Glossary and Vocabulary for Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷一百〇五 漢書7: 宗室列傳二 Volume 105 Book of Later Jin 7: Biographies 2 - Imperial Family
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 赟 | yūn | affable, agreeable, pleasant | 故議立劉赟 |
| 2 | 26 | 之 | zhī | to go | 高祖之長子也 |
| 3 | 26 | 之 | zhī | to arrive; to go | 高祖之長子也 |
| 4 | 26 | 之 | zhī | is | 高祖之長子也 |
| 5 | 26 | 之 | zhī | to use | 高祖之長子也 |
| 6 | 26 | 之 | zhī | Zhi | 高祖之長子也 |
| 7 | 26 | 之 | zhī | winding | 高祖之長子也 |
| 8 | 24 | 威 | wēi | prestige; majesty | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 9 | 24 | 威 | wēi | to threaten; to compell | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 10 | 24 | 威 | wēi | a climbing vine; clematis | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 11 | 24 | 威 | wēi | to inspire awe | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 12 | 24 | 威 | wēi | power; might | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 13 | 24 | 威 | wēi | Wei | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 14 | 16 | 公 | gōng | public; common; state-owned | 言立湘陰公 |
| 15 | 16 | 公 | gōng | official | 言立湘陰公 |
| 16 | 16 | 公 | gōng | male | 言立湘陰公 |
| 17 | 16 | 公 | gōng | duke; lord | 言立湘陰公 |
| 18 | 16 | 公 | gōng | fair; equitable | 言立湘陰公 |
| 19 | 16 | 公 | gōng | Mr.; mister | 言立湘陰公 |
| 20 | 16 | 公 | gōng | father-in-law | 言立湘陰公 |
| 21 | 16 | 公 | gōng | form of address; your honor | 言立湘陰公 |
| 22 | 16 | 公 | gōng | accepted; mutual | 言立湘陰公 |
| 23 | 16 | 公 | gōng | metric | 言立湘陰公 |
| 24 | 16 | 公 | gōng | to release to the public | 言立湘陰公 |
| 25 | 16 | 公 | gōng | the common good | 言立湘陰公 |
| 26 | 16 | 公 | gōng | to divide equally | 言立湘陰公 |
| 27 | 16 | 公 | gōng | Gong | 言立湘陰公 |
| 28 | 15 | 道 | dào | way; road; path | 道殊無意 |
| 29 | 15 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 道殊無意 |
| 30 | 15 | 道 | dào | Tao; the Way | 道殊無意 |
| 31 | 15 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 道殊無意 |
| 32 | 15 | 道 | dào | to think | 道殊無意 |
| 33 | 15 | 道 | dào | circuit; a province | 道殊無意 |
| 34 | 15 | 道 | dào | a course; a channel | 道殊無意 |
| 35 | 15 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 道殊無意 |
| 36 | 15 | 道 | dào | a doctrine | 道殊無意 |
| 37 | 15 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 道殊無意 |
| 38 | 15 | 道 | dào | a skill | 道殊無意 |
| 39 | 15 | 道 | dào | a sect | 道殊無意 |
| 40 | 15 | 道 | dào | a line | 道殊無意 |
| 41 | 14 | 於 | yú | to go; to | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 42 | 14 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 43 | 14 | 於 | yú | Yu | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 44 | 14 | 於 | wū | a crow | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 45 | 13 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 46 | 13 | 以 | yǐ | to rely on | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 47 | 13 | 以 | yǐ | to regard | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 48 | 13 | 以 | yǐ | to be able to | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 49 | 13 | 以 | yǐ | to order; to command | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 50 | 13 | 以 | yǐ | used after a verb | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 51 | 13 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 52 | 13 | 以 | yǐ | Israel | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 53 | 13 | 以 | yǐ | Yi | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 54 | 13 | 崇 | chóng | high; dignified; lofty | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 55 | 13 | 崇 | chóng | to honor | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 56 | 13 | 崇 | chóng | prosperous; flourishing | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 57 | 13 | 崇 | chóng | to fill | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 58 | 13 | 崇 | chóng | to end | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 59 | 13 | 崇 | chóng | to pray | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 60 | 13 | 崇 | chóng | Chong | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 61 | 13 | 為 | wéi | to act as; to serve | 俄代侯益為開封尹 |
| 62 | 13 | 為 | wéi | to change into; to become | 俄代侯益為開封尹 |
| 63 | 13 | 為 | wéi | to be; is | 俄代侯益為開封尹 |
| 64 | 13 | 為 | wéi | to do | 俄代侯益為開封尹 |
| 65 | 13 | 為 | wèi | to support; to help | 俄代侯益為開封尹 |
| 66 | 13 | 為 | wéi | to govern | 俄代侯益為開封尹 |
| 67 | 12 | 高祖 | gāozǔ | Han Gao Zu; Liu Bang | 高祖之長子也 |
| 68 | 12 | 高祖 | gāozǔ | great great grandfather | 高祖之長子也 |
| 69 | 12 | 高祖 | gāozǔ | Gaozu | 高祖之長子也 |
| 70 | 11 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 71 | 11 | 令 | lìng | to issue a command | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 72 | 11 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 73 | 11 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 74 | 11 | 令 | lìng | a season | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 75 | 11 | 令 | lìng | respected; good reputation | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 76 | 11 | 令 | lìng | good | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 77 | 11 | 令 | lìng | pretentious | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 78 | 11 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 79 | 11 | 令 | lìng | a commander | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 80 | 11 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 81 | 11 | 令 | lìng | lyrics | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 82 | 11 | 令 | lìng | Ling | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 83 | 11 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
| 84 | 11 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
| 85 | 11 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
| 86 | 9 | 王 | wáng | Wang | 魏王承訓 |
| 87 | 9 | 王 | wáng | a king | 魏王承訓 |
| 88 | 9 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 魏王承訓 |
| 89 | 9 | 王 | wàng | to be king; to rule | 魏王承訓 |
| 90 | 9 | 王 | wáng | a prince; a duke | 魏王承訓 |
| 91 | 9 | 王 | wáng | grand; great | 魏王承訓 |
| 92 | 9 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 魏王承訓 |
| 93 | 9 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 魏王承訓 |
| 94 | 9 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 魏王承訓 |
| 95 | 9 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 魏王承訓 |
| 96 | 9 | 立 | lì | to stand | 軍情欲立勛為嗣 |
| 97 | 9 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 軍情欲立勛為嗣 |
| 98 | 9 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 軍情欲立勛為嗣 |
| 99 | 9 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 軍情欲立勛為嗣 |
| 100 | 9 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 軍情欲立勛為嗣 |
| 101 | 9 | 立 | lì | to ascend the throne | 軍情欲立勛為嗣 |
| 102 | 9 | 立 | lì | to designate; to appoint | 軍情欲立勛為嗣 |
| 103 | 9 | 立 | lì | to live; to exist | 軍情欲立勛為嗣 |
| 104 | 9 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 軍情欲立勛為嗣 |
| 105 | 9 | 立 | lì | to take a stand | 軍情欲立勛為嗣 |
| 106 | 9 | 立 | lì | to cease; to stop | 軍情欲立勛為嗣 |
| 107 | 9 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 軍情欲立勛為嗣 |
| 108 | 9 | 湘陰 | xiāngyīn | Lake Shizhu | 言立湘陰公 |
| 109 | 9 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 在晉累官至檢校司空 |
| 110 | 9 | 至 | zhì | to arrive | 在晉累官至檢校司空 |
| 111 | 9 | 乃 | nǎi | to be | 乃以他馬代之 |
| 112 | 8 | 檢校 | jiǎnxiào | to check; to verify; to proof-read | 在晉累官至檢校司空 |
| 113 | 8 | 檢校 | jiǎnxiào | Inspector | 在晉累官至檢校司空 |
| 114 | 8 | 軍 | jūn | army; military | 為興捷軍都將 |
| 115 | 8 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 為興捷軍都將 |
| 116 | 8 | 軍 | jūn | an organized collective | 為興捷軍都將 |
| 117 | 8 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 為興捷軍都將 |
| 118 | 8 | 軍 | jūn | a garrison | 為興捷軍都將 |
| 119 | 8 | 軍 | jūn | a front | 為興捷軍都將 |
| 120 | 8 | 軍 | jūn | penal miltary service | 為興捷軍都將 |
| 121 | 8 | 軍 | jūn | to organize troops | 為興捷軍都將 |
| 122 | 7 | 年 | nián | year | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 123 | 7 | 年 | nián | New Year festival | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 124 | 7 | 年 | nián | age | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 125 | 7 | 年 | nián | life span; life expectancy | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 126 | 7 | 年 | nián | an era; a period | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 127 | 7 | 年 | nián | a date | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 128 | 7 | 年 | nián | time; years | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 129 | 7 | 年 | nián | harvest | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 130 | 7 | 年 | nián | annual; every year | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 131 | 7 | 郭 | guō | Guo | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 132 | 7 | 郭 | guō | outer city wall | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 133 | 7 | 郭 | guō | exterior | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 134 | 7 | 太后 | tài hòu | Empress Dowager | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 135 | 7 | 太后 | tài hòu | Consort Dowager | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 136 | 7 | 州 | zhōu | a state; a province | 領龔州刺史 |
| 137 | 7 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 領龔州刺史 |
| 138 | 7 | 州 | zhōu | a prefecture | 領龔州刺史 |
| 139 | 7 | 州 | zhōu | a country | 領龔州刺史 |
| 140 | 7 | 州 | zhōu | an island | 領龔州刺史 |
| 141 | 7 | 州 | zhōu | Zhou | 領龔州刺史 |
| 142 | 7 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 領龔州刺史 |
| 143 | 7 | 州 | zhōu | a country | 領龔州刺史 |
| 144 | 7 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 高祖將赴洛 |
| 145 | 7 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 高祖將赴洛 |
| 146 | 7 | 將 | jiàng | to command; to lead | 高祖將赴洛 |
| 147 | 7 | 將 | qiāng | to request | 高祖將赴洛 |
| 148 | 7 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 高祖將赴洛 |
| 149 | 7 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 高祖將赴洛 |
| 150 | 7 | 將 | jiāng | to checkmate | 高祖將赴洛 |
| 151 | 7 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 高祖將赴洛 |
| 152 | 7 | 將 | jiāng | to do; to handle | 高祖將赴洛 |
| 153 | 7 | 將 | jiàng | backbone | 高祖將赴洛 |
| 154 | 7 | 將 | jiàng | king | 高祖將赴洛 |
| 155 | 7 | 將 | jiāng | to rest | 高祖將赴洛 |
| 156 | 7 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 高祖將赴洛 |
| 157 | 7 | 將 | jiāng | large; great | 高祖將赴洛 |
| 158 | 6 | 馮道 | féng dào | Feng Dao | 馮道笏墜於地 |
| 159 | 6 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 時勛已病 |
| 160 | 6 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 時勛已病 |
| 161 | 6 | 已 | yǐ | to complete | 時勛已病 |
| 162 | 6 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 時勛已病 |
| 163 | 6 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 時勛已病 |
| 164 | 6 | 見 | jiàn | to see | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 165 | 6 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 166 | 6 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 167 | 6 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 168 | 6 | 見 | jiàn | to listen to | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 169 | 6 | 見 | jiàn | to meet | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 170 | 6 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 171 | 6 | 見 | jiàn | let me; kindly | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 172 | 6 | 見 | jiàn | Jian | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 173 | 6 | 見 | xiàn | to appear | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 174 | 6 | 見 | xiàn | to introduce | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 175 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 雨泣而去 |
| 176 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 雨泣而去 |
| 177 | 6 | 而 | néng | can; able | 雨泣而去 |
| 178 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 雨泣而去 |
| 179 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 雨泣而去 |
| 180 | 6 | 信 | xìn | to believe; to trust | 蔡王信 |
| 181 | 6 | 信 | xìn | a letter | 蔡王信 |
| 182 | 6 | 信 | xìn | evidence | 蔡王信 |
| 183 | 6 | 信 | xìn | faith; confidence | 蔡王信 |
| 184 | 6 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 蔡王信 |
| 185 | 6 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 蔡王信 |
| 186 | 6 | 信 | xìn | an official holding a document | 蔡王信 |
| 187 | 6 | 信 | xìn | a gift | 蔡王信 |
| 188 | 6 | 信 | xìn | credit | 蔡王信 |
| 189 | 6 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 蔡王信 |
| 190 | 6 | 信 | xìn | news; a message | 蔡王信 |
| 191 | 6 | 信 | xìn | arsenic | 蔡王信 |
| 192 | 6 | 召 | zhào | to call together; to summon; to convene | 召其妻子 |
| 193 | 6 | 召 | zhào | to recruit; to attract | 召其妻子 |
| 194 | 6 | 召 | zhào | an imperial decree | 召其妻子 |
| 195 | 6 | 召 | shào | Shao | 召其妻子 |
| 196 | 6 | 召 | shào | state of Shao | 召其妻子 |
| 197 | 6 | 初 | chū | rudimentary; elementary | 國初授左衛上將軍 |
| 198 | 6 | 初 | chū | original | 國初授左衛上將軍 |
| 199 | 6 | 嗣 | sì | to connect; to inherit; to succeed | 軍情欲立勛為嗣 |
| 200 | 6 | 嗣 | sì | to come after | 軍情欲立勛為嗣 |
| 201 | 6 | 嗣 | sì | descendants | 軍情欲立勛為嗣 |
| 202 | 6 | 嗣 | sì | successor; heirs | 軍情欲立勛為嗣 |
| 203 | 6 | 嗣 | sì | Si | 軍情欲立勛為嗣 |
| 204 | 5 | 同 | tóng | like; same; similar | 同平章事 |
| 205 | 5 | 同 | tóng | to be the same | 同平章事 |
| 206 | 5 | 同 | tòng | an alley; a lane | 同平章事 |
| 207 | 5 | 同 | tóng | to do something for somebody | 同平章事 |
| 208 | 5 | 同 | tóng | Tong | 同平章事 |
| 209 | 5 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 同平章事 |
| 210 | 5 | 同 | tóng | to be unified | 同平章事 |
| 211 | 5 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 同平章事 |
| 212 | 5 | 同 | tóng | peace; harmony | 同平章事 |
| 213 | 5 | 同 | tóng | an agreement | 同平章事 |
| 214 | 5 | 事 | shì | matter; thing; item | 同平章事 |
| 215 | 5 | 事 | shì | to serve | 同平章事 |
| 216 | 5 | 事 | shì | a government post | 同平章事 |
| 217 | 5 | 事 | shì | duty; post; work | 同平章事 |
| 218 | 5 | 事 | shì | occupation | 同平章事 |
| 219 | 5 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 同平章事 |
| 220 | 5 | 事 | shì | an accident | 同平章事 |
| 221 | 5 | 事 | shì | to attend | 同平章事 |
| 222 | 5 | 事 | shì | an allusion | 同平章事 |
| 223 | 5 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 同平章事 |
| 224 | 5 | 事 | shì | to engage in | 同平章事 |
| 225 | 5 | 事 | shì | to enslave | 同平章事 |
| 226 | 5 | 事 | shì | to pursue | 同平章事 |
| 227 | 5 | 事 | shì | to administer | 同平章事 |
| 228 | 5 | 事 | shì | to appoint | 同平章事 |
| 229 | 5 | 子 | zǐ | child; son | 高祖之幼子也 |
| 230 | 5 | 子 | zǐ | egg; newborn | 高祖之幼子也 |
| 231 | 5 | 子 | zǐ | first earthly branch | 高祖之幼子也 |
| 232 | 5 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 高祖之幼子也 |
| 233 | 5 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 高祖之幼子也 |
| 234 | 5 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 高祖之幼子也 |
| 235 | 5 | 子 | zǐ | master | 高祖之幼子也 |
| 236 | 5 | 子 | zǐ | viscount | 高祖之幼子也 |
| 237 | 5 | 子 | zi | you; your honor | 高祖之幼子也 |
| 238 | 5 | 子 | zǐ | masters | 高祖之幼子也 |
| 239 | 5 | 子 | zǐ | person | 高祖之幼子也 |
| 240 | 5 | 子 | zǐ | young | 高祖之幼子也 |
| 241 | 5 | 子 | zǐ | seed | 高祖之幼子也 |
| 242 | 5 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 高祖之幼子也 |
| 243 | 5 | 子 | zǐ | a copper coin | 高祖之幼子也 |
| 244 | 5 | 子 | zǐ | female dragonfly | 高祖之幼子也 |
| 245 | 5 | 子 | zǐ | constituent | 高祖之幼子也 |
| 246 | 5 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 高祖之幼子也 |
| 247 | 5 | 子 | zǐ | dear | 高祖之幼子也 |
| 248 | 5 | 子 | zǐ | little one | 高祖之幼子也 |
| 249 | 5 | 謂 | wèi | to call | 我謂天無眼 |
| 250 | 5 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 我謂天無眼 |
| 251 | 5 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 我謂天無眼 |
| 252 | 5 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 我謂天無眼 |
| 253 | 5 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 我謂天無眼 |
| 254 | 5 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 我謂天無眼 |
| 255 | 5 | 謂 | wèi | to think | 我謂天無眼 |
| 256 | 5 | 謂 | wèi | for; is to be | 我謂天無眼 |
| 257 | 5 | 謂 | wèi | to make; to cause | 我謂天無眼 |
| 258 | 5 | 謂 | wèi | principle; reason | 我謂天無眼 |
| 259 | 5 | 謂 | wèi | Wei | 我謂天無眼 |
| 260 | 5 | 遣 | qiǎn | to send; to dispatch | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 261 | 5 | 遣 | qiǎn | to banish; to exile | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 262 | 5 | 遣 | qiǎn | to release | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 263 | 5 | 遣 | qiǎn | to divorce | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 264 | 5 | 遣 | qiǎn | to eliminate | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 265 | 5 | 遣 | qiǎn | to cause | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 266 | 5 | 遣 | qiǎn | to use; to apply | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 267 | 5 | 遣 | qiàn | to bring to a grave | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 268 | 5 | 意 | yì | idea | 威意色皆沮 |
| 269 | 5 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 威意色皆沮 |
| 270 | 5 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 威意色皆沮 |
| 271 | 5 | 意 | yì | mood; feeling | 威意色皆沮 |
| 272 | 5 | 意 | yì | will; willpower; determination | 威意色皆沮 |
| 273 | 5 | 意 | yì | bearing; spirit | 威意色皆沮 |
| 274 | 5 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 威意色皆沮 |
| 275 | 5 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 威意色皆沮 |
| 276 | 5 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 威意色皆沮 |
| 277 | 5 | 意 | yì | meaning | 威意色皆沮 |
| 278 | 5 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 威意色皆沮 |
| 279 | 5 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 威意色皆沮 |
| 280 | 5 | 意 | yì | Yi | 威意色皆沮 |
| 281 | 5 | 勛 | xūn | a meritorious deed | 陳王承勛 |
| 282 | 5 | 勛 | xūn | merit | 陳王承勛 |
| 283 | 5 | 勛 | xūn | rank | 陳王承勛 |
| 284 | 5 | 行 | xíng | to walk | 喜行酷法 |
| 285 | 5 | 行 | xíng | capable; competent | 喜行酷法 |
| 286 | 5 | 行 | háng | profession | 喜行酷法 |
| 287 | 5 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 喜行酷法 |
| 288 | 5 | 行 | xíng | to travel | 喜行酷法 |
| 289 | 5 | 行 | xìng | actions; conduct | 喜行酷法 |
| 290 | 5 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 喜行酷法 |
| 291 | 5 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 喜行酷法 |
| 292 | 5 | 行 | háng | horizontal line | 喜行酷法 |
| 293 | 5 | 行 | héng | virtuous deeds | 喜行酷法 |
| 294 | 5 | 行 | hàng | a line of trees | 喜行酷法 |
| 295 | 5 | 行 | hàng | bold; steadfast | 喜行酷法 |
| 296 | 5 | 行 | xíng | to move | 喜行酷法 |
| 297 | 5 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 喜行酷法 |
| 298 | 5 | 行 | xíng | travel | 喜行酷法 |
| 299 | 5 | 行 | xíng | to circulate | 喜行酷法 |
| 300 | 5 | 行 | xíng | running script; running script | 喜行酷法 |
| 301 | 5 | 行 | xíng | temporary | 喜行酷法 |
| 302 | 5 | 行 | háng | rank; order | 喜行酷法 |
| 303 | 5 | 行 | háng | a business; a shop | 喜行酷法 |
| 304 | 5 | 行 | xíng | to depart; to leave | 喜行酷法 |
| 305 | 5 | 行 | xíng | to experience | 喜行酷法 |
| 306 | 5 | 行 | xíng | path; way | 喜行酷法 |
| 307 | 5 | 行 | xíng | xing; ballad | 喜行酷法 |
| 308 | 5 | 行 | xíng | 喜行酷法 | |
| 309 | 5 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時勛已病 |
| 310 | 5 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時勛已病 |
| 311 | 5 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時勛已病 |
| 312 | 5 | 時 | shí | fashionable | 時勛已病 |
| 313 | 5 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時勛已病 |
| 314 | 5 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時勛已病 |
| 315 | 5 | 時 | shí | tense | 時勛已病 |
| 316 | 5 | 時 | shí | particular; special | 時勛已病 |
| 317 | 5 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時勛已病 |
| 318 | 5 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時勛已病 |
| 319 | 5 | 時 | shí | time [abstract] | 時勛已病 |
| 320 | 5 | 時 | shí | seasonal | 時勛已病 |
| 321 | 5 | 時 | shí | to wait upon | 時勛已病 |
| 322 | 5 | 時 | shí | hour | 時勛已病 |
| 323 | 5 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時勛已病 |
| 324 | 5 | 時 | shí | Shi | 時勛已病 |
| 325 | 5 | 時 | shí | a present; currentlt | 時勛已病 |
| 326 | 5 | 周 | zhōu | Zhou Dynasty | 周廣順元年春卒 |
| 327 | 5 | 周 | zhōu | careful; thorough; thoughtful | 周廣順元年春卒 |
| 328 | 5 | 周 | zhōu | to aid | 周廣順元年春卒 |
| 329 | 5 | 周 | zhōu | a cycle | 周廣順元年春卒 |
| 330 | 5 | 周 | zhōu | Zhou | 周廣順元年春卒 |
| 331 | 5 | 周 | zhōu | all; universal | 周廣順元年春卒 |
| 332 | 5 | 周 | zhōu | dense; near | 周廣順元年春卒 |
| 333 | 5 | 周 | zhōu | circumference; surroundings | 周廣順元年春卒 |
| 334 | 5 | 周 | zhōu | to circle | 周廣順元年春卒 |
| 335 | 5 | 周 | zhōu | to adapt to | 周廣順元年春卒 |
| 336 | 5 | 周 | zhōu | to wear around the waist | 周廣順元年春卒 |
| 337 | 5 | 周 | zhōu | to bend | 周廣順元年春卒 |
| 338 | 5 | 周 | zhōu | an entire year | 周廣順元年春卒 |
| 339 | 5 | 祐 | yòu | to receive divine protection; to bless | 乾祐三年冬十一月 |
| 340 | 5 | 祐 | yòu | well being | 乾祐三年冬十一月 |
| 341 | 5 | 天 | tiān | day | 我謂天無眼 |
| 342 | 5 | 天 | tiān | heaven | 我謂天無眼 |
| 343 | 5 | 天 | tiān | nature | 我謂天無眼 |
| 344 | 5 | 天 | tiān | sky | 我謂天無眼 |
| 345 | 5 | 天 | tiān | weather | 我謂天無眼 |
| 346 | 5 | 天 | tiān | father; husband | 我謂天無眼 |
| 347 | 5 | 天 | tiān | a necessity | 我謂天無眼 |
| 348 | 5 | 天 | tiān | season | 我謂天無眼 |
| 349 | 5 | 天 | tiān | destiny | 我謂天無眼 |
| 350 | 5 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 我謂天無眼 |
| 351 | 5 | 變 | biàn | to change; to alter | 俄蕭墻之變 |
| 352 | 5 | 變 | biàn | bian | 俄蕭墻之變 |
| 353 | 5 | 變 | biàn | to become | 俄蕭墻之變 |
| 354 | 5 | 變 | biàn | uncommon | 俄蕭墻之變 |
| 355 | 5 | 變 | biàn | a misfortune | 俄蕭墻之變 |
| 356 | 5 | 變 | biàn | variable; changeable | 俄蕭墻之變 |
| 357 | 5 | 變 | biàn | to move; to change position | 俄蕭墻之變 |
| 358 | 5 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 俄蕭墻之變 |
| 359 | 5 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 俄蕭墻之變 |
| 360 | 5 | 變 | biàn | strange; weird | 俄蕭墻之變 |
| 361 | 5 | 左右 | zuǒyòu | approximately | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 362 | 5 | 左右 | zuǒyòu | the left and right | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 363 | 5 | 左右 | zuǒyòu | nearby | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 364 | 5 | 左右 | zuǒyòu | attendants; retainers and officials | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 365 | 5 | 左右 | zuǒyòu | a respectful term of address in letters | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 366 | 5 | 左右 | zuǒyòu | to help | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 367 | 5 | 左右 | zuǒyòu | to control | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 368 | 5 | 左右 | zuǒyòu | to be in two minds about | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 369 | 5 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 時以為不祥 |
| 370 | 5 | 以為 | yǐwéi | to act as | 時以為不祥 |
| 371 | 5 | 以為 | yǐwèi | to think | 時以為不祥 |
| 372 | 5 | 以為 | yǐwéi | to use as | 時以為不祥 |
| 373 | 5 | 赴 | fù | to go | 高祖將赴洛 |
| 374 | 5 | 赴 | fù | to visit; to attend; to particpate | 高祖將赴洛 |
| 375 | 5 | 赴 | fù | to give notice of a death | 高祖將赴洛 |
| 376 | 5 | 赴 | fù | to swim | 高祖將赴洛 |
| 377 | 5 | 赴 | fù | to hurry to | 高祖將赴洛 |
| 378 | 5 | 赴 | fù | to follow up on | 高祖將赴洛 |
| 379 | 5 | 恕 | shù | reciprocity | 郭忠恕 |
| 380 | 5 | 恕 | shù | to excuse; to forgive; to pardon | 郭忠恕 |
| 381 | 5 | 乾 | gān | dry | 乾祐三年冬十一月 |
| 382 | 5 | 乾 | gān | parched | 乾祐三年冬十一月 |
| 383 | 5 | 乾 | gān | trunk | 乾祐三年冬十一月 |
| 384 | 5 | 乾 | gān | like family | 乾祐三年冬十一月 |
| 385 | 5 | 乾 | gān | Kangxi radical 51 | 乾祐三年冬十一月 |
| 386 | 5 | 乾 | gān | dried food | 乾祐三年冬十一月 |
| 387 | 5 | 乾 | gān | to dry out | 乾祐三年冬十一月 |
| 388 | 5 | 乾 | gān | to use up | 乾祐三年冬十一月 |
| 389 | 5 | 乾 | gān | to slight; to look down on | 乾祐三年冬十一月 |
| 390 | 5 | 乾 | qián | qian; the first of the Eight trigrams | 乾祐三年冬十一月 |
| 391 | 5 | 乾 | qián | the male principle | 乾祐三年冬十一月 |
| 392 | 5 | 乾 | qián | Qian | 乾祐三年冬十一月 |
| 393 | 5 | 乾 | qián | Qian [symbol] | 乾祐三年冬十一月 |
| 394 | 5 | 乾 | qián | Qian | 乾祐三年冬十一月 |
| 395 | 5 | 乾 | qián | masculine; manly | 乾祐三年冬十一月 |
| 396 | 5 | 乾 | gān | a shield | 乾祐三年冬十一月 |
| 397 | 5 | 乾 | gān | gan [heavenly stem] | 乾祐三年冬十一月 |
| 398 | 5 | 乾 | gān | shore | 乾祐三年冬十一月 |
| 399 | 5 | 乾 | gān | a hoard [of people] | 乾祐三年冬十一月 |
| 400 | 5 | 乾 | gān | to commit an offense | 乾祐三年冬十一月 |
| 401 | 5 | 乾 | gān | to pursue; to seek | 乾祐三年冬十一月 |
| 402 | 5 | 乾 | gān | to participate energetically | 乾祐三年冬十一月 |
| 403 | 5 | 乾 | gān | to be related to; to concern | 乾祐三年冬十一月 |
| 404 | 5 | 入 | rù | to enter | 鐸引軍入城 |
| 405 | 5 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 鐸引軍入城 |
| 406 | 5 | 入 | rù | radical | 鐸引軍入城 |
| 407 | 5 | 入 | rù | income | 鐸引軍入城 |
| 408 | 5 | 入 | rù | to conform with | 鐸引軍入城 |
| 409 | 5 | 入 | rù | to descend | 鐸引軍入城 |
| 410 | 5 | 入 | rù | the entering tone | 鐸引軍入城 |
| 411 | 5 | 入 | rù | to pay | 鐸引軍入城 |
| 412 | 5 | 入 | rù | to join | 鐸引軍入城 |
| 413 | 5 | 忠 | zhōng | loyalty; devotion | 郭忠恕 |
| 414 | 5 | 忠 | zhōng | Zhong | 郭忠恕 |
| 415 | 5 | 忠 | zhōng | to act wholeheartedly | 郭忠恕 |
| 416 | 5 | 其 | qí | Qi | 召其妻子 |
| 417 | 5 | 馬 | mǎ | horse | 為侍衛馬軍都指揮使 |
| 418 | 5 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 為侍衛馬軍都指揮使 |
| 419 | 5 | 馬 | mǎ | Ma | 為侍衛馬軍都指揮使 |
| 420 | 5 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 為侍衛馬軍都指揮使 |
| 421 | 5 | 節度使 | jiédùshǐ | military commissioner; jiedushi | 檢校太傅兼義成軍節度使 |
| 422 | 5 | 京師 | jīngshī | a capital city | 周太祖駐軍於京師 |
| 423 | 5 | 加 | jiā | to add | 加檢校太尉 |
| 424 | 5 | 加 | jiā | to increase | 加檢校太尉 |
| 425 | 5 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 加檢校太尉 |
| 426 | 5 | 加 | jiā | to append | 加檢校太尉 |
| 427 | 5 | 加 | jiā | Jia | 加檢校太尉 |
| 428 | 5 | 加 | jiā | to wear | 加檢校太尉 |
| 429 | 5 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 加檢校太尉 |
| 430 | 5 | 加 | jiā | to pass | 加檢校太尉 |
| 431 | 5 | 加 | jiā | to place above | 加檢校太尉 |
| 432 | 5 | 加 | jiā | to implement; to apply | 加檢校太尉 |
| 433 | 5 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 加檢校太尉 |
| 434 | 5 | 加 | jiā | to say falsely | 加檢校太尉 |
| 435 | 5 | 加 | jiā | addition | 加檢校太尉 |
| 436 | 5 | 加 | jiā | Canada | 加檢校太尉 |
| 437 | 5 | 命 | mìng | life | 命承訓北京大內巡檢 |
| 438 | 5 | 命 | mìng | to order | 命承訓北京大內巡檢 |
| 439 | 5 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 命承訓北京大內巡檢 |
| 440 | 5 | 命 | mìng | an order; a command | 命承訓北京大內巡檢 |
| 441 | 5 | 命 | mìng | to name; to assign | 命承訓北京大內巡檢 |
| 442 | 5 | 命 | mìng | livelihood | 命承訓北京大內巡檢 |
| 443 | 5 | 命 | mìng | advice | 命承訓北京大內巡檢 |
| 444 | 5 | 命 | mìng | to confer a title | 命承訓北京大內巡檢 |
| 445 | 5 | 命 | mìng | lifespan | 命承訓北京大內巡檢 |
| 446 | 5 | 命 | mìng | to think | 命承訓北京大內巡檢 |
| 447 | 4 | 國 | guó | a country; a nation | 國初授左衛上將軍 |
| 448 | 4 | 國 | guó | the capital of a state | 國初授左衛上將軍 |
| 449 | 4 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 國初授左衛上將軍 |
| 450 | 4 | 國 | guó | a state; a kingdom | 國初授左衛上將軍 |
| 451 | 4 | 國 | guó | a place; a land | 國初授左衛上將軍 |
| 452 | 4 | 國 | guó | domestic; Chinese | 國初授左衛上將軍 |
| 453 | 4 | 國 | guó | national | 國初授左衛上將軍 |
| 454 | 4 | 國 | guó | top in the nation | 國初授左衛上將軍 |
| 455 | 4 | 國 | guó | Guo | 國初授左衛上將軍 |
| 456 | 4 | 語 | yǔ | dialect; language; speech | 語左右曰 |
| 457 | 4 | 語 | yǔ | to speak; to tell | 語左右曰 |
| 458 | 4 | 語 | yǔ | verse; writing | 語左右曰 |
| 459 | 4 | 語 | yù | to speak; to tell | 語左右曰 |
| 460 | 4 | 語 | yǔ | proverbs; common sayings; old expressions | 語左右曰 |
| 461 | 4 | 語 | yǔ | a signal | 語左右曰 |
| 462 | 4 | 語 | yǔ | to chirp; to tweet | 語左右曰 |
| 463 | 4 | 帝 | dì | emperor; supreme ruler | 隱帝嗣位 |
| 464 | 4 | 帝 | dì | the ruler of Heaven | 隱帝嗣位 |
| 465 | 4 | 帝 | dì | a god | 隱帝嗣位 |
| 466 | 4 | 帝 | dì | imperialism | 隱帝嗣位 |
| 467 | 4 | 傳 | chuán | to transmit | 傳誥之際 |
| 468 | 4 | 傳 | zhuàn | a biography | 傳誥之際 |
| 469 | 4 | 傳 | chuán | to teach | 傳誥之際 |
| 470 | 4 | 傳 | chuán | to summon | 傳誥之際 |
| 471 | 4 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 傳誥之際 |
| 472 | 4 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 傳誥之際 |
| 473 | 4 | 傳 | chuán | to express | 傳誥之際 |
| 474 | 4 | 傳 | chuán | to conduct | 傳誥之際 |
| 475 | 4 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 傳誥之際 |
| 476 | 4 | 傳 | zhuàn | a commentary | 傳誥之際 |
| 477 | 4 | 超 | chāo | to exceed; overtake; to surpass; to pass; to cross | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 478 | 4 | 超 | chāo | to transcend | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 479 | 4 | 超 | chāo | to jump over; to leap over | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 480 | 4 | 超 | chāo | remote | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 481 | 4 | 超 | chāo | to save | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 482 | 4 | 隱 | yǐn | to hide; to conceal | 隱帝嗣位 |
| 483 | 4 | 隱 | yǐn | a riddle; a conundrum; a puzzle; an enigma | 隱帝嗣位 |
| 484 | 4 | 隱 | yǐn | taciturn; reticent; reclusive | 隱帝嗣位 |
| 485 | 4 | 隱 | yǐn | obscure; dark | 隱帝嗣位 |
| 486 | 4 | 隱 | yǐn | a puzzle; an enigma | 隱帝嗣位 |
| 487 | 4 | 隱 | yǐn | to pity; to sympathize; to grieve | 隱帝嗣位 |
| 488 | 4 | 隱 | yǐn | Yin | 隱帝嗣位 |
| 489 | 4 | 隱 | yìn | to lean on | 隱帝嗣位 |
| 490 | 4 | 隱 | yǐn | to consider; to ponder | 隱帝嗣位 |
| 491 | 4 | 隱 | yǐn | a mystical place | 隱帝嗣位 |
| 492 | 4 | 隱 | yǐn | pain; suffering | 隱帝嗣位 |
| 493 | 4 | 隱 | yǐn | destitute; poor | 隱帝嗣位 |
| 494 | 4 | 徐州 | xúzhōu | Xuzhou | 即令其子往徐州奉迎 |
| 495 | 4 | 徐州 | xúzhōu | Xuzhou | 即令其子往徐州奉迎 |
| 496 | 4 | 我 | wǒ | self | 我謂天無眼 |
| 497 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 我謂天無眼 |
| 498 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 我謂天無眼 |
| 499 | 4 | 大臣 | dàchén | chancellor; minister | 大臣及諸將請候勛起居 |
| 500 | 4 | 太師 | tàishī | Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor | 進位檢校太師 |
Frequencies of all Words
Top 927
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 赟 | yūn | affable, agreeable, pleasant | 故議立劉赟 |
| 2 | 26 | 之 | zhī | him; her; them; that | 高祖之長子也 |
| 3 | 26 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 高祖之長子也 |
| 4 | 26 | 之 | zhī | to go | 高祖之長子也 |
| 5 | 26 | 之 | zhī | this; that | 高祖之長子也 |
| 6 | 26 | 之 | zhī | genetive marker | 高祖之長子也 |
| 7 | 26 | 之 | zhī | it | 高祖之長子也 |
| 8 | 26 | 之 | zhī | in; in regards to | 高祖之長子也 |
| 9 | 26 | 之 | zhī | all | 高祖之長子也 |
| 10 | 26 | 之 | zhī | and | 高祖之長子也 |
| 11 | 26 | 之 | zhī | however | 高祖之長子也 |
| 12 | 26 | 之 | zhī | if | 高祖之長子也 |
| 13 | 26 | 之 | zhī | then | 高祖之長子也 |
| 14 | 26 | 之 | zhī | to arrive; to go | 高祖之長子也 |
| 15 | 26 | 之 | zhī | is | 高祖之長子也 |
| 16 | 26 | 之 | zhī | to use | 高祖之長子也 |
| 17 | 26 | 之 | zhī | Zhi | 高祖之長子也 |
| 18 | 26 | 之 | zhī | winding | 高祖之長子也 |
| 19 | 24 | 威 | wēi | prestige; majesty | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 20 | 24 | 威 | wēi | to threaten; to compell | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 21 | 24 | 威 | wēi | a climbing vine; clematis | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 22 | 24 | 威 | wēi | to inspire awe | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 23 | 24 | 威 | wēi | power; might | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 24 | 24 | 威 | wēi | Wei | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 25 | 16 | 公 | gōng | public; common; state-owned | 言立湘陰公 |
| 26 | 16 | 公 | gōng | official | 言立湘陰公 |
| 27 | 16 | 公 | gōng | male | 言立湘陰公 |
| 28 | 16 | 公 | gōng | duke; lord | 言立湘陰公 |
| 29 | 16 | 公 | gōng | fair; equitable | 言立湘陰公 |
| 30 | 16 | 公 | gōng | Mr.; mister | 言立湘陰公 |
| 31 | 16 | 公 | gōng | father-in-law | 言立湘陰公 |
| 32 | 16 | 公 | gōng | form of address; your honor | 言立湘陰公 |
| 33 | 16 | 公 | gōng | accepted; mutual | 言立湘陰公 |
| 34 | 16 | 公 | gōng | metric | 言立湘陰公 |
| 35 | 16 | 公 | gōng | to release to the public | 言立湘陰公 |
| 36 | 16 | 公 | gōng | the common good | 言立湘陰公 |
| 37 | 16 | 公 | gōng | to divide equally | 言立湘陰公 |
| 38 | 16 | 公 | gōng | Gong | 言立湘陰公 |
| 39 | 16 | 公 | gōng | publicly; openly | 言立湘陰公 |
| 40 | 16 | 公 | gōng | publicly operated; state run | 言立湘陰公 |
| 41 | 15 | 道 | dào | way; road; path | 道殊無意 |
| 42 | 15 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 道殊無意 |
| 43 | 15 | 道 | dào | Tao; the Way | 道殊無意 |
| 44 | 15 | 道 | dào | measure word for long things | 道殊無意 |
| 45 | 15 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 道殊無意 |
| 46 | 15 | 道 | dào | to think | 道殊無意 |
| 47 | 15 | 道 | dào | times | 道殊無意 |
| 48 | 15 | 道 | dào | circuit; a province | 道殊無意 |
| 49 | 15 | 道 | dào | a course; a channel | 道殊無意 |
| 50 | 15 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 道殊無意 |
| 51 | 15 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 道殊無意 |
| 52 | 15 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 道殊無意 |
| 53 | 15 | 道 | dào | a centimeter | 道殊無意 |
| 54 | 15 | 道 | dào | a doctrine | 道殊無意 |
| 55 | 15 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 道殊無意 |
| 56 | 15 | 道 | dào | a skill | 道殊無意 |
| 57 | 15 | 道 | dào | a sect | 道殊無意 |
| 58 | 15 | 道 | dào | a line | 道殊無意 |
| 59 | 14 | 於 | yú | in; at | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 60 | 14 | 於 | yú | in; at | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 61 | 14 | 於 | yú | in; at; to; from | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 62 | 14 | 於 | yú | to go; to | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 63 | 14 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 64 | 14 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 65 | 14 | 於 | yú | from | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 66 | 14 | 於 | yú | give | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 67 | 14 | 於 | yú | oppposing | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 68 | 14 | 於 | yú | and | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 69 | 14 | 於 | yú | compared to | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 70 | 14 | 於 | yú | by | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 71 | 14 | 於 | yú | and; as well as | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 72 | 14 | 於 | yú | for | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 73 | 14 | 於 | yú | Yu | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 74 | 14 | 於 | wū | a crow | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 75 | 14 | 於 | wū | whew; wow | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 76 | 13 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 77 | 13 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 78 | 13 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 79 | 13 | 以 | yǐ | according to | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 80 | 13 | 以 | yǐ | because of | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 81 | 13 | 以 | yǐ | on a certain date | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 82 | 13 | 以 | yǐ | and; as well as | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 83 | 13 | 以 | yǐ | to rely on | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 84 | 13 | 以 | yǐ | to regard | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 85 | 13 | 以 | yǐ | to be able to | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 86 | 13 | 以 | yǐ | to order; to command | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 87 | 13 | 以 | yǐ | further; moreover | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 88 | 13 | 以 | yǐ | used after a verb | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 89 | 13 | 以 | yǐ | very | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 90 | 13 | 以 | yǐ | already | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 91 | 13 | 以 | yǐ | increasingly | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 92 | 13 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 93 | 13 | 以 | yǐ | Israel | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 94 | 13 | 以 | yǐ | Yi | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 95 | 13 | 崇 | chóng | high; dignified; lofty | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 96 | 13 | 崇 | chóng | to honor | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 97 | 13 | 崇 | chóng | prosperous; flourishing | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 98 | 13 | 崇 | chóng | to fill | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 99 | 13 | 崇 | chóng | to end | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 100 | 13 | 崇 | chóng | to pray | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 101 | 13 | 崇 | chóng | Chong | 遣侍衛馬軍指揮使郭崇威以兵七百騎衛赟 |
| 102 | 13 | 為 | wèi | for; to | 俄代侯益為開封尹 |
| 103 | 13 | 為 | wèi | because of | 俄代侯益為開封尹 |
| 104 | 13 | 為 | wéi | to act as; to serve | 俄代侯益為開封尹 |
| 105 | 13 | 為 | wéi | to change into; to become | 俄代侯益為開封尹 |
| 106 | 13 | 為 | wéi | to be; is | 俄代侯益為開封尹 |
| 107 | 13 | 為 | wéi | to do | 俄代侯益為開封尹 |
| 108 | 13 | 為 | wèi | for | 俄代侯益為開封尹 |
| 109 | 13 | 為 | wèi | because of; for; to | 俄代侯益為開封尹 |
| 110 | 13 | 為 | wèi | to | 俄代侯益為開封尹 |
| 111 | 13 | 為 | wéi | in a passive construction | 俄代侯益為開封尹 |
| 112 | 13 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 俄代侯益為開封尹 |
| 113 | 13 | 為 | wéi | forming an adverb | 俄代侯益為開封尹 |
| 114 | 13 | 為 | wéi | to add emphasis | 俄代侯益為開封尹 |
| 115 | 13 | 為 | wèi | to support; to help | 俄代侯益為開封尹 |
| 116 | 13 | 為 | wéi | to govern | 俄代侯益為開封尹 |
| 117 | 12 | 高祖 | gāozǔ | Han Gao Zu; Liu Bang | 高祖之長子也 |
| 118 | 12 | 高祖 | gāozǔ | great great grandfather | 高祖之長子也 |
| 119 | 12 | 高祖 | gāozǔ | Gaozu | 高祖之長子也 |
| 120 | 11 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 左右有犯罪者 |
| 121 | 11 | 有 | yǒu | to have; to possess | 左右有犯罪者 |
| 122 | 11 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 左右有犯罪者 |
| 123 | 11 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 左右有犯罪者 |
| 124 | 11 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 左右有犯罪者 |
| 125 | 11 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 左右有犯罪者 |
| 126 | 11 | 有 | yǒu | used to compare two things | 左右有犯罪者 |
| 127 | 11 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 左右有犯罪者 |
| 128 | 11 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 左右有犯罪者 |
| 129 | 11 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 左右有犯罪者 |
| 130 | 11 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 左右有犯罪者 |
| 131 | 11 | 有 | yǒu | abundant | 左右有犯罪者 |
| 132 | 11 | 有 | yǒu | purposeful | 左右有犯罪者 |
| 133 | 11 | 有 | yǒu | You | 左右有犯罪者 |
| 134 | 11 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 135 | 11 | 令 | lìng | to issue a command | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 136 | 11 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 137 | 11 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 138 | 11 | 令 | lìng | a season | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 139 | 11 | 令 | lìng | respected; good reputation | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 140 | 11 | 令 | lìng | good | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 141 | 11 | 令 | lìng | pretentious | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 142 | 11 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 143 | 11 | 令 | lìng | a commander | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 144 | 11 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 145 | 11 | 令 | lìng | lyrics | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 146 | 11 | 令 | lìng | Ling | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 147 | 11 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
| 148 | 11 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
| 149 | 11 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
| 150 | 11 | 曰 | yuē | particle without meaning | 曰 |
| 151 | 9 | 王 | wáng | Wang | 魏王承訓 |
| 152 | 9 | 王 | wáng | a king | 魏王承訓 |
| 153 | 9 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 魏王承訓 |
| 154 | 9 | 王 | wàng | to be king; to rule | 魏王承訓 |
| 155 | 9 | 王 | wáng | a prince; a duke | 魏王承訓 |
| 156 | 9 | 王 | wáng | grand; great | 魏王承訓 |
| 157 | 9 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 魏王承訓 |
| 158 | 9 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 魏王承訓 |
| 159 | 9 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 魏王承訓 |
| 160 | 9 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 魏王承訓 |
| 161 | 9 | 立 | lì | to stand | 軍情欲立勛為嗣 |
| 162 | 9 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 軍情欲立勛為嗣 |
| 163 | 9 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 軍情欲立勛為嗣 |
| 164 | 9 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 軍情欲立勛為嗣 |
| 165 | 9 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 軍情欲立勛為嗣 |
| 166 | 9 | 立 | lì | to ascend the throne | 軍情欲立勛為嗣 |
| 167 | 9 | 立 | lì | to designate; to appoint | 軍情欲立勛為嗣 |
| 168 | 9 | 立 | lì | to live; to exist | 軍情欲立勛為嗣 |
| 169 | 9 | 立 | lì | instantaneously; immediatley | 軍情欲立勛為嗣 |
| 170 | 9 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 軍情欲立勛為嗣 |
| 171 | 9 | 立 | lì | to take a stand | 軍情欲立勛為嗣 |
| 172 | 9 | 立 | lì | to cease; to stop | 軍情欲立勛為嗣 |
| 173 | 9 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 軍情欲立勛為嗣 |
| 174 | 9 | 湘陰 | xiāngyīn | Lake Shizhu | 言立湘陰公 |
| 175 | 9 | 至 | zhì | to; until | 在晉累官至檢校司空 |
| 176 | 9 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 在晉累官至檢校司空 |
| 177 | 9 | 至 | zhì | extremely; very; most | 在晉累官至檢校司空 |
| 178 | 9 | 至 | zhì | to arrive | 在晉累官至檢校司空 |
| 179 | 9 | 乃 | nǎi | thus; so; therefore; then; only; thereupon | 乃以他馬代之 |
| 180 | 9 | 乃 | nǎi | to be | 乃以他馬代之 |
| 181 | 9 | 乃 | nǎi | you; yours | 乃以他馬代之 |
| 182 | 9 | 乃 | nǎi | also; moreover | 乃以他馬代之 |
| 183 | 9 | 乃 | nǎi | however; but | 乃以他馬代之 |
| 184 | 9 | 乃 | nǎi | if | 乃以他馬代之 |
| 185 | 8 | 檢校 | jiǎnxiào | to check; to verify; to proof-read | 在晉累官至檢校司空 |
| 186 | 8 | 檢校 | jiǎnxiào | Inspector | 在晉累官至檢校司空 |
| 187 | 8 | 軍 | jūn | army; military | 為興捷軍都將 |
| 188 | 8 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 為興捷軍都將 |
| 189 | 8 | 軍 | jūn | an organized collective | 為興捷軍都將 |
| 190 | 8 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 為興捷軍都將 |
| 191 | 8 | 軍 | jūn | a garrison | 為興捷軍都將 |
| 192 | 8 | 軍 | jūn | a front | 為興捷軍都將 |
| 193 | 8 | 軍 | jūn | penal miltary service | 為興捷軍都將 |
| 194 | 8 | 軍 | jūn | to organize troops | 為興捷軍都將 |
| 195 | 8 | 也 | yě | also; too | 高祖之長子也 |
| 196 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 高祖之長子也 |
| 197 | 8 | 也 | yě | either | 高祖之長子也 |
| 198 | 8 | 也 | yě | even | 高祖之長子也 |
| 199 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 高祖之長子也 |
| 200 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 高祖之長子也 |
| 201 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 高祖之長子也 |
| 202 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 高祖之長子也 |
| 203 | 7 | 年 | nián | year | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 204 | 7 | 年 | nián | New Year festival | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 205 | 7 | 年 | nián | age | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 206 | 7 | 年 | nián | life span; life expectancy | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 207 | 7 | 年 | nián | an era; a period | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 208 | 7 | 年 | nián | a date | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 209 | 7 | 年 | nián | time; years | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 210 | 7 | 年 | nián | harvest | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 211 | 7 | 年 | nián | annual; every year | 以天福十二年十二月十一日薨於府署 |
| 212 | 7 | 郭 | guō | Guo | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 213 | 7 | 郭 | guō | outer city wall | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 214 | 7 | 郭 | guō | exterior | 郭威既敗慕容彥超於北郊 |
| 215 | 7 | 太后 | tài hòu | Empress Dowager | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 216 | 7 | 太后 | tài hòu | Consort Dowager | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 217 | 7 | 州 | zhōu | a state; a province | 領龔州刺史 |
| 218 | 7 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 領龔州刺史 |
| 219 | 7 | 州 | zhōu | a prefecture | 領龔州刺史 |
| 220 | 7 | 州 | zhōu | a country | 領龔州刺史 |
| 221 | 7 | 州 | zhōu | an island | 領龔州刺史 |
| 222 | 7 | 州 | zhōu | Zhou | 領龔州刺史 |
| 223 | 7 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 領龔州刺史 |
| 224 | 7 | 州 | zhōu | a country | 領龔州刺史 |
| 225 | 7 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 高祖將赴洛 |
| 226 | 7 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 高祖將赴洛 |
| 227 | 7 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 高祖將赴洛 |
| 228 | 7 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 高祖將赴洛 |
| 229 | 7 | 將 | jiāng | and; or | 高祖將赴洛 |
| 230 | 7 | 將 | jiàng | to command; to lead | 高祖將赴洛 |
| 231 | 7 | 將 | qiāng | to request | 高祖將赴洛 |
| 232 | 7 | 將 | jiāng | approximately | 高祖將赴洛 |
| 233 | 7 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 高祖將赴洛 |
| 234 | 7 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 高祖將赴洛 |
| 235 | 7 | 將 | jiāng | to checkmate | 高祖將赴洛 |
| 236 | 7 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 高祖將赴洛 |
| 237 | 7 | 將 | jiāng | to do; to handle | 高祖將赴洛 |
| 238 | 7 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 高祖將赴洛 |
| 239 | 7 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 高祖將赴洛 |
| 240 | 7 | 將 | jiàng | backbone | 高祖將赴洛 |
| 241 | 7 | 將 | jiàng | king | 高祖將赴洛 |
| 242 | 7 | 將 | jiāng | might; possibly | 高祖將赴洛 |
| 243 | 7 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 高祖將赴洛 |
| 244 | 7 | 將 | jiāng | to rest | 高祖將赴洛 |
| 245 | 7 | 將 | jiāng | to the side | 高祖將赴洛 |
| 246 | 7 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 高祖將赴洛 |
| 247 | 7 | 將 | jiāng | large; great | 高祖將赴洛 |
| 248 | 6 | 馮道 | féng dào | Feng Dao | 馮道笏墜於地 |
| 249 | 6 | 已 | yǐ | already | 時勛已病 |
| 250 | 6 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 時勛已病 |
| 251 | 6 | 已 | yǐ | from | 時勛已病 |
| 252 | 6 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 時勛已病 |
| 253 | 6 | 已 | yǐ | final aspectual particle | 時勛已病 |
| 254 | 6 | 已 | yǐ | afterwards; thereafter | 時勛已病 |
| 255 | 6 | 已 | yǐ | too; very; excessively | 時勛已病 |
| 256 | 6 | 已 | yǐ | to complete | 時勛已病 |
| 257 | 6 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 時勛已病 |
| 258 | 6 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 時勛已病 |
| 259 | 6 | 已 | yǐ | certainly | 時勛已病 |
| 260 | 6 | 已 | yǐ | an interjection of surprise | 時勛已病 |
| 261 | 6 | 已 | yǐ | this | 時勛已病 |
| 262 | 6 | 見 | jiàn | to see | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 263 | 6 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 264 | 6 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 265 | 6 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 266 | 6 | 見 | jiàn | passive marker | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 267 | 6 | 見 | jiàn | to listen to | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 268 | 6 | 見 | jiàn | to meet | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 269 | 6 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 270 | 6 | 見 | jiàn | let me; kindly | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 271 | 6 | 見 | jiàn | Jian | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 272 | 6 | 見 | xiàn | to appear | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 273 | 6 | 見 | xiàn | to introduce | 太后令左右以臥榻舁之以見 |
| 274 | 6 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 雨泣而去 |
| 275 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 雨泣而去 |
| 276 | 6 | 而 | ér | you | 雨泣而去 |
| 277 | 6 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 雨泣而去 |
| 278 | 6 | 而 | ér | right away; then | 雨泣而去 |
| 279 | 6 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 雨泣而去 |
| 280 | 6 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 雨泣而去 |
| 281 | 6 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 雨泣而去 |
| 282 | 6 | 而 | ér | how can it be that? | 雨泣而去 |
| 283 | 6 | 而 | ér | so as to | 雨泣而去 |
| 284 | 6 | 而 | ér | only then | 雨泣而去 |
| 285 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 雨泣而去 |
| 286 | 6 | 而 | néng | can; able | 雨泣而去 |
| 287 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 雨泣而去 |
| 288 | 6 | 而 | ér | me | 雨泣而去 |
| 289 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 雨泣而去 |
| 290 | 6 | 而 | ér | possessive | 雨泣而去 |
| 291 | 6 | 信 | xìn | to believe; to trust | 蔡王信 |
| 292 | 6 | 信 | xìn | a letter | 蔡王信 |
| 293 | 6 | 信 | xìn | evidence | 蔡王信 |
| 294 | 6 | 信 | xìn | faith; confidence | 蔡王信 |
| 295 | 6 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 蔡王信 |
| 296 | 6 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 蔡王信 |
| 297 | 6 | 信 | xìn | an official holding a document | 蔡王信 |
| 298 | 6 | 信 | xìn | willfully; randomly | 蔡王信 |
| 299 | 6 | 信 | xìn | truly | 蔡王信 |
| 300 | 6 | 信 | xìn | a gift | 蔡王信 |
| 301 | 6 | 信 | xìn | credit | 蔡王信 |
| 302 | 6 | 信 | xìn | on time; regularly | 蔡王信 |
| 303 | 6 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 蔡王信 |
| 304 | 6 | 信 | xìn | news; a message | 蔡王信 |
| 305 | 6 | 信 | xìn | arsenic | 蔡王信 |
| 306 | 6 | 召 | zhào | to call together; to summon; to convene | 召其妻子 |
| 307 | 6 | 召 | zhào | to recruit; to attract | 召其妻子 |
| 308 | 6 | 召 | zhào | an imperial decree | 召其妻子 |
| 309 | 6 | 召 | shào | Shao | 召其妻子 |
| 310 | 6 | 召 | shào | state of Shao | 召其妻子 |
| 311 | 6 | 初 | chū | at first; at the beginning; initially | 國初授左衛上將軍 |
| 312 | 6 | 初 | chū | used to prefix numbers | 國初授左衛上將軍 |
| 313 | 6 | 初 | chū | used as a prefix incidating the first time or part of something | 國初授左衛上將軍 |
| 314 | 6 | 初 | chū | just now | 國初授左衛上將軍 |
| 315 | 6 | 初 | chū | thereupon | 國初授左衛上將軍 |
| 316 | 6 | 初 | chū | an intensifying adverb | 國初授左衛上將軍 |
| 317 | 6 | 初 | chū | rudimentary; elementary | 國初授左衛上將軍 |
| 318 | 6 | 初 | chū | original | 國初授左衛上將軍 |
| 319 | 6 | 嗣 | sì | to connect; to inherit; to succeed | 軍情欲立勛為嗣 |
| 320 | 6 | 嗣 | sì | to come after | 軍情欲立勛為嗣 |
| 321 | 6 | 嗣 | sì | descendants | 軍情欲立勛為嗣 |
| 322 | 6 | 嗣 | sì | successor; heirs | 軍情欲立勛為嗣 |
| 323 | 6 | 嗣 | sì | Si | 軍情欲立勛為嗣 |
| 324 | 5 | 同 | tóng | like; same; similar | 同平章事 |
| 325 | 5 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 同平章事 |
| 326 | 5 | 同 | tóng | together | 同平章事 |
| 327 | 5 | 同 | tóng | together | 同平章事 |
| 328 | 5 | 同 | tóng | to be the same | 同平章事 |
| 329 | 5 | 同 | tòng | an alley; a lane | 同平章事 |
| 330 | 5 | 同 | tóng | same- | 同平章事 |
| 331 | 5 | 同 | tóng | to do something for somebody | 同平章事 |
| 332 | 5 | 同 | tóng | Tong | 同平章事 |
| 333 | 5 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 同平章事 |
| 334 | 5 | 同 | tóng | to be unified | 同平章事 |
| 335 | 5 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 同平章事 |
| 336 | 5 | 同 | tóng | peace; harmony | 同平章事 |
| 337 | 5 | 同 | tóng | an agreement | 同平章事 |
| 338 | 5 | 事 | shì | matter; thing; item | 同平章事 |
| 339 | 5 | 事 | shì | to serve | 同平章事 |
| 340 | 5 | 事 | shì | a government post | 同平章事 |
| 341 | 5 | 事 | shì | duty; post; work | 同平章事 |
| 342 | 5 | 事 | shì | occupation | 同平章事 |
| 343 | 5 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 同平章事 |
| 344 | 5 | 事 | shì | an accident | 同平章事 |
| 345 | 5 | 事 | shì | to attend | 同平章事 |
| 346 | 5 | 事 | shì | an allusion | 同平章事 |
| 347 | 5 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 同平章事 |
| 348 | 5 | 事 | shì | to engage in | 同平章事 |
| 349 | 5 | 事 | shì | to enslave | 同平章事 |
| 350 | 5 | 事 | shì | to pursue | 同平章事 |
| 351 | 5 | 事 | shì | to administer | 同平章事 |
| 352 | 5 | 事 | shì | to appoint | 同平章事 |
| 353 | 5 | 事 | shì | a piece | 同平章事 |
| 354 | 5 | 子 | zǐ | child; son | 高祖之幼子也 |
| 355 | 5 | 子 | zǐ | egg; newborn | 高祖之幼子也 |
| 356 | 5 | 子 | zǐ | first earthly branch | 高祖之幼子也 |
| 357 | 5 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 高祖之幼子也 |
| 358 | 5 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 高祖之幼子也 |
| 359 | 5 | 子 | zi | indicates that the the word is used as a noun | 高祖之幼子也 |
| 360 | 5 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 高祖之幼子也 |
| 361 | 5 | 子 | zǐ | master | 高祖之幼子也 |
| 362 | 5 | 子 | zǐ | viscount | 高祖之幼子也 |
| 363 | 5 | 子 | zi | you; your honor | 高祖之幼子也 |
| 364 | 5 | 子 | zǐ | masters | 高祖之幼子也 |
| 365 | 5 | 子 | zǐ | person | 高祖之幼子也 |
| 366 | 5 | 子 | zǐ | young | 高祖之幼子也 |
| 367 | 5 | 子 | zǐ | seed | 高祖之幼子也 |
| 368 | 5 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 高祖之幼子也 |
| 369 | 5 | 子 | zǐ | a copper coin | 高祖之幼子也 |
| 370 | 5 | 子 | zǐ | bundle | 高祖之幼子也 |
| 371 | 5 | 子 | zǐ | female dragonfly | 高祖之幼子也 |
| 372 | 5 | 子 | zǐ | constituent | 高祖之幼子也 |
| 373 | 5 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 高祖之幼子也 |
| 374 | 5 | 子 | zǐ | dear | 高祖之幼子也 |
| 375 | 5 | 子 | zǐ | little one | 高祖之幼子也 |
| 376 | 5 | 謂 | wèi | to call | 我謂天無眼 |
| 377 | 5 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 我謂天無眼 |
| 378 | 5 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 我謂天無眼 |
| 379 | 5 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 我謂天無眼 |
| 380 | 5 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 我謂天無眼 |
| 381 | 5 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 我謂天無眼 |
| 382 | 5 | 謂 | wèi | to think | 我謂天無眼 |
| 383 | 5 | 謂 | wèi | for; is to be | 我謂天無眼 |
| 384 | 5 | 謂 | wèi | to make; to cause | 我謂天無眼 |
| 385 | 5 | 謂 | wèi | and | 我謂天無眼 |
| 386 | 5 | 謂 | wèi | principle; reason | 我謂天無眼 |
| 387 | 5 | 謂 | wèi | Wei | 我謂天無眼 |
| 388 | 5 | 遣 | qiǎn | to send; to dispatch | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 389 | 5 | 遣 | qiǎn | to banish; to exile | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 390 | 5 | 遣 | qiǎn | to release | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 391 | 5 | 遣 | qiǎn | to divorce | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 392 | 5 | 遣 | qiǎn | to eliminate | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 393 | 5 | 遣 | qiǎn | to cause | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 394 | 5 | 遣 | qiǎn | to use; to apply | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 395 | 5 | 遣 | qiàn | to bring to a grave | 楊邠受密旨遣信赴鎮 |
| 396 | 5 | 意 | yì | idea | 威意色皆沮 |
| 397 | 5 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 威意色皆沮 |
| 398 | 5 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 威意色皆沮 |
| 399 | 5 | 意 | yì | mood; feeling | 威意色皆沮 |
| 400 | 5 | 意 | yì | will; willpower; determination | 威意色皆沮 |
| 401 | 5 | 意 | yì | bearing; spirit | 威意色皆沮 |
| 402 | 5 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 威意色皆沮 |
| 403 | 5 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 威意色皆沮 |
| 404 | 5 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 威意色皆沮 |
| 405 | 5 | 意 | yì | meaning | 威意色皆沮 |
| 406 | 5 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 威意色皆沮 |
| 407 | 5 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 威意色皆沮 |
| 408 | 5 | 意 | yì | or | 威意色皆沮 |
| 409 | 5 | 意 | yì | Yi | 威意色皆沮 |
| 410 | 5 | 勛 | xūn | a meritorious deed | 陳王承勛 |
| 411 | 5 | 勛 | xūn | merit | 陳王承勛 |
| 412 | 5 | 勛 | xūn | rank | 陳王承勛 |
| 413 | 5 | 行 | xíng | to walk | 喜行酷法 |
| 414 | 5 | 行 | xíng | capable; competent | 喜行酷法 |
| 415 | 5 | 行 | háng | profession | 喜行酷法 |
| 416 | 5 | 行 | háng | line; row | 喜行酷法 |
| 417 | 5 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 喜行酷法 |
| 418 | 5 | 行 | xíng | to travel | 喜行酷法 |
| 419 | 5 | 行 | xìng | actions; conduct | 喜行酷法 |
| 420 | 5 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 喜行酷法 |
| 421 | 5 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 喜行酷法 |
| 422 | 5 | 行 | háng | horizontal line | 喜行酷法 |
| 423 | 5 | 行 | héng | virtuous deeds | 喜行酷法 |
| 424 | 5 | 行 | hàng | a line of trees | 喜行酷法 |
| 425 | 5 | 行 | hàng | bold; steadfast | 喜行酷法 |
| 426 | 5 | 行 | xíng | to move | 喜行酷法 |
| 427 | 5 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 喜行酷法 |
| 428 | 5 | 行 | xíng | travel | 喜行酷法 |
| 429 | 5 | 行 | xíng | to circulate | 喜行酷法 |
| 430 | 5 | 行 | xíng | running script; running script | 喜行酷法 |
| 431 | 5 | 行 | xíng | temporary | 喜行酷法 |
| 432 | 5 | 行 | xíng | soon | 喜行酷法 |
| 433 | 5 | 行 | háng | rank; order | 喜行酷法 |
| 434 | 5 | 行 | háng | a business; a shop | 喜行酷法 |
| 435 | 5 | 行 | xíng | to depart; to leave | 喜行酷法 |
| 436 | 5 | 行 | xíng | to experience | 喜行酷法 |
| 437 | 5 | 行 | xíng | path; way | 喜行酷法 |
| 438 | 5 | 行 | xíng | xing; ballad | 喜行酷法 |
| 439 | 5 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 喜行酷法 |
| 440 | 5 | 行 | xíng | 喜行酷法 | |
| 441 | 5 | 行 | xíng | moreover; also | 喜行酷法 |
| 442 | 5 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時勛已病 |
| 443 | 5 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時勛已病 |
| 444 | 5 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時勛已病 |
| 445 | 5 | 時 | shí | at that time | 時勛已病 |
| 446 | 5 | 時 | shí | fashionable | 時勛已病 |
| 447 | 5 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時勛已病 |
| 448 | 5 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時勛已病 |
| 449 | 5 | 時 | shí | tense | 時勛已病 |
| 450 | 5 | 時 | shí | particular; special | 時勛已病 |
| 451 | 5 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時勛已病 |
| 452 | 5 | 時 | shí | hour (measure word) | 時勛已病 |
| 453 | 5 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時勛已病 |
| 454 | 5 | 時 | shí | time [abstract] | 時勛已病 |
| 455 | 5 | 時 | shí | seasonal | 時勛已病 |
| 456 | 5 | 時 | shí | frequently; often | 時勛已病 |
| 457 | 5 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 時勛已病 |
| 458 | 5 | 時 | shí | on time | 時勛已病 |
| 459 | 5 | 時 | shí | this; that | 時勛已病 |
| 460 | 5 | 時 | shí | to wait upon | 時勛已病 |
| 461 | 5 | 時 | shí | hour | 時勛已病 |
| 462 | 5 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時勛已病 |
| 463 | 5 | 時 | shí | Shi | 時勛已病 |
| 464 | 5 | 時 | shí | a present; currentlt | 時勛已病 |
| 465 | 5 | 周 | zhōu | Zhou Dynasty | 周廣順元年春卒 |
| 466 | 5 | 周 | zhōu | careful; thorough; thoughtful | 周廣順元年春卒 |
| 467 | 5 | 周 | zhōu | to aid | 周廣順元年春卒 |
| 468 | 5 | 周 | zhōu | a cycle | 周廣順元年春卒 |
| 469 | 5 | 周 | zhōu | Zhou | 周廣順元年春卒 |
| 470 | 5 | 周 | zhōu | all; universal | 周廣順元年春卒 |
| 471 | 5 | 周 | zhōu | dense; near | 周廣順元年春卒 |
| 472 | 5 | 周 | zhōu | circumference; surroundings | 周廣順元年春卒 |
| 473 | 5 | 周 | zhōu | to circle | 周廣順元年春卒 |
| 474 | 5 | 周 | zhōu | to adapt to | 周廣順元年春卒 |
| 475 | 5 | 周 | zhōu | to wear around the waist | 周廣順元年春卒 |
| 476 | 5 | 周 | zhōu | to bend | 周廣順元年春卒 |
| 477 | 5 | 周 | zhōu | an entire year | 周廣順元年春卒 |
| 478 | 5 | 祐 | yòu | to receive divine protection; to bless | 乾祐三年冬十一月 |
| 479 | 5 | 祐 | yòu | well being | 乾祐三年冬十一月 |
| 480 | 5 | 天 | tiān | day | 我謂天無眼 |
| 481 | 5 | 天 | tiān | day | 我謂天無眼 |
| 482 | 5 | 天 | tiān | heaven | 我謂天無眼 |
| 483 | 5 | 天 | tiān | nature | 我謂天無眼 |
| 484 | 5 | 天 | tiān | sky | 我謂天無眼 |
| 485 | 5 | 天 | tiān | weather | 我謂天無眼 |
| 486 | 5 | 天 | tiān | father; husband | 我謂天無眼 |
| 487 | 5 | 天 | tiān | a necessity | 我謂天無眼 |
| 488 | 5 | 天 | tiān | season | 我謂天無眼 |
| 489 | 5 | 天 | tiān | destiny | 我謂天無眼 |
| 490 | 5 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 我謂天無眼 |
| 491 | 5 | 天 | tiān | very | 我謂天無眼 |
| 492 | 5 | 變 | biàn | to change; to alter | 俄蕭墻之變 |
| 493 | 5 | 變 | biàn | bian | 俄蕭墻之變 |
| 494 | 5 | 變 | biàn | to become | 俄蕭墻之變 |
| 495 | 5 | 變 | biàn | uncommon | 俄蕭墻之變 |
| 496 | 5 | 變 | biàn | a misfortune | 俄蕭墻之變 |
| 497 | 5 | 變 | biàn | variable; changeable | 俄蕭墻之變 |
| 498 | 5 | 變 | biàn | to move; to change position | 俄蕭墻之變 |
| 499 | 5 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 俄蕭墻之變 |
| 500 | 5 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 俄蕭墻之變 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 八月 | 98 | August; the Eighth Month | |
| 北郊 | 98 | Beijiao | |
| 北京 | 98 | Beijing | |
| 邠 | 98 | Bin | |
| 并州 | 98 | Bingzhou | |
| 刺史 | 99 | Regional Inspector | |
| 大内 | 大內 | 100 | Main Imperial Palace |
| 董 | 100 |
|
|
| 冯道 | 馮道 | 102 | Feng Dao |
| 高祖 | 103 |
|
|
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 河东 | 河東 | 104 |
|
| 节度使 | 節度使 | 106 | military commissioner; jiedushi |
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 开封 | 開封 | 107 | Kaifeng |
| 龙山 | 龍山 | 108 | Longshan |
| 洛 | 108 |
|
|
| 慕容 | 109 | Murong | |
| 彭城 | 112 | Pengcheng; City of Peng | |
| 十国春秋 | 十國春秋 | 115 | History of Ten States of South China |
| 世祖 | 115 | Shi Zu | |
| 十二月 | 115 | December; the Twelfth Month | |
| 十一月 | 115 | November; the Eleventh Month | |
| 侍中 | 115 | Shizhong; Palace Attendant | |
| 枢密使 | 樞密使 | 115 | Commissioner of Military Affairs |
| 司空 | 115 |
|
|
| 宋州 | 115 | Song Prefecture; Songzhou | |
| 睢阳 | 睢陽 | 115 | Suiyang |
| 太后 | 116 |
|
|
| 太保 | 116 | Grand Protector | |
| 太傅 | 116 | Grand Tutor; Grand Mentor | |
| 太师 | 太師 | 116 | Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor |
| 太原 | 116 | Taiyuan | |
| 天子 | 116 | the rightful Emperor; the Son of Heaven | |
| 王度 | 119 | Wang Du | |
| 五代史 | 119 | History of the Five Dynasties (between Tang and Song) | |
| 武宁 | 武寧 | 119 | Wuning |
| 湘阴 | 湘陰 | 120 | Lake Shizhu |
| 兴元 | 興元 | 120 | Xingyuan |
| 徐 | 120 |
|
|
| 徐州 | 120 |
|
|
| 宰相 | 122 | chancellor; prime minister | |
| 赵 | 趙 | 122 |
|
| 昼 | 晝 | 122 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|