 72 | 隸 | lì | Li | 謂司隸 |
| 380 | 71 | 都督府 | dū dū fǔ | prefecture command | 改總管府為都督府 |
| 381 | 68 | 割 | gē | to cut; to sever | 割郇州之郿 |
| 382 | 68 | 割 | gē | to divide; to partition | 割郇州之郿 |
| 383 | 68 | 割 | gē | to abandon; to give up; to cede | 割郇州之郿 |
| 384 | 68 | 割 | gē | misfortune | 割郇州之郿 |
| 385 | 66 | 西 | xī | The West | 其地西臨洮 |
| 386 | 66 | 西 | xī | west | 其地西臨洮 |
| 387 | 66 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 其地西臨洮 |
| 388 | 66 | 西 | xī | Spain | 其地西臨洮 |
| 389 | 66 | 西 | xī | foreign | 其地西臨洮 |
| 390 | 66 | 西 | xī | place of honor | 其地西臨洮 |
| 391 | 66 | 西 | xī | Central Asia | 其地西臨洮 |
| 392 | 66 | 西 | xī | Xi | 其地西臨洮 |
| 393 | 65 | 東 | dōng | east | 東縈南帶 |
| 394 | 65 | 東 | dōng | master; host | 東縈南帶 |
| 395 | 65 | 東 | dōng | Dong | 東縈南帶 |
| 396 | 65 | 軍 | jūn | army; military | 以統軍戎 |
| 397 | 65 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 以統軍戎 |
| 398 | 65 | 軍 | jūn | an organized collective | 以統軍戎 |
| 399 | 65 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 以統軍戎 |
| 400 | 65 | 軍 | jūn | a garrison | 以統軍戎 |
| 401 | 65 | 軍 | jūn | a front | 以統軍戎 |
| 402 | 65 | 軍 | jūn | penal miltary service | 以統軍戎 |
| 403 | 65 | 軍 | jūn | to organize troops | 以統軍戎 |
| 404 | 64 | 七 | qī | seven | 至武德七年 |
| 405 | 64 | 七 | qī | a genre of poetry | 至武德七年 |
| 406 | 64 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 至武德七年 |
| 407 | 64 | 北 | běi | north | 而北沙漠 |
| 408 | 64 | 北 | běi | fleeing troops | 而北沙漠 |
| 409 | 64 | 北 | běi | to go north | 而北沙漠 |
| 410 | 64 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 而北沙漠 |
| 411 | 64 | 北 | běi | to violate; to betray | 而北沙漠 |
| 412 | 63 | 省 | shěng | province | 悉令並省 |
| 413 | 63 | 省 | shěng | to save; to be frugal; to economize | 悉令並省 |
| 414 | 63 | 省 | xǐng | to introspect; to soul-search; to reflect | 悉令並省 |
| 415 | 63 | 省 | shěng | to simplify; to reduce; to omit | 悉令並省 |
| 416 | 63 | 省 | xǐng | to become aware; to realize; to understand | 悉令並省 |
| 417 | 63 | 省 | xǐng | to become conscious | 悉令並省 |
| 418 | 63 | 省 | xǐng | to visit | 悉令並省 |
| 419 | 63 | 省 | shěng | provincial capital | 悉令並省 |
| 420 | 63 | 省 | xǐng | to test; to take an examination | 悉令並省 |
| 421 | 63 | 省 | xǐng | to remember | 悉令並省 |
| 422 | 63 | 省 | shěng | a department; a government body | 悉令並省 |
| 423 | 63 | 省 | shěng | must not; do not | 悉令並省 |
| 424 | 63 | 五百 | wǔ bǎi | five hundred | 戶八百九十萬七千五百三十六 |
| 425 | 62 | 于 | yú | in; at | 其于建侯胙土 |
| 426 | 62 | 于 | yú | in; at | 其于建侯胙土 |
| 427 | 62 | 于 | yú | in; at; to; from | 其于建侯胙土 |
| 428 | 62 | 于 | yú | to go; to | 其于建侯胙土 |
| 429 | 62 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 其于建侯胙土 |
| 430 | 62 | 于 | yú | to go to; to arrive at | 其于建侯胙土 |
| 431 | 62 | 于 | yú | from | 其于建侯胙土 |
| 432 | 62 | 于 | yú | give | 其于建侯胙土 |
| 433 | 62 | 于 | yú | oppposing | 其于建侯胙土 |
| 434 | 62 | 于 | yú | and | 其于建侯胙土 |
| 435 | 62 | 于 | yú | compared to | 其于建侯胙土 |
| 436 | 62 | 于 | yú | by | 其于建侯胙土 |
| 437 | 62 | 于 | yú | and; as well as | 其于建侯胙土 |
| 438 | 62 | 于 | yú | for | 其于建侯胙土 |
| 439 | 62 | 于 | yú | Yu | 其于建侯胙土 |
| 440 | 62 | 于 | wū | a crow | 其于建侯胙土 |
| 441 | 62 | 于 | wū | whew; wow | 其于建侯胙土 |
| 442 | 61 | 等 | děng | et cetera; and so on | 幽等十三州 |
| 443 | 61 | 等 | děng | to wait | 幽等十三州 |
| 444 | 61 | 等 | děng | degree; kind | 幽等十三州 |
| 445 | 61 | 等 | děng | plural | 幽等十三州 |
| 446 | 61 | 等 | děng | to be equal | 幽等十三州 |
| 447 | 61 | 等 | děng | degree; level | 幽等十三州 |
| 448 | 61 | 等 | děng | to compare | 幽等十三州 |
| 449 | 61 | 府 | fǔ | an official institution; a state bureau | 置總管府 |
| 450 | 61 | 府 | fǔ | a prefecture; a prefect | 置總管府 |
| 451 | 61 | 府 | fǔ | a respectful reference to a residence | 置總管府 |
| 452 | 61 | 府 | fǔ | a repository | 置總管府 |
| 453 | 61 | 府 | fǔ | a meeting place | 置總管府 |
| 454 | 61 | 府 | fǔ | the residence of a high-ranking official; a prefect | 置總管府 |
| 455 | 61 | 府 | fǔ | Fu | 置總管府 |
| 456 | 60 | 東都 | dōng dū | Luoyang | 河東理蒲卅理東都城內關內 |
| 457 | 59 | 節度使 | jiédùshǐ | military commissioner; jiedushi | 凡節度使十 |
| 458 | 59 | 疋 | pǐ | a bolt | 戎馬八萬餘疋 |
| 459 | 59 | 疋 | shū | Kangxi radical 102 | 戎馬八萬餘疋 |
| 460 | 59 | 疋 | shū | a foot | 戎馬八萬餘疋 |
| 461 | 59 | 疋 | shū | to remember | 戎馬八萬餘疋 |
| 462 | 59 | 疋 | yǎ | tooth | 戎馬八萬餘疋 |
| 463 | 58 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 安西都護府治所 |
| 464 | 58 | 所 | suǒ | an office; an institute | 安西都護府治所 |
| 465 | 58 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 安西都護府治所 |
| 466 | 58 | 所 | suǒ | it | 安西都護府治所 |
| 467 | 58 | 所 | suǒ | if; supposing | 安西都護府治所 |
| 468 | 58 | 所 | suǒ | a few; various; some | 安西都護府治所 |
| 469 | 58 | 所 | suǒ | a place; a location | 安西都護府治所 |
| 470 | 58 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 安西都護府治所 |
| 471 | 58 | 所 | suǒ | that which | 安西都護府治所 |
| 472 | 58 | 所 | suǒ | an ordinal number | 安西都護府治所 |
| 473 | 58 | 所 | suǒ | meaning | 安西都護府治所 |
| 474 | 58 | 所 | suǒ | garrison | 安西都護府治所 |
| 475 | 58 | 一百 | yībǎi | one hundred | 縣道侯國千一百八十六 |
| 476 | 57 | 入 | rù | to enter | 不入提封 |
| 477 | 57 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 不入提封 |
| 478 | 57 | 入 | rù | radical | 不入提封 |
| 479 | 57 | 入 | rù | income | 不入提封 |
| 480 | 57 | 入 | rù | to conform with | 不入提封 |
| 481 | 57 | 入 | rù | to descend | 不入提封 |
| 482 | 57 | 入 | rù | the entering tone | 不入提封 |
| 483 | 57 | 入 | rù | to pay | 不入提封 |
| 484 | 57 | 入 | rù | to join | 不入提封 |
| 485 | 57 | 馬 | mǎ | horse | 馬二千七百疋 |
| 486 | 57 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 馬二千七百疋 |
| 487 | 57 | 馬 | mǎ | Ma | 馬二千七百疋 |
| 488 | 57 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 馬二千七百疋 |
| 489 | 56 | 一千 | yī qiān | one thousand | 縣一千二百五十五 |
| 490 | 56 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其于建侯胙土 |
| 491 | 56 | 其 | qí | to add emphasis | 其于建侯胙土 |
| 492 | 56 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其于建侯胙土 |
| 493 | 56 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其于建侯胙土 |
| 494 | 56 | 其 | qí | he; her; it; them | 其于建侯胙土 |
| 495 | 56 | 其 | qí | probably; likely | 其于建侯胙土 |
| 496 | 56 | 其 | qí | will | 其于建侯胙土 |
| 497 | 56 | 其 | qí | may | 其于建侯胙土 |
| 498 | 56 | 其 | qí | if | 其于建侯胙土 |
| 499 | 56 | 其 | qí | or | 其于建侯胙土 |
| 500 | 56 | 其 | qí | Qi | 其于建侯胙土 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 安化 | 196 | Anhua | |
| 安化县 | 安化縣 | 196 | Anhua |
| 安南 | 196 |
|
|
| 安平 | 196 | Anping | |
| 安丘 | 196 | Anqiu | |
| 安西 | 196 | Anxi | |
| 安县 | 安縣 | 196 | An county |
| 安阳 | 安陽 | 196 |
|
| 安阳县 | 安陽縣 | 196 | Anyang |
| 安⻏ | 安邑 | 196 | Anyi |
| 安义 | 安義 | 196 | Anyi |
| 安远 | 安遠 | 196 | Anyuan |
| 灞 | 98 | Ba | |
| 柏 | 98 |
|
|
| 百济 | 百濟 | 98 | Paekche; Baekje |
| 宝鸡 | 寶雞 | 98 | Baoji |
| 宝应 | 寶應 | 98 |
|
| 北大 | 66 | Peking University | |
| 北门 | 北門 | 98 | North Gate |
| 北齐 | 北齊 | 98 | Northern Qi Dynasty; Qi of the Northern Dynasties |
| 北狄 | 98 | Northern Di | |
| 北海 | 98 |
|
|
| 北平 | 98 | Beiping | |
| 北庭 | 98 | Beiting | |
| 卞 | 98 |
|
|
| 汴 | 98 |
|
|
| 汴水 | 98 | Bian River | |
| 汴州 | 98 | Bianzhou | |
| 豳 | 98 | Bin county | |
| 邠 | 98 | Bin | |
| 邠州 | 98 | Binzhou | |
| 亳 | 98 | Bo | |
| 渤海 | 98 | Bohai Sea | |
| 亳州 | 98 | Bozhou | |
| 采访使 | 採訪使 | 99 | Surveillence Commissioner |
| 沧州 | 滄州 | 67 | Cangzhou |
| 曹魏 | 99 | Cao Wei | |
| 长安 | 長安 | 99 |
|
| 长城 | 長城 | 99 | Great Wall |
| 长春 | 長春 | 99 | Changchun |
| 长乐 | 長樂 | 99 | Changle |
| 昌乐 | 昌樂 | 99 | Changle |
| 单于 | 單于 | 99 | Chanyu |
| 朝阳县 | 朝陽縣 | 99 | Chaoyang county |
| 郴 | 99 | Chen | |
| 陈仓 | 陳倉 | 99 |
|
| 澄城 | 99 | Chengcheng | |
| 成都 | 99 | Chengdu | |
| 成武 | 99 | Chengwu | |
| 陈留 | 陳留 | 99 | Chenliu |
| 陈留郡 | 陳留郡 | 99 | Chenliu Commandery |
| 茌 | 99 | Chi | |
| 赤水 | 99 | Chishui | |
| 池州 | 99 | Chizhou | |
| 滁 | 99 | Chu River | |
| 川西 | 99 | Western Sichuan | |
| 垂拱 | 99 | Chuigong | |
| 春秋 | 99 |
|
|
| 楚州 | 99 | Chuzhou | |
| 刺史 | 99 | Regional Inspector | |
| 大中 | 100 | Da Zhong reign | |
| 大和 | 100 |
|
|
| 岱 | 100 | Mount Tai | |
| 代宗 | 100 | Emperor Daizong of Tang | |
| 代州 | 100 | Daizhou; Dai prefecture | |
| 大历 | 大曆 | 100 | Dali |
| 大理寺 | 100 | Court of Judicial Review | |
| 大明 | 100 |
|
|
| 砀山 | 碭山 | 100 | Dangshan |
| 党项 | 黨項 | 100 |
|
| 当州 | 當州 | 100 | Dangzhou |
| 丹阳郡 | 丹陽郡 | 100 |
|
| 大同 | 100 |
|
|
| 大足 | 100 | Dazu | |
| 邓 | 鄧 | 100 | Deng |
| 登封 | 100 | Dengfeng | |
| 登州 | 100 | Dengzhou; Penglai | |
| 德州 | 100 |
|
|
| 定安 | 100 | Ding'an | |
| 定安县 | 定安縣 | 100 | Ding'an county |
| 定陶 | 100 | Dingtao | |
| 定襄 | 100 | Dingxiang | |
| 定远 | 定遠 | 100 | Dingyuan |
| 定州 | 100 | Dingzhou | |
| 鼎州 | 100 | Dingzhou | |
| 东都 | 東都 | 100 | Luoyang |
| 东汉 | 東漢 | 100 | Eastern Han |
| 东夏 | 東夏 | 100 | Eastern China |
| 东阿 | 東阿 | 100 | Dong'e |
| 东安县 | 東安縣 | 100 | Dongan |
| 东阿县 | 東阿縣 | 100 | Dong'e county |
| 东川 | 東川 | 100 | Dongchuan |
| 东莞 | 東莞 | 100 | Dongguan |
| 东海 | 東海 | 100 |
|
| 东海郡 | 東海郡 | 100 | Donghai commandery |
| 东海县 | 東海縣 | 100 | Donghai county |
| 东京 | 東京 | 100 |
|
| 东平 | 東平 | 100 | Dongping |
| 东平县 | 東平縣 | 100 | Dongping |
| 东阳 | 東陽 | 100 | Dongyang |
| 东垣 | 東垣 | 100 | Dongyuan |
| 东垣县 | 東垣縣 | 100 | Dongyuan County |
| 东至 | 東至 | 100 | Dongzhi |
| 都昌 | 100 | Duchang | |
| 都畿 | 100 | Duji | |
| 敦煌郡 | 100 |
|
|
| 二月 | 195 | February; the Second Month | |
| 鄂州 | 195 | Ezhou | |
| 范县 | 範縣 | 102 | Fan county |
| 繁昌 | 102 | Fanchang | |
| 房县 | 房縣 | 102 | Fang county |
| 防御使 | 防禦使 | 102 | Defense Commissioner |
| 范阳 | 范陽 | 102 | Fanyang |
| 肥城 | 102 | Feicheng | |
| 费县 | 費縣 | 102 | Feixian |
| 汾 | 102 | Fen | |
| 丰县 | 豐縣 | 102 | Feng county |
| 凤林 | 鳳林 | 102 | Fenglin |
| 封丘 | 102 | Fengqiu | |
| 凤泉 | 鳳泉 | 102 | Fengquan |
| 奉天 | 102 | Fengtian | |
| 凤翔 | 鳳翔 | 102 | Fengxiang |
| 凤翔县 | 鳳翔縣 | 102 | Fengxiang |
| 涪 | 102 | Fu River | |
| 鄜 | 102 | Fu | |
| 扶风 | 扶風 | 102 | Fufeng |
| 扶风县 | 扶風縣 | 102 | Fufeng County |
| 扶沟 | 扶溝 | 102 | Fugou |
| 福建 | 102 | Fujian | |
| 富平 | 102 | Fuping | |
| 富平县 | 富平縣 | 102 | Fuping County |
| 福州 | 102 | Fuzhou | |
| 甘泉 | 103 | Ganquan | |
| 甘泉县 | 甘泉縣 | 103 | Ganquan |
| 赣榆 | 贛榆 | 103 | Ganyu |
| 赣榆县 | 贛榆縣 | 103 | Ganyu |
| 甘州 | 103 | Ganzhou | |
| 高昌 | 103 | Gaochang; Qara-hoja | |
| 皋兰 | 皋蘭 | 103 | Gaolan |
| 高丽 | 高麗 | 103 | Korean Goryeo Dynasty |
| 高陵 | 103 | Gaoling | |
| 高陵县 | 高陵縣 | 103 | Gaoling county |
| 高唐 | 103 | Gaotang | |
| 高县 | 高縣 | 103 | Gao county |
| 高阳 | 高陽 | 103 | Gaoyang |
| 高宗 | 103 |
|
|
| 高祖 | 103 |
|
|
| 宫城 | 宮城 | 103 | Miyagi |
| 緱 | 71 | Gou | |
| 观察使 | 觀察使 | 103 | Surveillence Commissioner |
| 关东 | 關東 | 103 |
|
| 光州 | 103 | Gwangju | |
| 广德 | 廣德 | 103 | Guangde |
| 光武 | 103 | Guangwu | |
| 光宅 | 103 | Guangzhai | |
| 广州 | 廣州 | 103 | Guangzhou |
| 关内 | 關內 | 103 | Guannei Circuit |
| 关内道 | 關內道 | 103 | Guannei Circuit |
| 瓜州 | 103 | Guazhou County | |
| 邽 | 103 | Gui | |
| 媯 | 103 | Gui | |
| 巂 | 103 |
|
|
| 桂 | 103 |
|
|
| 龟兹 | 龜茲 | 103 | Kucha; Kuqa |
| 龟茲国 | 龜茲國 | 103 | Kezil; Kizil; Kuqa; Kucha |
| 虢 | 103 |
|
|
| 古县 | 古縣 | 103 | Gu county |
| 海州 | 104 | Haizhou | |
| 韩 | 韓 | 104 |
|
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 韩城 | 韓城 | 104 | Hancheng |
| 汉南 | 漢南 | 104 | Hannan |
| 汉寿 | 漢壽 | 104 | Hanshou |
| 汉阳 | 漢陽 | 104 | Hanyang |
| 郃 | 104 | He | |
| 河北道 | 104 | Hebei Province | |
| 合川 | 104 | Hechuan | |
| 河东 | 河東 | 104 |
|
| 河东道 | 河東道 | 104 | Hedong Province |
| 黑水 | 104 | Heishui | |
| 河津 | 104 | Hejin | |
| 河南道 | 104 | Hennan Circuit | |
| 河南府 | 104 | Hennan Provincial Capital | |
| 河南县 | 河南縣 | 104 | He'nan |
| 合水 | 104 | Heshui | |
| 合水县 | 合水縣 | 104 | Heshui |
| 河西 | 104 | Hexi | |
| 河阴 | 河陰 | 104 | Heyin |
| 河源 | 104 | Heyuan | |
| 河中 | 104 | Hezhong | |
| 河州 | 104 | Hezhou | |
| 弘农郡 | 弘農郡 | 104 | Hongnong prefecture |
| 弘农 | 弘農 | 104 | Hongnong prefecture |
| 洪州 | 104 | Hongzhou | |
| 后汉 | 後漢 | 104 |
|
| 后魏 | 後魏 | 104 | Later Wei |
| 后周 | 後周 | 104 | Later Zhou |
| 鄠 | 104 | Hu | |
| 华州 | 華州 | 104 | Washington state |
| 华池县 | 華池縣 | 104 | Huachi |
| 淮 | 104 | Huai River | |
| 怀安 | 懷安 | 104 | Huai'an |
| 怀安县 | 懷安縣 | 104 | Huai'an |
| 淮南 | 104 | Huainan | |
| 淮南道 | 104 | Huainan Circuit | |
| 怀仁 | 懷仁 | 104 | Huairen |
| 淮阳 | 淮陽 | 104 | Huaiyang |
| 淮阳县 | 淮陽縣 | 104 | Huaiyang |
| 怀远县 | 懷遠縣 | 104 | Huaiyuan county |
| 黄河 | 黃河 | 104 | Yellow River |
| 华山 | 華山 | 104 | Huashan |
| 滑台 | 滑臺 | 104 | Huatai |
| 华亭 | 華亭 | 104 | Huating |
| 华阴 | 華陰 | 104 | Huayin |
| 化州 | 104 | Huazhou | |
| 户部 | 戶部 | 104 | Ministry of Revenue |
| 会昌县 | 會昌縣 | 104 | Huichang county |
| 会昌 | 會昌 | 104 | Huichang |
| 回纥 | 回紇 | 104 | Huihe |
| 会宁 | 會寧 | 104 | Huining |
| 户口 | 戶口 | 104 | Hukou; registered residence |
| 湖南 | 104 | Hunan | |
| 冀 | 106 |
|
|
| 蓟 | 薊 | 106 |
|
| 济州 | 濟州 | 106 |
|
| 郏 | 郟 | 106 |
|
| 江 | 106 |
|
|
| 江陵 | 106 |
|
|
| 江南道 | 106 | Jiangnan Circuit | |
| 江南东道 | 江南東道 | 106 | Jiangnandong Circuit |
| 江南西道 | 106 | Jiangnanxi Circuit | |
| 建康 | 106 |
|
|
| 剑南 | 劍南 | 106 | Jiannan |
| 剑南道 | 劍南道 | 106 | Jiannan Circuit |
| 建中 | 106 | Jianzhong | |
| 交城 | 106 | Jiaocheng | |
| 交州 | 106 | Jiaozhou | |
| 济北 | 濟北 | 106 | Jibei commandery |
| 济北郡 | 濟北郡 | 106 | Jibei commandery |
| 节度使 | 節度使 | 106 | military commissioner; jiedushi |
| 即墨 | 106 | Jimo | |
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 济南 | 濟南 | 106 | Jinan |
| 金城 | 106 |
|
|
| 金城镇 | 金城鎮 | 106 | Jincheng (common place name); Chincheng |
| 景龙 | 景龍 | 106 | Jinglong reign |
| 经略使 | 經略使 | 106 | Commissioner for Pacification |
| 泾阳 | 涇陽 | 106 | Jingyang |
| 景云 | 景雲 | 106 | Jingyun reign |
| 京兆 | 106 |
|
|
| 京兆府 | 106 | Jingzhao | |
| 京兆尹 | 106 |
|
|
| 金明 | 106 | Jinming | |
| 金乡 | 金鄉 | 106 | Jinxiang |
| 金墉城 | 106 | Jinyong city | |
| 九月 | 106 | September; the Ninth Month | |
| 济阳 | 濟陽 | 106 | Jiyang |
| 济阳县 | 濟陽縣 | 106 | Jiyang |
| 济源 | 濟源 | 106 | Jiyuan |
| 吉州 | 106 |
|
|
| 鄄城 | 106 | Juancheng | |
| 鄄城县 | 鄄城縣 | 106 | Juancheng |
| 郡守 | 106 | Commandery Governor | |
| 钜野 | 鉅野 | 106 | Juye |
| 开皇 | 開皇 | 107 |
|
| 开元 | 開元 | 107 | Kai Yuan |
| 开成 | 開成 | 107 | Kaicheng |
| 开封 | 開封 | 107 | Kaifeng |
| 开封县 | 開封縣 | 107 | Kaifeng county |
| 开远 | 開遠 | 107 | Kaiyuan |
| 岢岚 | 岢嵐 | 107 | Kelan |
| 昆明 | 107 | Kunming | |
| 莱州 | 萊州 | 108 | Laizhou |
| 琅邪 | 108 | Langye | |
| 兰山 | 蘭山 | 108 | Lanshan |
| 蓝田 | 藍田 | 108 | Lantian |
| 蓝田县 | 藍田縣 | 108 | Lantian county |
| 乐安 | 樂安 | 76 | Le'an |
| 乐浪 | 樂浪 | 76 | Lelang |
| 乐陵 | 樂陵 | 108 | Leling |
| 黎 | 108 |
|
|
| 李轨 | 李軌 | 108 | Li Gui |
| 梁 | 108 |
|
|
| 两汉 | 兩漢 | 76 | Han Dynasty |
| 梁州 | 108 | Liangzhou | |
| 凉州 | 涼州 | 108 |
|
| 涟水 | 漣水 | 108 | Lianshui |
| 连州 | 連州 | 108 | Lianzhou |
| 辽东 | 遼東 | 108 | Liaodong Peninsula |
| 辽海 | 遼海 | 108 | Liao Sea |
| 利川 | 108 | Lichuan | |
| 李密 | 108 | Li Mi | |
| 麟德 | 108 | Linde | |
| 灵宝 | 靈寶 | 108 | Lingbao |
| 岭南 | 嶺南 | 108 | Lingnan |
| 岭南道 | 嶺南道 | 108 | Lingnan Circuit |
| 灵台 | 靈台 | 108 | Lingtai |
| 灵台县 | 靈台縣 | 108 | Lingtai |
| 灵武 | 靈武 | 108 | Lingwu |
| 陵县 | 陵縣 | 108 | Ling county |
| 临朐 | 臨朐 | 108 | Linqu |
| 临洮 | 臨洮 | 108 | Lintao County |
| 林县 | 林縣 | 108 | Lin county |
| 临县 | 臨縣 | 108 | Lin county |
| 临沂 | 108 |
|
|
| 临邑 | 臨邑 | 108 | Linyi |
| 临颍 | 臨潁 | 108 | Lingying |
| 麟游 | 麟遊 | 108 | Linyou |
| 麟游 | 麟遊 | 108 | Linyou |
| 麟游县 | 麟遊縣 | 108 | Linyou |
| 林州 | 108 | Linzhou | |
| 临淄 | 臨淄 | 108 | Linzi |
| 醴泉县 | 醴泉縣 | 108 | Liquan |
| 六月 | 108 | June; the Sixth Month | |
| 陇 | 隴 | 108 | Gansu |
| 龙城 | 龍城 | 108 | Longcheng |
| 隆庆 | 隆慶 | 108 | Emperor Longqing |
| 龙泉 | 龍泉 | 108 |
|
| 龙朔 | 龍朔 | 108 | Longshuo |
| 陇西 | 隴西 | 76 | Longxi |
| 陇右 | 隴右 | 108 | Longyou |
| 陇右道 | 隴右道 | 108 | Longyou Circuit |
| 龙州 | 龍州 | 108 | Longzhou |
| 泸 | 瀘 | 108 | Lu River |
| 潞 | 108 | Lu River | |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 卢龙 | 盧龍 | 108 | Lulong |
| 洛 | 108 |
|
|
| 洛川 | 108 | Luochuan | |
| 洛水 | 108 | Luo River | |
| 罗水 | 羅水 | 108 | Luo River |
| 洛阳 | 洛陽 | 108 | Luoyang |
| 洛州 | 108 | Luozhou | |
| 鲁山 | 魯山 | 108 | Lushan |
| 鲁山县 | 魯山縣 | 108 | Lushan |
| 卢氏 | 盧氏 | 108 | Lushi |
| 鹿邑 | 108 | Luxi | |
| 潞州 | 108 | Luzhou | |
| 邙 | 109 | Mount Mang | |
| 邙山 | 109 | Mount Mang | |
| 郿 | 109 | Mei | |
| 蒙城 | 109 | City of Meng | |
| 孟州 | 109 | Mengzhou | |
| 岷 | 109 | Min | |
| 洺 | 109 | Ming River | |
| 密县 | 密縣 | 109 | Mi county |
| 靺鞨 | 109 | the Tungusic tribe | |
| 牟平 | 109 | Muping | |
| 南大 | 110 | Nanjing University (NJU) | |
| 南江 | 110 | Nan River; Nanma River | |
| 赧王 | 78 | King Shenjing of Zhou | |
| 南顿 | 南頓 | 110 | Nandun |
| 南韩 | 南韓 | 110 | South Korea |
| 南华 | 南華 | 110 |
|
| 南平 | 110 | Nanping | |
| 南县 | 南縣 | 110 | Nan county |
| 宁陵 | 寧陵 | 110 | Ningling |
| 宁县 | 寧縣 | 110 | Ning county |
| 宁远 | 寧遠 | 110 | Ningyuan |
| 潘 | 112 |
|
|
| 盘县 | 盤縣 | 112 | Pan |
| 沛郡 | 112 | Pei prefecture | |
| 彭 | 112 |
|
|
| 彭城 | 112 | Pengcheng; City of Peng | |
| 蓬莱 | 蓬萊 | 112 | Penglai |
| 彭州 | 112 | Pengzhou | |
| 平城 | 112 |
|
|
| 平王 | 112 | King Ping of Zhou | |
| 平凉 | 平涼 | 112 | Pingliang |
| 平陆县 | 平陸縣 | 112 | Pinglu county |
| 平武 | 112 | Pingwu | |
| 平阴 | 平陰 | 112 | Pingyin |
| 平阴县 | 平陰縣 | 112 | Pingyin county |
| 平舆 | 平輿 | 112 | Pingyu |
| 平原县 | 平原縣 | 112 | Pingyuan |
| 邳州 | 112 | Pizhou | |
| 濮 | 112 |
|
|
| 蒲 | 112 |
|
|
| 普 | 112 |
|
|
| 蒲城 | 112 | Pucheng | |
| 浦城 | 112 | Pucheng | |
| 蒲城县 | 蒲城縣 | 112 | Pucheng |
| 濮阳 | 濮陽 | 112 | Puyang |
| 蒲州 | 112 | Puzhou; Yongji | |
| 齐王 | 齊王 | 113 | Qi Wang; Cao Fang |
| 乾封 | 113 | Qianfeng | |
| 乾符 | 113 | Qianfu | |
| 前汉 | 前漢 | 113 | Former Han dynasty |
| 乾元 | 113 | Qianyuan | |
| 黔中 | 113 | Qianzhong | |
| 谯城 | 譙城 | 113 | Qiaocheng |
| 契丹 | 113 | Khitan | |
| 且末 | 113 | Cherchen nahiyisi or Qiemo | |
| 祁连 | 祁連 | 113 | Qilian |
| 秦 | 113 |
|
|
| 青州 | 113 |
|
|
| 庆州 | 慶州 | 113 |
|
| 秦州 | 113 | Qinzhou | |
| 岐山 | 113 | Mount Qi | |
| 岐山县 | 岐山縣 | 113 | Qishan County |
| 丘县 | 丘縣 | 113 | Qiu county |
| 七月 | 113 | July; the Seventh Month | |
| 朐 | 113 | Qu | |
| 泉州 | 113 | Quanzhou | |
| 曲阜 | 113 | Qufu | |
| 曲阳 | 曲陽 | 113 | Quyang |
| 瀼 | 82 | Rang River | |
| 任城 | 114 | Rencheng | |
| 仁寿 | 仁壽 | 114 | Renshou |
| 日南郡 | 114 | Rinnan commandery | |
| 汝 | 114 |
|
|
| 芮城 | 114 | Ruicheng | |
| 汝南郡 | 114 | Runan prefecture | |
| 润州 | 潤州 | 114 | Runzhou |
| 汝阳 | 汝陽 | 114 | Ruyang |
| 汝阳县 | 汝陽縣 | 114 | Ruyang |
| 汝州 | 114 | Ruzhou | |
| 三水 | 115 | Sanshui | |
| 三原 | 115 | Sanyuan | |
| 鄯 | 115 | Shan | |
| 上蔡 | 115 | Shangcai | |
| 尚书省 | 尚書省 | 115 | Imperial Secretariat |
| 上元 | 115 |
|
|
| 商州 | 115 | Shangzhou | |
| 山南道 | 115 | Shannan Circuit | |
| 山南东道 | 山南東道 | 115 | Shannandong Circuit |
| 山南西道 | 115 | Shannanxi Circuit | |
| 陕县 | 陝縣 | 115 | Shan |
| 邵 | 115 |
|
|
| 稍息 | 115 | Stand at ease! | |
| 沙县 | 沙縣 | 115 | Sha county |
| 沙州 | 115 | Shazhou; Dunhuang | |
| 歙 | 83 | She County | |
| 渑池 | 澠池 | 115 | Mianchi |
| 神龙 | 神龍 | 115 | Shenlong |
| 沈丘 | 115 | Shenqiu | |
| 沈州 | 115 | Shenzhou | |
| 史思明 | 115 | Shi Siming; Shih Ssu-ming | |
| 石城 | 115 | Shicheng | |
| 十二月 | 115 | December; the Twelfth Month | |
| 石门 | 石門 | 115 | Shimen; Shihmen |
| 石门县 | 石門縣 | 115 | Shimen County |
| 室韦 | 室韋 | 115 | Shiwei |
| 十一月 | 115 | November; the Eleventh Month | |
| 十月 | 115 | October; the Tenth Month | |
| 寿光 | 壽光 | 115 | Shouguang |
| 寿县 | 壽縣 | 115 | Shou county |
| 蜀 | 115 |
|
|
| 双桥 | 雙橋 | 115 | Shuangqia suburban |
| 疏勒 | 115 |
|
|
| 顺化 | 順化 | 115 | Hue |
| 朔州 | 115 | Shuozhou | |
| 泗水 | 115 | Si River | |
| 泗水县 | 泗水縣 | 115 | Sishui County |
| 四月 | 115 | April; the Fourth Month | |
| 宋 | 115 |
|
|
| 嵩山 | 115 | Mount Song | |
| 宋州 | 115 | Song Prefecture; Songzhou | |
| 肃宗 | 肅宗 | 115 |
|
| 宿城 | 115 | Sucheng | |
| 隋 | 115 | Sui Dynasty | |
| 隋文帝 | 115 | Emperor Wen of Sui | |
| 绥德 | 綏德 | 115 | Suide |
| 遂平 | 115 | Suiping | |
| 遂平县 | 遂平縣 | 115 | Suiping |
| 睢阳 | 睢陽 | 115 | Suiyang |
| 随州 | 隨州 | 115 | Suizhou |
| 宿迁 | 宿遷 | 115 | Suqian |
| 宿豫 | 115 | Suyu | |
| 肃州 | 肅州 | 115 | Suzhou |
| 宿州 | 115 | Suzhou | |
| 苏州 | 蘇州 | 115 | Suzhou |
| 漯 | 84 | Ta river | |
| 邰 | 116 |
|
|
| 泰山 | 116 | Mount Tai | |
| 太守 | 116 | Governor | |
| 太极 | 太極 | 116 |
|
| 太康 | 116 |
|
|
| 太山 | 116 | Taishan | |
| 泰县 | 泰縣 | 116 | Tai county |
| 太原 | 116 | Taiyuan | |
| 泰州 | 116 | Taizhou | |
| 太宗 | 116 |
|
|
| 郯 | 116 | Tan | |
| 唐隆 | 116 | Tanglong | |
| 滕 | 116 |
|
|
| 滕县 | 滕縣 | 116 | Tengxian |
| 天宝 | 天寶 | 116 | Tianbao |
| 天山 | 116 | Tianshan | |
| 天子 | 116 | the rightful Emperor; the Son of Heaven | |
| 调露 | 調露 | 116 | Tiaolu |
| 铁勒 | 鐵勒 | 116 | Tiele people; Gaoche |
| 潼关 | 潼關 | 116 | Tongguan |
| 通化 | 116 | Tonghua | |
| 桐乡 | 桐鄉 | 116 | Tongxiang |
| 同州 | 116 | Tongzhou; Weinan | |
| 吐蕃 | 116 | Tibetan Empire; Tubo | |
| 突厥 | 116 | Turk; Tujie; Göktürks; proto-Turkic ethnic group | |
| 土门 | 土門 | 116 | Tumen or Bumin Khan |
| 万安县 | 萬安縣 | 119 | Wan'an county |
| 王平 | 119 | Wang Ping | |
| 王世充 | 119 | Wang Shichong | |
| 万年 | 萬年 | 119 | Wannian |
| 万年县 | 萬年縣 | 119 | Wannian county |
| 洧 | 119 | Wei | |
| 潍 | 濰 | 119 | Wei River |
| 渭 | 119 | Wei River | |
| 渭水 | 119 | Wei River | |
| 渭南 | 119 | Weinan | |
| 尉氏 | 119 | Weishi | |
| 阌 | 閿 | 119 | Wen County |
| 汶 | 119 | Wen River | |
| 文登 | 119 | Wendeng | |
| 涡 | 渦 | 119 |
|
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 武帝 | 119 |
|
|
| 武王 | 119 | Wu Wang; King Wu of Zhou | |
| 武昌 | 119 |
|
|
| 武成 | 119 | Successful Completion of the War | |
| 武城县 | 武城縣 | 119 | Wucheng |
| 武德 | 119 | Wude | |
| 乌兰 | 烏蘭 | 119 | Wulan |
| 武泰 | 119 | Wutai reign | |
| 舞阳 | 舞陽 | 119 | Wuyang |
| 五原 | 119 | Wuyuan | |
| 五原县 | 五原縣 | 119 | Wuyuan |
| 奚 | 120 |
|
|
| 西京 | 120 |
|
|
| 西域 | 120 | Western Regions | |
| 襄城 | 120 | Xiangcheng | |
| 项城 | 項城 | 120 | Xiangcheng |
| 咸亨 | 120 | Xianheng | |
| 咸宁 | 咸寧 | 120 | Xianning |
| 显庆 | 顯慶 | 120 | Xianqing |
| 咸通 | 120 | Xiantong | |
| 咸阳 | 咸陽 | 120 |
|
| 崤 | 120 | Xiao | |
| 孝感 | 120 | Xiaogan | |
| 萧关 | 蕭關 | 120 | Xiao Pass |
| 下邳 | 120 | Xiapi | |
| 夏县 | 夏縣 | 120 | Xia county |
| 夏州 | 120 | Xiazhou | |
| 解县 | 解縣 | 120 | Xie County |
| 西和 | 120 | Xihe | |
| 西华 | 西華 | 120 | Xihua |
| 新安 | 120 | Xin'an | |
| 新安县 | 新安縣 | 120 | Xin'an county |
| 新蔡 | 120 | Xincai | |
| 新昌 | 120 | Xinchang | |
| 新城 | 120 | Xincheng; Hsincheng | |
| 新都 | 120 | Xindu or Newtown | |
| 新丰 | 新豐 | 120 | Xinfeng |
| 新丰县 | 新豐縣 | 120 | Xinfeng County |
| 邢 | 120 |
|
|
| 兴宁 | 興寧 | 120 | Xingning |
| 兴平 | 興平 | 120 | Xingping |
| 兴县 | 興縣 | 120 | Xing county |
| 荥阳 | 滎陽 | 120 | Xingyang |
| 荥阳郡 | 滎陽郡 | 120 | Xingyang commandery |
| 兴元 | 興元 | 120 | Xingyuan |
| 新河 | 120 | Xinhe | |
| 新河县 | 新河縣 | 120 | Xinhe county |
| 新乐 | 新樂 | 120 | Xinle |
| 新平县 | 新平縣 | 120 | Xinping |
| 新泰 | 120 | Xintai | |
| 新郑 | 新鄭 | 120 | Xinzheng |
| 忻州 | 120 | Xinzhou | |
| 西平 | 120 | Xiping | |
| 西戎 | 120 | the Xirong | |
| 徐 | 120 |
|
|
| 玄宗 | 120 | Emperor Xuanzong of Tang | |
| 宣武 | 120 | Xuanwu; Emperor Xuanwu of Northern Wei | |
| 宣州 | 120 | Xuanzhou | |
| 许昌 | 許昌 | 120 | Xuchang |
| 许昌县 | 許昌縣 | 120 | Xuchang |
| 薛 | 120 |
|
|
| 郇 | 120 | State of Xun | |
| 徐州 | 120 |
|
|
| 延安 | 121 | Yan'an | |
| 延昌 | 121 | Yanchang reign | |
| 延长县 | 延長縣 | 121 | Yanchang |
| 郾城 | 121 | Yancheng | |
| 盐池 | 鹽池 | 121 | Yanchi |
| 延川 | 121 | Yanchuan | |
| 延川县 | 延川縣 | 121 | Yanchuan |
| 阳城 | 陽城 | 121 | Yangcheng |
| 阳城县 | 陽城縣 | 121 | Yangcheng county |
| 阳谷 | 陽谷 | 121 | Yangu |
| 阳信 | 陽信 | 121 | Yangxin |
| 扬州 | 揚州 | 121 | Yangzhou |
| 延和 | 121 |
|
|
| 鄢陵 | 121 | Yanling | |
| 焉耆 | 121 | Karasahr; Yanqi | |
| 延庆 | 延慶 | 121 | Yanqing |
| 延庆县 | 延慶縣 | 121 | Yanqing county in Beijing |
| 燕山 | 121 | Yan Mountains | |
| 偃师 | 偃師 | 121 | Yanshi |
| 兖州 | 兗州 | 121 |
|
| 叶县 | 葉縣 | 121 | Ye county |
| 沂 | 121 | Yi | |
| 义县 | 義縣 | 121 | Yi county |
| 仪凤 | 儀鳳 | 121 | Yifeng |
| 宜君 | 121 | Yijun | |
| 宜君县 | 宜君縣 | 121 | Yijun County |
| 银川 | 銀川 | 121 | Yinchuan |
| 郢 | 121 | Ying | |
| 颍川 | 潁川 | 121 | Yingchuan |
| 颍川郡 | 潁川郡 | 121 | Yingchuan prefecture |
| 颍东 | 潁東 | 121 | Yingdong |
| 颍上 | 潁上 | 121 | Yingshan |
| 颍州 | 潁州 | 121 | Yingzhou |
| 义宁 | 義寧 | 121 | Yining |
| 阴山 | 陰山 | 121 | Yin mountains |
| 银州 | 銀州 | 121 | Yinzhou |
| 沂水 | 121 | Yishui | |
| 伊吾 | 121 | Yiwu | |
| 宜阳 | 宜陽 | 121 | Yiyang |
| 宜阳县 | 宜陽縣 | 121 | Yiyang county |
| 伊州 | 121 |
|
|
| 宜州 | 121 | Yizhou | |
| 益州 | 121 | Yizhou | |
| 邕 | 121 | Yong; Nanning | |
| 永乐 | 永樂 | 121 | Emperor Yong Le |
| 永安 | 121 | Yong'an reign | |
| 永昌 | 121 |
|
|
| 永昌县 | 永昌縣 | 121 | Yongchang |
| 永城 | 121 | Yongcheng | |
| 永淳 | 121 | Yongchun | |
| 永定 | 121 | Yongding | |
| 永定县 | 永定縣 | 121 | Yongding |
| 永丰 | 永豐 | 121 | Yongfeng |
| 永徽 | 121 | Yonghui | |
| 永宁 | 永寧 | 121 |
|
| 永宁县 | 永寧縣 | 121 | Yongning |
| 埇桥 | 埇橋 | 121 | Yongqiao |
| 永寿 | 永壽 | 121 | Yongshou |
| 永寿县 | 永壽縣 | 121 | Yongshou |
| 永泰 | 121 | Yongtai | |
| 永州 | 121 | Yongzhou | |
| 雍州 | 121 | Yongzhou | |
| 幽州 | 121 | Youzhou; Fanyang | |
| 禹 | 121 |
|
|
| 禹贡 | 禹貢 | 121 | Yu Gong; Tribute of Yu |
| 玉华宫 | 玉華宮 | 121 | Yu Hua Palace |
| 元魏 | 121 | Northern Wei Dynasty; Wei of the Northern Dynasties | |
| 原州 | 121 | Wonju | |
| 元和 | 121 | Yuanhe | |
| 鱼朝恩 | 魚朝恩 | 121 | Yu Chao'en |
| 禹城 | 121 | Yucheng | |
| 虞城 | 121 | Yucheng | |
| 于都 | 於都 | 121 | Yudu |
| 粤 | 粵 | 121 |
|
| 越州 | 121 | Yuezhou | |
| 郁林 | 121 | Yulin [commandery] | |
| 榆林 | 121 | Yulin | |
| 玉门 | 玉門 | 121 | Yumen |
| 郓 | 鄆 | 121 | Yun |
| 郓城 | 鄆城 | 121 | Yuncheng |
| 云岩 | 雲岩 | 121 | Yunyan |
| 云阳 | 雲陽 | 121 | Yunyang |
| 云阳县 | 雲陽縣 | 121 | Yunyang county |
| 郓州 | 鄆州 | 121 | Yunzhou; Yun prefecture |
| 玉山 | 121 | Yushan | |
| 玉山县 | 玉山縣 | 121 | Yushan county |
| 御史 | 121 |
|
|
| 鱼台 | 魚台 | 121 | Yutai |
| 于阗 | 于闐 | 121 |
|
| 于阗 | 于闐 | 121 | Yutian |
| 豫州 | 121 | Yuzhou | |
| 载初 | 載初 | 122 | Zaichu |
| 鄫 | 122 | Zeng | |
| 泽州 | 澤州 | 122 | Zezhou |
| 漳 | 122 | Zhang | |
| 长白 | 長白 | 122 | Changbai |
| 长葛 | 長葛 | 122 | Changge |
| 长宁县 | 長寧縣 | 122 | Changning |
| 长清 | 長清 | 122 | Changqing |
| 长庆 | 長慶 | 122 | Changqing |
| 章丘 | 122 | Zhangqiu | |
| 张掖 | 張掖 | 122 | Zhangye |
| 长垣 | 長垣 | 122 | Changyuan |
| 长垣县 | 長垣縣 | 122 | Changyuan |
| 赵 | 趙 | 122 |
|
| 柘城 | 122 | Zhecheng | |
| 柘城县 | 柘城縣 | 122 | Zhecheng |
| 浙江 | 122 |
|
|
| 溱 | 122 | Zhen River | |
| 贞观 | 貞觀 | 122 | Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang |
| 证圣 | 證聖 | 122 | Zheng Sheng reign |
| 镇国 | 鎮國 | 122 | Zhenguo |
| 正月 | 122 | first month of the lunar calendar | |
| 郑州 | 鄭州 | 122 | Zhengzhou |
| 贞元 | 貞元 | 122 |
|
| 至德 | 122 | Zhide reign | |
| 中原 | 122 | the Central Plains of China | |
| 中都 | 122 | Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing | |
| 中牟 | 122 | Zhongmou | |
| 终南 | 終南 | 122 | Zhongnan |
| 中兴 | 中興 | 122 |
|
| 周官 | 122 |
|
|
| 盩厔 | 122 | Zhouzhi | |
| 邾 | 122 |
|
|
| 诸城 | 諸城 | 122 | Zhucheng |
| 淄川 | 122 | Zichuan | |
| 梓州 | 122 | Zizhou Circuit | |
| 总章 | 總章 | 122 | Zongzhang |
| 邹 | 鄒 | 122 |
|
| 邹平 | 鄒平 | 122 | Zouping |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|