Glossary and Vocabulary for History of Liao 遼史, 卷七十八 列傳第八: 耶律夷臘葛 蕭海璃 蕭護思 蕭思溫 蕭繼先 Volume 78 Biographies 8: Yelu Yilage, Xiao Haili, Xiao Husi, Xiao Siwen, Xiao Jixian
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 之 | zhī | to go | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 2 | 28 | 之 | zhī | to arrive; to go | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 3 | 28 | 之 | zhī | is | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 4 | 28 | 之 | zhī | to use | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 5 | 28 | 之 | zhī | Zhi | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 6 | 28 | 之 | zhī | winding | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 7 | 23 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 8 | 23 | 思 | sī | thinking; consideration | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 9 | 23 | 思 | sī | to miss; to long for | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 10 | 23 | 思 | sī | emotions | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 11 | 23 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 12 | 23 | 思 | sī | Si | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 13 | 23 | 思 | sāi | hairy [beard] | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 14 | 17 | 溫 | wēn | warm; lukewarm | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 15 | 17 | 溫 | wēn | Wen | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 16 | 17 | 溫 | wēn | to review | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 17 | 17 | 溫 | wēn | to warm up | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 18 | 17 | 溫 | wēn | temperature | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 19 | 17 | 溫 | wēn | mild; gentle | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 20 | 17 | 溫 | wēn | a seasonal febrile disease | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 21 | 16 | 為 | wéi | to act as; to serve | 始為殿前都點檢 |
| 22 | 16 | 為 | wéi | to change into; to become | 始為殿前都點檢 |
| 23 | 16 | 為 | wéi | to be; is | 始為殿前都點檢 |
| 24 | 16 | 為 | wéi | to do | 始為殿前都點檢 |
| 25 | 16 | 為 | wèi | to support; to help | 始為殿前都點檢 |
| 26 | 16 | 為 | wéi | to govern | 始為殿前都點檢 |
| 27 | 13 | 上 | shàng | top; a high position | 時上新即位 |
| 28 | 13 | 上 | shang | top; the position on or above something | 時上新即位 |
| 29 | 13 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 時上新即位 |
| 30 | 13 | 上 | shàng | shang | 時上新即位 |
| 31 | 13 | 上 | shàng | previous; last | 時上新即位 |
| 32 | 13 | 上 | shàng | high; higher | 時上新即位 |
| 33 | 13 | 上 | shàng | advanced | 時上新即位 |
| 34 | 13 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 時上新即位 |
| 35 | 13 | 上 | shàng | time | 時上新即位 |
| 36 | 13 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 時上新即位 |
| 37 | 13 | 上 | shàng | far | 時上新即位 |
| 38 | 13 | 上 | shàng | big; as big as | 時上新即位 |
| 39 | 13 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 時上新即位 |
| 40 | 13 | 上 | shàng | to report | 時上新即位 |
| 41 | 13 | 上 | shàng | to offer | 時上新即位 |
| 42 | 13 | 上 | shàng | to go on stage | 時上新即位 |
| 43 | 13 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 時上新即位 |
| 44 | 13 | 上 | shàng | to install; to erect | 時上新即位 |
| 45 | 13 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 時上新即位 |
| 46 | 13 | 上 | shàng | to burn | 時上新即位 |
| 47 | 13 | 上 | shàng | to remember | 時上新即位 |
| 48 | 13 | 上 | shàng | to add | 時上新即位 |
| 49 | 13 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 時上新即位 |
| 50 | 13 | 上 | shàng | to meet | 時上新即位 |
| 51 | 13 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 時上新即位 |
| 52 | 13 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 時上新即位 |
| 53 | 13 | 上 | shàng | a musical note | 時上新即位 |
| 54 | 13 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以父任入侍 |
| 55 | 13 | 以 | yǐ | to rely on | 以父任入侍 |
| 56 | 13 | 以 | yǐ | to regard | 以父任入侍 |
| 57 | 13 | 以 | yǐ | to be able to | 以父任入侍 |
| 58 | 13 | 以 | yǐ | to order; to command | 以父任入侍 |
| 59 | 13 | 以 | yǐ | used after a verb | 以父任入侍 |
| 60 | 13 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以父任入侍 |
| 61 | 13 | 以 | yǐ | Israel | 以父任入侍 |
| 62 | 13 | 以 | yǐ | Yi | 以父任入侍 |
| 63 | 11 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 64 | 11 | 而 | ér | as if; to seem like | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 65 | 11 | 而 | néng | can; able | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 66 | 11 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 67 | 11 | 而 | ér | to arrive; up to | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 68 | 11 | 夷 | yí | ancient barbarian tribes | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 69 | 11 | 夷 | yí | Yi [people] | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 70 | 11 | 夷 | yí | foreign peoples | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 71 | 11 | 夷 | yí | smooth; level | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 72 | 11 | 夷 | yí | to demolish; to raze | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 73 | 11 | 夷 | yí | to exterminate | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 74 | 11 | 夷 | yí | safety | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 75 | 11 | 夷 | yí | calm; joyful | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 76 | 11 | 夷 | yí | uncouth | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 77 | 11 | 夷 | yí | flatland | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 78 | 11 | 夷 | yí | worn away; deteriorated | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 79 | 11 | 夷 | yí | a hoe | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 80 | 11 | 夷 | yí | a wound | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 81 | 11 | 夷 | yí | faint; invisible | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 82 | 11 | 夷 | yí | to sit with splayed legs | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 83 | 11 | 夷 | yí | arrogant; rude; disrespectful | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 84 | 11 | 夷 | yí | something ordinary | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 85 | 11 | 夷 | yí | same generation; a similar kind | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 86 | 11 | 夷 | yí | to falter | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 87 | 11 | 夷 | yí | Yi | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 88 | 11 | 夷 | yí | to hoe; to cut grass | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 89 | 11 | 夷 | yí | to display | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 90 | 10 | 先 | xiān | first | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 91 | 10 | 先 | xiān | early; prior; former | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 92 | 10 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 93 | 10 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 94 | 10 | 先 | xiān | to start | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 95 | 10 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 96 | 10 | 先 | xiān | before; in front | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 97 | 10 | 先 | xiān | fundamental; basic | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 98 | 10 | 先 | xiān | Xian | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 99 | 10 | 先 | xiān | ancient; archaic | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 100 | 10 | 先 | xiān | super | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 101 | 10 | 先 | xiān | deceased | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 102 | 10 | 曰 | yuē | to speak; to say | 夷臘葛諫曰 |
| 103 | 10 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 夷臘葛諫曰 |
| 104 | 10 | 曰 | yuē | to be called | 夷臘葛諫曰 |
| 105 | 10 | 其 | qí | Qi | 嘉其勤篤 |
| 106 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 107 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 108 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 109 | 10 | 人 | rén | everybody | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 110 | 10 | 人 | rén | adult | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 111 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 112 | 10 | 人 | rén | an upright person | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 113 | 9 | 臘 | là | preserved [meat] | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 114 | 9 | 臘 | là | twelfth lunar month; end of the lunar year | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 115 | 9 | 臘 | là | dried meat | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 116 | 9 | 臘 | là | to dry in the sun | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 117 | 9 | 臘 | là | a sacrifice at the end of the year | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 118 | 9 | 臘 | là | a monastic year | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 119 | 9 | 臘 | là | La | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 120 | 9 | 葛 | gě | Ge | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 121 | 9 | 葛 | gé | East Asian arrowroot | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 122 | 9 | 葛 | gé | summer clothes | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 123 | 9 | 葛 | gé | Ge | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 124 | 8 | 蕭 | xiāo | mournful; dejected | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 125 | 8 | 蕭 | xiāo | Xiao | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 126 | 8 | 蕭 | xiāo | common artemisia | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 127 | 8 | 蕭 | xiāo | sighing of wind | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 128 | 8 | 蕭 | xiāo | solemn; respectful | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 129 | 8 | 繼 | jì | to inherit; to follow after; to succeed | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 130 | 8 | 繼 | jì | to connect; to extend | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 131 | 8 | 繼 | jì | step- | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 132 | 8 | 繼 | jì | to adopt | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 133 | 8 | 繼 | jì | to continue | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 134 | 8 | 繼 | jì | to augment; to increase | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 135 | 8 | 繼 | jì | to give assistance to | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 136 | 7 | 與 | yǔ | to give | 一切機密事必與之謀 |
| 137 | 7 | 與 | yǔ | to accompany | 一切機密事必與之謀 |
| 138 | 7 | 與 | yù | to particate in | 一切機密事必與之謀 |
| 139 | 7 | 與 | yù | of the same kind | 一切機密事必與之謀 |
| 140 | 7 | 與 | yù | to help | 一切機密事必與之謀 |
| 141 | 7 | 與 | yǔ | for | 一切機密事必與之謀 |
| 142 | 7 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時上新即位 |
| 143 | 7 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時上新即位 |
| 144 | 7 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時上新即位 |
| 145 | 7 | 時 | shí | fashionable | 時上新即位 |
| 146 | 7 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時上新即位 |
| 147 | 7 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時上新即位 |
| 148 | 7 | 時 | shí | tense | 時上新即位 |
| 149 | 7 | 時 | shí | particular; special | 時上新即位 |
| 150 | 7 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時上新即位 |
| 151 | 7 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時上新即位 |
| 152 | 7 | 時 | shí | time [abstract] | 時上新即位 |
| 153 | 7 | 時 | shí | seasonal | 時上新即位 |
| 154 | 7 | 時 | shí | to wait upon | 時上新即位 |
| 155 | 7 | 時 | shí | hour | 時上新即位 |
| 156 | 7 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時上新即位 |
| 157 | 7 | 時 | shí | Shi | 時上新即位 |
| 158 | 7 | 時 | shí | a present; currentlt | 時上新即位 |
| 159 | 7 | 北 | běi | north | 命預北府宰相選 |
| 160 | 7 | 北 | běi | fleeing troops | 命預北府宰相選 |
| 161 | 7 | 北 | běi | to go north | 命預北府宰相選 |
| 162 | 7 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 命預北府宰相選 |
| 163 | 7 | 北 | běi | to violate; to betray | 命預北府宰相選 |
| 164 | 7 | 兵 | bīng | soldier; troops | 思溫請益兵 |
| 165 | 7 | 兵 | bīng | weapons | 思溫請益兵 |
| 166 | 7 | 兵 | bīng | military; warfare | 思溫請益兵 |
| 167 | 6 | 字 | zì | letter; symbol; character | 字蘇散 |
| 168 | 6 | 字 | zì | Zi | 字蘇散 |
| 169 | 6 | 字 | zì | to love | 字蘇散 |
| 170 | 6 | 字 | zì | to teach; to educate | 字蘇散 |
| 171 | 6 | 字 | zì | to be allowed to marry | 字蘇散 |
| 172 | 6 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 字蘇散 |
| 173 | 6 | 字 | zì | diction; wording | 字蘇散 |
| 174 | 6 | 字 | zì | handwriting | 字蘇散 |
| 175 | 6 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 字蘇散 |
| 176 | 6 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 字蘇散 |
| 177 | 6 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 字蘇散 |
| 178 | 6 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 字蘇散 |
| 179 | 6 | 應 | yìng | to answer; to respond | 應歷初 |
| 180 | 6 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 應歷初 |
| 181 | 6 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 應歷初 |
| 182 | 6 | 應 | yìng | to accept | 應歷初 |
| 183 | 6 | 應 | yìng | to permit; to allow | 應歷初 |
| 184 | 6 | 應 | yìng | to echo | 應歷初 |
| 185 | 6 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 應歷初 |
| 186 | 6 | 應 | yìng | Ying | 應歷初 |
| 187 | 6 | 護 | hù | to protect; to guard | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 188 | 6 | 護 | hù | to support something that is wrong; to be partial to | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 189 | 6 | 初 | chū | rudimentary; elementary | 應歷初 |
| 190 | 6 | 初 | chū | original | 應歷初 |
| 191 | 6 | 年 | nián | year | 年五十卒 |
| 192 | 6 | 年 | nián | New Year festival | 年五十卒 |
| 193 | 6 | 年 | nián | age | 年五十卒 |
| 194 | 6 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年五十卒 |
| 195 | 6 | 年 | nián | an era; a period | 年五十卒 |
| 196 | 6 | 年 | nián | a date | 年五十卒 |
| 197 | 6 | 年 | nián | time; years | 年五十卒 |
| 198 | 6 | 年 | nián | harvest | 年五十卒 |
| 199 | 6 | 年 | nián | annual; every year | 年五十卒 |
| 200 | 6 | 周 | zhōu | Zhou Dynasty | 周人攻揚州 |
| 201 | 6 | 周 | zhōu | careful; thorough; thoughtful | 周人攻揚州 |
| 202 | 6 | 周 | zhōu | to aid | 周人攻揚州 |
| 203 | 6 | 周 | zhōu | a cycle | 周人攻揚州 |
| 204 | 6 | 周 | zhōu | Zhou | 周人攻揚州 |
| 205 | 6 | 周 | zhōu | all; universal | 周人攻揚州 |
| 206 | 6 | 周 | zhōu | dense; near | 周人攻揚州 |
| 207 | 6 | 周 | zhōu | circumference; surroundings | 周人攻揚州 |
| 208 | 6 | 周 | zhōu | to circle | 周人攻揚州 |
| 209 | 6 | 周 | zhōu | to adapt to | 周人攻揚州 |
| 210 | 6 | 周 | zhōu | to wear around the waist | 周人攻揚州 |
| 211 | 6 | 周 | zhōu | to bend | 周人攻揚州 |
| 212 | 6 | 周 | zhōu | an entire year | 周人攻揚州 |
| 213 | 6 | 主 | zhǔ | owner | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 214 | 6 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 215 | 6 | 主 | zhǔ | master | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 216 | 6 | 主 | zhǔ | host | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 217 | 6 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 218 | 6 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 219 | 6 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 220 | 6 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 221 | 6 | 主 | zhǔ | oneself | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 222 | 6 | 主 | zhǔ | a person; a party | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 223 | 6 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 224 | 6 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 225 | 6 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 226 | 6 | 主 | zhǔ | princess | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 227 | 6 | 主 | zhǔ | chairperson | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 228 | 6 | 主 | zhǔ | fundamental | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 229 | 6 | 主 | zhǔ | Zhu | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 230 | 6 | 主 | zhù | to pour | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 231 | 6 | 數 | shǔ | to count | 數以細故殺人 |
| 232 | 6 | 數 | shù | a number; an amount | 數以細故殺人 |
| 233 | 6 | 數 | shù | mathenatics | 數以細故殺人 |
| 234 | 6 | 數 | shù | an ancient calculating method | 數以細故殺人 |
| 235 | 6 | 數 | shù | several; a few | 數以細故殺人 |
| 236 | 6 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 數以細故殺人 |
| 237 | 6 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 數以細故殺人 |
| 238 | 6 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 數以細故殺人 |
| 239 | 6 | 數 | shù | a skill; an art | 數以細故殺人 |
| 240 | 6 | 數 | shù | luck; fate | 數以細故殺人 |
| 241 | 6 | 數 | shù | a rule | 數以細故殺人 |
| 242 | 6 | 數 | shù | legal system | 數以細故殺人 |
| 243 | 6 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 數以細故殺人 |
| 244 | 6 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 數以細故殺人 |
| 245 | 6 | 數 | sù | prayer beads | 數以細故殺人 |
| 246 | 6 | 命 | mìng | life | 命夷臘葛射 |
| 247 | 6 | 命 | mìng | to order | 命夷臘葛射 |
| 248 | 6 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 命夷臘葛射 |
| 249 | 6 | 命 | mìng | an order; a command | 命夷臘葛射 |
| 250 | 6 | 命 | mìng | to name; to assign | 命夷臘葛射 |
| 251 | 6 | 命 | mìng | livelihood | 命夷臘葛射 |
| 252 | 6 | 命 | mìng | advice | 命夷臘葛射 |
| 253 | 6 | 命 | mìng | to confer a title | 命夷臘葛射 |
| 254 | 6 | 命 | mìng | lifespan | 命夷臘葛射 |
| 255 | 6 | 命 | mìng | to think | 命夷臘葛射 |
| 256 | 6 | 所 | suǒ | a few; various; some | 思溫不知計所出 |
| 257 | 6 | 所 | suǒ | a place; a location | 思溫不知計所出 |
| 258 | 6 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 思溫不知計所出 |
| 259 | 6 | 所 | suǒ | an ordinal number | 思溫不知計所出 |
| 260 | 6 | 所 | suǒ | meaning | 思溫不知計所出 |
| 261 | 6 | 所 | suǒ | garrison | 思溫不知計所出 |
| 262 | 6 | 於 | yú | to go; to | 莫大於殺無辜 |
| 263 | 6 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 莫大於殺無辜 |
| 264 | 6 | 於 | yú | Yu | 莫大於殺無辜 |
| 265 | 6 | 於 | wū | a crow | 莫大於殺無辜 |
| 266 | 6 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 人命至重 |
| 267 | 6 | 至 | zhì | to arrive | 人命至重 |
| 268 | 6 | 軍 | jūn | army; military | 思溫在軍中 |
| 269 | 6 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 思溫在軍中 |
| 270 | 6 | 軍 | jūn | an organized collective | 思溫在軍中 |
| 271 | 6 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 思溫在軍中 |
| 272 | 6 | 軍 | jūn | a garrison | 思溫在軍中 |
| 273 | 6 | 軍 | jūn | a front | 思溫在軍中 |
| 274 | 6 | 軍 | jūn | penal miltary service | 思溫在軍中 |
| 275 | 6 | 軍 | jūn | to organize troops | 思溫在軍中 |
| 276 | 6 | 諫 | jiàn | to remonstrate; to admonish | 夷臘葛諫曰 |
| 277 | 6 | 諫 | jiàn | to plead | 夷臘葛諫曰 |
| 278 | 6 | 諫 | jiàn | to rectify; to correct | 夷臘葛諫曰 |
| 279 | 6 | 諫 | jiàn | Jian | 夷臘葛諫曰 |
| 280 | 5 | 從 | cóng | to follow | 從之 |
| 281 | 5 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從之 |
| 282 | 5 | 從 | cóng | to participate in something | 從之 |
| 283 | 5 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從之 |
| 284 | 5 | 從 | cóng | something secondary | 從之 |
| 285 | 5 | 從 | cóng | remote relatives | 從之 |
| 286 | 5 | 從 | cóng | secondary | 從之 |
| 287 | 5 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從之 |
| 288 | 5 | 從 | cōng | at ease; informal | 從之 |
| 289 | 5 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從之 |
| 290 | 5 | 從 | zòng | to release | 從之 |
| 291 | 5 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從之 |
| 292 | 5 | 宰相 | zǎixiàng | chancellor; prime minister | 命預北府宰相選 |
| 293 | 5 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 得免 |
| 294 | 5 | 得 | děi | to want to; to need to | 得免 |
| 295 | 5 | 得 | děi | must; ought to | 得免 |
| 296 | 5 | 得 | dé | de | 得免 |
| 297 | 5 | 得 | de | infix potential marker | 得免 |
| 298 | 5 | 得 | dé | to result in | 得免 |
| 299 | 5 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 得免 |
| 300 | 5 | 得 | dé | to be satisfied | 得免 |
| 301 | 5 | 得 | dé | to be finished | 得免 |
| 302 | 5 | 得 | děi | satisfying | 得免 |
| 303 | 5 | 得 | dé | to contract | 得免 |
| 304 | 5 | 得 | dé | to hear | 得免 |
| 305 | 5 | 得 | dé | to have; there is | 得免 |
| 306 | 5 | 得 | dé | marks time passed | 得免 |
| 307 | 5 | 裏 | lǐ | inside; interior | 宰相敵魯之族弟忽沒裏之子 |
| 308 | 5 | 敵 | dí | enemy; foe | 宰相敵魯之族弟忽沒裏之子 |
| 309 | 5 | 敵 | dí | to resist; to oppose | 宰相敵魯之族弟忽沒裏之子 |
| 310 | 5 | 敵 | dí | to be a match for | 宰相敵魯之族弟忽沒裏之子 |
| 311 | 5 | 敵 | dí | hostile | 宰相敵魯之族弟忽沒裏之子 |
| 312 | 5 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則與統軍司並兵拒之 |
| 313 | 5 | 則 | zé | a grade; a level | 則與統軍司並兵拒之 |
| 314 | 5 | 則 | zé | an example; a model | 則與統軍司並兵拒之 |
| 315 | 5 | 則 | zé | a weighing device | 則與統軍司並兵拒之 |
| 316 | 5 | 則 | zé | to grade; to rank | 則與統軍司並兵拒之 |
| 317 | 5 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則與統軍司並兵拒之 |
| 318 | 5 | 則 | zé | to do | 則與統軍司並兵拒之 |
| 319 | 5 | 王 | wáng | Wang | 疑諸王有異志 |
| 320 | 5 | 王 | wáng | a king | 疑諸王有異志 |
| 321 | 5 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 疑諸王有異志 |
| 322 | 5 | 王 | wàng | to be king; to rule | 疑諸王有異志 |
| 323 | 5 | 王 | wáng | a prince; a duke | 疑諸王有異志 |
| 324 | 5 | 王 | wáng | grand; great | 疑諸王有異志 |
| 325 | 5 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 疑諸王有異志 |
| 326 | 5 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 疑諸王有異志 |
| 327 | 5 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 疑諸王有異志 |
| 328 | 5 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 疑諸王有異志 |
| 329 | 5 | 海 | hǎi | the sea; a sea; the ocean | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 330 | 5 | 海 | hǎi | foreign | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 331 | 5 | 海 | hǎi | a large lake | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 332 | 5 | 海 | hǎi | a large mass | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 333 | 5 | 海 | hǎi | having large capacity | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 334 | 5 | 海 | hǎi | Hai | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 335 | 5 | 海 | hǎi | seawater | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 336 | 5 | 海 | hǎi | a field; an area | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 337 | 5 | 海 | hǎi | a large and barron area of land | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 338 | 5 | 海 | hǎi | a large container | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 339 | 5 | 璃 | lí | colored glaze; glass | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 340 | 5 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 時諸王多坐反逆 |
| 341 | 5 | 多 | duó | many; much | 時諸王多坐反逆 |
| 342 | 5 | 多 | duō | more | 時諸王多坐反逆 |
| 343 | 5 | 多 | duō | excessive | 時諸王多坐反逆 |
| 344 | 5 | 多 | duō | abundant | 時諸王多坐反逆 |
| 345 | 5 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 時諸王多坐反逆 |
| 346 | 5 | 多 | duō | Duo | 時諸王多坐反逆 |
| 347 | 5 | 罪 | zuì | crime; offense; sin; vice | 是罪不應死 |
| 348 | 5 | 罪 | zuì | fault; error | 是罪不應死 |
| 349 | 5 | 罪 | zuì | hardship; suffering | 是罪不應死 |
| 350 | 5 | 罪 | zuì | to blame; to accuse | 是罪不應死 |
| 351 | 5 | 罪 | zuì | punishment | 是罪不應死 |
| 352 | 5 | 帝 | dì | emperor; supreme ruler | 帝竟殺之 |
| 353 | 5 | 帝 | dì | the ruler of Heaven | 帝竟殺之 |
| 354 | 5 | 帝 | dì | a god | 帝竟殺之 |
| 355 | 5 | 帝 | dì | imperialism | 帝竟殺之 |
| 356 | 4 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 善為鹿鳴者呼一麚至 |
| 357 | 4 | 善 | shàn | happy | 善為鹿鳴者呼一麚至 |
| 358 | 4 | 善 | shàn | good | 善為鹿鳴者呼一麚至 |
| 359 | 4 | 善 | shàn | kind-hearted | 善為鹿鳴者呼一麚至 |
| 360 | 4 | 善 | shàn | to be skilled at something | 善為鹿鳴者呼一麚至 |
| 361 | 4 | 善 | shàn | familiar | 善為鹿鳴者呼一麚至 |
| 362 | 4 | 善 | shàn | to repair | 善為鹿鳴者呼一麚至 |
| 363 | 4 | 善 | shàn | to admire | 善為鹿鳴者呼一麚至 |
| 364 | 4 | 善 | shàn | to praise | 善為鹿鳴者呼一麚至 |
| 365 | 4 | 善 | shàn | Shan | 善為鹿鳴者呼一麚至 |
| 366 | 4 | 無辜 | wúgū | innocent; not guilty | 莫大於殺無辜 |
| 367 | 4 | 無辜 | wúgū | an innocent person | 莫大於殺無辜 |
| 368 | 4 | 一 | yī | one | 復有監鹿詳穩亡一鹿 |
| 369 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 復有監鹿詳穩亡一鹿 |
| 370 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 復有監鹿詳穩亡一鹿 |
| 371 | 4 | 一 | yī | first | 復有監鹿詳穩亡一鹿 |
| 372 | 4 | 一 | yī | the same | 復有監鹿詳穩亡一鹿 |
| 373 | 4 | 一 | yī | sole; single | 復有監鹿詳穩亡一鹿 |
| 374 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 復有監鹿詳穩亡一鹿 |
| 375 | 4 | 一 | yī | Yi | 復有監鹿詳穩亡一鹿 |
| 376 | 4 | 一 | yī | other | 復有監鹿詳穩亡一鹿 |
| 377 | 4 | 一 | yī | to unify | 復有監鹿詳穩亡一鹿 |
| 378 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 復有監鹿詳穩亡一鹿 |
| 379 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 復有監鹿詳穩亡一鹿 |
| 380 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 是罪不應死 |
| 381 | 4 | 治 | zhì | to rule; to govern; to manage; to control | 詔窮治 |
| 382 | 4 | 治 | zhì | to cure; to treat; to heal | 詔窮治 |
| 383 | 4 | 治 | zhì | to annihilate | 詔窮治 |
| 384 | 4 | 治 | zhì | to punish | 詔窮治 |
| 385 | 4 | 治 | zhì | a government seat | 詔窮治 |
| 386 | 4 | 治 | zhì | to be in order; to be well managed | 詔窮治 |
| 387 | 4 | 治 | zhì | to study; to focus on | 詔窮治 |
| 388 | 4 | 治 | zhì | a Taoist parish | 詔窮治 |
| 389 | 4 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 思溫與諸將議曰 |
| 390 | 4 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 思溫與諸將議曰 |
| 391 | 4 | 將 | jiàng | to command; to lead | 思溫與諸將議曰 |
| 392 | 4 | 將 | qiāng | to request | 思溫與諸將議曰 |
| 393 | 4 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 思溫與諸將議曰 |
| 394 | 4 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 思溫與諸將議曰 |
| 395 | 4 | 將 | jiāng | to checkmate | 思溫與諸將議曰 |
| 396 | 4 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 思溫與諸將議曰 |
| 397 | 4 | 將 | jiāng | to do; to handle | 思溫與諸將議曰 |
| 398 | 4 | 將 | jiàng | backbone | 思溫與諸將議曰 |
| 399 | 4 | 將 | jiàng | king | 思溫與諸將議曰 |
| 400 | 4 | 將 | jiāng | to rest | 思溫與諸將議曰 |
| 401 | 4 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 思溫與諸將議曰 |
| 402 | 4 | 將 | jiāng | large; great | 思溫與諸將議曰 |
| 403 | 4 | 院 | yuàn | a school | 世為北院吏 |
| 404 | 4 | 院 | yuàn | a courtyard; a yard; a court | 世為北院吏 |
| 405 | 4 | 院 | yuàn | a public institution | 世為北院吏 |
| 406 | 4 | 院 | yuàn | a government department | 世為北院吏 |
| 407 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 莫等州 |
| 408 | 4 | 等 | děng | to wait | 莫等州 |
| 409 | 4 | 等 | děng | to be equal | 莫等州 |
| 410 | 4 | 等 | děng | degree; level | 莫等州 |
| 411 | 4 | 等 | děng | to compare | 莫等州 |
| 412 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 會秋獵 |
| 413 | 4 | 會 | huì | able to | 會秋獵 |
| 414 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 會秋獵 |
| 415 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 會秋獵 |
| 416 | 4 | 會 | huì | to assemble | 會秋獵 |
| 417 | 4 | 會 | huì | to meet | 會秋獵 |
| 418 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 會秋獵 |
| 419 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 會秋獵 |
| 420 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 會秋獵 |
| 421 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 會秋獵 |
| 422 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 會秋獵 |
| 423 | 4 | 會 | huì | to understand | 會秋獵 |
| 424 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 會秋獵 |
| 425 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 會秋獵 |
| 426 | 4 | 會 | huì | to be good at | 會秋獵 |
| 427 | 4 | 會 | huì | a moment | 會秋獵 |
| 428 | 4 | 會 | huì | to happen to | 會秋獵 |
| 429 | 4 | 會 | huì | to pay | 會秋獵 |
| 430 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 會秋獵 |
| 431 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 會秋獵 |
| 432 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 會秋獵 |
| 433 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 會秋獵 |
| 434 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 會秋獵 |
| 435 | 4 | 會 | huì | Hui | 會秋獵 |
| 436 | 4 | 殺 | shā | to kill; to murder; to slaughter | 帝竟殺之 |
| 437 | 4 | 殺 | shā | to hurt | 帝竟殺之 |
| 438 | 4 | 殺 | shā | to pare off; to reduce; to clip | 帝竟殺之 |
| 439 | 4 | 來 | lái | to come | 後周師來侵 |
| 440 | 4 | 來 | lái | please | 後周師來侵 |
| 441 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 後周師來侵 |
| 442 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 後周師來侵 |
| 443 | 4 | 來 | lái | wheat | 後周師來侵 |
| 444 | 4 | 來 | lái | next; future | 後周師來侵 |
| 445 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 後周師來侵 |
| 446 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 後周師來侵 |
| 447 | 4 | 來 | lái | to earn | 後周師來侵 |
| 448 | 4 | 使 | shǐ | to make; to cause | 遷左客省使 |
| 449 | 4 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 遷左客省使 |
| 450 | 4 | 使 | shǐ | to indulge | 遷左客省使 |
| 451 | 4 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 遷左客省使 |
| 452 | 4 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 遷左客省使 |
| 453 | 4 | 使 | shǐ | to dispatch | 遷左客省使 |
| 454 | 4 | 使 | shǐ | to use | 遷左客省使 |
| 455 | 4 | 使 | shǐ | to be able to | 遷左客省使 |
| 456 | 4 | 府 | fǔ | an official institution; a state bureau | 命預北府宰相選 |
| 457 | 4 | 府 | fǔ | a prefecture; a prefect | 命預北府宰相選 |
| 458 | 4 | 府 | fǔ | a respectful reference to a residence | 命預北府宰相選 |
| 459 | 4 | 府 | fǔ | a repository | 命預北府宰相選 |
| 460 | 4 | 府 | fǔ | a meeting place | 命預北府宰相選 |
| 461 | 4 | 府 | fǔ | the residence of a high-ranking official; a prefect | 命預北府宰相選 |
| 462 | 4 | 府 | fǔ | Fu | 命預北府宰相選 |
| 463 | 4 | 預 | yù | to participate in | 命預北府宰相選 |
| 464 | 3 | 中 | zhōng | middle | 累遷御史中丞 |
| 465 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 累遷御史中丞 |
| 466 | 3 | 中 | zhōng | China | 累遷御史中丞 |
| 467 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 累遷御史中丞 |
| 468 | 3 | 中 | zhōng | midday | 累遷御史中丞 |
| 469 | 3 | 中 | zhōng | inside | 累遷御史中丞 |
| 470 | 3 | 中 | zhōng | during | 累遷御史中丞 |
| 471 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 累遷御史中丞 |
| 472 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 累遷御史中丞 |
| 473 | 3 | 中 | zhōng | half | 累遷御史中丞 |
| 474 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 累遷御史中丞 |
| 475 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 累遷御史中丞 |
| 476 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 累遷御史中丞 |
| 477 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 累遷御史中丞 |
| 478 | 3 | 伐 | fá | to cut down | 湯之伐桀也 |
| 479 | 3 | 伐 | fá | to attack | 湯之伐桀也 |
| 480 | 3 | 伐 | fá | to boast | 湯之伐桀也 |
| 481 | 3 | 伐 | fá | to cut out | 湯之伐桀也 |
| 482 | 3 | 伐 | fá | a feat; a contribution; an achievement | 湯之伐桀也 |
| 483 | 3 | 伐 | fá | a matchmaker | 湯之伐桀也 |
| 484 | 3 | 樞密使 | shūmìshǐ | Commissioner of Military Affairs | 改北院樞密使 |
| 485 | 3 | 必 | bì | must | 一切機密事必與之謀 |
| 486 | 3 | 必 | bì | Bi | 一切機密事必與之謀 |
| 487 | 3 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 拔緣邊數城而還 |
| 488 | 3 | 還 | huán | to pay back; to give back | 拔緣邊數城而還 |
| 489 | 3 | 還 | huán | to do in return | 拔緣邊數城而還 |
| 490 | 3 | 還 | huán | Huan | 拔緣邊數城而還 |
| 491 | 3 | 還 | huán | to revert | 拔緣邊數城而還 |
| 492 | 3 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 拔緣邊數城而還 |
| 493 | 3 | 還 | huán | to encircle | 拔緣邊數城而還 |
| 494 | 3 | 還 | xuán | to rotate | 拔緣邊數城而還 |
| 495 | 3 | 還 | huán | since | 拔緣邊數城而還 |
| 496 | 3 | 師 | shī | teacher | 後周師來侵 |
| 497 | 3 | 師 | shī | multitude | 後周師來侵 |
| 498 | 3 | 師 | shī | a host; a leader | 後周師來侵 |
| 499 | 3 | 師 | shī | an expert | 後周師來侵 |
| 500 | 3 | 師 | shī | an example; a model | 後周師來侵 |
Frequencies of all Words
Top 984
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 之 | zhī | him; her; them; that | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 2 | 28 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 3 | 28 | 之 | zhī | to go | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 4 | 28 | 之 | zhī | this; that | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 5 | 28 | 之 | zhī | genetive marker | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 6 | 28 | 之 | zhī | it | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 7 | 28 | 之 | zhī | in; in regards to | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 8 | 28 | 之 | zhī | all | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 9 | 28 | 之 | zhī | and | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 10 | 28 | 之 | zhī | however | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 11 | 28 | 之 | zhī | if | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 12 | 28 | 之 | zhī | then | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 13 | 28 | 之 | zhī | to arrive; to go | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 14 | 28 | 之 | zhī | is | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 15 | 28 | 之 | zhī | to use | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 16 | 28 | 之 | zhī | Zhi | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 17 | 28 | 之 | zhī | winding | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 18 | 23 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 19 | 23 | 思 | sī | particle | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 20 | 23 | 思 | sī | thinking; consideration | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 21 | 23 | 思 | sī | to miss; to long for | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 22 | 23 | 思 | sī | emotions | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 23 | 23 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 24 | 23 | 思 | sī | Si | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 25 | 23 | 思 | sāi | hairy [beard] | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 26 | 17 | 溫 | wēn | warm; lukewarm | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 27 | 17 | 溫 | wēn | Wen | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 28 | 17 | 溫 | wēn | to review | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 29 | 17 | 溫 | wēn | to warm up | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 30 | 17 | 溫 | wēn | temperature | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 31 | 17 | 溫 | wēn | mild; gentle | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 32 | 17 | 溫 | wēn | a seasonal febrile disease | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 33 | 16 | 為 | wèi | for; to | 始為殿前都點檢 |
| 34 | 16 | 為 | wèi | because of | 始為殿前都點檢 |
| 35 | 16 | 為 | wéi | to act as; to serve | 始為殿前都點檢 |
| 36 | 16 | 為 | wéi | to change into; to become | 始為殿前都點檢 |
| 37 | 16 | 為 | wéi | to be; is | 始為殿前都點檢 |
| 38 | 16 | 為 | wéi | to do | 始為殿前都點檢 |
| 39 | 16 | 為 | wèi | for | 始為殿前都點檢 |
| 40 | 16 | 為 | wèi | because of; for; to | 始為殿前都點檢 |
| 41 | 16 | 為 | wèi | to | 始為殿前都點檢 |
| 42 | 16 | 為 | wéi | in a passive construction | 始為殿前都點檢 |
| 43 | 16 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 始為殿前都點檢 |
| 44 | 16 | 為 | wéi | forming an adverb | 始為殿前都點檢 |
| 45 | 16 | 為 | wéi | to add emphasis | 始為殿前都點檢 |
| 46 | 16 | 為 | wèi | to support; to help | 始為殿前都點檢 |
| 47 | 16 | 為 | wéi | to govern | 始為殿前都點檢 |
| 48 | 13 | 上 | shàng | top; a high position | 時上新即位 |
| 49 | 13 | 上 | shang | top; the position on or above something | 時上新即位 |
| 50 | 13 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 時上新即位 |
| 51 | 13 | 上 | shàng | shang | 時上新即位 |
| 52 | 13 | 上 | shàng | previous; last | 時上新即位 |
| 53 | 13 | 上 | shàng | high; higher | 時上新即位 |
| 54 | 13 | 上 | shàng | advanced | 時上新即位 |
| 55 | 13 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 時上新即位 |
| 56 | 13 | 上 | shàng | time | 時上新即位 |
| 57 | 13 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 時上新即位 |
| 58 | 13 | 上 | shàng | far | 時上新即位 |
| 59 | 13 | 上 | shàng | big; as big as | 時上新即位 |
| 60 | 13 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 時上新即位 |
| 61 | 13 | 上 | shàng | to report | 時上新即位 |
| 62 | 13 | 上 | shàng | to offer | 時上新即位 |
| 63 | 13 | 上 | shàng | to go on stage | 時上新即位 |
| 64 | 13 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 時上新即位 |
| 65 | 13 | 上 | shàng | to install; to erect | 時上新即位 |
| 66 | 13 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 時上新即位 |
| 67 | 13 | 上 | shàng | to burn | 時上新即位 |
| 68 | 13 | 上 | shàng | to remember | 時上新即位 |
| 69 | 13 | 上 | shang | on; in | 時上新即位 |
| 70 | 13 | 上 | shàng | upward | 時上新即位 |
| 71 | 13 | 上 | shàng | to add | 時上新即位 |
| 72 | 13 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 時上新即位 |
| 73 | 13 | 上 | shàng | to meet | 時上新即位 |
| 74 | 13 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 時上新即位 |
| 75 | 13 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 時上新即位 |
| 76 | 13 | 上 | shàng | a musical note | 時上新即位 |
| 77 | 13 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以父任入侍 |
| 78 | 13 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以父任入侍 |
| 79 | 13 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以父任入侍 |
| 80 | 13 | 以 | yǐ | according to | 以父任入侍 |
| 81 | 13 | 以 | yǐ | because of | 以父任入侍 |
| 82 | 13 | 以 | yǐ | on a certain date | 以父任入侍 |
| 83 | 13 | 以 | yǐ | and; as well as | 以父任入侍 |
| 84 | 13 | 以 | yǐ | to rely on | 以父任入侍 |
| 85 | 13 | 以 | yǐ | to regard | 以父任入侍 |
| 86 | 13 | 以 | yǐ | to be able to | 以父任入侍 |
| 87 | 13 | 以 | yǐ | to order; to command | 以父任入侍 |
| 88 | 13 | 以 | yǐ | further; moreover | 以父任入侍 |
| 89 | 13 | 以 | yǐ | used after a verb | 以父任入侍 |
| 90 | 13 | 以 | yǐ | very | 以父任入侍 |
| 91 | 13 | 以 | yǐ | already | 以父任入侍 |
| 92 | 13 | 以 | yǐ | increasingly | 以父任入侍 |
| 93 | 13 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以父任入侍 |
| 94 | 13 | 以 | yǐ | Israel | 以父任入侍 |
| 95 | 13 | 以 | yǐ | Yi | 以父任入侍 |
| 96 | 11 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 97 | 11 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 98 | 11 | 而 | ér | you | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 99 | 11 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 100 | 11 | 而 | ér | right away; then | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 101 | 11 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 102 | 11 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 103 | 11 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 104 | 11 | 而 | ér | how can it be that? | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 105 | 11 | 而 | ér | so as to | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 106 | 11 | 而 | ér | only then | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 107 | 11 | 而 | ér | as if; to seem like | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 108 | 11 | 而 | néng | can; able | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 109 | 11 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 110 | 11 | 而 | ér | me | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 111 | 11 | 而 | ér | to arrive; up to | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 112 | 11 | 而 | ér | possessive | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 113 | 11 | 夷 | yí | ancient barbarian tribes | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 114 | 11 | 夷 | yí | Yi [people] | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 115 | 11 | 夷 | yí | foreign peoples | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 116 | 11 | 夷 | yí | smooth; level | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 117 | 11 | 夷 | yí | to demolish; to raze | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 118 | 11 | 夷 | yí | to exterminate | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 119 | 11 | 夷 | yí | safety | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 120 | 11 | 夷 | yí | calm; joyful | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 121 | 11 | 夷 | yí | uncouth | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 122 | 11 | 夷 | yí | flatland | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 123 | 11 | 夷 | yí | worn away; deteriorated | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 124 | 11 | 夷 | yí | a hoe | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 125 | 11 | 夷 | yí | a wound | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 126 | 11 | 夷 | yí | faint; invisible | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 127 | 11 | 夷 | yí | to sit with splayed legs | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 128 | 11 | 夷 | yí | arrogant; rude; disrespectful | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 129 | 11 | 夷 | yí | something ordinary | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 130 | 11 | 夷 | yí | same generation; a similar kind | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 131 | 11 | 夷 | yí | to falter | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 132 | 11 | 夷 | yí | Yi | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 133 | 11 | 夷 | yí | to hoe; to cut grass | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 134 | 11 | 夷 | yí | to display | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 135 | 10 | 先 | xiān | first | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 136 | 10 | 先 | xiān | early; prior; former | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 137 | 10 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 138 | 10 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 139 | 10 | 先 | xiān | to start | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 140 | 10 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 141 | 10 | 先 | xiān | earlier | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 142 | 10 | 先 | xiān | before; in front | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 143 | 10 | 先 | xiān | fundamental; basic | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 144 | 10 | 先 | xiān | Xian | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 145 | 10 | 先 | xiān | ancient; archaic | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 146 | 10 | 先 | xiān | super | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 147 | 10 | 先 | xiān | deceased | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 148 | 10 | 曰 | yuē | to speak; to say | 夷臘葛諫曰 |
| 149 | 10 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 夷臘葛諫曰 |
| 150 | 10 | 曰 | yuē | to be called | 夷臘葛諫曰 |
| 151 | 10 | 曰 | yuē | particle without meaning | 夷臘葛諫曰 |
| 152 | 10 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 嘉其勤篤 |
| 153 | 10 | 其 | qí | to add emphasis | 嘉其勤篤 |
| 154 | 10 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 嘉其勤篤 |
| 155 | 10 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 嘉其勤篤 |
| 156 | 10 | 其 | qí | he; her; it; them | 嘉其勤篤 |
| 157 | 10 | 其 | qí | probably; likely | 嘉其勤篤 |
| 158 | 10 | 其 | qí | will | 嘉其勤篤 |
| 159 | 10 | 其 | qí | may | 嘉其勤篤 |
| 160 | 10 | 其 | qí | if | 嘉其勤篤 |
| 161 | 10 | 其 | qí | or | 嘉其勤篤 |
| 162 | 10 | 其 | qí | Qi | 嘉其勤篤 |
| 163 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 164 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 165 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 166 | 10 | 人 | rén | everybody | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 167 | 10 | 人 | rén | adult | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 168 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 169 | 10 | 人 | rén | an upright person | 本宮分人檢校太師合魯子之 |
| 170 | 9 | 臘 | là | preserved [meat] | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 171 | 9 | 臘 | là | twelfth lunar month; end of the lunar year | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 172 | 9 | 臘 | là | dried meat | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 173 | 9 | 臘 | là | to dry in the sun | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 174 | 9 | 臘 | là | a sacrifice at the end of the year | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 175 | 9 | 臘 | là | a monastic year | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 176 | 9 | 臘 | là | La | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 177 | 9 | 葛 | gě | Ge | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 178 | 9 | 葛 | gé | East Asian arrowroot | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 179 | 9 | 葛 | gé | summer clothes | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 180 | 9 | 葛 | gé | Ge | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 181 | 8 | 蕭 | xiāo | mournful; dejected | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 182 | 8 | 蕭 | xiāo | Xiao | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 183 | 8 | 蕭 | xiāo | common artemisia | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 184 | 8 | 蕭 | xiāo | sighing of wind | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 185 | 8 | 蕭 | xiāo | solemn; respectful | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 186 | 8 | 繼 | jì | to inherit; to follow after; to succeed | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 187 | 8 | 繼 | jì | to connect; to extend | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 188 | 8 | 繼 | jì | step- | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 189 | 8 | 繼 | jì | to adopt | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 190 | 8 | 繼 | jì | then; afterwards | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 191 | 8 | 繼 | jì | to continue | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 192 | 8 | 繼 | jì | to augment; to increase | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 193 | 8 | 繼 | jì | to give assistance to | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 194 | 7 | 與 | yǔ | and | 一切機密事必與之謀 |
| 195 | 7 | 與 | yǔ | to give | 一切機密事必與之謀 |
| 196 | 7 | 與 | yǔ | together with | 一切機密事必與之謀 |
| 197 | 7 | 與 | yú | interrogative particle | 一切機密事必與之謀 |
| 198 | 7 | 與 | yǔ | to accompany | 一切機密事必與之謀 |
| 199 | 7 | 與 | yù | to particate in | 一切機密事必與之謀 |
| 200 | 7 | 與 | yù | of the same kind | 一切機密事必與之謀 |
| 201 | 7 | 與 | yù | to help | 一切機密事必與之謀 |
| 202 | 7 | 與 | yǔ | for | 一切機密事必與之謀 |
| 203 | 7 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時上新即位 |
| 204 | 7 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時上新即位 |
| 205 | 7 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時上新即位 |
| 206 | 7 | 時 | shí | at that time | 時上新即位 |
| 207 | 7 | 時 | shí | fashionable | 時上新即位 |
| 208 | 7 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時上新即位 |
| 209 | 7 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時上新即位 |
| 210 | 7 | 時 | shí | tense | 時上新即位 |
| 211 | 7 | 時 | shí | particular; special | 時上新即位 |
| 212 | 7 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時上新即位 |
| 213 | 7 | 時 | shí | hour (measure word) | 時上新即位 |
| 214 | 7 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時上新即位 |
| 215 | 7 | 時 | shí | time [abstract] | 時上新即位 |
| 216 | 7 | 時 | shí | seasonal | 時上新即位 |
| 217 | 7 | 時 | shí | frequently; often | 時上新即位 |
| 218 | 7 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 時上新即位 |
| 219 | 7 | 時 | shí | on time | 時上新即位 |
| 220 | 7 | 時 | shí | this; that | 時上新即位 |
| 221 | 7 | 時 | shí | to wait upon | 時上新即位 |
| 222 | 7 | 時 | shí | hour | 時上新即位 |
| 223 | 7 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時上新即位 |
| 224 | 7 | 時 | shí | Shi | 時上新即位 |
| 225 | 7 | 時 | shí | a present; currentlt | 時上新即位 |
| 226 | 7 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 227 | 7 | 者 | zhě | that | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 228 | 7 | 者 | zhě | nominalizing function word | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 229 | 7 | 者 | zhě | used to mark a definition | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 230 | 7 | 者 | zhě | used to mark a pause | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 231 | 7 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 232 | 7 | 者 | zhuó | according to | 有監雉者因傷雉而亡 |
| 233 | 7 | 北 | běi | north | 命預北府宰相選 |
| 234 | 7 | 北 | běi | fleeing troops | 命預北府宰相選 |
| 235 | 7 | 北 | běi | to go north | 命預北府宰相選 |
| 236 | 7 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 命預北府宰相選 |
| 237 | 7 | 北 | běi | to violate; to betray | 命預北府宰相選 |
| 238 | 7 | 兵 | bīng | soldier; troops | 思溫請益兵 |
| 239 | 7 | 兵 | bīng | weapons | 思溫請益兵 |
| 240 | 7 | 兵 | bīng | military; warfare | 思溫請益兵 |
| 241 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是罪不應死 |
| 242 | 6 | 是 | shì | is exactly | 是罪不應死 |
| 243 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是罪不應死 |
| 244 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 是罪不應死 |
| 245 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 是罪不應死 |
| 246 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是罪不應死 |
| 247 | 6 | 是 | shì | true | 是罪不應死 |
| 248 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 是罪不應死 |
| 249 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是罪不應死 |
| 250 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 是罪不應死 |
| 251 | 6 | 是 | shì | Shi | 是罪不應死 |
| 252 | 6 | 字 | zì | letter; symbol; character | 字蘇散 |
| 253 | 6 | 字 | zì | Zi | 字蘇散 |
| 254 | 6 | 字 | zì | to love | 字蘇散 |
| 255 | 6 | 字 | zì | to teach; to educate | 字蘇散 |
| 256 | 6 | 字 | zì | to be allowed to marry | 字蘇散 |
| 257 | 6 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 字蘇散 |
| 258 | 6 | 字 | zì | diction; wording | 字蘇散 |
| 259 | 6 | 字 | zì | handwriting | 字蘇散 |
| 260 | 6 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 字蘇散 |
| 261 | 6 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 字蘇散 |
| 262 | 6 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 字蘇散 |
| 263 | 6 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 字蘇散 |
| 264 | 6 | 應 | yīng | should; ought | 應歷初 |
| 265 | 6 | 應 | yìng | to answer; to respond | 應歷初 |
| 266 | 6 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 應歷初 |
| 267 | 6 | 應 | yīng | soon; immediately | 應歷初 |
| 268 | 6 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 應歷初 |
| 269 | 6 | 應 | yìng | to accept | 應歷初 |
| 270 | 6 | 應 | yīng | or; either | 應歷初 |
| 271 | 6 | 應 | yìng | to permit; to allow | 應歷初 |
| 272 | 6 | 應 | yìng | to echo | 應歷初 |
| 273 | 6 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 應歷初 |
| 274 | 6 | 應 | yìng | Ying | 應歷初 |
| 275 | 6 | 護 | hù | to protect; to guard | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 276 | 6 | 護 | hù | to support something that is wrong; to be partial to | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 277 | 6 | 初 | chū | at first; at the beginning; initially | 應歷初 |
| 278 | 6 | 初 | chū | used to prefix numbers | 應歷初 |
| 279 | 6 | 初 | chū | used as a prefix incidating the first time or part of something | 應歷初 |
| 280 | 6 | 初 | chū | just now | 應歷初 |
| 281 | 6 | 初 | chū | thereupon | 應歷初 |
| 282 | 6 | 初 | chū | an intensifying adverb | 應歷初 |
| 283 | 6 | 初 | chū | rudimentary; elementary | 應歷初 |
| 284 | 6 | 初 | chū | original | 應歷初 |
| 285 | 6 | 年 | nián | year | 年五十卒 |
| 286 | 6 | 年 | nián | New Year festival | 年五十卒 |
| 287 | 6 | 年 | nián | age | 年五十卒 |
| 288 | 6 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年五十卒 |
| 289 | 6 | 年 | nián | an era; a period | 年五十卒 |
| 290 | 6 | 年 | nián | a date | 年五十卒 |
| 291 | 6 | 年 | nián | time; years | 年五十卒 |
| 292 | 6 | 年 | nián | harvest | 年五十卒 |
| 293 | 6 | 年 | nián | annual; every year | 年五十卒 |
| 294 | 6 | 周 | zhōu | Zhou Dynasty | 周人攻揚州 |
| 295 | 6 | 周 | zhōu | careful; thorough; thoughtful | 周人攻揚州 |
| 296 | 6 | 周 | zhōu | to aid | 周人攻揚州 |
| 297 | 6 | 周 | zhōu | a cycle | 周人攻揚州 |
| 298 | 6 | 周 | zhōu | Zhou | 周人攻揚州 |
| 299 | 6 | 周 | zhōu | all; universal | 周人攻揚州 |
| 300 | 6 | 周 | zhōu | dense; near | 周人攻揚州 |
| 301 | 6 | 周 | zhōu | circumference; surroundings | 周人攻揚州 |
| 302 | 6 | 周 | zhōu | to circle | 周人攻揚州 |
| 303 | 6 | 周 | zhōu | to adapt to | 周人攻揚州 |
| 304 | 6 | 周 | zhōu | to wear around the waist | 周人攻揚州 |
| 305 | 6 | 周 | zhōu | to bend | 周人攻揚州 |
| 306 | 6 | 周 | zhōu | an entire year | 周人攻揚州 |
| 307 | 6 | 主 | zhǔ | owner | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 308 | 6 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 309 | 6 | 主 | zhǔ | master | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 310 | 6 | 主 | zhǔ | host | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 311 | 6 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 312 | 6 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 313 | 6 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 314 | 6 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 315 | 6 | 主 | zhǔ | oneself | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 316 | 6 | 主 | zhǔ | a person; a party | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 317 | 6 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 318 | 6 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 319 | 6 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 320 | 6 | 主 | zhǔ | princess | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 321 | 6 | 主 | zhǔ | chairperson | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 322 | 6 | 主 | zhǔ | fundamental | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 323 | 6 | 主 | zhǔ | Zhu | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 324 | 6 | 主 | zhù | to pour | 娶明王安端女藹因翁主 |
| 325 | 6 | 數 | shǔ | to count | 數以細故殺人 |
| 326 | 6 | 數 | shù | a number; an amount | 數以細故殺人 |
| 327 | 6 | 數 | shuò | frequently; repeatedly | 數以細故殺人 |
| 328 | 6 | 數 | shù | mathenatics | 數以細故殺人 |
| 329 | 6 | 數 | shù | an ancient calculating method | 數以細故殺人 |
| 330 | 6 | 數 | shù | several; a few | 數以細故殺人 |
| 331 | 6 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 數以細故殺人 |
| 332 | 6 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 數以細故殺人 |
| 333 | 6 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 數以細故殺人 |
| 334 | 6 | 數 | shù | a skill; an art | 數以細故殺人 |
| 335 | 6 | 數 | shù | luck; fate | 數以細故殺人 |
| 336 | 6 | 數 | shù | a rule | 數以細故殺人 |
| 337 | 6 | 數 | shù | legal system | 數以細故殺人 |
| 338 | 6 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 數以細故殺人 |
| 339 | 6 | 數 | shǔ | outstanding | 數以細故殺人 |
| 340 | 6 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 數以細故殺人 |
| 341 | 6 | 數 | sù | prayer beads | 數以細故殺人 |
| 342 | 6 | 命 | mìng | life | 命夷臘葛射 |
| 343 | 6 | 命 | mìng | to order | 命夷臘葛射 |
| 344 | 6 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 命夷臘葛射 |
| 345 | 6 | 命 | mìng | an order; a command | 命夷臘葛射 |
| 346 | 6 | 命 | mìng | to name; to assign | 命夷臘葛射 |
| 347 | 6 | 命 | mìng | livelihood | 命夷臘葛射 |
| 348 | 6 | 命 | mìng | advice | 命夷臘葛射 |
| 349 | 6 | 命 | mìng | to confer a title | 命夷臘葛射 |
| 350 | 6 | 命 | mìng | lifespan | 命夷臘葛射 |
| 351 | 6 | 命 | mìng | to think | 命夷臘葛射 |
| 352 | 6 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 思溫不知計所出 |
| 353 | 6 | 所 | suǒ | an office; an institute | 思溫不知計所出 |
| 354 | 6 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 思溫不知計所出 |
| 355 | 6 | 所 | suǒ | it | 思溫不知計所出 |
| 356 | 6 | 所 | suǒ | if; supposing | 思溫不知計所出 |
| 357 | 6 | 所 | suǒ | a few; various; some | 思溫不知計所出 |
| 358 | 6 | 所 | suǒ | a place; a location | 思溫不知計所出 |
| 359 | 6 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 思溫不知計所出 |
| 360 | 6 | 所 | suǒ | that which | 思溫不知計所出 |
| 361 | 6 | 所 | suǒ | an ordinal number | 思溫不知計所出 |
| 362 | 6 | 所 | suǒ | meaning | 思溫不知計所出 |
| 363 | 6 | 所 | suǒ | garrison | 思溫不知計所出 |
| 364 | 6 | 於 | yú | in; at | 莫大於殺無辜 |
| 365 | 6 | 於 | yú | in; at | 莫大於殺無辜 |
| 366 | 6 | 於 | yú | in; at; to; from | 莫大於殺無辜 |
| 367 | 6 | 於 | yú | to go; to | 莫大於殺無辜 |
| 368 | 6 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 莫大於殺無辜 |
| 369 | 6 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 莫大於殺無辜 |
| 370 | 6 | 於 | yú | from | 莫大於殺無辜 |
| 371 | 6 | 於 | yú | give | 莫大於殺無辜 |
| 372 | 6 | 於 | yú | oppposing | 莫大於殺無辜 |
| 373 | 6 | 於 | yú | and | 莫大於殺無辜 |
| 374 | 6 | 於 | yú | compared to | 莫大於殺無辜 |
| 375 | 6 | 於 | yú | by | 莫大於殺無辜 |
| 376 | 6 | 於 | yú | and; as well as | 莫大於殺無辜 |
| 377 | 6 | 於 | yú | for | 莫大於殺無辜 |
| 378 | 6 | 於 | yú | Yu | 莫大於殺無辜 |
| 379 | 6 | 於 | wū | a crow | 莫大於殺無辜 |
| 380 | 6 | 於 | wū | whew; wow | 莫大於殺無辜 |
| 381 | 6 | 至 | zhì | to; until | 人命至重 |
| 382 | 6 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 人命至重 |
| 383 | 6 | 至 | zhì | extremely; very; most | 人命至重 |
| 384 | 6 | 至 | zhì | to arrive | 人命至重 |
| 385 | 6 | 軍 | jūn | army; military | 思溫在軍中 |
| 386 | 6 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 思溫在軍中 |
| 387 | 6 | 軍 | jūn | an organized collective | 思溫在軍中 |
| 388 | 6 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 思溫在軍中 |
| 389 | 6 | 軍 | jūn | a garrison | 思溫在軍中 |
| 390 | 6 | 軍 | jūn | a front | 思溫在軍中 |
| 391 | 6 | 軍 | jūn | penal miltary service | 思溫在軍中 |
| 392 | 6 | 軍 | jūn | to organize troops | 思溫在軍中 |
| 393 | 6 | 諫 | jiàn | to remonstrate; to admonish | 夷臘葛諫曰 |
| 394 | 6 | 諫 | jiàn | to plead | 夷臘葛諫曰 |
| 395 | 6 | 諫 | jiàn | to rectify; to correct | 夷臘葛諫曰 |
| 396 | 6 | 諫 | jiàn | Jian | 夷臘葛諫曰 |
| 397 | 5 | 從 | cóng | from | 從之 |
| 398 | 5 | 從 | cóng | to follow | 從之 |
| 399 | 5 | 從 | cóng | past; through | 從之 |
| 400 | 5 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從之 |
| 401 | 5 | 從 | cóng | to participate in something | 從之 |
| 402 | 5 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從之 |
| 403 | 5 | 從 | cóng | usually | 從之 |
| 404 | 5 | 從 | cóng | something secondary | 從之 |
| 405 | 5 | 從 | cóng | remote relatives | 從之 |
| 406 | 5 | 從 | cóng | secondary | 從之 |
| 407 | 5 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從之 |
| 408 | 5 | 從 | cōng | at ease; informal | 從之 |
| 409 | 5 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從之 |
| 410 | 5 | 從 | zòng | to release | 從之 |
| 411 | 5 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從之 |
| 412 | 5 | 宰相 | zǎixiàng | chancellor; prime minister | 命預北府宰相選 |
| 413 | 5 | 得 | de | potential marker | 得免 |
| 414 | 5 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 得免 |
| 415 | 5 | 得 | děi | must; ought to | 得免 |
| 416 | 5 | 得 | děi | to want to; to need to | 得免 |
| 417 | 5 | 得 | děi | must; ought to | 得免 |
| 418 | 5 | 得 | dé | de | 得免 |
| 419 | 5 | 得 | de | infix potential marker | 得免 |
| 420 | 5 | 得 | dé | to result in | 得免 |
| 421 | 5 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 得免 |
| 422 | 5 | 得 | dé | to be satisfied | 得免 |
| 423 | 5 | 得 | dé | to be finished | 得免 |
| 424 | 5 | 得 | de | result of degree | 得免 |
| 425 | 5 | 得 | de | marks completion of an action | 得免 |
| 426 | 5 | 得 | děi | satisfying | 得免 |
| 427 | 5 | 得 | dé | to contract | 得免 |
| 428 | 5 | 得 | dé | marks permission or possibility | 得免 |
| 429 | 5 | 得 | dé | expressing frustration | 得免 |
| 430 | 5 | 得 | dé | to hear | 得免 |
| 431 | 5 | 得 | dé | to have; there is | 得免 |
| 432 | 5 | 得 | dé | marks time passed | 得免 |
| 433 | 5 | 裏 | lǐ | inside; interior | 宰相敵魯之族弟忽沒裏之子 |
| 434 | 5 | 敵 | dí | enemy; foe | 宰相敵魯之族弟忽沒裏之子 |
| 435 | 5 | 敵 | dí | to resist; to oppose | 宰相敵魯之族弟忽沒裏之子 |
| 436 | 5 | 敵 | dí | to be a match for | 宰相敵魯之族弟忽沒裏之子 |
| 437 | 5 | 敵 | dí | hostile | 宰相敵魯之族弟忽沒裏之子 |
| 438 | 5 | 則 | zé | otherwise; but; however | 則與統軍司並兵拒之 |
| 439 | 5 | 則 | zé | then | 則與統軍司並兵拒之 |
| 440 | 5 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 則與統軍司並兵拒之 |
| 441 | 5 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則與統軍司並兵拒之 |
| 442 | 5 | 則 | zé | a grade; a level | 則與統軍司並兵拒之 |
| 443 | 5 | 則 | zé | an example; a model | 則與統軍司並兵拒之 |
| 444 | 5 | 則 | zé | a weighing device | 則與統軍司並兵拒之 |
| 445 | 5 | 則 | zé | to grade; to rank | 則與統軍司並兵拒之 |
| 446 | 5 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則與統軍司並兵拒之 |
| 447 | 5 | 則 | zé | to do | 則與統軍司並兵拒之 |
| 448 | 5 | 則 | zé | only | 則與統軍司並兵拒之 |
| 449 | 5 | 則 | zé | immediately | 則與統軍司並兵拒之 |
| 450 | 5 | 王 | wáng | Wang | 疑諸王有異志 |
| 451 | 5 | 王 | wáng | a king | 疑諸王有異志 |
| 452 | 5 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 疑諸王有異志 |
| 453 | 5 | 王 | wàng | to be king; to rule | 疑諸王有異志 |
| 454 | 5 | 王 | wáng | a prince; a duke | 疑諸王有異志 |
| 455 | 5 | 王 | wáng | grand; great | 疑諸王有異志 |
| 456 | 5 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 疑諸王有異志 |
| 457 | 5 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 疑諸王有異志 |
| 458 | 5 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 疑諸王有異志 |
| 459 | 5 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 疑諸王有異志 |
| 460 | 5 | 諸 | zhū | all; many; various | 疑諸王有異志 |
| 461 | 5 | 諸 | zhū | Zhu | 疑諸王有異志 |
| 462 | 5 | 諸 | zhū | all; members of the class | 疑諸王有異志 |
| 463 | 5 | 諸 | zhū | interrogative particle | 疑諸王有異志 |
| 464 | 5 | 諸 | zhū | him; her; them; it | 疑諸王有異志 |
| 465 | 5 | 諸 | zhū | of; in | 疑諸王有異志 |
| 466 | 5 | 海 | hǎi | the sea; a sea; the ocean | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 467 | 5 | 海 | hǎi | foreign | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 468 | 5 | 海 | hǎi | a large lake | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 469 | 5 | 海 | hǎi | a large mass | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 470 | 5 | 海 | hǎi | having large capacity | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 471 | 5 | 海 | hǎi | Hai | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 472 | 5 | 海 | hǎi | seawater | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 473 | 5 | 海 | hǎi | a field; an area | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 474 | 5 | 海 | hǎi | a large and barron area of land | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 475 | 5 | 海 | hǎi | a large container | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 476 | 5 | 海 | hǎi | arbitrarily | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 477 | 5 | 海 | hǎi | ruthlessly | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 478 | 5 | 璃 | lí | colored glaze; glass | 耶律夷臘葛蕭海璃蕭護思蕭思溫蕭繼先 |
| 479 | 5 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 時諸王多坐反逆 |
| 480 | 5 | 多 | duó | many; much | 時諸王多坐反逆 |
| 481 | 5 | 多 | duō | more | 時諸王多坐反逆 |
| 482 | 5 | 多 | duō | an unspecified extent | 時諸王多坐反逆 |
| 483 | 5 | 多 | duō | used in exclamations | 時諸王多坐反逆 |
| 484 | 5 | 多 | duō | excessive | 時諸王多坐反逆 |
| 485 | 5 | 多 | duō | to what extent | 時諸王多坐反逆 |
| 486 | 5 | 多 | duō | abundant | 時諸王多坐反逆 |
| 487 | 5 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 時諸王多坐反逆 |
| 488 | 5 | 多 | duō | mostly | 時諸王多坐反逆 |
| 489 | 5 | 多 | duō | simply; merely | 時諸王多坐反逆 |
| 490 | 5 | 多 | duō | frequently | 時諸王多坐反逆 |
| 491 | 5 | 多 | duō | very | 時諸王多坐反逆 |
| 492 | 5 | 多 | duō | Duo | 時諸王多坐反逆 |
| 493 | 5 | 罪 | zuì | crime; offense; sin; vice | 是罪不應死 |
| 494 | 5 | 罪 | zuì | fault; error | 是罪不應死 |
| 495 | 5 | 罪 | zuì | hardship; suffering | 是罪不應死 |
| 496 | 5 | 罪 | zuì | to blame; to accuse | 是罪不應死 |
| 497 | 5 | 罪 | zuì | punishment | 是罪不應死 |
| 498 | 5 | 帝 | dì | emperor; supreme ruler | 帝竟殺之 |
| 499 | 5 | 帝 | dì | the ruler of Heaven | 帝竟殺之 |
| 500 | 5 | 帝 | dì | a god | 帝竟殺之 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 驸马都尉 | 駙馬都尉 | 102 | Commandant Escort |
| 高丽 | 高麗 | 103 | Korean Goryeo Dynasty |
| 固安 | 103 | Gu'an | |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 黑山 | 104 | Montenegro | |
| 后周 | 後周 | 104 | Later Zhou |
| 滹沱 | 104 | Hutuo River | |
| 狼 | 108 |
|
|
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 穆宗 | 109 | Muzong | |
| 南京 | 110 | Nanjing | |
| 汝 | 114 |
|
|
| 上京 | 115 | Shangjing | |
| 枢密使 | 樞密使 | 115 | Commissioner of Military Affairs |
| 宋 | 115 |
|
|
| 太师 | 太師 | 116 | Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor |
| 太宗 | 116 |
|
|
| 天子 | 116 | the rightful Emperor; the Son of Heaven | |
| 武王 | 119 | Wu Wang; King Wu of Zhou | |
| 奚 | 120 |
|
|
| 西山 | 120 | Western Hills | |
| 燕国公 | 燕國公 | 121 | Yan Guogong |
| 扬州 | 揚州 | 121 | Yangzhou |
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 耶律 | 121 | Yelu | |
| 御史 | 121 |
|
|
| 御史大夫 | 121 | Imperial Secretary | |
| 宰相 | 122 | chancellor; prime minister |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|