Glossary and Vocabulary for History of Song 宋史, 卷四百五十一 列傳第二百一十 忠義六 趙良淳徐道隆 姜才 馬塈 密佑 張世傑 陸秀夫 徐應鑣 陳文龍 鄧得遇 張珏 Volume 451 Biographies 210: Loyalty and Righteousness 6 - Zhaoliang Chunxu Daolong, Jiang Cai, Ma Ji, Mi You, Zhang Shijie, Lu Xiufu, Xu Yingbiao, Chen Wenlong, Deng Deyu, Zhang Jue
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 134 | 之 | zhī | to go | 居饒之餘幹 |
| 2 | 134 | 之 | zhī | to arrive; to go | 居饒之餘幹 |
| 3 | 134 | 之 | zhī | is | 居饒之餘幹 |
| 4 | 134 | 之 | zhī | to use | 居饒之餘幹 |
| 5 | 134 | 之 | zhī | Zhi | 居饒之餘幹 |
| 6 | 134 | 之 | zhī | winding | 居饒之餘幹 |
| 7 | 103 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 累世以學行名 |
| 8 | 103 | 以 | yǐ | to rely on | 累世以學行名 |
| 9 | 103 | 以 | yǐ | to regard | 累世以學行名 |
| 10 | 103 | 以 | yǐ | to be able to | 累世以學行名 |
| 11 | 103 | 以 | yǐ | to order; to command | 累世以學行名 |
| 12 | 103 | 以 | yǐ | used after a verb | 累世以學行名 |
| 13 | 103 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 累世以學行名 |
| 14 | 103 | 以 | yǐ | Israel | 累世以學行名 |
| 15 | 103 | 以 | yǐ | Yi | 累世以學行名 |
| 16 | 79 | 兵 | bīng | soldier; troops | 或請以兵擊之 |
| 17 | 79 | 兵 | bīng | weapons | 或請以兵擊之 |
| 18 | 79 | 兵 | bīng | military; warfare | 或請以兵擊之 |
| 19 | 61 | 其 | qí | Qi | 良淳少學於其鄉先生饒魯 |
| 20 | 53 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 所至以幹治稱 |
| 21 | 53 | 至 | zhì | to arrive | 所至以幹治稱 |
| 22 | 51 | 為 | wéi | to act as; to serve | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 23 | 51 | 為 | wéi | to change into; to become | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 24 | 51 | 為 | wéi | to be; is | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 25 | 51 | 為 | wéi | to do | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 26 | 51 | 為 | wèi | to support; to help | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 27 | 51 | 為 | wéi | to govern | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 28 | 46 | 人 | rén | person; people; a human being | 而未嚐幹人薦舉 |
| 29 | 46 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 而未嚐幹人薦舉 |
| 30 | 46 | 人 | rén | a kind of person | 而未嚐幹人薦舉 |
| 31 | 46 | 人 | rén | everybody | 而未嚐幹人薦舉 |
| 32 | 46 | 人 | rén | adult | 而未嚐幹人薦舉 |
| 33 | 46 | 人 | rén | somebody; others | 而未嚐幹人薦舉 |
| 34 | 46 | 人 | rén | an upright person | 而未嚐幹人薦舉 |
| 35 | 45 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而未嚐幹人薦舉 |
| 36 | 45 | 而 | ér | as if; to seem like | 而未嚐幹人薦舉 |
| 37 | 45 | 而 | néng | can; able | 而未嚐幹人薦舉 |
| 38 | 45 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而未嚐幹人薦舉 |
| 39 | 45 | 而 | ér | to arrive; up to | 而未嚐幹人薦舉 |
| 40 | 45 | 世 | shì | a generation | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 41 | 45 | 世 | shì | a period of thirty years | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 42 | 45 | 世 | shì | the world | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 43 | 45 | 世 | shì | years; age | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 44 | 45 | 世 | shì | a dynasty | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 45 | 45 | 世 | shì | secular; worldly | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 46 | 45 | 世 | shì | over generations | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 47 | 45 | 世 | shì | world | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 48 | 45 | 世 | shì | an era | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 49 | 45 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 50 | 45 | 世 | shì | to keep good family relations | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 51 | 45 | 世 | shì | Shi | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 52 | 45 | 世 | shì | a geologic epoch | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 53 | 45 | 世 | shì | hereditary | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 54 | 45 | 世 | shì | later generations | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 55 | 45 | 世 | shì | a successor; an heir | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 56 | 45 | 世 | shì | the current times | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 57 | 40 | 曰 | yuē | to speak; to say | 良淳曰 |
| 58 | 40 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 良淳曰 |
| 59 | 40 | 曰 | yuē | to be called | 良淳曰 |
| 60 | 40 | 傑 | jié | hero; outstanding person | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 61 | 40 | 傑 | jié | outstanding; remarkable | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 62 | 40 | 入 | rù | to enter | 有旨趣道隆入衛 |
| 63 | 40 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 有旨趣道隆入衛 |
| 64 | 40 | 入 | rù | radical | 有旨趣道隆入衛 |
| 65 | 40 | 入 | rù | income | 有旨趣道隆入衛 |
| 66 | 40 | 入 | rù | to conform with | 有旨趣道隆入衛 |
| 67 | 40 | 入 | rù | to descend | 有旨趣道隆入衛 |
| 68 | 40 | 入 | rù | the entering tone | 有旨趣道隆入衛 |
| 69 | 40 | 入 | rù | to pay | 有旨趣道隆入衛 |
| 70 | 40 | 入 | rù | to join | 有旨趣道隆入衛 |
| 71 | 37 | 死 | sǐ | to die | 復投繯而死 |
| 72 | 37 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 復投繯而死 |
| 73 | 37 | 死 | sǐ | dead | 復投繯而死 |
| 74 | 37 | 死 | sǐ | death | 復投繯而死 |
| 75 | 37 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 復投繯而死 |
| 76 | 37 | 死 | sǐ | lost; severed | 復投繯而死 |
| 77 | 37 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 復投繯而死 |
| 78 | 37 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 復投繯而死 |
| 79 | 37 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 復投繯而死 |
| 80 | 37 | 死 | sǐ | damned | 復投繯而死 |
| 81 | 37 | 降 | jiàng | to descend; to fall; to drop | 管景模俱遺書誘降 |
| 82 | 37 | 降 | jiàng | to degrade | 管景模俱遺書誘降 |
| 83 | 37 | 降 | jiàng | Jiang [jupiter station] | 管景模俱遺書誘降 |
| 84 | 37 | 降 | jiàng | to confer; to bestow; to give | 管景模俱遺書誘降 |
| 85 | 37 | 降 | jiàng | to reduce; to decline | 管景模俱遺書誘降 |
| 86 | 37 | 降 | jiàng | to condescend | 管景模俱遺書誘降 |
| 87 | 37 | 降 | jiàng | to surrender | 管景模俱遺書誘降 |
| 88 | 37 | 降 | jiàng | Jiang | 管景模俱遺書誘降 |
| 89 | 37 | 降 | xiáng | to surrender | 管景模俱遺書誘降 |
| 90 | 37 | 降 | xiáng | to conquer; to subdue | 管景模俱遺書誘降 |
| 91 | 36 | 中 | zhōng | middle | 梟首市中 |
| 92 | 36 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 梟首市中 |
| 93 | 36 | 中 | zhōng | China | 梟首市中 |
| 94 | 36 | 中 | zhòng | to hit the mark | 梟首市中 |
| 95 | 36 | 中 | zhōng | midday | 梟首市中 |
| 96 | 36 | 中 | zhōng | inside | 梟首市中 |
| 97 | 36 | 中 | zhōng | during | 梟首市中 |
| 98 | 36 | 中 | zhōng | Zhong | 梟首市中 |
| 99 | 36 | 中 | zhōng | intermediary | 梟首市中 |
| 100 | 36 | 中 | zhōng | half | 梟首市中 |
| 101 | 36 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 梟首市中 |
| 102 | 36 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 梟首市中 |
| 103 | 36 | 中 | zhòng | to obtain | 梟首市中 |
| 104 | 36 | 中 | zhòng | to pass an exam | 梟首市中 |
| 105 | 35 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 106 | 35 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 107 | 35 | 將 | jiàng | to command; to lead | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 108 | 35 | 將 | qiāng | to request | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 109 | 35 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 110 | 35 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 111 | 35 | 將 | jiāng | to checkmate | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 112 | 35 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 113 | 35 | 將 | jiāng | to do; to handle | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 114 | 35 | 將 | jiàng | backbone | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 115 | 35 | 將 | jiàng | king | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 116 | 35 | 將 | jiāng | to rest | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 117 | 35 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 118 | 35 | 將 | jiāng | large; great | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 119 | 35 | 乃 | nǎi | to be | 乃繩以法 |
| 120 | 34 | 道 | dào | way; road; path | 徐道隆 |
| 121 | 34 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 徐道隆 |
| 122 | 34 | 道 | dào | Tao; the Way | 徐道隆 |
| 123 | 34 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 徐道隆 |
| 124 | 34 | 道 | dào | to think | 徐道隆 |
| 125 | 34 | 道 | dào | circuit; a province | 徐道隆 |
| 126 | 34 | 道 | dào | a course; a channel | 徐道隆 |
| 127 | 34 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 徐道隆 |
| 128 | 34 | 道 | dào | a doctrine | 徐道隆 |
| 129 | 34 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 徐道隆 |
| 130 | 34 | 道 | dào | a skill | 徐道隆 |
| 131 | 34 | 道 | dào | a sect | 徐道隆 |
| 132 | 34 | 道 | dào | a line | 徐道隆 |
| 133 | 34 | 王 | wáng | Wang | 太宗子恭憲王之後 |
| 134 | 34 | 王 | wáng | a king | 太宗子恭憲王之後 |
| 135 | 34 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 太宗子恭憲王之後 |
| 136 | 34 | 王 | wàng | to be king; to rule | 太宗子恭憲王之後 |
| 137 | 34 | 王 | wáng | a prince; a duke | 太宗子恭憲王之後 |
| 138 | 34 | 王 | wáng | grand; great | 太宗子恭憲王之後 |
| 139 | 34 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 太宗子恭憲王之後 |
| 140 | 34 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 太宗子恭憲王之後 |
| 141 | 34 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 太宗子恭憲王之後 |
| 142 | 34 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 太宗子恭憲王之後 |
| 143 | 33 | 文 | wén | writing; text | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 144 | 33 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 145 | 33 | 文 | wén | Wen | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 146 | 33 | 文 | wén | lines or grain on an object | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 147 | 33 | 文 | wén | culture | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 148 | 33 | 文 | wén | refined writings | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 149 | 33 | 文 | wén | civil; non-military | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 150 | 33 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 151 | 33 | 文 | wén | wen | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 152 | 33 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 153 | 33 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 154 | 33 | 文 | wén | beautiful | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 155 | 33 | 文 | wén | a text; a manuscript | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 156 | 33 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 157 | 33 | 文 | wén | the text of an imperial order | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 158 | 33 | 文 | wén | liberal arts | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 159 | 33 | 文 | wén | a rite; a ritual | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 160 | 33 | 文 | wén | a tattoo | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 161 | 33 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 162 | 33 | 城 | chéng | a city; a town | 兵入城呼曰 |
| 163 | 33 | 城 | chéng | a city wall | 兵入城呼曰 |
| 164 | 33 | 城 | chéng | to fortify | 兵入城呼曰 |
| 165 | 33 | 城 | chéng | a fort; a citadel | 兵入城呼曰 |
| 166 | 32 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使太守身可以濟民 |
| 167 | 32 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使太守身可以濟民 |
| 168 | 32 | 使 | shǐ | to indulge | 使太守身可以濟民 |
| 169 | 32 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使太守身可以濟民 |
| 170 | 32 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使太守身可以濟民 |
| 171 | 32 | 使 | shǐ | to dispatch | 使太守身可以濟民 |
| 172 | 32 | 使 | shǐ | to use | 使太守身可以濟民 |
| 173 | 32 | 使 | shǐ | to be able to | 使太守身可以濟民 |
| 174 | 32 | 與 | yǔ | to give | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 175 | 32 | 與 | yǔ | to accompany | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 176 | 32 | 與 | yù | to particate in | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 177 | 32 | 與 | yù | of the same kind | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 178 | 32 | 與 | yù | to help | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 179 | 32 | 與 | yǔ | for | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 180 | 31 | 不 | bù | infix potential marker | 不任吏胥 |
| 181 | 31 | 才 | cái | ability; talent | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 182 | 31 | 才 | cái | strength; wisdom | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 183 | 31 | 才 | cái | Cai | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 184 | 31 | 才 | cái | a person of greast talent | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 185 | 30 | 軍 | jūn | army; military | 軍其東西門 |
| 186 | 30 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 軍其東西門 |
| 187 | 30 | 軍 | jūn | an organized collective | 軍其東西門 |
| 188 | 30 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 軍其東西門 |
| 189 | 30 | 軍 | jūn | a garrison | 軍其東西門 |
| 190 | 30 | 軍 | jūn | a front | 軍其東西門 |
| 191 | 30 | 軍 | jūn | penal miltary service | 軍其東西門 |
| 192 | 30 | 軍 | jūn | to organize troops | 軍其東西門 |
| 193 | 30 | 攻 | gōng | to attack; to assault | 大兵乘勝攻揚州 |
| 194 | 30 | 攻 | gōng | to discredit; to impugn; to criticize | 大兵乘勝攻揚州 |
| 195 | 30 | 攻 | gōng | to remedy; to cure | 大兵乘勝攻揚州 |
| 196 | 30 | 攻 | gōng | to work at; to handle | 大兵乘勝攻揚州 |
| 197 | 30 | 攻 | gōng | workmanship; expertise | 大兵乘勝攻揚州 |
| 198 | 30 | 攻 | gōng | exaction by the state | 大兵乘勝攻揚州 |
| 199 | 30 | 攻 | gōng | sturdy; strong | 大兵乘勝攻揚州 |
| 200 | 30 | 攻 | gōng | to govern; to administer | 大兵乘勝攻揚州 |
| 201 | 30 | 攻 | gōng | Gong | 大兵乘勝攻揚州 |
| 202 | 30 | 淳 | chún | honest; simple; unsophisticated | 趙良淳 |
| 203 | 30 | 淳 | chún | all of the same kind | 趙良淳 |
| 204 | 30 | 淳 | chún | pure | 趙良淳 |
| 205 | 30 | 淳 | chún | full flavored | 趙良淳 |
| 206 | 30 | 淳 | chún | fertile | 趙良淳 |
| 207 | 30 | 淳 | chún | to dampen | 趙良淳 |
| 208 | 30 | 淳 | chún | cyanogen; ethane dinitrile | 趙良淳 |
| 209 | 29 | 龍 | lóng | dragon | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 210 | 29 | 龍 | lóng | Kangxi radical 212 | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 211 | 29 | 龍 | lóng | the seven lunar lodgings in the eastern sky | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 212 | 29 | 龍 | lóng | weakened; frail | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 213 | 29 | 龍 | lóng | a tall horse | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 214 | 29 | 龍 | lóng | Long | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 215 | 27 | 知 | zhī | to know | 知立身大節 |
| 216 | 27 | 知 | zhī | to comprehend | 知立身大節 |
| 217 | 27 | 知 | zhī | to inform; to tell | 知立身大節 |
| 218 | 27 | 知 | zhī | to administer | 知立身大節 |
| 219 | 27 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 知立身大節 |
| 220 | 27 | 知 | zhī | to be close friends | 知立身大節 |
| 221 | 27 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 知立身大節 |
| 222 | 27 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 知立身大節 |
| 223 | 27 | 知 | zhī | knowledge | 知立身大節 |
| 224 | 27 | 知 | zhī | consciousness; perception | 知立身大節 |
| 225 | 27 | 知 | zhī | a close friend | 知立身大節 |
| 226 | 27 | 知 | zhì | wisdom | 知立身大節 |
| 227 | 27 | 知 | zhì | Zhi | 知立身大節 |
| 228 | 27 | 知 | zhī | to appreciate | 知立身大節 |
| 229 | 27 | 知 | zhī | to make known | 知立身大節 |
| 230 | 27 | 知 | zhī | to have control over | 知立身大節 |
| 231 | 27 | 知 | zhī | to expect; to foresee | 知立身大節 |
| 232 | 26 | 玨 | jué | gems mounted together | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 233 | 26 | 戰 | zhàn | war; fighting; battle | 江陵親從軍三百人殊死戰 |
| 234 | 26 | 戰 | zhàn | to fight | 江陵親從軍三百人殊死戰 |
| 235 | 26 | 戰 | zhàn | to shiver; to shudder; to tremble | 江陵親從軍三百人殊死戰 |
| 236 | 26 | 戰 | zhàn | Zhan | 江陵親從軍三百人殊死戰 |
| 237 | 26 | 戰 | zhàn | to debate; to dispute | 江陵親從軍三百人殊死戰 |
| 238 | 24 | 州 | zhōu | a state; a province | 遂除良淳知安吉州 |
| 239 | 24 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 遂除良淳知安吉州 |
| 240 | 24 | 州 | zhōu | a prefecture | 遂除良淳知安吉州 |
| 241 | 24 | 州 | zhōu | a country | 遂除良淳知安吉州 |
| 242 | 24 | 州 | zhōu | an island | 遂除良淳知安吉州 |
| 243 | 24 | 州 | zhōu | Zhou | 遂除良淳知安吉州 |
| 244 | 24 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 遂除良淳知安吉州 |
| 245 | 24 | 州 | zhōu | a country | 遂除良淳知安吉州 |
| 246 | 23 | 守 | shǒu | to defend; to protect; to guard; to keep safe | 眾猶環守不去 |
| 247 | 23 | 守 | shǒu | to watch over | 眾猶環守不去 |
| 248 | 23 | 守 | shǒu | to observe; to abide by | 眾猶環守不去 |
| 249 | 23 | 守 | shǒu | to be near; to be close to | 眾猶環守不去 |
| 250 | 23 | 守 | shǒu | Governor | 眾猶環守不去 |
| 251 | 23 | 守 | shǒu | duty; an official post | 眾猶環守不去 |
| 252 | 23 | 守 | shǒu | personal integrity; moral character | 眾猶環守不去 |
| 253 | 23 | 守 | shǒu | Shou | 眾猶環守不去 |
| 254 | 23 | 守 | shǒu | to preserve; to conserve | 眾猶環守不去 |
| 255 | 23 | 守 | shǒu | to wait for | 眾猶環守不去 |
| 256 | 23 | 守 | shǒu | to rely on | 眾猶環守不去 |
| 257 | 23 | 守 | shòu | to hunt | 眾猶環守不去 |
| 258 | 23 | 下 | xià | bottom | 鼓行而下 |
| 259 | 23 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 鼓行而下 |
| 260 | 23 | 下 | xià | to announce | 鼓行而下 |
| 261 | 23 | 下 | xià | to do | 鼓行而下 |
| 262 | 23 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 鼓行而下 |
| 263 | 23 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 鼓行而下 |
| 264 | 23 | 下 | xià | inside | 鼓行而下 |
| 265 | 23 | 下 | xià | an aspect | 鼓行而下 |
| 266 | 23 | 下 | xià | a certain time | 鼓行而下 |
| 267 | 23 | 下 | xià | to capture; to take | 鼓行而下 |
| 268 | 23 | 下 | xià | to put in | 鼓行而下 |
| 269 | 23 | 下 | xià | to enter | 鼓行而下 |
| 270 | 23 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 鼓行而下 |
| 271 | 23 | 下 | xià | to finish work or school | 鼓行而下 |
| 272 | 23 | 下 | xià | to go | 鼓行而下 |
| 273 | 23 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 鼓行而下 |
| 274 | 23 | 下 | xià | to modestly decline | 鼓行而下 |
| 275 | 23 | 下 | xià | to produce | 鼓行而下 |
| 276 | 23 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 鼓行而下 |
| 277 | 23 | 下 | xià | to decide | 鼓行而下 |
| 278 | 23 | 下 | xià | to be less than | 鼓行而下 |
| 279 | 23 | 下 | xià | humble; lowly | 鼓行而下 |
| 280 | 22 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時歲饑 |
| 281 | 22 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時歲饑 |
| 282 | 22 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時歲饑 |
| 283 | 22 | 時 | shí | fashionable | 時歲饑 |
| 284 | 22 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時歲饑 |
| 285 | 22 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時歲饑 |
| 286 | 22 | 時 | shí | tense | 時歲饑 |
| 287 | 22 | 時 | shí | particular; special | 時歲饑 |
| 288 | 22 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時歲饑 |
| 289 | 22 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時歲饑 |
| 290 | 22 | 時 | shí | time [abstract] | 時歲饑 |
| 291 | 22 | 時 | shí | seasonal | 時歲饑 |
| 292 | 22 | 時 | shí | to wait upon | 時歲饑 |
| 293 | 22 | 時 | shí | hour | 時歲饑 |
| 294 | 22 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時歲饑 |
| 295 | 22 | 時 | shí | Shi | 時歲饑 |
| 296 | 22 | 時 | shí | a present; currentlt | 時歲饑 |
| 297 | 22 | 復 | fù | to go back; to return | 復蘇 |
| 298 | 22 | 復 | fù | to resume; to restart | 復蘇 |
| 299 | 22 | 復 | fù | to do in detail | 復蘇 |
| 300 | 22 | 復 | fù | to restore | 復蘇 |
| 301 | 22 | 復 | fù | to respond; to reply to | 復蘇 |
| 302 | 22 | 復 | fù | Fu; Return | 復蘇 |
| 303 | 22 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 復蘇 |
| 304 | 22 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 復蘇 |
| 305 | 22 | 復 | fù | Fu | 復蘇 |
| 306 | 22 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 復蘇 |
| 307 | 22 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 復蘇 |
| 308 | 21 | 師 | shī | teacher | 賈似道出師 |
| 309 | 21 | 師 | shī | multitude | 賈似道出師 |
| 310 | 21 | 師 | shī | a host; a leader | 賈似道出師 |
| 311 | 21 | 師 | shī | an expert | 賈似道出師 |
| 312 | 21 | 師 | shī | an example; a model | 賈似道出師 |
| 313 | 21 | 師 | shī | master | 賈似道出師 |
| 314 | 21 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 賈似道出師 |
| 315 | 21 | 師 | shī | Shi | 賈似道出師 |
| 316 | 21 | 師 | shī | to imitate | 賈似道出師 |
| 317 | 21 | 師 | shī | troops | 賈似道出師 |
| 318 | 21 | 師 | shī | shi | 賈似道出師 |
| 319 | 21 | 師 | shī | an army division | 賈似道出師 |
| 320 | 21 | 師 | shī | the 7th hexagram | 賈似道出師 |
| 321 | 21 | 師 | shī | a lion | 賈似道出師 |
| 322 | 21 | 去 | qù | to go | 文天祥去平江 |
| 323 | 21 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 文天祥去平江 |
| 324 | 21 | 去 | qù | to be distant | 文天祥去平江 |
| 325 | 21 | 去 | qù | to leave | 文天祥去平江 |
| 326 | 21 | 去 | qù | to play a part | 文天祥去平江 |
| 327 | 21 | 去 | qù | to abandon; to give up | 文天祥去平江 |
| 328 | 21 | 去 | qù | to die | 文天祥去平江 |
| 329 | 21 | 去 | qù | previous; past | 文天祥去平江 |
| 330 | 21 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 文天祥去平江 |
| 331 | 21 | 去 | qù | falling tone | 文天祥去平江 |
| 332 | 21 | 去 | qù | to lose | 文天祥去平江 |
| 333 | 21 | 去 | qù | Qu | 文天祥去平江 |
| 334 | 21 | 良 | liáng | good; virtuous; respectable | 趙良淳 |
| 335 | 21 | 良 | liáng | moderate | 趙良淳 |
| 336 | 21 | 良 | liáng | wise and capable | 趙良淳 |
| 337 | 21 | 良 | liáng | natural; innate | 趙良淳 |
| 338 | 21 | 良 | liáng | a virtuous person | 趙良淳 |
| 339 | 21 | 良 | liáng | Liang | 趙良淳 |
| 340 | 21 | 立 | lì | to stand | 荊湖製置使汪立信奏辟道隆為參議官 |
| 341 | 21 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 荊湖製置使汪立信奏辟道隆為參議官 |
| 342 | 21 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 荊湖製置使汪立信奏辟道隆為參議官 |
| 343 | 21 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 荊湖製置使汪立信奏辟道隆為參議官 |
| 344 | 21 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 荊湖製置使汪立信奏辟道隆為參議官 |
| 345 | 21 | 立 | lì | to ascend the throne | 荊湖製置使汪立信奏辟道隆為參議官 |
| 346 | 21 | 立 | lì | to designate; to appoint | 荊湖製置使汪立信奏辟道隆為參議官 |
| 347 | 21 | 立 | lì | to live; to exist | 荊湖製置使汪立信奏辟道隆為參議官 |
| 348 | 21 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 荊湖製置使汪立信奏辟道隆為參議官 |
| 349 | 21 | 立 | lì | to take a stand | 荊湖製置使汪立信奏辟道隆為參議官 |
| 350 | 21 | 立 | lì | to cease; to stop | 荊湖製置使汪立信奏辟道隆為參議官 |
| 351 | 21 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 荊湖製置使汪立信奏辟道隆為參議官 |
| 352 | 21 | 年 | nián | year | 德祐二年正月朔旦 |
| 353 | 21 | 年 | nián | New Year festival | 德祐二年正月朔旦 |
| 354 | 21 | 年 | nián | age | 德祐二年正月朔旦 |
| 355 | 21 | 年 | nián | life span; life expectancy | 德祐二年正月朔旦 |
| 356 | 21 | 年 | nián | an era; a period | 德祐二年正月朔旦 |
| 357 | 21 | 年 | nián | a date | 德祐二年正月朔旦 |
| 358 | 21 | 年 | nián | time; years | 德祐二年正月朔旦 |
| 359 | 21 | 年 | nián | harvest | 德祐二年正月朔旦 |
| 360 | 21 | 年 | nián | annual; every year | 德祐二年正月朔旦 |
| 361 | 20 | 遣 | qiǎn | to send; to dispatch | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 362 | 20 | 遣 | qiǎn | to banish; to exile | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 363 | 20 | 遣 | qiǎn | to release | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 364 | 20 | 遣 | qiǎn | to divorce | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 365 | 20 | 遣 | qiǎn | to eliminate | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 366 | 20 | 遣 | qiǎn | to cause | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 367 | 20 | 遣 | qiǎn | to use; to apply | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 368 | 20 | 遣 | qiàn | to bring to a grave | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 369 | 19 | 張 | zhāng | Zhang | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 370 | 19 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 371 | 19 | 張 | zhāng | idea; thought | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 372 | 19 | 張 | zhāng | to fix strings | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 373 | 19 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 374 | 19 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 375 | 19 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 376 | 19 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 377 | 19 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 378 | 19 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 379 | 19 | 張 | zhāng | large | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 380 | 19 | 張 | zhàng | swollen | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 381 | 19 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 382 | 19 | 張 | zhāng | to open a new business | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 383 | 19 | 張 | zhāng | to fear | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 384 | 18 | 子 | zǐ | child; son | 太宗子恭憲王之後 |
| 385 | 18 | 子 | zǐ | egg; newborn | 太宗子恭憲王之後 |
| 386 | 18 | 子 | zǐ | first earthly branch | 太宗子恭憲王之後 |
| 387 | 18 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 太宗子恭憲王之後 |
| 388 | 18 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 太宗子恭憲王之後 |
| 389 | 18 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 太宗子恭憲王之後 |
| 390 | 18 | 子 | zǐ | master | 太宗子恭憲王之後 |
| 391 | 18 | 子 | zǐ | viscount | 太宗子恭憲王之後 |
| 392 | 18 | 子 | zi | you; your honor | 太宗子恭憲王之後 |
| 393 | 18 | 子 | zǐ | masters | 太宗子恭憲王之後 |
| 394 | 18 | 子 | zǐ | person | 太宗子恭憲王之後 |
| 395 | 18 | 子 | zǐ | young | 太宗子恭憲王之後 |
| 396 | 18 | 子 | zǐ | seed | 太宗子恭憲王之後 |
| 397 | 18 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 太宗子恭憲王之後 |
| 398 | 18 | 子 | zǐ | a copper coin | 太宗子恭憲王之後 |
| 399 | 18 | 子 | zǐ | female dragonfly | 太宗子恭憲王之後 |
| 400 | 18 | 子 | zǐ | constituent | 太宗子恭憲王之後 |
| 401 | 18 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 太宗子恭憲王之後 |
| 402 | 18 | 子 | zǐ | dear | 太宗子恭憲王之後 |
| 403 | 18 | 子 | zǐ | little one | 太宗子恭憲王之後 |
| 404 | 18 | 都 | dū | capital city | 為通州副都統 |
| 405 | 18 | 都 | dū | a city; a metropolis | 為通州副都統 |
| 406 | 18 | 都 | dōu | all | 為通州副都統 |
| 407 | 18 | 都 | dū | elegant; refined | 為通州副都統 |
| 408 | 18 | 都 | dū | Du | 為通州副都統 |
| 409 | 18 | 都 | dū | to establish a capital city | 為通州副都統 |
| 410 | 18 | 都 | dū | to reside | 為通州副都統 |
| 411 | 18 | 都 | dū | to total; to tally | 為通州副都統 |
| 412 | 17 | 三 | sān | three | 三遷至淮西運轄 |
| 413 | 17 | 三 | sān | third | 三遷至淮西運轄 |
| 414 | 17 | 三 | sān | more than two | 三遷至淮西運轄 |
| 415 | 17 | 三 | sān | very few | 三遷至淮西運轄 |
| 416 | 17 | 三 | sān | San | 三遷至淮西運轄 |
| 417 | 17 | 應 | yìng | to answer; to respond | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 418 | 17 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 419 | 17 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 420 | 17 | 應 | yìng | to accept | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 421 | 17 | 應 | yìng | to permit; to allow | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 422 | 17 | 應 | yìng | to echo | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 423 | 17 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 424 | 17 | 應 | yìng | Ying | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 425 | 17 | 夫 | fū | a man; a male adult | 王道夫襲廣州 |
| 426 | 17 | 夫 | fū | husband | 王道夫襲廣州 |
| 427 | 17 | 夫 | fū | a person | 王道夫襲廣州 |
| 428 | 17 | 夫 | fū | someone who does manual work | 王道夫襲廣州 |
| 429 | 17 | 夫 | fū | a hired worker | 王道夫襲廣州 |
| 430 | 17 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 431 | 17 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 432 | 17 | 已 | yǐ | to complete | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 433 | 17 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 434 | 17 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 435 | 17 | 似 | sì | to resemble; to similar to to | 賈似道出師 |
| 436 | 17 | 似 | sì | to inherit; to succeed | 賈似道出師 |
| 437 | 17 | 似 | sì | to present; to give as a present | 賈似道出師 |
| 438 | 17 | 秀 | xiù | refined; elegant; graceful | 葉秀榮 |
| 439 | 17 | 秀 | xiù | an ear of grain | 葉秀榮 |
| 440 | 17 | 秀 | xiù | flowering; luxuriant | 葉秀榮 |
| 441 | 17 | 隆 | lóng | grand; intense; prosperous | 徐道隆 |
| 442 | 17 | 隆 | lóng | deep; profound | 徐道隆 |
| 443 | 17 | 隆 | lōng | beginning | 徐道隆 |
| 444 | 17 | 隆 | lōng | soaring | 徐道隆 |
| 445 | 17 | 隆 | lōng | to increase; to rise | 徐道隆 |
| 446 | 17 | 隆 | lōng | to respect | 徐道隆 |
| 447 | 17 | 隆 | lōng | long [sound of thunder] | 徐道隆 |
| 448 | 17 | 隆 | lōng | Long | 徐道隆 |
| 449 | 16 | 趙 | zhào | Zhao | 趙良淳 |
| 450 | 16 | 趙 | zhào | Zhao Dynasty | 趙良淳 |
| 451 | 16 | 趙 | zhào | State of Zhao | 趙良淳 |
| 452 | 16 | 趙 | zhào | to rush | 趙良淳 |
| 453 | 16 | 趙 | zhào | to visit | 趙良淳 |
| 454 | 16 | 趙 | zhào | Zhao | 趙良淳 |
| 455 | 16 | 趙 | diào | to dig | 趙良淳 |
| 456 | 16 | 眾 | zhòng | many; numerous | 廷臣議眾建宗室於內郡 |
| 457 | 16 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 廷臣議眾建宗室於內郡 |
| 458 | 16 | 眾 | zhòng | general; common; public | 廷臣議眾建宗室於內郡 |
| 459 | 16 | 官 | guān | an office | 道隆以任入官 |
| 460 | 16 | 官 | guān | an official; a government official | 道隆以任入官 |
| 461 | 16 | 官 | guān | official; state-run | 道隆以任入官 |
| 462 | 16 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 道隆以任入官 |
| 463 | 16 | 官 | guān | an official rank; an official title | 道隆以任入官 |
| 464 | 16 | 官 | guān | governance | 道隆以任入官 |
| 465 | 16 | 官 | guān | a sense organ | 道隆以任入官 |
| 466 | 16 | 官 | guān | office | 道隆以任入官 |
| 467 | 16 | 官 | guān | public | 道隆以任入官 |
| 468 | 16 | 官 | guān | an organ | 道隆以任入官 |
| 469 | 16 | 官 | guān | a polite form of address | 道隆以任入官 |
| 470 | 16 | 官 | guān | Guan | 道隆以任入官 |
| 471 | 16 | 官 | guān | to appoint | 道隆以任入官 |
| 472 | 16 | 官 | guān | to hold a post | 道隆以任入官 |
| 473 | 16 | 馬 | mǎ | horse | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 474 | 16 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 475 | 16 | 馬 | mǎ | Ma | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 476 | 16 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 477 | 16 | 大兵 | dà bīng | the army | 大兵迫獨鬆關 |
| 478 | 16 | 大兵 | dà bīng | great military strength | 大兵迫獨鬆關 |
| 479 | 16 | 大兵 | dà bīng | war | 大兵迫獨鬆關 |
| 480 | 16 | 大兵 | dà bīng | soldiers | 大兵迫獨鬆關 |
| 481 | 16 | 破 | pò | to break; to split; to smash | 破其外城 |
| 482 | 16 | 破 | pò | worn-out; broken | 破其外城 |
| 483 | 16 | 破 | pò | to destroy; to ruin | 破其外城 |
| 484 | 16 | 破 | pò | to break a rule; to allow an exception | 破其外城 |
| 485 | 16 | 破 | pò | to defeat | 破其外城 |
| 486 | 16 | 破 | pò | low quality; in poor condition | 破其外城 |
| 487 | 16 | 破 | pò | to strike; to hit | 破其外城 |
| 488 | 16 | 破 | pò | to spend [money]; to squander | 破其外城 |
| 489 | 16 | 破 | pò | to disprove [an argument] | 破其外城 |
| 490 | 16 | 破 | pò | finale | 破其外城 |
| 491 | 16 | 破 | pò | to use up; to exhaust | 破其外城 |
| 492 | 16 | 破 | pò | to penetrate | 破其外城 |
| 493 | 16 | 一 | yī | one | 一軍盡沒 |
| 494 | 16 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一軍盡沒 |
| 495 | 16 | 一 | yī | pure; concentrated | 一軍盡沒 |
| 496 | 16 | 一 | yī | first | 一軍盡沒 |
| 497 | 16 | 一 | yī | the same | 一軍盡沒 |
| 498 | 16 | 一 | yī | sole; single | 一軍盡沒 |
| 499 | 16 | 一 | yī | a very small amount | 一軍盡沒 |
| 500 | 16 | 一 | yī | Yi | 一軍盡沒 |
Frequencies of all Words
Top 1050
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 134 | 之 | zhī | him; her; them; that | 居饒之餘幹 |
| 2 | 134 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 居饒之餘幹 |
| 3 | 134 | 之 | zhī | to go | 居饒之餘幹 |
| 4 | 134 | 之 | zhī | this; that | 居饒之餘幹 |
| 5 | 134 | 之 | zhī | genetive marker | 居饒之餘幹 |
| 6 | 134 | 之 | zhī | it | 居饒之餘幹 |
| 7 | 134 | 之 | zhī | in; in regards to | 居饒之餘幹 |
| 8 | 134 | 之 | zhī | all | 居饒之餘幹 |
| 9 | 134 | 之 | zhī | and | 居饒之餘幹 |
| 10 | 134 | 之 | zhī | however | 居饒之餘幹 |
| 11 | 134 | 之 | zhī | if | 居饒之餘幹 |
| 12 | 134 | 之 | zhī | then | 居饒之餘幹 |
| 13 | 134 | 之 | zhī | to arrive; to go | 居饒之餘幹 |
| 14 | 134 | 之 | zhī | is | 居饒之餘幹 |
| 15 | 134 | 之 | zhī | to use | 居饒之餘幹 |
| 16 | 134 | 之 | zhī | Zhi | 居饒之餘幹 |
| 17 | 134 | 之 | zhī | winding | 居饒之餘幹 |
| 18 | 103 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 累世以學行名 |
| 19 | 103 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 累世以學行名 |
| 20 | 103 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 累世以學行名 |
| 21 | 103 | 以 | yǐ | according to | 累世以學行名 |
| 22 | 103 | 以 | yǐ | because of | 累世以學行名 |
| 23 | 103 | 以 | yǐ | on a certain date | 累世以學行名 |
| 24 | 103 | 以 | yǐ | and; as well as | 累世以學行名 |
| 25 | 103 | 以 | yǐ | to rely on | 累世以學行名 |
| 26 | 103 | 以 | yǐ | to regard | 累世以學行名 |
| 27 | 103 | 以 | yǐ | to be able to | 累世以學行名 |
| 28 | 103 | 以 | yǐ | to order; to command | 累世以學行名 |
| 29 | 103 | 以 | yǐ | further; moreover | 累世以學行名 |
| 30 | 103 | 以 | yǐ | used after a verb | 累世以學行名 |
| 31 | 103 | 以 | yǐ | very | 累世以學行名 |
| 32 | 103 | 以 | yǐ | already | 累世以學行名 |
| 33 | 103 | 以 | yǐ | increasingly | 累世以學行名 |
| 34 | 103 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 累世以學行名 |
| 35 | 103 | 以 | yǐ | Israel | 累世以學行名 |
| 36 | 103 | 以 | yǐ | Yi | 累世以學行名 |
| 37 | 79 | 兵 | bīng | soldier; troops | 或請以兵擊之 |
| 38 | 79 | 兵 | bīng | weapons | 或請以兵擊之 |
| 39 | 79 | 兵 | bīng | military; warfare | 或請以兵擊之 |
| 40 | 61 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 良淳少學於其鄉先生饒魯 |
| 41 | 61 | 其 | qí | to add emphasis | 良淳少學於其鄉先生饒魯 |
| 42 | 61 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 良淳少學於其鄉先生饒魯 |
| 43 | 61 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 良淳少學於其鄉先生饒魯 |
| 44 | 61 | 其 | qí | he; her; it; them | 良淳少學於其鄉先生饒魯 |
| 45 | 61 | 其 | qí | probably; likely | 良淳少學於其鄉先生饒魯 |
| 46 | 61 | 其 | qí | will | 良淳少學於其鄉先生饒魯 |
| 47 | 61 | 其 | qí | may | 良淳少學於其鄉先生饒魯 |
| 48 | 61 | 其 | qí | if | 良淳少學於其鄉先生饒魯 |
| 49 | 61 | 其 | qí | or | 良淳少學於其鄉先生饒魯 |
| 50 | 61 | 其 | qí | Qi | 良淳少學於其鄉先生饒魯 |
| 51 | 53 | 至 | zhì | to; until | 所至以幹治稱 |
| 52 | 53 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 所至以幹治稱 |
| 53 | 53 | 至 | zhì | extremely; very; most | 所至以幹治稱 |
| 54 | 53 | 至 | zhì | to arrive | 所至以幹治稱 |
| 55 | 51 | 為 | wèi | for; to | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 56 | 51 | 為 | wèi | because of | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 57 | 51 | 為 | wéi | to act as; to serve | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 58 | 51 | 為 | wéi | to change into; to become | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 59 | 51 | 為 | wéi | to be; is | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 60 | 51 | 為 | wéi | to do | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 61 | 51 | 為 | wèi | for | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 62 | 51 | 為 | wèi | because of; for; to | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 63 | 51 | 為 | wèi | to | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 64 | 51 | 為 | wéi | in a passive construction | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 65 | 51 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 66 | 51 | 為 | wéi | forming an adverb | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 67 | 51 | 為 | wéi | to add emphasis | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 68 | 51 | 為 | wèi | to support; to help | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 69 | 51 | 為 | wéi | to govern | 初以蔭為泰寧主簿 |
| 70 | 46 | 人 | rén | person; people; a human being | 而未嚐幹人薦舉 |
| 71 | 46 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 而未嚐幹人薦舉 |
| 72 | 46 | 人 | rén | a kind of person | 而未嚐幹人薦舉 |
| 73 | 46 | 人 | rén | everybody | 而未嚐幹人薦舉 |
| 74 | 46 | 人 | rén | adult | 而未嚐幹人薦舉 |
| 75 | 46 | 人 | rén | somebody; others | 而未嚐幹人薦舉 |
| 76 | 46 | 人 | rén | an upright person | 而未嚐幹人薦舉 |
| 77 | 45 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而未嚐幹人薦舉 |
| 78 | 45 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而未嚐幹人薦舉 |
| 79 | 45 | 而 | ér | you | 而未嚐幹人薦舉 |
| 80 | 45 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而未嚐幹人薦舉 |
| 81 | 45 | 而 | ér | right away; then | 而未嚐幹人薦舉 |
| 82 | 45 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而未嚐幹人薦舉 |
| 83 | 45 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而未嚐幹人薦舉 |
| 84 | 45 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而未嚐幹人薦舉 |
| 85 | 45 | 而 | ér | how can it be that? | 而未嚐幹人薦舉 |
| 86 | 45 | 而 | ér | so as to | 而未嚐幹人薦舉 |
| 87 | 45 | 而 | ér | only then | 而未嚐幹人薦舉 |
| 88 | 45 | 而 | ér | as if; to seem like | 而未嚐幹人薦舉 |
| 89 | 45 | 而 | néng | can; able | 而未嚐幹人薦舉 |
| 90 | 45 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而未嚐幹人薦舉 |
| 91 | 45 | 而 | ér | me | 而未嚐幹人薦舉 |
| 92 | 45 | 而 | ér | to arrive; up to | 而未嚐幹人薦舉 |
| 93 | 45 | 而 | ér | possessive | 而未嚐幹人薦舉 |
| 94 | 45 | 世 | shì | a generation | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 95 | 45 | 世 | shì | a period of thirty years | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 96 | 45 | 世 | shì | the world | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 97 | 45 | 世 | shì | years; age | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 98 | 45 | 世 | shì | a dynasty | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 99 | 45 | 世 | shì | secular; worldly | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 100 | 45 | 世 | shì | over generations | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 101 | 45 | 世 | shì | always | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 102 | 45 | 世 | shì | world | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 103 | 45 | 世 | shì | a life; a lifetime | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 104 | 45 | 世 | shì | an era | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 105 | 45 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 106 | 45 | 世 | shì | to keep good family relations | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 107 | 45 | 世 | shì | Shi | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 108 | 45 | 世 | shì | a geologic epoch | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 109 | 45 | 世 | shì | hereditary | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 110 | 45 | 世 | shì | later generations | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 111 | 45 | 世 | shì | a successor; an heir | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 112 | 45 | 世 | shì | the current times | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 113 | 40 | 曰 | yuē | to speak; to say | 良淳曰 |
| 114 | 40 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 良淳曰 |
| 115 | 40 | 曰 | yuē | to be called | 良淳曰 |
| 116 | 40 | 曰 | yuē | particle without meaning | 良淳曰 |
| 117 | 40 | 傑 | jié | hero; outstanding person | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 118 | 40 | 傑 | jié | outstanding; remarkable | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 119 | 40 | 入 | rù | to enter | 有旨趣道隆入衛 |
| 120 | 40 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 有旨趣道隆入衛 |
| 121 | 40 | 入 | rù | radical | 有旨趣道隆入衛 |
| 122 | 40 | 入 | rù | income | 有旨趣道隆入衛 |
| 123 | 40 | 入 | rù | to conform with | 有旨趣道隆入衛 |
| 124 | 40 | 入 | rù | to descend | 有旨趣道隆入衛 |
| 125 | 40 | 入 | rù | the entering tone | 有旨趣道隆入衛 |
| 126 | 40 | 入 | rù | to pay | 有旨趣道隆入衛 |
| 127 | 40 | 入 | rù | to join | 有旨趣道隆入衛 |
| 128 | 37 | 死 | sǐ | to die | 復投繯而死 |
| 129 | 37 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 復投繯而死 |
| 130 | 37 | 死 | sǐ | extremely; very | 復投繯而死 |
| 131 | 37 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 復投繯而死 |
| 132 | 37 | 死 | sǐ | dead | 復投繯而死 |
| 133 | 37 | 死 | sǐ | death | 復投繯而死 |
| 134 | 37 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 復投繯而死 |
| 135 | 37 | 死 | sǐ | lost; severed | 復投繯而死 |
| 136 | 37 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 復投繯而死 |
| 137 | 37 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 復投繯而死 |
| 138 | 37 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 復投繯而死 |
| 139 | 37 | 死 | sǐ | damned | 復投繯而死 |
| 140 | 37 | 降 | jiàng | to descend; to fall; to drop | 管景模俱遺書誘降 |
| 141 | 37 | 降 | jiàng | to degrade | 管景模俱遺書誘降 |
| 142 | 37 | 降 | jiàng | Jiang [jupiter station] | 管景模俱遺書誘降 |
| 143 | 37 | 降 | jiàng | to confer; to bestow; to give | 管景模俱遺書誘降 |
| 144 | 37 | 降 | jiàng | to reduce; to decline | 管景模俱遺書誘降 |
| 145 | 37 | 降 | jiàng | to condescend | 管景模俱遺書誘降 |
| 146 | 37 | 降 | jiàng | to surrender | 管景模俱遺書誘降 |
| 147 | 37 | 降 | jiàng | Jiang | 管景模俱遺書誘降 |
| 148 | 37 | 降 | xiáng | to surrender | 管景模俱遺書誘降 |
| 149 | 37 | 降 | xiáng | to conquer; to subdue | 管景模俱遺書誘降 |
| 150 | 36 | 中 | zhōng | middle | 梟首市中 |
| 151 | 36 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 梟首市中 |
| 152 | 36 | 中 | zhōng | China | 梟首市中 |
| 153 | 36 | 中 | zhòng | to hit the mark | 梟首市中 |
| 154 | 36 | 中 | zhōng | in; amongst | 梟首市中 |
| 155 | 36 | 中 | zhōng | midday | 梟首市中 |
| 156 | 36 | 中 | zhōng | inside | 梟首市中 |
| 157 | 36 | 中 | zhōng | during | 梟首市中 |
| 158 | 36 | 中 | zhōng | Zhong | 梟首市中 |
| 159 | 36 | 中 | zhōng | intermediary | 梟首市中 |
| 160 | 36 | 中 | zhōng | half | 梟首市中 |
| 161 | 36 | 中 | zhōng | just right; suitably | 梟首市中 |
| 162 | 36 | 中 | zhōng | while | 梟首市中 |
| 163 | 36 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 梟首市中 |
| 164 | 36 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 梟首市中 |
| 165 | 36 | 中 | zhòng | to obtain | 梟首市中 |
| 166 | 36 | 中 | zhòng | to pass an exam | 梟首市中 |
| 167 | 35 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 168 | 35 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 169 | 35 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 170 | 35 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 171 | 35 | 將 | jiāng | and; or | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 172 | 35 | 將 | jiàng | to command; to lead | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 173 | 35 | 將 | qiāng | to request | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 174 | 35 | 將 | jiāng | approximately | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 175 | 35 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 176 | 35 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 177 | 35 | 將 | jiāng | to checkmate | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 178 | 35 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 179 | 35 | 將 | jiāng | to do; to handle | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 180 | 35 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 181 | 35 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 182 | 35 | 將 | jiàng | backbone | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 183 | 35 | 將 | jiàng | king | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 184 | 35 | 將 | jiāng | might; possibly | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 185 | 35 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 186 | 35 | 將 | jiāng | to rest | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 187 | 35 | 將 | jiāng | to the side | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 188 | 35 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 189 | 35 | 將 | jiāng | large; great | 朝廷遣將吳國定援宜興 |
| 190 | 35 | 乃 | nǎi | thus; so; therefore; then; only; thereupon | 乃繩以法 |
| 191 | 35 | 乃 | nǎi | to be | 乃繩以法 |
| 192 | 35 | 乃 | nǎi | you; yours | 乃繩以法 |
| 193 | 35 | 乃 | nǎi | also; moreover | 乃繩以法 |
| 194 | 35 | 乃 | nǎi | however; but | 乃繩以法 |
| 195 | 35 | 乃 | nǎi | if | 乃繩以法 |
| 196 | 34 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 眾皆投兵散歸 |
| 197 | 34 | 皆 | jiē | same; equally | 眾皆投兵散歸 |
| 198 | 34 | 道 | dào | way; road; path | 徐道隆 |
| 199 | 34 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 徐道隆 |
| 200 | 34 | 道 | dào | Tao; the Way | 徐道隆 |
| 201 | 34 | 道 | dào | measure word for long things | 徐道隆 |
| 202 | 34 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 徐道隆 |
| 203 | 34 | 道 | dào | to think | 徐道隆 |
| 204 | 34 | 道 | dào | times | 徐道隆 |
| 205 | 34 | 道 | dào | circuit; a province | 徐道隆 |
| 206 | 34 | 道 | dào | a course; a channel | 徐道隆 |
| 207 | 34 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 徐道隆 |
| 208 | 34 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 徐道隆 |
| 209 | 34 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 徐道隆 |
| 210 | 34 | 道 | dào | a centimeter | 徐道隆 |
| 211 | 34 | 道 | dào | a doctrine | 徐道隆 |
| 212 | 34 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 徐道隆 |
| 213 | 34 | 道 | dào | a skill | 徐道隆 |
| 214 | 34 | 道 | dào | a sect | 徐道隆 |
| 215 | 34 | 道 | dào | a line | 徐道隆 |
| 216 | 34 | 王 | wáng | Wang | 太宗子恭憲王之後 |
| 217 | 34 | 王 | wáng | a king | 太宗子恭憲王之後 |
| 218 | 34 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 太宗子恭憲王之後 |
| 219 | 34 | 王 | wàng | to be king; to rule | 太宗子恭憲王之後 |
| 220 | 34 | 王 | wáng | a prince; a duke | 太宗子恭憲王之後 |
| 221 | 34 | 王 | wáng | grand; great | 太宗子恭憲王之後 |
| 222 | 34 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 太宗子恭憲王之後 |
| 223 | 34 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 太宗子恭憲王之後 |
| 224 | 34 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 太宗子恭憲王之後 |
| 225 | 34 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 太宗子恭憲王之後 |
| 226 | 33 | 文 | wén | writing; text | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 227 | 33 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 228 | 33 | 文 | wén | Wen | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 229 | 33 | 文 | wén | lines or grain on an object | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 230 | 33 | 文 | wén | culture | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 231 | 33 | 文 | wén | refined writings | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 232 | 33 | 文 | wén | civil; non-military | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 233 | 33 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 234 | 33 | 文 | wén | wen | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 235 | 33 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 236 | 33 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 237 | 33 | 文 | wén | beautiful | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 238 | 33 | 文 | wén | a text; a manuscript | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 239 | 33 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 240 | 33 | 文 | wén | the text of an imperial order | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 241 | 33 | 文 | wén | liberal arts | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 242 | 33 | 文 | wén | a rite; a ritual | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 243 | 33 | 文 | wén | a tattoo | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 244 | 33 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 已而範文虎遣使持書招降 |
| 245 | 33 | 城 | chéng | a city; a town | 兵入城呼曰 |
| 246 | 33 | 城 | chéng | a city wall | 兵入城呼曰 |
| 247 | 33 | 城 | chéng | to fortify | 兵入城呼曰 |
| 248 | 33 | 城 | chéng | a fort; a citadel | 兵入城呼曰 |
| 249 | 32 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使太守身可以濟民 |
| 250 | 32 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使太守身可以濟民 |
| 251 | 32 | 使 | shǐ | to indulge | 使太守身可以濟民 |
| 252 | 32 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使太守身可以濟民 |
| 253 | 32 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使太守身可以濟民 |
| 254 | 32 | 使 | shǐ | to dispatch | 使太守身可以濟民 |
| 255 | 32 | 使 | shǐ | if | 使太守身可以濟民 |
| 256 | 32 | 使 | shǐ | to use | 使太守身可以濟民 |
| 257 | 32 | 使 | shǐ | to be able to | 使太守身可以濟民 |
| 258 | 32 | 與 | yǔ | and | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 259 | 32 | 與 | yǔ | to give | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 260 | 32 | 與 | yǔ | together with | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 261 | 32 | 與 | yú | interrogative particle | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 262 | 32 | 與 | yǔ | to accompany | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 263 | 32 | 與 | yù | to particate in | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 264 | 32 | 與 | yù | of the same kind | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 265 | 32 | 與 | yù | to help | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 266 | 32 | 與 | yǔ | for | 日與僚吏論所以守禦之備 |
| 267 | 31 | 不 | bù | not; no | 不任吏胥 |
| 268 | 31 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不任吏胥 |
| 269 | 31 | 不 | bù | as a correlative | 不任吏胥 |
| 270 | 31 | 不 | bù | no (answering a question) | 不任吏胥 |
| 271 | 31 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不任吏胥 |
| 272 | 31 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不任吏胥 |
| 273 | 31 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不任吏胥 |
| 274 | 31 | 不 | bù | infix potential marker | 不任吏胥 |
| 275 | 31 | 才 | cái | just now | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 276 | 31 | 才 | cái | not until; only then | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 277 | 31 | 才 | cái | ability; talent | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 278 | 31 | 才 | cái | strength; wisdom | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 279 | 31 | 才 | cái | Cai | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 280 | 31 | 才 | cái | merely; barely | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 281 | 31 | 才 | cái | a person of greast talent | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 282 | 30 | 軍 | jūn | army; military | 軍其東西門 |
| 283 | 30 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 軍其東西門 |
| 284 | 30 | 軍 | jūn | an organized collective | 軍其東西門 |
| 285 | 30 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 軍其東西門 |
| 286 | 30 | 軍 | jūn | a garrison | 軍其東西門 |
| 287 | 30 | 軍 | jūn | a front | 軍其東西門 |
| 288 | 30 | 軍 | jūn | penal miltary service | 軍其東西門 |
| 289 | 30 | 軍 | jūn | to organize troops | 軍其東西門 |
| 290 | 30 | 攻 | gōng | to attack; to assault | 大兵乘勝攻揚州 |
| 291 | 30 | 攻 | gōng | to discredit; to impugn; to criticize | 大兵乘勝攻揚州 |
| 292 | 30 | 攻 | gōng | to remedy; to cure | 大兵乘勝攻揚州 |
| 293 | 30 | 攻 | gōng | to work at; to handle | 大兵乘勝攻揚州 |
| 294 | 30 | 攻 | gōng | workmanship; expertise | 大兵乘勝攻揚州 |
| 295 | 30 | 攻 | gōng | exaction by the state | 大兵乘勝攻揚州 |
| 296 | 30 | 攻 | gōng | sturdy; strong | 大兵乘勝攻揚州 |
| 297 | 30 | 攻 | gōng | to govern; to administer | 大兵乘勝攻揚州 |
| 298 | 30 | 攻 | gōng | Gong | 大兵乘勝攻揚州 |
| 299 | 30 | 淳 | chún | honest; simple; unsophisticated | 趙良淳 |
| 300 | 30 | 淳 | chún | all of the same kind | 趙良淳 |
| 301 | 30 | 淳 | chún | pure | 趙良淳 |
| 302 | 30 | 淳 | chún | full flavored | 趙良淳 |
| 303 | 30 | 淳 | chún | fertile | 趙良淳 |
| 304 | 30 | 淳 | chún | to dampen | 趙良淳 |
| 305 | 30 | 淳 | chún | cyanogen; ethane dinitrile | 趙良淳 |
| 306 | 29 | 龍 | lóng | dragon | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 307 | 29 | 龍 | lóng | Kangxi radical 212 | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 308 | 29 | 龍 | lóng | the seven lunar lodgings in the eastern sky | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 309 | 29 | 龍 | lóng | weakened; frail | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 310 | 29 | 龍 | lóng | a tall horse | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 311 | 29 | 龍 | lóng | Long | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 312 | 27 | 知 | zhī | to know | 知立身大節 |
| 313 | 27 | 知 | zhī | to comprehend | 知立身大節 |
| 314 | 27 | 知 | zhī | to inform; to tell | 知立身大節 |
| 315 | 27 | 知 | zhī | to administer | 知立身大節 |
| 316 | 27 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 知立身大節 |
| 317 | 27 | 知 | zhī | to be close friends | 知立身大節 |
| 318 | 27 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 知立身大節 |
| 319 | 27 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 知立身大節 |
| 320 | 27 | 知 | zhī | knowledge | 知立身大節 |
| 321 | 27 | 知 | zhī | consciousness; perception | 知立身大節 |
| 322 | 27 | 知 | zhī | a close friend | 知立身大節 |
| 323 | 27 | 知 | zhì | wisdom | 知立身大節 |
| 324 | 27 | 知 | zhì | Zhi | 知立身大節 |
| 325 | 27 | 知 | zhī | to appreciate | 知立身大節 |
| 326 | 27 | 知 | zhī | to make known | 知立身大節 |
| 327 | 27 | 知 | zhī | to have control over | 知立身大節 |
| 328 | 27 | 知 | zhī | to expect; to foresee | 知立身大節 |
| 329 | 27 | 也 | yě | also; too | 丞相汝愚曾孫也 |
| 330 | 27 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 丞相汝愚曾孫也 |
| 331 | 27 | 也 | yě | either | 丞相汝愚曾孫也 |
| 332 | 27 | 也 | yě | even | 丞相汝愚曾孫也 |
| 333 | 27 | 也 | yě | used to soften the tone | 丞相汝愚曾孫也 |
| 334 | 27 | 也 | yě | used for emphasis | 丞相汝愚曾孫也 |
| 335 | 27 | 也 | yě | used to mark contrast | 丞相汝愚曾孫也 |
| 336 | 27 | 也 | yě | used to mark compromise | 丞相汝愚曾孫也 |
| 337 | 26 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 取民之敦孝者 |
| 338 | 26 | 者 | zhě | that | 取民之敦孝者 |
| 339 | 26 | 者 | zhě | nominalizing function word | 取民之敦孝者 |
| 340 | 26 | 者 | zhě | used to mark a definition | 取民之敦孝者 |
| 341 | 26 | 者 | zhě | used to mark a pause | 取民之敦孝者 |
| 342 | 26 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 取民之敦孝者 |
| 343 | 26 | 者 | zhuó | according to | 取民之敦孝者 |
| 344 | 26 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 345 | 26 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 346 | 26 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 347 | 26 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 348 | 26 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 349 | 26 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 350 | 26 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 351 | 26 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 352 | 26 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 353 | 26 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 354 | 26 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 355 | 26 | 有 | yǒu | abundant | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 356 | 26 | 有 | yǒu | purposeful | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 357 | 26 | 有 | yǒu | You | 有掠人貨財詣其主謝過而還之者 |
| 358 | 26 | 玨 | jué | gems mounted together | 薑才馬塈密佑張世傑陸秀夫徐應鑣陳文龍鄧得遇張玨 |
| 359 | 26 | 戰 | zhàn | war; fighting; battle | 江陵親從軍三百人殊死戰 |
| 360 | 26 | 戰 | zhàn | to fight | 江陵親從軍三百人殊死戰 |
| 361 | 26 | 戰 | zhàn | to shiver; to shudder; to tremble | 江陵親從軍三百人殊死戰 |
| 362 | 26 | 戰 | zhàn | Zhan | 江陵親從軍三百人殊死戰 |
| 363 | 26 | 戰 | zhàn | to debate; to dispute | 江陵親從軍三百人殊死戰 |
| 364 | 25 | 諸 | zhū | all; many; various | 詔除諸司審計院 |
| 365 | 25 | 諸 | zhū | Zhu | 詔除諸司審計院 |
| 366 | 25 | 諸 | zhū | all; members of the class | 詔除諸司審計院 |
| 367 | 25 | 諸 | zhū | interrogative particle | 詔除諸司審計院 |
| 368 | 25 | 諸 | zhū | him; her; them; it | 詔除諸司審計院 |
| 369 | 25 | 諸 | zhū | of; in | 詔除諸司審計院 |
| 370 | 24 | 州 | zhōu | a state; a province | 遂除良淳知安吉州 |
| 371 | 24 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 遂除良淳知安吉州 |
| 372 | 24 | 州 | zhōu | a prefecture | 遂除良淳知安吉州 |
| 373 | 24 | 州 | zhōu | a country | 遂除良淳知安吉州 |
| 374 | 24 | 州 | zhōu | an island | 遂除良淳知安吉州 |
| 375 | 24 | 州 | zhōu | Zhou | 遂除良淳知安吉州 |
| 376 | 24 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 遂除良淳知安吉州 |
| 377 | 24 | 州 | zhōu | a country | 遂除良淳知安吉州 |
| 378 | 24 | 出 | chū | to go out; to leave | 良淳勸富人出粟振之 |
| 379 | 24 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 良淳勸富人出粟振之 |
| 380 | 24 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 良淳勸富人出粟振之 |
| 381 | 24 | 出 | chū | to extend; to spread | 良淳勸富人出粟振之 |
| 382 | 24 | 出 | chū | to appear | 良淳勸富人出粟振之 |
| 383 | 24 | 出 | chū | to exceed | 良淳勸富人出粟振之 |
| 384 | 24 | 出 | chū | to publish; to post | 良淳勸富人出粟振之 |
| 385 | 24 | 出 | chū | to take up an official post | 良淳勸富人出粟振之 |
| 386 | 24 | 出 | chū | to give birth | 良淳勸富人出粟振之 |
| 387 | 24 | 出 | chū | a verb complement | 良淳勸富人出粟振之 |
| 388 | 24 | 出 | chū | to occur; to happen | 良淳勸富人出粟振之 |
| 389 | 24 | 出 | chū | to divorce | 良淳勸富人出粟振之 |
| 390 | 24 | 出 | chū | to chase away | 良淳勸富人出粟振之 |
| 391 | 24 | 出 | chū | to escape; to leave | 良淳勸富人出粟振之 |
| 392 | 24 | 出 | chū | to give | 良淳勸富人出粟振之 |
| 393 | 24 | 出 | chū | to emit | 良淳勸富人出粟振之 |
| 394 | 24 | 出 | chū | quoted from | 良淳勸富人出粟振之 |
| 395 | 23 | 守 | shǒu | to defend; to protect; to guard; to keep safe | 眾猶環守不去 |
| 396 | 23 | 守 | shǒu | to watch over | 眾猶環守不去 |
| 397 | 23 | 守 | shǒu | to observe; to abide by | 眾猶環守不去 |
| 398 | 23 | 守 | shǒu | to be near; to be close to | 眾猶環守不去 |
| 399 | 23 | 守 | shǒu | Governor | 眾猶環守不去 |
| 400 | 23 | 守 | shǒu | duty; an official post | 眾猶環守不去 |
| 401 | 23 | 守 | shǒu | personal integrity; moral character | 眾猶環守不去 |
| 402 | 23 | 守 | shǒu | Shou | 眾猶環守不去 |
| 403 | 23 | 守 | shǒu | to preserve; to conserve | 眾猶環守不去 |
| 404 | 23 | 守 | shǒu | to wait for | 眾猶環守不去 |
| 405 | 23 | 守 | shǒu | to rely on | 眾猶環守不去 |
| 406 | 23 | 守 | shòu | to hunt | 眾猶環守不去 |
| 407 | 23 | 下 | xià | next | 鼓行而下 |
| 408 | 23 | 下 | xià | bottom | 鼓行而下 |
| 409 | 23 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 鼓行而下 |
| 410 | 23 | 下 | xià | measure word for time | 鼓行而下 |
| 411 | 23 | 下 | xià | expresses completion of an action | 鼓行而下 |
| 412 | 23 | 下 | xià | to announce | 鼓行而下 |
| 413 | 23 | 下 | xià | to do | 鼓行而下 |
| 414 | 23 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 鼓行而下 |
| 415 | 23 | 下 | xià | under; below | 鼓行而下 |
| 416 | 23 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 鼓行而下 |
| 417 | 23 | 下 | xià | inside | 鼓行而下 |
| 418 | 23 | 下 | xià | an aspect | 鼓行而下 |
| 419 | 23 | 下 | xià | a certain time | 鼓行而下 |
| 420 | 23 | 下 | xià | a time; an instance | 鼓行而下 |
| 421 | 23 | 下 | xià | to capture; to take | 鼓行而下 |
| 422 | 23 | 下 | xià | to put in | 鼓行而下 |
| 423 | 23 | 下 | xià | to enter | 鼓行而下 |
| 424 | 23 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 鼓行而下 |
| 425 | 23 | 下 | xià | to finish work or school | 鼓行而下 |
| 426 | 23 | 下 | xià | to go | 鼓行而下 |
| 427 | 23 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 鼓行而下 |
| 428 | 23 | 下 | xià | to modestly decline | 鼓行而下 |
| 429 | 23 | 下 | xià | to produce | 鼓行而下 |
| 430 | 23 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 鼓行而下 |
| 431 | 23 | 下 | xià | to decide | 鼓行而下 |
| 432 | 23 | 下 | xià | to be less than | 鼓行而下 |
| 433 | 23 | 下 | xià | humble; lowly | 鼓行而下 |
| 434 | 22 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時歲饑 |
| 435 | 22 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時歲饑 |
| 436 | 22 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時歲饑 |
| 437 | 22 | 時 | shí | at that time | 時歲饑 |
| 438 | 22 | 時 | shí | fashionable | 時歲饑 |
| 439 | 22 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時歲饑 |
| 440 | 22 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時歲饑 |
| 441 | 22 | 時 | shí | tense | 時歲饑 |
| 442 | 22 | 時 | shí | particular; special | 時歲饑 |
| 443 | 22 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時歲饑 |
| 444 | 22 | 時 | shí | hour (measure word) | 時歲饑 |
| 445 | 22 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時歲饑 |
| 446 | 22 | 時 | shí | time [abstract] | 時歲饑 |
| 447 | 22 | 時 | shí | seasonal | 時歲饑 |
| 448 | 22 | 時 | shí | frequently; often | 時歲饑 |
| 449 | 22 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 時歲饑 |
| 450 | 22 | 時 | shí | on time | 時歲饑 |
| 451 | 22 | 時 | shí | this; that | 時歲饑 |
| 452 | 22 | 時 | shí | to wait upon | 時歲饑 |
| 453 | 22 | 時 | shí | hour | 時歲饑 |
| 454 | 22 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時歲饑 |
| 455 | 22 | 時 | shí | Shi | 時歲饑 |
| 456 | 22 | 時 | shí | a present; currentlt | 時歲饑 |
| 457 | 22 | 復 | fù | again; more; repeatedly | 復蘇 |
| 458 | 22 | 復 | fù | to go back; to return | 復蘇 |
| 459 | 22 | 復 | fù | to resume; to restart | 復蘇 |
| 460 | 22 | 復 | fù | to do in detail | 復蘇 |
| 461 | 22 | 復 | fù | to restore | 復蘇 |
| 462 | 22 | 復 | fù | to respond; to reply to | 復蘇 |
| 463 | 22 | 復 | fù | after all; and then | 復蘇 |
| 464 | 22 | 復 | fù | even if; although | 復蘇 |
| 465 | 22 | 復 | fù | Fu; Return | 復蘇 |
| 466 | 22 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 復蘇 |
| 467 | 22 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 復蘇 |
| 468 | 22 | 復 | fù | particle without meaing | 復蘇 |
| 469 | 22 | 復 | fù | Fu | 復蘇 |
| 470 | 22 | 復 | fù | repeated; again | 復蘇 |
| 471 | 22 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 復蘇 |
| 472 | 22 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 復蘇 |
| 473 | 21 | 師 | shī | teacher | 賈似道出師 |
| 474 | 21 | 師 | shī | multitude | 賈似道出師 |
| 475 | 21 | 師 | shī | a host; a leader | 賈似道出師 |
| 476 | 21 | 師 | shī | an expert | 賈似道出師 |
| 477 | 21 | 師 | shī | an example; a model | 賈似道出師 |
| 478 | 21 | 師 | shī | master | 賈似道出師 |
| 479 | 21 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 賈似道出師 |
| 480 | 21 | 師 | shī | Shi | 賈似道出師 |
| 481 | 21 | 師 | shī | to imitate | 賈似道出師 |
| 482 | 21 | 師 | shī | troops | 賈似道出師 |
| 483 | 21 | 師 | shī | shi | 賈似道出師 |
| 484 | 21 | 師 | shī | an army division | 賈似道出師 |
| 485 | 21 | 師 | shī | the 7th hexagram | 賈似道出師 |
| 486 | 21 | 師 | shī | a lion | 賈似道出師 |
| 487 | 21 | 去 | qù | to go | 文天祥去平江 |
| 488 | 21 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 文天祥去平江 |
| 489 | 21 | 去 | qù | to be distant | 文天祥去平江 |
| 490 | 21 | 去 | qù | to leave | 文天祥去平江 |
| 491 | 21 | 去 | qù | to play a part | 文天祥去平江 |
| 492 | 21 | 去 | qù | to abandon; to give up | 文天祥去平江 |
| 493 | 21 | 去 | qù | to die | 文天祥去平江 |
| 494 | 21 | 去 | qù | previous; past | 文天祥去平江 |
| 495 | 21 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 文天祥去平江 |
| 496 | 21 | 去 | qù | expresses a tendency | 文天祥去平江 |
| 497 | 21 | 去 | qù | falling tone | 文天祥去平江 |
| 498 | 21 | 去 | qù | to lose | 文天祥去平江 |
| 499 | 21 | 去 | qù | Qu | 文天祥去平江 |
| 500 | 21 | 良 | liáng | good; virtuous; respectable | 趙良淳 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 安国 | 安國 | 196 | Anguo |
| 安吉 | 196 | Anji | |
| 安南 | 196 |
|
|
| 安庆 | 安慶 | 196 | Anqing |
| 安西 | 196 | Anxi | |
| 保康 | 98 | Baokang | |
| 八月 | 98 | August; the Eighth Month | |
| 卞 | 98 |
|
|
| 兵部 | 98 | Ministry of War | |
| 伯颜 | 伯顏 | 98 | Bayan |
| 苍梧 | 蒼梧 | 99 | Cangwu |
| 参知政事 | 參知政事 | 99 | Assistant Administrator |
| 长沙 | 長沙 | 99 | Changsha |
| 常州 | 99 | Changzhou | |
| 陈文 | 陳文 | 99 | Chen Wen |
| 圌 | 67 | Chui | |
| 楚州 | 99 | Chuzhou | |
| 大理 | 100 |
|
|
| 宕昌 | 100 | Dangchang | |
| 大宁 | 大寧 | 100 | Daning |
| 大学章句 | 大學章句 | 100 | Commentary on Great Learning |
| 大渊 | 大淵 | 100 | Wang Dayuan |
| 达州 | 達州 | 100 | Dazhou |
| 邓 | 鄧 | 100 | Deng |
| 定海 | 100 | Dinghai | |
| 峒 | 100 | Dong | |
| 东门 | 東門 | 100 | East Gate |
| 东川 | 東川 | 100 | Dongchuan |
| 东至 | 東至 | 100 | Dongzhi |
| 二月 | 195 | February; the Second Month | |
| 鄂州 | 195 | Ezhou | |
| 防御使 | 防禦使 | 102 | Defense Commissioner |
| 范阳 | 范陽 | 102 | Fanyang |
| 涪 | 102 | Fu River | |
| 浮梁 | 102 | Fuliang | |
| 扶桑 | 102 | Fusang | |
| 富顺 | 富順 | 102 | Fushun |
| 抚州 | 撫州 | 102 | Fuzhou |
| 福州 | 102 | Fuzhou | |
| 高邮 | 高郵 | 103 | Gaoyou |
| 庚 | 103 | 7th heavenly stem | |
| 广安 | 廣安 | 103 | Guang'an |
| 广昌 | 廣昌 | 103 | Guangchang |
| 广德 | 廣德 | 103 | Guangde |
| 广西 | 廣西 | 103 | Guangxi |
| 广阳 | 廣陽 | 103 | Guangyang |
| 广州 | 廣州 | 103 | Guangzhou |
| 瓜洲 | 103 | Guazhou | |
| 鼓山 | 103 | Gushan; Kushan | |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 韩 | 韓 | 104 |
|
| 杭州 | 104 | Hangzhou | |
| 淮 | 104 | Huai River | |
| 淮南 | 104 | Huainan | |
| 黄州 | 黃州 | 104 | Huangzhou |
| 湖北 | 104 | Hubei | |
| 嘉定 | 106 |
|
|
| 监察御史 | 監察御史 | 106 | Investigating Censor |
| 江 | 106 |
|
|
| 江陵 | 106 |
|
|
| 江西 | 106 | Jiangxi | |
| 江阴 | 江陰 | 106 | Jiangyin |
| 江左 | 106 | Jiangzuo | |
| 建康 | 106 |
|
|
| 建宁 | 建寧 | 106 | Jianning |
| 焦山 | 106 | Jiaoshan | |
| 节度使 | 節度使 | 106 | military commissioner; jiedushi |
| 荆江 | 荊江 | 106 | Jingjiang |
| 金牛 | 106 | Jinniu | |
| 进贤 | 進賢 | 106 | Jinxian |
| 九月 | 106 | September; the Ninth Month | |
| 郡守 | 106 | Commandery Governor | |
| 雷州 | 108 | Leizhou | |
| 裏海 | 108 | Caspian Sea | |
| 梁山 | 108 |
|
|
| 礼部 | 禮部 | 108 | Ministry of (Confucian) Rites |
| 列城 | 76 | Leh | |
| 临安 | 臨安 | 108 |
|
| 临安府 | 臨安府 | 108 | Lin'an Prefecture |
| 临安县 | 臨安縣 | 108 | Lin'an county |
| 临桂 | 臨桂 | 108 | Lingui |
| 六月 | 108 | June; the Sixth Month | |
| 溧阳 | 溧陽 | 108 | Liyang |
| 陇西 | 隴西 | 76 | Longxi |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 泸 | 瀘 | 108 | Lu River |
| 陆秀夫 | 陸秀夫 | 108 | Lu Xiufu |
| 泸州 | 瀘州 | 108 | Luzhou |
| 闽 | 閩 | 109 |
|
| 南门 | 南門 | 110 | South Gate |
| 南昌县 | 南昌縣 | 110 | Nanchang county |
| 南城 | 110 | Nancheng | |
| 南雄 | 110 | Nanxiong | |
| 宁都 | 寧都 | 110 | Ningdu |
| 宁江 | 寧江 | 110 | Ningjiang |
| 宁县 | 寧縣 | 110 | Ning county |
| 宁远 | 寧遠 | 110 | Ningyuan |
| 彭 | 112 |
|
|
| 平江 | 112 |
|
|
| 平乐 | 平樂 | 112 | Pingle |
| 平阳 | 平陽 | 112 | Pingyang; Linfen |
| 蒲 | 112 |
|
|
| 钦州 | 欽州 | 113 | Qinzhou |
| 琼州 | 瓊州 | 113 | Qiongzhou |
| 七月 | 113 | July; the Seventh Month | |
| 泉州 | 113 | Quanzhou | |
| 全州 | 113 |
|
|
| 汝 | 114 |
|
|
| 阮 | 114 |
|
|
| 儒者 | 114 | Confucian | |
| 上官 | 115 | high-ranking official; superior | |
| 山下 | 115 | Yamashita (Japanese surname) | |
| 畲 | 83 |
|
|
| 史进 | 史進 | 115 | Shi Jin |
| 十二月 | 115 | December; the Twelfth Month | |
| 石国 | 石國 | 115 | Tash |
| 石门 | 石門 | 115 | Shimen; Shihmen |
| 十一月 | 115 | November; the Eleventh Month | |
| 十月 | 115 | October; the Tenth Month | |
| 蜀 | 115 |
|
|
| 水城 | 115 | Shuicheng | |
| 枢密院 | 樞密院 | 115 | Bureau of Military Affairs |
| 顺庆 | 順慶 | 115 | Shunqing |
| 四川 | 115 | Sichuan | |
| 四月 | 115 | April; the Fourth Month | |
| 宋 | 115 |
|
|
| 宋朝 | 115 | Song Dynasty | |
| 太后 | 116 |
|
|
| 太守 | 116 | Governor | |
| 太学 | 太學 | 116 | Taixue; Imperial Academy; Grand Academy |
| 太湖 | 116 | Taihu | |
| 泰宁 | 泰寧 | 116 | Taining |
| 台中 | 臺中 | 116 | Taizhong; Taichung |
| 泰州 | 116 | Taizhou | |
| 太宗 | 116 |
|
|
| 天外 | 116 | Tianjin Foreign Studies University | |
| 通州 | 116 | Tongzhou District | |
| 王英 | 119 | Wang Ying | |
| 万州 | 萬州 | 119 | Wanzhou |
| 文天祥 | 119 | Wen Tianxiang | |
| 文德 | 119 | Wende | |
| 温州 | 溫州 | 87 | Wenzhou |
| 武定 | 119 |
|
|
| 吴国 | 吳國 | 119 |
|
| 武义 | 武義 | 119 | Wuyi |
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 婺州 | 87 | Wuzhou | |
| 西湖 | 120 | West Lake | |
| 西门 | 西門 | 120 |
|
| 相山 | 120 | Xiangshan | |
| 襄阳 | 襄陽 | 120 |
|
| 校书郎 | 校書郎 | 120 | Secretary; Clerk; Collator |
| 新城 | 120 | Xincheng; Hsincheng | |
| 兴化 | 興化 | 120 | Xinghua |
| 新会 | 新會 | 120 | Xinhui |
| 徐 | 120 |
|
|
| 宣抚使 | 宣撫使 | 120 | Commissioner for Pacification |
| 盐城 | 鹽城 | 121 | Yancheng |
| 扬州 | 揚州 | 121 | Yangzhou |
| 崖山 | 121 | Yashan | |
| 宜兴 | 宜興 | 121 | Yixing |
| 邕 | 121 | Yong; Nanning | |
| 永平 | 121 |
|
|
| 岳飞 | 岳飛 | 121 | Yue Fei |
| 越国 | 越國 | 121 | Yue state; generic term for states in south China or southeast Asia at different historical periods |
| 御史 | 121 |
|
|
| 占城 | 122 |
|
|
| 漳 | 122 | Zhang | |
| 张弘范 | 張弘範 | 122 | Zhang Hongfan |
| 长宁 | 長寧 | 122 | Changning |
| 漳州 | 122 | Zhangzhou | |
| 赵 | 趙 | 122 |
|
| 招讨使 | 招討使 | 122 | Military commissioner |
| 浙 | 122 |
|
|
| 正月 | 122 | first month of the lunar calendar | |
| 镇江 | 鎮江 | 122 | Zhenjiang |
| 至元 | 122 | Zhiyuan | |
| 中兴 | 中興 | 122 |
|
| 主簿 | 122 | official Registrar; Master of Records | |
| 诸城 | 諸城 | 122 | Zhucheng |
| 诸生 | 諸生 | 122 | Imperial scholar from the Ming Dynasty onwards |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|