Glossary and Vocabulary for History of Song 宋史, 卷四百六十六 列傳第二百二十五 宦者一 竇神寶 王仁睿 王繼恩 李神福弟:神祐 劉承規 閻承翰 秦翰 周懷政 張崇貴 張繼能 衛紹欽 石知顒孫:全彬 鄧守恩 Volume 466 Biographies 225: Eunuchs 1 - Dou Shenbao, Wang Renrui, Wang Jien, Li Shenfu and younger brother: Shen You, Liu Chenggui, Yan Chenghan, Qin Han, Zhou Huaizheng, Zhang Chonggui, Zhang Jineng, Wei Shaoqin, Shi Zhiyong and grandson: Quan Bin, Deng Shouen
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 161 | 使 | shǐ | to make; to cause | 宋初皇城使 |
| 2 | 161 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 宋初皇城使 |
| 3 | 161 | 使 | shǐ | to indulge | 宋初皇城使 |
| 4 | 161 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 宋初皇城使 |
| 5 | 161 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 宋初皇城使 |
| 6 | 161 | 使 | shǐ | to dispatch | 宋初皇城使 |
| 7 | 161 | 使 | shǐ | to use | 宋初皇城使 |
| 8 | 161 | 使 | shǐ | to be able to | 宋初皇城使 |
| 9 | 156 | 之 | zhī | to go | 太宗卻宰相之請 |
| 10 | 156 | 之 | zhī | to arrive; to go | 太宗卻宰相之請 |
| 11 | 156 | 之 | zhī | is | 太宗卻宰相之請 |
| 12 | 156 | 之 | zhī | to use | 太宗卻宰相之請 |
| 13 | 156 | 之 | zhī | Zhi | 太宗卻宰相之請 |
| 14 | 156 | 之 | zhī | winding | 太宗卻宰相之請 |
| 15 | 151 | 為 | wéi | to act as; to serve | 宦寺中年方許養子為後 |
| 16 | 151 | 為 | wéi | to change into; to become | 宦寺中年方許養子為後 |
| 17 | 151 | 為 | wéi | to be; is | 宦寺中年方許養子為後 |
| 18 | 151 | 為 | wéi | to do | 宦寺中年方許養子為後 |
| 19 | 151 | 為 | wèi | to support; to help | 宦寺中年方許養子為後 |
| 20 | 151 | 為 | wéi | to govern | 宦寺中年方許養子為後 |
| 21 | 123 | 內 | nèi | inside; interior | 五代時為內侍 |
| 22 | 123 | 內 | nèi | private | 五代時為內侍 |
| 23 | 123 | 內 | nèi | family; domestic | 五代時為內侍 |
| 24 | 123 | 內 | nèi | wife; consort | 五代時為內侍 |
| 25 | 123 | 內 | nèi | an imperial palace | 五代時為內侍 |
| 26 | 123 | 內 | nèi | an internal organ; heart | 五代時為內侍 |
| 27 | 123 | 內 | nèi | female | 五代時為內侍 |
| 28 | 123 | 內 | nèi | to approach | 五代時為內侍 |
| 29 | 123 | 內 | nèi | indoors | 五代時為內侍 |
| 30 | 123 | 內 | nèi | inner heart | 五代時為內侍 |
| 31 | 123 | 內 | nèi | a room | 五代時為內侍 |
| 32 | 123 | 內 | nèi | Nei | 五代時為內侍 |
| 33 | 123 | 內 | nà | to receive | 五代時為內侍 |
| 34 | 122 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 35 | 122 | 以 | yǐ | to rely on | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 36 | 122 | 以 | yǐ | to regard | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 37 | 122 | 以 | yǐ | to be able to | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 38 | 122 | 以 | yǐ | to order; to command | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 39 | 122 | 以 | yǐ | used after a verb | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 40 | 122 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 41 | 122 | 以 | yǐ | Israel | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 42 | 122 | 以 | yǐ | Yi | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 43 | 100 | 年 | nián | year | 九年 |
| 44 | 100 | 年 | nián | New Year festival | 九年 |
| 45 | 100 | 年 | nián | age | 九年 |
| 46 | 100 | 年 | nián | life span; life expectancy | 九年 |
| 47 | 100 | 年 | nián | an era; a period | 九年 |
| 48 | 100 | 年 | nián | a date | 九年 |
| 49 | 100 | 年 | nián | time; years | 九年 |
| 50 | 100 | 年 | nián | harvest | 九年 |
| 51 | 100 | 年 | nián | annual; every year | 九年 |
| 52 | 90 | 州 | zhōu | a state; a province | 府州 |
| 53 | 90 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 府州 |
| 54 | 90 | 州 | zhōu | a prefecture | 府州 |
| 55 | 90 | 州 | zhōu | a country | 府州 |
| 56 | 90 | 州 | zhōu | an island | 府州 |
| 57 | 90 | 州 | zhōu | Zhou | 府州 |
| 58 | 90 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 府州 |
| 59 | 90 | 州 | zhōu | a country | 府州 |
| 60 | 84 | 都 | dū | capital city | 入為內侍右班副都知 |
| 61 | 84 | 都 | dū | a city; a metropolis | 入為內侍右班副都知 |
| 62 | 84 | 都 | dōu | all | 入為內侍右班副都知 |
| 63 | 84 | 都 | dū | elegant; refined | 入為內侍右班副都知 |
| 64 | 84 | 都 | dū | Du | 入為內侍右班副都知 |
| 65 | 84 | 都 | dū | to establish a capital city | 入為內侍右班副都知 |
| 66 | 84 | 都 | dū | to reside | 入為內侍右班副都知 |
| 67 | 84 | 都 | dū | to total; to tally | 入為內侍右班副都知 |
| 68 | 74 | 與 | yǔ | to give | 辟則坊與 |
| 69 | 74 | 與 | yǔ | to accompany | 辟則坊與 |
| 70 | 74 | 與 | yù | to particate in | 辟則坊與 |
| 71 | 74 | 與 | yù | of the same kind | 辟則坊與 |
| 72 | 74 | 與 | yù | to help | 辟則坊與 |
| 73 | 74 | 與 | yǔ | for | 辟則坊與 |
| 74 | 72 | 其 | qí | Qi | 焚其廬帳 |
| 75 | 72 | 命 | mìng | life | 命與尹憲屯夏州 |
| 76 | 72 | 命 | mìng | to order | 命與尹憲屯夏州 |
| 77 | 72 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 命與尹憲屯夏州 |
| 78 | 72 | 命 | mìng | an order; a command | 命與尹憲屯夏州 |
| 79 | 72 | 命 | mìng | to name; to assign | 命與尹憲屯夏州 |
| 80 | 72 | 命 | mìng | livelihood | 命與尹憲屯夏州 |
| 81 | 72 | 命 | mìng | advice | 命與尹憲屯夏州 |
| 82 | 72 | 命 | mìng | to confer a title | 命與尹憲屯夏州 |
| 83 | 72 | 命 | mìng | lifespan | 命與尹憲屯夏州 |
| 84 | 72 | 命 | mìng | to think | 命與尹憲屯夏州 |
| 85 | 68 | 繼 | jì | to inherit; to follow after; to succeed | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 86 | 68 | 繼 | jì | to connect; to extend | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 87 | 68 | 繼 | jì | step- | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 88 | 68 | 繼 | jì | to adopt | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 89 | 68 | 繼 | jì | to continue | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 90 | 68 | 繼 | jì | to augment; to increase | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 91 | 68 | 繼 | jì | to give assistance to | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 92 | 59 | 承 | chéng | to bear; to carry; to hold | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 93 | 59 | 承 | chéng | to succeed; to continue | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 94 | 59 | 承 | chéng | to accept; to receive; to inherit | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 95 | 59 | 承 | chéng | to flatter; to honor | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 96 | 59 | 承 | chéng | to undertake; to assume | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 97 | 59 | 承 | chéng | to act on orders; to perform; to carry out | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 98 | 59 | 承 | chéng | to confess | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 99 | 59 | 承 | chéng | to attend; to assist; to aid | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 100 | 59 | 承 | chéng | to acknowledge; to assent to; to acquiesce | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 101 | 59 | 承 | chéng | to obstruct | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 102 | 59 | 承 | chéng | to hear it said that | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 103 | 59 | 承 | chéng | bearer | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 104 | 59 | 承 | chéng | to be indebted to | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 105 | 58 | 班 | bān | class; a group; a grade | 遷內殿崇班 |
| 106 | 58 | 班 | bān | a squad | 遷內殿崇班 |
| 107 | 58 | 班 | bān | a job | 遷內殿崇班 |
| 108 | 58 | 班 | bān | to separate | 遷內殿崇班 |
| 109 | 58 | 班 | bān | to spread; to distribute; to give | 遷內殿崇班 |
| 110 | 58 | 班 | bān | to proclaim; to propagate | 遷內殿崇班 |
| 111 | 58 | 班 | bān | to smooth out | 遷內殿崇班 |
| 112 | 58 | 班 | bān | to classify | 遷內殿崇班 |
| 113 | 58 | 班 | bān | to manage | 遷內殿崇班 |
| 114 | 58 | 班 | bān | a classification; a rank | 遷內殿崇班 |
| 115 | 58 | 班 | bān | to return | 遷內殿崇班 |
| 116 | 58 | 班 | bān | mottled | 遷內殿崇班 |
| 117 | 58 | 班 | bān | a shift | 遷內殿崇班 |
| 118 | 58 | 班 | bān | starting time; flight time | 遷內殿崇班 |
| 119 | 58 | 班 | bān | to be equal | 遷內殿崇班 |
| 120 | 58 | 班 | bān | Ban | 遷內殿崇班 |
| 121 | 57 | 崇 | chóng | high; dignified; lofty | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 122 | 57 | 崇 | chóng | to honor | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 123 | 57 | 崇 | chóng | prosperous; flourishing | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 124 | 57 | 崇 | chóng | to fill | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 125 | 57 | 崇 | chóng | to end | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 126 | 57 | 崇 | chóng | to pray | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 127 | 57 | 崇 | chóng | Chong | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 128 | 57 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又詔臣僚家毋私蓄閹人 |
| 129 | 54 | 知 | zhī | to know | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 130 | 54 | 知 | zhī | to comprehend | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 131 | 54 | 知 | zhī | to inform; to tell | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 132 | 54 | 知 | zhī | to administer | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 133 | 54 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 134 | 54 | 知 | zhī | to be close friends | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 135 | 54 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 136 | 54 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 137 | 54 | 知 | zhī | knowledge | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 138 | 54 | 知 | zhī | consciousness; perception | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 139 | 54 | 知 | zhī | a close friend | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 140 | 54 | 知 | zhì | wisdom | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 141 | 54 | 知 | zhì | Zhi | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 142 | 54 | 知 | zhī | to appreciate | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 143 | 54 | 知 | zhī | to make known | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 144 | 54 | 知 | zhī | to have control over | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 145 | 54 | 知 | zhī | to expect; to foresee | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 146 | 52 | 遷 | qiān | to move; to shift | 遷供奉官 |
| 147 | 52 | 遷 | qiān | to transfer | 遷供奉官 |
| 148 | 52 | 遷 | qiān | to transfer job posting; to be promoted | 遷供奉官 |
| 149 | 52 | 遷 | qiān | to displace; to remove; to banish; to demote | 遷供奉官 |
| 150 | 52 | 遷 | qiān | to change; to transform | 遷供奉官 |
| 151 | 52 | 入 | rù | to enter | 且規度通遠入靈武路 |
| 152 | 52 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 且規度通遠入靈武路 |
| 153 | 52 | 入 | rù | radical | 且規度通遠入靈武路 |
| 154 | 52 | 入 | rù | income | 且規度通遠入靈武路 |
| 155 | 52 | 入 | rù | to conform with | 且規度通遠入靈武路 |
| 156 | 52 | 入 | rù | to descend | 且規度通遠入靈武路 |
| 157 | 52 | 入 | rù | the entering tone | 且規度通遠入靈武路 |
| 158 | 52 | 入 | rù | to pay | 且規度通遠入靈武路 |
| 159 | 52 | 入 | rù | to join | 且規度通遠入靈武路 |
| 160 | 48 | 中 | zhōng | middle | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 161 | 48 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 162 | 48 | 中 | zhōng | China | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 163 | 48 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 164 | 48 | 中 | zhōng | midday | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 165 | 48 | 中 | zhōng | inside | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 166 | 48 | 中 | zhōng | during | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 167 | 48 | 中 | zhōng | Zhong | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 168 | 48 | 中 | zhōng | intermediary | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 169 | 48 | 中 | zhōng | half | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 170 | 48 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 171 | 48 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 172 | 48 | 中 | zhòng | to obtain | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 173 | 48 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 174 | 46 | 賊 | zéi | thief | 屢出襲賊 |
| 175 | 46 | 賊 | zéi | to injure; to harm | 屢出襲賊 |
| 176 | 46 | 賊 | zéi | a traitor; an evildoer; an enemy | 屢出襲賊 |
| 177 | 46 | 賊 | zéi | evil | 屢出襲賊 |
| 178 | 45 | 神 | shén | divine; mysterious; magical; supernatural | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 179 | 45 | 神 | shén | a deity; a god; a spiritual being | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 180 | 45 | 神 | shén | spirit; will; attention | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 181 | 45 | 神 | shén | soul; spirit; divine essence | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 182 | 45 | 神 | shén | expression | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 183 | 45 | 神 | shén | a portrait | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 184 | 45 | 神 | shén | a person with supernatural powers | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 185 | 45 | 神 | shén | Shen | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 186 | 44 | 領 | lǐng | neck | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 187 | 44 | 領 | lǐng | collar | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 188 | 44 | 領 | lǐng | to lead; to command | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 189 | 44 | 領 | lǐng | main aspects; essential points | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 190 | 44 | 領 | lǐng | to accept; to receive | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 191 | 44 | 領 | lǐng | to understand; to realize | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 192 | 44 | 領 | lǐng | to guide | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 193 | 44 | 領 | lǐng | having jurisdiction over | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 194 | 44 | 領 | lǐng | mountains | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 195 | 43 | 翰 | hàn | a writing brush; a pen; a pencil | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 196 | 43 | 初 | chū | rudimentary; elementary | 太祖初定天下 |
| 197 | 43 | 初 | chū | original | 太祖初定天下 |
| 198 | 43 | 監 | jiān | to supervise; to inspect | 監并州戍兵 |
| 199 | 43 | 監 | jiān | to lock up; to incarcerate | 監并州戍兵 |
| 200 | 43 | 監 | jiān | jail; prison | 監并州戍兵 |
| 201 | 43 | 監 | jiān | to command; to lead | 監并州戍兵 |
| 202 | 43 | 監 | jiàn | superviser | 監并州戍兵 |
| 203 | 43 | 監 | jiàn | office of the imperial government | 監并州戍兵 |
| 204 | 43 | 監 | jiàn | to reflect a water basin as a mirror | 監并州戍兵 |
| 205 | 43 | 監 | jiàn | a mirror | 監并州戍兵 |
| 206 | 43 | 監 | jiàn | superviser | 監并州戍兵 |
| 207 | 43 | 監 | jiàn | a palace eunuch | 監并州戍兵 |
| 208 | 43 | 監 | jiàn | learning from other people's experience | 監并州戍兵 |
| 209 | 43 | 監 | jiàn | Jian | 監并州戍兵 |
| 210 | 43 | 監 | jiàn | to revise | 監并州戍兵 |
| 211 | 43 | 副 | fù | deputy; assistant; vice- | 以功拜西京作坊副使 |
| 212 | 43 | 副 | fù | incidentally; additionally | 以功拜西京作坊副使 |
| 213 | 43 | 副 | fù | a deputy; an assistant | 以功拜西京作坊副使 |
| 214 | 43 | 副 | fù | secondary; auxiliary | 以功拜西京作坊副使 |
| 215 | 43 | 副 | fù | to agree with; to match with; to correspond to | 以功拜西京作坊副使 |
| 216 | 43 | 副 | fù | a copy; a transcript | 以功拜西京作坊副使 |
| 217 | 43 | 副 | fù | a wig | 以功拜西京作坊副使 |
| 218 | 43 | 副 | fù | to deliver; to hand over | 以功拜西京作坊副使 |
| 219 | 43 | 副 | pì | to break open; to tear | 以功拜西京作坊副使 |
| 220 | 43 | 於 | yú | to go; to | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 221 | 43 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 222 | 43 | 於 | yú | Yu | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 223 | 43 | 於 | wū | a crow | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 224 | 41 | 軍 | jūn | army; military | 清遠軍援芻糧 |
| 225 | 41 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 清遠軍援芻糧 |
| 226 | 41 | 軍 | jūn | an organized collective | 清遠軍援芻糧 |
| 227 | 41 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 清遠軍援芻糧 |
| 228 | 41 | 軍 | jūn | a garrison | 清遠軍援芻糧 |
| 229 | 41 | 軍 | jūn | a front | 清遠軍援芻糧 |
| 230 | 41 | 軍 | jūn | penal miltary service | 清遠軍援芻糧 |
| 231 | 41 | 軍 | jūn | to organize troops | 清遠軍援芻糧 |
| 232 | 41 | 上 | shàng | top; a high position | 神寶上言 |
| 233 | 41 | 上 | shang | top; the position on or above something | 神寶上言 |
| 234 | 41 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 神寶上言 |
| 235 | 41 | 上 | shàng | shang | 神寶上言 |
| 236 | 41 | 上 | shàng | previous; last | 神寶上言 |
| 237 | 41 | 上 | shàng | high; higher | 神寶上言 |
| 238 | 41 | 上 | shàng | advanced | 神寶上言 |
| 239 | 41 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 神寶上言 |
| 240 | 41 | 上 | shàng | time | 神寶上言 |
| 241 | 41 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 神寶上言 |
| 242 | 41 | 上 | shàng | far | 神寶上言 |
| 243 | 41 | 上 | shàng | big; as big as | 神寶上言 |
| 244 | 41 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 神寶上言 |
| 245 | 41 | 上 | shàng | to report | 神寶上言 |
| 246 | 41 | 上 | shàng | to offer | 神寶上言 |
| 247 | 41 | 上 | shàng | to go on stage | 神寶上言 |
| 248 | 41 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 神寶上言 |
| 249 | 41 | 上 | shàng | to install; to erect | 神寶上言 |
| 250 | 41 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 神寶上言 |
| 251 | 41 | 上 | shàng | to burn | 神寶上言 |
| 252 | 41 | 上 | shàng | to remember | 神寶上言 |
| 253 | 41 | 上 | shàng | to add | 神寶上言 |
| 254 | 41 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 神寶上言 |
| 255 | 41 | 上 | shàng | to meet | 神寶上言 |
| 256 | 41 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 神寶上言 |
| 257 | 41 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 神寶上言 |
| 258 | 41 | 上 | shàng | a musical note | 神寶上言 |
| 259 | 40 | 三 | sān | three | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 260 | 40 | 三 | sān | third | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 261 | 40 | 三 | sān | more than two | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 262 | 40 | 三 | sān | very few | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 263 | 40 | 三 | sān | San | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 264 | 40 | 侍 | shì | to attend on | 五代時為內侍 |
| 265 | 40 | 侍 | shì | to accompany | 五代時為內侍 |
| 266 | 40 | 侍 | shì | a concubine | 五代時為內侍 |
| 267 | 40 | 侍 | shì | Shi | 五代時為內侍 |
| 268 | 40 | 侍 | shì | an attendant | 五代時為內侍 |
| 269 | 40 | 事 | shì | matter; thing; item | 詔神寶乘傳權州事 |
| 270 | 40 | 事 | shì | to serve | 詔神寶乘傳權州事 |
| 271 | 40 | 事 | shì | a government post | 詔神寶乘傳權州事 |
| 272 | 40 | 事 | shì | duty; post; work | 詔神寶乘傳權州事 |
| 273 | 40 | 事 | shì | occupation | 詔神寶乘傳權州事 |
| 274 | 40 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 詔神寶乘傳權州事 |
| 275 | 40 | 事 | shì | an accident | 詔神寶乘傳權州事 |
| 276 | 40 | 事 | shì | to attend | 詔神寶乘傳權州事 |
| 277 | 40 | 事 | shì | an allusion | 詔神寶乘傳權州事 |
| 278 | 40 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 詔神寶乘傳權州事 |
| 279 | 40 | 事 | shì | to engage in | 詔神寶乘傳權州事 |
| 280 | 40 | 事 | shì | to enslave | 詔神寶乘傳權州事 |
| 281 | 40 | 事 | shì | to pursue | 詔神寶乘傳權州事 |
| 282 | 40 | 事 | shì | to administer | 詔神寶乘傳權州事 |
| 283 | 40 | 事 | shì | to appoint | 詔神寶乘傳權州事 |
| 284 | 39 | 殿 | diàn | a hall; a palace; a temple | 俄轉殿頭高品 |
| 285 | 39 | 殿 | diàn | a palace compound | 俄轉殿頭高品 |
| 286 | 39 | 殿 | diàn | rear; last | 俄轉殿頭高品 |
| 287 | 39 | 殿 | diàn | rearguard | 俄轉殿頭高品 |
| 288 | 39 | 殿 | diàn | to guard; to protect | 俄轉殿頭高品 |
| 289 | 39 | 殿 | diàn | to assess as unsatisfactory; to censure | 俄轉殿頭高品 |
| 290 | 39 | 殿 | diàn | to stop | 俄轉殿頭高品 |
| 291 | 38 | 能 | néng | can; able | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 292 | 38 | 能 | néng | ability; capacity | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 293 | 38 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 294 | 38 | 能 | néng | energy | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 295 | 38 | 能 | néng | function; use | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 296 | 38 | 能 | néng | talent | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 297 | 38 | 能 | néng | expert at | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 298 | 38 | 能 | néng | to be in harmony | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 299 | 38 | 能 | néng | to tend to; to care for | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 300 | 38 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 301 | 38 | 復 | fù | to go back; to return | 牛家族復結眾叛 |
| 302 | 38 | 復 | fù | to resume; to restart | 牛家族復結眾叛 |
| 303 | 38 | 復 | fù | to do in detail | 牛家族復結眾叛 |
| 304 | 38 | 復 | fù | to restore | 牛家族復結眾叛 |
| 305 | 38 | 復 | fù | to respond; to reply to | 牛家族復結眾叛 |
| 306 | 38 | 復 | fù | Fu; Return | 牛家族復結眾叛 |
| 307 | 38 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 牛家族復結眾叛 |
| 308 | 38 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 牛家族復結眾叛 |
| 309 | 38 | 復 | fù | Fu | 牛家族復結眾叛 |
| 310 | 38 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 牛家族復結眾叛 |
| 311 | 38 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 牛家族復結眾叛 |
| 312 | 37 | 詔 | zhào | an imperial decree | 又詔臣僚家毋私蓄閹人 |
| 313 | 37 | 詔 | zhào | to decree; to proclaim; to tell | 又詔臣僚家毋私蓄閹人 |
| 314 | 37 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 未至郡 |
| 315 | 37 | 至 | zhì | to arrive | 未至郡 |
| 316 | 37 | 懷 | huái | bosom; breast | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 317 | 37 | 懷 | huái | to carry in bosom | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 318 | 37 | 懷 | huái | to miss; to think of | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 319 | 37 | 懷 | huái | to cherish | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 320 | 37 | 懷 | huái | to be pregnant | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 321 | 37 | 懷 | huái | to keep in mind; to be concerned for | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 322 | 37 | 懷 | huái | inner heart; mind; feelings | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 323 | 37 | 懷 | huái | to embrace | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 324 | 37 | 懷 | huái | to encircle; to surround | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 325 | 37 | 懷 | huái | to comfort | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 326 | 37 | 懷 | huái | to incline to; to be attracted to | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 327 | 37 | 懷 | huái | to think of a plan | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 328 | 37 | 懷 | huái | Huai | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 329 | 37 | 懷 | huái | to be patient with; to tolerate | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 330 | 37 | 懷 | huái | aspiration; intention | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 331 | 36 | 人 | rén | person; people; a human being | 掖庭給事不過五十人 |
| 332 | 36 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 掖庭給事不過五十人 |
| 333 | 36 | 人 | rén | a kind of person | 掖庭給事不過五十人 |
| 334 | 36 | 人 | rén | everybody | 掖庭給事不過五十人 |
| 335 | 36 | 人 | rén | adult | 掖庭給事不過五十人 |
| 336 | 36 | 人 | rén | somebody; others | 掖庭給事不過五十人 |
| 337 | 36 | 人 | rén | an upright person | 掖庭給事不過五十人 |
| 338 | 36 | 遣 | qiǎn | to send; to dispatch | 遣悉還舊地 |
| 339 | 36 | 遣 | qiǎn | to banish; to exile | 遣悉還舊地 |
| 340 | 36 | 遣 | qiǎn | to release | 遣悉還舊地 |
| 341 | 36 | 遣 | qiǎn | to divorce | 遣悉還舊地 |
| 342 | 36 | 遣 | qiǎn | to eliminate | 遣悉還舊地 |
| 343 | 36 | 遣 | qiǎn | to cause | 遣悉還舊地 |
| 344 | 36 | 遣 | qiǎn | to use; to apply | 遣悉還舊地 |
| 345 | 36 | 遣 | qiàn | to bring to a grave | 遣悉還舊地 |
| 346 | 34 | 恩 | ēn | kindness; grace; graciousness | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 347 | 34 | 恩 | ēn | kind; benevolent | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 348 | 34 | 恩 | ēn | affection | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 349 | 33 | 官 | guān | an office | 遷供奉官 |
| 350 | 33 | 官 | guān | an official; a government official | 遷供奉官 |
| 351 | 33 | 官 | guān | official; state-run | 遷供奉官 |
| 352 | 33 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 遷供奉官 |
| 353 | 33 | 官 | guān | an official rank; an official title | 遷供奉官 |
| 354 | 33 | 官 | guān | governance | 遷供奉官 |
| 355 | 33 | 官 | guān | a sense organ | 遷供奉官 |
| 356 | 33 | 官 | guān | office | 遷供奉官 |
| 357 | 33 | 官 | guān | public | 遷供奉官 |
| 358 | 33 | 官 | guān | an organ | 遷供奉官 |
| 359 | 33 | 官 | guān | a polite form of address | 遷供奉官 |
| 360 | 33 | 官 | guān | Guan | 遷供奉官 |
| 361 | 33 | 官 | guān | to appoint | 遷供奉官 |
| 362 | 33 | 官 | guān | to hold a post | 遷供奉官 |
| 363 | 33 | 卒 | zú | to die | 卒 |
| 364 | 33 | 卒 | zú | a soldier | 卒 |
| 365 | 33 | 卒 | zú | a servant; forced labor | 卒 |
| 366 | 33 | 卒 | zú | to end | 卒 |
| 367 | 33 | 卒 | zú | a deployment of five soldiers | 卒 |
| 368 | 32 | 規 | guī | a rule; regulation; law | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 369 | 32 | 規 | guī | divider; compass | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 370 | 32 | 規 | guī | to admonish; to advise | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 371 | 32 | 規 | guī | to plan | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 372 | 32 | 規 | guī | to mark a circle | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 373 | 32 | 規 | guī | circular | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 374 | 32 | 規 | guī | convention; custom | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 375 | 32 | 規 | guī | to imitate; to follow | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 376 | 32 | 規 | guī | Gui | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 377 | 31 | 守 | shǒu | to defend; to protect; to guard; to keep safe | 鄧守恩 |
| 378 | 31 | 守 | shǒu | to watch over | 鄧守恩 |
| 379 | 31 | 守 | shǒu | to observe; to abide by | 鄧守恩 |
| 380 | 31 | 守 | shǒu | to be near; to be close to | 鄧守恩 |
| 381 | 31 | 守 | shǒu | Governor | 鄧守恩 |
| 382 | 31 | 守 | shǒu | duty; an official post | 鄧守恩 |
| 383 | 31 | 守 | shǒu | personal integrity; moral character | 鄧守恩 |
| 384 | 31 | 守 | shǒu | Shou | 鄧守恩 |
| 385 | 31 | 守 | shǒu | to preserve; to conserve | 鄧守恩 |
| 386 | 31 | 守 | shǒu | to wait for | 鄧守恩 |
| 387 | 31 | 守 | shǒu | to rely on | 鄧守恩 |
| 388 | 31 | 守 | shòu | to hunt | 鄧守恩 |
| 389 | 30 | 及 | jí | to reach | 及即位 |
| 390 | 30 | 及 | jí | to attain | 及即位 |
| 391 | 30 | 及 | jí | to understand | 及即位 |
| 392 | 30 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及即位 |
| 393 | 30 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及即位 |
| 394 | 30 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及即位 |
| 395 | 29 | 從 | cóng | to follow | 從征太原 |
| 396 | 29 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從征太原 |
| 397 | 29 | 從 | cóng | to participate in something | 從征太原 |
| 398 | 29 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從征太原 |
| 399 | 29 | 從 | cóng | something secondary | 從征太原 |
| 400 | 29 | 從 | cóng | remote relatives | 從征太原 |
| 401 | 29 | 從 | cóng | secondary | 從征太原 |
| 402 | 29 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從征太原 |
| 403 | 29 | 從 | cōng | at ease; informal | 從征太原 |
| 404 | 29 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從征太原 |
| 405 | 29 | 從 | zòng | to release | 從征太原 |
| 406 | 29 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從征太原 |
| 407 | 29 | 高 | gāo | high; tall | 稍遷入內高品 |
| 408 | 29 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 稍遷入內高品 |
| 409 | 29 | 高 | gāo | height | 稍遷入內高品 |
| 410 | 29 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 稍遷入內高品 |
| 411 | 29 | 高 | gāo | high pitched; loud | 稍遷入內高品 |
| 412 | 29 | 高 | gāo | fine; good | 稍遷入內高品 |
| 413 | 29 | 高 | gāo | senior | 稍遷入內高品 |
| 414 | 29 | 高 | gāo | expensive | 稍遷入內高品 |
| 415 | 29 | 高 | gāo | Gao | 稍遷入內高品 |
| 416 | 29 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 稍遷入內高品 |
| 417 | 29 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 稍遷入內高品 |
| 418 | 29 | 高 | gāo | to respect | 稍遷入內高品 |
| 419 | 29 | 兵 | bīng | soldier; troops | 監并州戍兵 |
| 420 | 29 | 兵 | bīng | weapons | 監并州戍兵 |
| 421 | 29 | 兵 | bīng | military; warfare | 監并州戍兵 |
| 422 | 29 | 賜 | cì | to give; to bestow favors | 賜以金帛 |
| 423 | 29 | 賜 | cì | grace; favor; a gift | 賜以金帛 |
| 424 | 29 | 賜 | cì | to award; to appoint | 賜以金帛 |
| 425 | 29 | 賜 | cì | to do in full | 賜以金帛 |
| 426 | 29 | 賜 | cì | to bestow an honorific title | 賜以金帛 |
| 427 | 28 | 太宗 | tàizōng | Emperor Taizong | 太宗卻宰相之請 |
| 428 | 28 | 太宗 | tàizōng | Tai Zong; Minister of Rites | 太宗卻宰相之請 |
| 429 | 28 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 宰相持不可而止 |
| 430 | 28 | 而 | ér | as if; to seem like | 宰相持不可而止 |
| 431 | 28 | 而 | néng | can; able | 宰相持不可而止 |
| 432 | 28 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 宰相持不可而止 |
| 433 | 28 | 而 | ér | to arrive; up to | 宰相持不可而止 |
| 434 | 28 | 巡 | xún | to patrol; to make one's rounds | 冀巡檢 |
| 435 | 28 | 巡 | xún | a policeman | 冀巡檢 |
| 436 | 28 | 加 | jiā | to add | 加武德使 |
| 437 | 28 | 加 | jiā | to increase | 加武德使 |
| 438 | 28 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 加武德使 |
| 439 | 28 | 加 | jiā | to append | 加武德使 |
| 440 | 28 | 加 | jiā | Jia | 加武德使 |
| 441 | 28 | 加 | jiā | to wear | 加武德使 |
| 442 | 28 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 加武德使 |
| 443 | 28 | 加 | jiā | to pass | 加武德使 |
| 444 | 28 | 加 | jiā | to place above | 加武德使 |
| 445 | 28 | 加 | jiā | to implement; to apply | 加武德使 |
| 446 | 28 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 加武德使 |
| 447 | 28 | 加 | jiā | to say falsely | 加武德使 |
| 448 | 28 | 加 | jiā | addition | 加武德使 |
| 449 | 28 | 加 | jiā | Canada | 加武德使 |
| 450 | 28 | 司 | sī | to take charge of; to manage; to administer | 多至諸司使 |
| 451 | 28 | 司 | sī | a department under a ministry | 多至諸司使 |
| 452 | 28 | 司 | sī | to bear | 多至諸司使 |
| 453 | 28 | 司 | sì | to observe; to inspect | 多至諸司使 |
| 454 | 28 | 司 | sī | a government official; an official | 多至諸司使 |
| 455 | 28 | 司 | sī | si | 多至諸司使 |
| 456 | 28 | 時 | shí | time; a point or period of time | 五代時為內侍 |
| 457 | 28 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 五代時為內侍 |
| 458 | 28 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 五代時為內侍 |
| 459 | 28 | 時 | shí | fashionable | 五代時為內侍 |
| 460 | 28 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 五代時為內侍 |
| 461 | 28 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 五代時為內侍 |
| 462 | 28 | 時 | shí | tense | 五代時為內侍 |
| 463 | 28 | 時 | shí | particular; special | 五代時為內侍 |
| 464 | 28 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 五代時為內侍 |
| 465 | 28 | 時 | shí | an era; a dynasty | 五代時為內侍 |
| 466 | 28 | 時 | shí | time [abstract] | 五代時為內侍 |
| 467 | 28 | 時 | shí | seasonal | 五代時為內侍 |
| 468 | 28 | 時 | shí | to wait upon | 五代時為內侍 |
| 469 | 28 | 時 | shí | hour | 五代時為內侍 |
| 470 | 28 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 五代時為內侍 |
| 471 | 28 | 時 | shí | Shi | 五代時為內侍 |
| 472 | 28 | 時 | shí | a present; currentlt | 五代時為內侍 |
| 473 | 27 | 李 | lǐ | Li | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 474 | 27 | 李 | lǐ | plum | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 475 | 27 | 李 | lǐ | envoy; judge | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 476 | 27 | 張 | zhāng | Zhang | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 477 | 27 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 478 | 27 | 張 | zhāng | idea; thought | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 479 | 27 | 張 | zhāng | to fix strings | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 480 | 27 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 481 | 27 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 482 | 27 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 483 | 27 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 484 | 27 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 485 | 27 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 486 | 27 | 張 | zhāng | large | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 487 | 27 | 張 | zhàng | swollen | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 488 | 27 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 489 | 27 | 張 | zhāng | to open a new business | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 490 | 27 | 張 | zhāng | to fear | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 491 | 26 | 眾 | zhòng | many; numerous | 虜獲甚眾 |
| 492 | 26 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 虜獲甚眾 |
| 493 | 26 | 眾 | zhòng | general; common; public | 虜獲甚眾 |
| 494 | 26 | 二 | èr | two | 綿二州 |
| 495 | 26 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 綿二州 |
| 496 | 26 | 二 | èr | second | 綿二州 |
| 497 | 26 | 二 | èr | twice; double; di- | 綿二州 |
| 498 | 26 | 二 | èr | more than one kind | 綿二州 |
| 499 | 26 | 路 | lù | road; path; way | 且規度通遠入靈武路 |
| 500 | 26 | 路 | lù | journey | 且規度通遠入靈武路 |
Frequencies of all Words
Top 966
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 161 | 使 | shǐ | to make; to cause | 宋初皇城使 |
| 2 | 161 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 宋初皇城使 |
| 3 | 161 | 使 | shǐ | to indulge | 宋初皇城使 |
| 4 | 161 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 宋初皇城使 |
| 5 | 161 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 宋初皇城使 |
| 6 | 161 | 使 | shǐ | to dispatch | 宋初皇城使 |
| 7 | 161 | 使 | shǐ | if | 宋初皇城使 |
| 8 | 161 | 使 | shǐ | to use | 宋初皇城使 |
| 9 | 161 | 使 | shǐ | to be able to | 宋初皇城使 |
| 10 | 156 | 之 | zhī | him; her; them; that | 太宗卻宰相之請 |
| 11 | 156 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 太宗卻宰相之請 |
| 12 | 156 | 之 | zhī | to go | 太宗卻宰相之請 |
| 13 | 156 | 之 | zhī | this; that | 太宗卻宰相之請 |
| 14 | 156 | 之 | zhī | genetive marker | 太宗卻宰相之請 |
| 15 | 156 | 之 | zhī | it | 太宗卻宰相之請 |
| 16 | 156 | 之 | zhī | in; in regards to | 太宗卻宰相之請 |
| 17 | 156 | 之 | zhī | all | 太宗卻宰相之請 |
| 18 | 156 | 之 | zhī | and | 太宗卻宰相之請 |
| 19 | 156 | 之 | zhī | however | 太宗卻宰相之請 |
| 20 | 156 | 之 | zhī | if | 太宗卻宰相之請 |
| 21 | 156 | 之 | zhī | then | 太宗卻宰相之請 |
| 22 | 156 | 之 | zhī | to arrive; to go | 太宗卻宰相之請 |
| 23 | 156 | 之 | zhī | is | 太宗卻宰相之請 |
| 24 | 156 | 之 | zhī | to use | 太宗卻宰相之請 |
| 25 | 156 | 之 | zhī | Zhi | 太宗卻宰相之請 |
| 26 | 156 | 之 | zhī | winding | 太宗卻宰相之請 |
| 27 | 151 | 為 | wèi | for; to | 宦寺中年方許養子為後 |
| 28 | 151 | 為 | wèi | because of | 宦寺中年方許養子為後 |
| 29 | 151 | 為 | wéi | to act as; to serve | 宦寺中年方許養子為後 |
| 30 | 151 | 為 | wéi | to change into; to become | 宦寺中年方許養子為後 |
| 31 | 151 | 為 | wéi | to be; is | 宦寺中年方許養子為後 |
| 32 | 151 | 為 | wéi | to do | 宦寺中年方許養子為後 |
| 33 | 151 | 為 | wèi | for | 宦寺中年方許養子為後 |
| 34 | 151 | 為 | wèi | because of; for; to | 宦寺中年方許養子為後 |
| 35 | 151 | 為 | wèi | to | 宦寺中年方許養子為後 |
| 36 | 151 | 為 | wéi | in a passive construction | 宦寺中年方許養子為後 |
| 37 | 151 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 宦寺中年方許養子為後 |
| 38 | 151 | 為 | wéi | forming an adverb | 宦寺中年方許養子為後 |
| 39 | 151 | 為 | wéi | to add emphasis | 宦寺中年方許養子為後 |
| 40 | 151 | 為 | wèi | to support; to help | 宦寺中年方許養子為後 |
| 41 | 151 | 為 | wéi | to govern | 宦寺中年方許養子為後 |
| 42 | 123 | 內 | nèi | inside; interior | 五代時為內侍 |
| 43 | 123 | 內 | nèi | private | 五代時為內侍 |
| 44 | 123 | 內 | nèi | family; domestic | 五代時為內侍 |
| 45 | 123 | 內 | nèi | inside; interior | 五代時為內侍 |
| 46 | 123 | 內 | nèi | wife; consort | 五代時為內侍 |
| 47 | 123 | 內 | nèi | an imperial palace | 五代時為內侍 |
| 48 | 123 | 內 | nèi | an internal organ; heart | 五代時為內侍 |
| 49 | 123 | 內 | nèi | female | 五代時為內侍 |
| 50 | 123 | 內 | nèi | to approach | 五代時為內侍 |
| 51 | 123 | 內 | nèi | indoors | 五代時為內侍 |
| 52 | 123 | 內 | nèi | inner heart | 五代時為內侍 |
| 53 | 123 | 內 | nèi | a room | 五代時為內侍 |
| 54 | 123 | 內 | nèi | Nei | 五代時為內侍 |
| 55 | 123 | 內 | nà | to receive | 五代時為內侍 |
| 56 | 122 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 57 | 122 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 58 | 122 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 59 | 122 | 以 | yǐ | according to | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 60 | 122 | 以 | yǐ | because of | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 61 | 122 | 以 | yǐ | on a certain date | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 62 | 122 | 以 | yǐ | and; as well as | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 63 | 122 | 以 | yǐ | to rely on | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 64 | 122 | 以 | yǐ | to regard | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 65 | 122 | 以 | yǐ | to be able to | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 66 | 122 | 以 | yǐ | to order; to command | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 67 | 122 | 以 | yǐ | further; moreover | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 68 | 122 | 以 | yǐ | used after a verb | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 69 | 122 | 以 | yǐ | very | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 70 | 122 | 以 | yǐ | already | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 71 | 122 | 以 | yǐ | increasingly | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 72 | 122 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 73 | 122 | 以 | yǐ | Israel | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 74 | 122 | 以 | yǐ | Yi | 真宗欲以劉承規為節度使 |
| 75 | 100 | 年 | nián | year | 九年 |
| 76 | 100 | 年 | nián | New Year festival | 九年 |
| 77 | 100 | 年 | nián | age | 九年 |
| 78 | 100 | 年 | nián | life span; life expectancy | 九年 |
| 79 | 100 | 年 | nián | an era; a period | 九年 |
| 80 | 100 | 年 | nián | a date | 九年 |
| 81 | 100 | 年 | nián | time; years | 九年 |
| 82 | 100 | 年 | nián | harvest | 九年 |
| 83 | 100 | 年 | nián | annual; every year | 九年 |
| 84 | 90 | 州 | zhōu | a state; a province | 府州 |
| 85 | 90 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 府州 |
| 86 | 90 | 州 | zhōu | a prefecture | 府州 |
| 87 | 90 | 州 | zhōu | a country | 府州 |
| 88 | 90 | 州 | zhōu | an island | 府州 |
| 89 | 90 | 州 | zhōu | Zhou | 府州 |
| 90 | 90 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 府州 |
| 91 | 90 | 州 | zhōu | a country | 府州 |
| 92 | 84 | 都 | dōu | all | 入為內侍右班副都知 |
| 93 | 84 | 都 | dū | capital city | 入為內侍右班副都知 |
| 94 | 84 | 都 | dū | a city; a metropolis | 入為內侍右班副都知 |
| 95 | 84 | 都 | dōu | all | 入為內侍右班副都知 |
| 96 | 84 | 都 | dū | elegant; refined | 入為內侍右班副都知 |
| 97 | 84 | 都 | dū | Du | 入為內侍右班副都知 |
| 98 | 84 | 都 | dōu | already | 入為內侍右班副都知 |
| 99 | 84 | 都 | dū | to establish a capital city | 入為內侍右班副都知 |
| 100 | 84 | 都 | dū | to reside | 入為內侍右班副都知 |
| 101 | 84 | 都 | dū | to total; to tally | 入為內侍右班副都知 |
| 102 | 74 | 與 | yǔ | and | 辟則坊與 |
| 103 | 74 | 與 | yǔ | to give | 辟則坊與 |
| 104 | 74 | 與 | yǔ | together with | 辟則坊與 |
| 105 | 74 | 與 | yú | interrogative particle | 辟則坊與 |
| 106 | 74 | 與 | yǔ | to accompany | 辟則坊與 |
| 107 | 74 | 與 | yù | to particate in | 辟則坊與 |
| 108 | 74 | 與 | yù | of the same kind | 辟則坊與 |
| 109 | 74 | 與 | yù | to help | 辟則坊與 |
| 110 | 74 | 與 | yǔ | for | 辟則坊與 |
| 111 | 72 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 焚其廬帳 |
| 112 | 72 | 其 | qí | to add emphasis | 焚其廬帳 |
| 113 | 72 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 焚其廬帳 |
| 114 | 72 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 焚其廬帳 |
| 115 | 72 | 其 | qí | he; her; it; them | 焚其廬帳 |
| 116 | 72 | 其 | qí | probably; likely | 焚其廬帳 |
| 117 | 72 | 其 | qí | will | 焚其廬帳 |
| 118 | 72 | 其 | qí | may | 焚其廬帳 |
| 119 | 72 | 其 | qí | if | 焚其廬帳 |
| 120 | 72 | 其 | qí | or | 焚其廬帳 |
| 121 | 72 | 其 | qí | Qi | 焚其廬帳 |
| 122 | 72 | 命 | mìng | life | 命與尹憲屯夏州 |
| 123 | 72 | 命 | mìng | to order | 命與尹憲屯夏州 |
| 124 | 72 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 命與尹憲屯夏州 |
| 125 | 72 | 命 | mìng | an order; a command | 命與尹憲屯夏州 |
| 126 | 72 | 命 | mìng | to name; to assign | 命與尹憲屯夏州 |
| 127 | 72 | 命 | mìng | livelihood | 命與尹憲屯夏州 |
| 128 | 72 | 命 | mìng | advice | 命與尹憲屯夏州 |
| 129 | 72 | 命 | mìng | to confer a title | 命與尹憲屯夏州 |
| 130 | 72 | 命 | mìng | lifespan | 命與尹憲屯夏州 |
| 131 | 72 | 命 | mìng | to think | 命與尹憲屯夏州 |
| 132 | 68 | 繼 | jì | to inherit; to follow after; to succeed | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 133 | 68 | 繼 | jì | to connect; to extend | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 134 | 68 | 繼 | jì | step- | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 135 | 68 | 繼 | jì | to adopt | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 136 | 68 | 繼 | jì | then; afterwards | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 137 | 68 | 繼 | jì | to continue | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 138 | 68 | 繼 | jì | to augment; to increase | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 139 | 68 | 繼 | jì | to give assistance to | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 140 | 59 | 承 | chéng | to bear; to carry; to hold | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 141 | 59 | 承 | chéng | to succeed; to continue | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 142 | 59 | 承 | chéng | to accept; to receive; to inherit | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 143 | 59 | 承 | chéng | to flatter; to honor | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 144 | 59 | 承 | chéng | to undertake; to assume | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 145 | 59 | 承 | chéng | to act on orders; to perform; to carry out | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 146 | 59 | 承 | chéng | to confess | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 147 | 59 | 承 | chéng | to attend; to assist; to aid | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 148 | 59 | 承 | chéng | to acknowledge; to assent to; to acquiesce | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 149 | 59 | 承 | chéng | to obstruct | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 150 | 59 | 承 | chéng | to hear it said that | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 151 | 59 | 承 | chéng | previously | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 152 | 59 | 承 | chéng | bearer | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 153 | 59 | 承 | chéng | to be indebted to | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 154 | 58 | 班 | bān | class; a group; a grade | 遷內殿崇班 |
| 155 | 58 | 班 | bān | a squad | 遷內殿崇班 |
| 156 | 58 | 班 | bān | a job | 遷內殿崇班 |
| 157 | 58 | 班 | bān | to separate | 遷內殿崇班 |
| 158 | 58 | 班 | bān | to spread; to distribute; to give | 遷內殿崇班 |
| 159 | 58 | 班 | bān | to proclaim; to propagate | 遷內殿崇班 |
| 160 | 58 | 班 | bān | to smooth out | 遷內殿崇班 |
| 161 | 58 | 班 | bān | to classify | 遷內殿崇班 |
| 162 | 58 | 班 | bān | to manage | 遷內殿崇班 |
| 163 | 58 | 班 | bān | a classification; a rank | 遷內殿崇班 |
| 164 | 58 | 班 | bān | to return | 遷內殿崇班 |
| 165 | 58 | 班 | bān | mottled | 遷內殿崇班 |
| 166 | 58 | 班 | bān | a shift | 遷內殿崇班 |
| 167 | 58 | 班 | bān | a group | 遷內殿崇班 |
| 168 | 58 | 班 | bān | starting time; flight time | 遷內殿崇班 |
| 169 | 58 | 班 | bān | to be equal | 遷內殿崇班 |
| 170 | 58 | 班 | bān | Ban | 遷內殿崇班 |
| 171 | 57 | 崇 | chóng | high; dignified; lofty | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 172 | 57 | 崇 | chóng | to honor | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 173 | 57 | 崇 | chóng | prosperous; flourishing | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 174 | 57 | 崇 | chóng | to fill | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 175 | 57 | 崇 | chóng | to end | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 176 | 57 | 崇 | chóng | to pray | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 177 | 57 | 崇 | chóng | Chong | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 178 | 57 | 又 | yòu | again; also | 又詔臣僚家毋私蓄閹人 |
| 179 | 57 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又詔臣僚家毋私蓄閹人 |
| 180 | 57 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又詔臣僚家毋私蓄閹人 |
| 181 | 57 | 又 | yòu | and | 又詔臣僚家毋私蓄閹人 |
| 182 | 57 | 又 | yòu | furthermore | 又詔臣僚家毋私蓄閹人 |
| 183 | 57 | 又 | yòu | in addition | 又詔臣僚家毋私蓄閹人 |
| 184 | 57 | 又 | yòu | but | 又詔臣僚家毋私蓄閹人 |
| 185 | 54 | 知 | zhī | to know | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 186 | 54 | 知 | zhī | to comprehend | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 187 | 54 | 知 | zhī | to inform; to tell | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 188 | 54 | 知 | zhī | to administer | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 189 | 54 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 190 | 54 | 知 | zhī | to be close friends | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 191 | 54 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 192 | 54 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 193 | 54 | 知 | zhī | knowledge | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 194 | 54 | 知 | zhī | consciousness; perception | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 195 | 54 | 知 | zhī | a close friend | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 196 | 54 | 知 | zhì | wisdom | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 197 | 54 | 知 | zhì | Zhi | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 198 | 54 | 知 | zhī | to appreciate | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 199 | 54 | 知 | zhī | to make known | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 200 | 54 | 知 | zhī | to have control over | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 201 | 54 | 知 | zhī | to expect; to foresee | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 202 | 52 | 遷 | qiān | to move; to shift | 遷供奉官 |
| 203 | 52 | 遷 | qiān | to transfer | 遷供奉官 |
| 204 | 52 | 遷 | qiān | to transfer job posting; to be promoted | 遷供奉官 |
| 205 | 52 | 遷 | qiān | to displace; to remove; to banish; to demote | 遷供奉官 |
| 206 | 52 | 遷 | qiān | to change; to transform | 遷供奉官 |
| 207 | 52 | 入 | rù | to enter | 且規度通遠入靈武路 |
| 208 | 52 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 且規度通遠入靈武路 |
| 209 | 52 | 入 | rù | radical | 且規度通遠入靈武路 |
| 210 | 52 | 入 | rù | income | 且規度通遠入靈武路 |
| 211 | 52 | 入 | rù | to conform with | 且規度通遠入靈武路 |
| 212 | 52 | 入 | rù | to descend | 且規度通遠入靈武路 |
| 213 | 52 | 入 | rù | the entering tone | 且規度通遠入靈武路 |
| 214 | 52 | 入 | rù | to pay | 且規度通遠入靈武路 |
| 215 | 52 | 入 | rù | to join | 且規度通遠入靈武路 |
| 216 | 48 | 中 | zhōng | middle | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 217 | 48 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 218 | 48 | 中 | zhōng | China | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 219 | 48 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 220 | 48 | 中 | zhōng | in; amongst | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 221 | 48 | 中 | zhōng | midday | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 222 | 48 | 中 | zhōng | inside | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 223 | 48 | 中 | zhōng | during | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 224 | 48 | 中 | zhōng | Zhong | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 225 | 48 | 中 | zhōng | intermediary | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 226 | 48 | 中 | zhōng | half | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 227 | 48 | 中 | zhōng | just right; suitably | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 228 | 48 | 中 | zhōng | while | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 229 | 48 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 230 | 48 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 231 | 48 | 中 | zhòng | to obtain | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 232 | 48 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 233 | 46 | 賊 | zéi | thief | 屢出襲賊 |
| 234 | 46 | 賊 | zéi | to injure; to harm | 屢出襲賊 |
| 235 | 46 | 賊 | zéi | a traitor; an evildoer; an enemy | 屢出襲賊 |
| 236 | 46 | 賊 | zéi | evil | 屢出襲賊 |
| 237 | 46 | 賊 | zéi | extremely | 屢出襲賊 |
| 238 | 45 | 神 | shén | divine; mysterious; magical; supernatural | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 239 | 45 | 神 | shén | a deity; a god; a spiritual being | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 240 | 45 | 神 | shén | spirit; will; attention | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 241 | 45 | 神 | shén | soul; spirit; divine essence | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 242 | 45 | 神 | shén | expression | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 243 | 45 | 神 | shén | a portrait | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 244 | 45 | 神 | shén | a person with supernatural powers | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 245 | 45 | 神 | shén | Shen | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 246 | 44 | 領 | lǐng | neck | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 247 | 44 | 領 | lǐng | collar | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 248 | 44 | 領 | lǐng | to lead; to command | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 249 | 44 | 領 | lǐng | main aspects; essential points | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 250 | 44 | 領 | lǐng | measure word for jackets | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 251 | 44 | 領 | lǐng | to accept; to receive | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 252 | 44 | 領 | lǐng | to understand; to realize | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 253 | 44 | 領 | lǐng | to guide | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 254 | 44 | 領 | lǐng | having jurisdiction over | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 255 | 44 | 領 | lǐng | nominally [appoint] | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 256 | 44 | 領 | lǐng | mountains | 領密州刺史兼掌往來國信 |
| 257 | 43 | 翰 | hàn | a writing brush; a pen; a pencil | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 258 | 43 | 初 | chū | at first; at the beginning; initially | 太祖初定天下 |
| 259 | 43 | 初 | chū | used to prefix numbers | 太祖初定天下 |
| 260 | 43 | 初 | chū | used as a prefix incidating the first time or part of something | 太祖初定天下 |
| 261 | 43 | 初 | chū | just now | 太祖初定天下 |
| 262 | 43 | 初 | chū | thereupon | 太祖初定天下 |
| 263 | 43 | 初 | chū | an intensifying adverb | 太祖初定天下 |
| 264 | 43 | 初 | chū | rudimentary; elementary | 太祖初定天下 |
| 265 | 43 | 初 | chū | original | 太祖初定天下 |
| 266 | 43 | 監 | jiān | to supervise; to inspect | 監并州戍兵 |
| 267 | 43 | 監 | jiān | to lock up; to incarcerate | 監并州戍兵 |
| 268 | 43 | 監 | jiān | jail; prison | 監并州戍兵 |
| 269 | 43 | 監 | jiān | to command; to lead | 監并州戍兵 |
| 270 | 43 | 監 | jiàn | superviser | 監并州戍兵 |
| 271 | 43 | 監 | jiàn | office of the imperial government | 監并州戍兵 |
| 272 | 43 | 監 | jiàn | to reflect a water basin as a mirror | 監并州戍兵 |
| 273 | 43 | 監 | jiàn | a mirror | 監并州戍兵 |
| 274 | 43 | 監 | jiàn | superviser | 監并州戍兵 |
| 275 | 43 | 監 | jiàn | a palace eunuch | 監并州戍兵 |
| 276 | 43 | 監 | jiàn | learning from other people's experience | 監并州戍兵 |
| 277 | 43 | 監 | jiàn | Jian | 監并州戍兵 |
| 278 | 43 | 監 | jiàn | to revise | 監并州戍兵 |
| 279 | 43 | 副 | fù | deputy; assistant; vice- | 以功拜西京作坊副使 |
| 280 | 43 | 副 | fù | a measure word for sets of things and facial expressions | 以功拜西京作坊副使 |
| 281 | 43 | 副 | fù | incidentally; additionally | 以功拜西京作坊副使 |
| 282 | 43 | 副 | fù | a deputy; an assistant | 以功拜西京作坊副使 |
| 283 | 43 | 副 | fù | secondary; auxiliary | 以功拜西京作坊副使 |
| 284 | 43 | 副 | fù | to agree with; to match with; to correspond to | 以功拜西京作坊副使 |
| 285 | 43 | 副 | fù | a copy; a transcript | 以功拜西京作坊副使 |
| 286 | 43 | 副 | fù | a wig | 以功拜西京作坊副使 |
| 287 | 43 | 副 | fù | to deliver; to hand over | 以功拜西京作坊副使 |
| 288 | 43 | 副 | pì | to break open; to tear | 以功拜西京作坊副使 |
| 289 | 43 | 於 | yú | in; at | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 290 | 43 | 於 | yú | in; at | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 291 | 43 | 於 | yú | in; at; to; from | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 292 | 43 | 於 | yú | to go; to | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 293 | 43 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 294 | 43 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 295 | 43 | 於 | yú | from | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 296 | 43 | 於 | yú | give | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 297 | 43 | 於 | yú | oppposing | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 298 | 43 | 於 | yú | and | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 299 | 43 | 於 | yú | compared to | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 300 | 43 | 於 | yú | by | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 301 | 43 | 於 | yú | and; as well as | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 302 | 43 | 於 | yú | for | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 303 | 43 | 於 | yú | Yu | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 304 | 43 | 於 | wū | a crow | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 305 | 43 | 於 | wū | whew; wow | 殲餘黨於極泉鎮 |
| 306 | 43 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 宦者一 |
| 307 | 43 | 者 | zhě | that | 宦者一 |
| 308 | 43 | 者 | zhě | nominalizing function word | 宦者一 |
| 309 | 43 | 者 | zhě | used to mark a definition | 宦者一 |
| 310 | 43 | 者 | zhě | used to mark a pause | 宦者一 |
| 311 | 43 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 宦者一 |
| 312 | 43 | 者 | zhuó | according to | 宦者一 |
| 313 | 41 | 軍 | jūn | army; military | 清遠軍援芻糧 |
| 314 | 41 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 清遠軍援芻糧 |
| 315 | 41 | 軍 | jūn | an organized collective | 清遠軍援芻糧 |
| 316 | 41 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 清遠軍援芻糧 |
| 317 | 41 | 軍 | jūn | a garrison | 清遠軍援芻糧 |
| 318 | 41 | 軍 | jūn | a front | 清遠軍援芻糧 |
| 319 | 41 | 軍 | jūn | penal miltary service | 清遠軍援芻糧 |
| 320 | 41 | 軍 | jūn | to organize troops | 清遠軍援芻糧 |
| 321 | 41 | 上 | shàng | top; a high position | 神寶上言 |
| 322 | 41 | 上 | shang | top; the position on or above something | 神寶上言 |
| 323 | 41 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 神寶上言 |
| 324 | 41 | 上 | shàng | shang | 神寶上言 |
| 325 | 41 | 上 | shàng | previous; last | 神寶上言 |
| 326 | 41 | 上 | shàng | high; higher | 神寶上言 |
| 327 | 41 | 上 | shàng | advanced | 神寶上言 |
| 328 | 41 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 神寶上言 |
| 329 | 41 | 上 | shàng | time | 神寶上言 |
| 330 | 41 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 神寶上言 |
| 331 | 41 | 上 | shàng | far | 神寶上言 |
| 332 | 41 | 上 | shàng | big; as big as | 神寶上言 |
| 333 | 41 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 神寶上言 |
| 334 | 41 | 上 | shàng | to report | 神寶上言 |
| 335 | 41 | 上 | shàng | to offer | 神寶上言 |
| 336 | 41 | 上 | shàng | to go on stage | 神寶上言 |
| 337 | 41 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 神寶上言 |
| 338 | 41 | 上 | shàng | to install; to erect | 神寶上言 |
| 339 | 41 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 神寶上言 |
| 340 | 41 | 上 | shàng | to burn | 神寶上言 |
| 341 | 41 | 上 | shàng | to remember | 神寶上言 |
| 342 | 41 | 上 | shang | on; in | 神寶上言 |
| 343 | 41 | 上 | shàng | upward | 神寶上言 |
| 344 | 41 | 上 | shàng | to add | 神寶上言 |
| 345 | 41 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 神寶上言 |
| 346 | 41 | 上 | shàng | to meet | 神寶上言 |
| 347 | 41 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 神寶上言 |
| 348 | 41 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 神寶上言 |
| 349 | 41 | 上 | shàng | a musical note | 神寶上言 |
| 350 | 40 | 三 | sān | three | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 351 | 40 | 三 | sān | third | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 352 | 40 | 三 | sān | more than two | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 353 | 40 | 三 | sān | very few | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 354 | 40 | 三 | sān | repeatedly | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 355 | 40 | 三 | sān | San | 中更主幼母後聽政者凡三朝 |
| 356 | 40 | 侍 | shì | to attend on | 五代時為內侍 |
| 357 | 40 | 侍 | shì | to accompany | 五代時為內侍 |
| 358 | 40 | 侍 | shì | a concubine | 五代時為內侍 |
| 359 | 40 | 侍 | shì | Shi | 五代時為內侍 |
| 360 | 40 | 侍 | shì | an attendant | 五代時為內侍 |
| 361 | 40 | 事 | shì | matter; thing; item | 詔神寶乘傳權州事 |
| 362 | 40 | 事 | shì | to serve | 詔神寶乘傳權州事 |
| 363 | 40 | 事 | shì | a government post | 詔神寶乘傳權州事 |
| 364 | 40 | 事 | shì | duty; post; work | 詔神寶乘傳權州事 |
| 365 | 40 | 事 | shì | occupation | 詔神寶乘傳權州事 |
| 366 | 40 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 詔神寶乘傳權州事 |
| 367 | 40 | 事 | shì | an accident | 詔神寶乘傳權州事 |
| 368 | 40 | 事 | shì | to attend | 詔神寶乘傳權州事 |
| 369 | 40 | 事 | shì | an allusion | 詔神寶乘傳權州事 |
| 370 | 40 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 詔神寶乘傳權州事 |
| 371 | 40 | 事 | shì | to engage in | 詔神寶乘傳權州事 |
| 372 | 40 | 事 | shì | to enslave | 詔神寶乘傳權州事 |
| 373 | 40 | 事 | shì | to pursue | 詔神寶乘傳權州事 |
| 374 | 40 | 事 | shì | to administer | 詔神寶乘傳權州事 |
| 375 | 40 | 事 | shì | to appoint | 詔神寶乘傳權州事 |
| 376 | 40 | 事 | shì | a piece | 詔神寶乘傳權州事 |
| 377 | 39 | 殿 | diàn | a hall; a palace; a temple | 俄轉殿頭高品 |
| 378 | 39 | 殿 | diàn | a palace compound | 俄轉殿頭高品 |
| 379 | 39 | 殿 | diàn | rear; last | 俄轉殿頭高品 |
| 380 | 39 | 殿 | diàn | rearguard | 俄轉殿頭高品 |
| 381 | 39 | 殿 | diàn | to guard; to protect | 俄轉殿頭高品 |
| 382 | 39 | 殿 | diàn | to assess as unsatisfactory; to censure | 俄轉殿頭高品 |
| 383 | 39 | 殿 | diàn | to stop | 俄轉殿頭高品 |
| 384 | 38 | 能 | néng | can; able | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 385 | 38 | 能 | néng | ability; capacity | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 386 | 38 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 387 | 38 | 能 | néng | energy | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 388 | 38 | 能 | néng | function; use | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 389 | 38 | 能 | néng | may; should; permitted to | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 390 | 38 | 能 | néng | talent | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 391 | 38 | 能 | néng | expert at | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 392 | 38 | 能 | néng | to be in harmony | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 393 | 38 | 能 | néng | to tend to; to care for | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 394 | 38 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 395 | 38 | 能 | néng | as long as; only | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 396 | 38 | 能 | néng | even if | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 397 | 38 | 能 | néng | but | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 398 | 38 | 能 | néng | in this way | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 399 | 38 | 復 | fù | again; more; repeatedly | 牛家族復結眾叛 |
| 400 | 38 | 復 | fù | to go back; to return | 牛家族復結眾叛 |
| 401 | 38 | 復 | fù | to resume; to restart | 牛家族復結眾叛 |
| 402 | 38 | 復 | fù | to do in detail | 牛家族復結眾叛 |
| 403 | 38 | 復 | fù | to restore | 牛家族復結眾叛 |
| 404 | 38 | 復 | fù | to respond; to reply to | 牛家族復結眾叛 |
| 405 | 38 | 復 | fù | after all; and then | 牛家族復結眾叛 |
| 406 | 38 | 復 | fù | even if; although | 牛家族復結眾叛 |
| 407 | 38 | 復 | fù | Fu; Return | 牛家族復結眾叛 |
| 408 | 38 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 牛家族復結眾叛 |
| 409 | 38 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 牛家族復結眾叛 |
| 410 | 38 | 復 | fù | particle without meaing | 牛家族復結眾叛 |
| 411 | 38 | 復 | fù | Fu | 牛家族復結眾叛 |
| 412 | 38 | 復 | fù | repeated; again | 牛家族復結眾叛 |
| 413 | 38 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 牛家族復結眾叛 |
| 414 | 38 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 牛家族復結眾叛 |
| 415 | 37 | 詔 | zhào | an imperial decree | 又詔臣僚家毋私蓄閹人 |
| 416 | 37 | 詔 | zhào | to decree; to proclaim; to tell | 又詔臣僚家毋私蓄閹人 |
| 417 | 37 | 至 | zhì | to; until | 未至郡 |
| 418 | 37 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 未至郡 |
| 419 | 37 | 至 | zhì | extremely; very; most | 未至郡 |
| 420 | 37 | 至 | zhì | to arrive | 未至郡 |
| 421 | 37 | 懷 | huái | bosom; breast | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 422 | 37 | 懷 | huái | to carry in bosom | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 423 | 37 | 懷 | huái | to miss; to think of | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 424 | 37 | 懷 | huái | to cherish | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 425 | 37 | 懷 | huái | to be pregnant | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 426 | 37 | 懷 | huái | to keep in mind; to be concerned for | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 427 | 37 | 懷 | huái | inner heart; mind; feelings | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 428 | 37 | 懷 | huái | to embrace | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 429 | 37 | 懷 | huái | to encircle; to surround | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 430 | 37 | 懷 | huái | to comfort | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 431 | 37 | 懷 | huái | to incline to; to be attracted to | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 432 | 37 | 懷 | huái | to think of a plan | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 433 | 37 | 懷 | huái | Huai | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 434 | 37 | 懷 | huái | to be patient with; to tolerate | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 435 | 37 | 懷 | huái | aspiration; intention | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 436 | 36 | 人 | rén | person; people; a human being | 掖庭給事不過五十人 |
| 437 | 36 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 掖庭給事不過五十人 |
| 438 | 36 | 人 | rén | a kind of person | 掖庭給事不過五十人 |
| 439 | 36 | 人 | rén | everybody | 掖庭給事不過五十人 |
| 440 | 36 | 人 | rén | adult | 掖庭給事不過五十人 |
| 441 | 36 | 人 | rén | somebody; others | 掖庭給事不過五十人 |
| 442 | 36 | 人 | rén | an upright person | 掖庭給事不過五十人 |
| 443 | 36 | 遣 | qiǎn | to send; to dispatch | 遣悉還舊地 |
| 444 | 36 | 遣 | qiǎn | to banish; to exile | 遣悉還舊地 |
| 445 | 36 | 遣 | qiǎn | to release | 遣悉還舊地 |
| 446 | 36 | 遣 | qiǎn | to divorce | 遣悉還舊地 |
| 447 | 36 | 遣 | qiǎn | to eliminate | 遣悉還舊地 |
| 448 | 36 | 遣 | qiǎn | to cause | 遣悉還舊地 |
| 449 | 36 | 遣 | qiǎn | to use; to apply | 遣悉還舊地 |
| 450 | 36 | 遣 | qiàn | to bring to a grave | 遣悉還舊地 |
| 451 | 34 | 恩 | ēn | kindness; grace; graciousness | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 452 | 34 | 恩 | ēn | kind; benevolent | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 453 | 34 | 恩 | ēn | affection | 竇神寶王仁睿王繼恩李神福 |
| 454 | 33 | 官 | guān | an office | 遷供奉官 |
| 455 | 33 | 官 | guān | an official; a government official | 遷供奉官 |
| 456 | 33 | 官 | guān | official; state-run | 遷供奉官 |
| 457 | 33 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 遷供奉官 |
| 458 | 33 | 官 | guān | an official rank; an official title | 遷供奉官 |
| 459 | 33 | 官 | guān | governance | 遷供奉官 |
| 460 | 33 | 官 | guān | a sense organ | 遷供奉官 |
| 461 | 33 | 官 | guān | office | 遷供奉官 |
| 462 | 33 | 官 | guān | public | 遷供奉官 |
| 463 | 33 | 官 | guān | an organ | 遷供奉官 |
| 464 | 33 | 官 | guān | a polite form of address | 遷供奉官 |
| 465 | 33 | 官 | guān | Guan | 遷供奉官 |
| 466 | 33 | 官 | guān | to appoint | 遷供奉官 |
| 467 | 33 | 官 | guān | to hold a post | 遷供奉官 |
| 468 | 33 | 卒 | zú | to die | 卒 |
| 469 | 33 | 卒 | zú | a soldier | 卒 |
| 470 | 33 | 卒 | cù | abruptly; hurriedly | 卒 |
| 471 | 33 | 卒 | zú | a servant; forced labor | 卒 |
| 472 | 33 | 卒 | zú | to end | 卒 |
| 473 | 33 | 卒 | zú | at last; finally | 卒 |
| 474 | 33 | 卒 | zú | a deployment of five soldiers | 卒 |
| 475 | 32 | 規 | guī | a rule; regulation; law | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 476 | 32 | 規 | guī | divider; compass | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 477 | 32 | 規 | guī | to admonish; to advise | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 478 | 32 | 規 | guī | to plan | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 479 | 32 | 規 | guī | to mark a circle | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 480 | 32 | 規 | guī | circular | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 481 | 32 | 規 | guī | convention; custom | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 482 | 32 | 規 | guī | to imitate; to follow | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 483 | 32 | 規 | guī | Gui | 劉承規閻承翰秦翰周懷政張崇貴張繼能衛紹欽石知顒 |
| 484 | 31 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 485 | 31 | 有 | yǒu | to have; to possess | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 486 | 31 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 487 | 31 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 488 | 31 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 489 | 31 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 490 | 31 | 有 | yǒu | used to compare two things | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 491 | 31 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 492 | 31 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 493 | 31 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 494 | 31 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 495 | 31 | 有 | yǒu | abundant | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 496 | 31 | 有 | yǒu | purposeful | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 497 | 31 | 有 | yǒu | You | 民間有閹童孺為貨鬻者論死 |
| 498 | 31 | 守 | shǒu | to defend; to protect; to guard; to keep safe | 鄧守恩 |
| 499 | 31 | 守 | shǒu | to watch over | 鄧守恩 |
| 500 | 31 | 守 | shǒu | to observe; to abide by | 鄧守恩 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 爱州 | 愛州 | 195 | Iowa |
| 安抚使 | 安撫使 | 196 | Commissioner for Pacification |
| 安国 | 安國 | 196 | Anguo |
| 安远 | 安遠 | 196 | Anyuan |
| 八月 | 98 | August; the Eighth Month | |
| 本州 | 98 | Honshū | |
| 邠 | 98 | Bin | |
| 邴 | 98 | Bing | |
| 并州 | 98 | Bingzhou | |
| 邠州 | 98 | Binzhou | |
| 参知政事 | 參知政事 | 99 | Assistant Administrator |
| 册府元龟 | 冊府元龜 | 99 | Prime tortoise of the record bureau |
| 长城 | 長城 | 99 | Great Wall |
| 成都 | 99 | Chengdu | |
| 澄海 | 99 | Sea of serenity (Mare Serenitatis, on the moon); Chenghai | |
| 承明 | 99 | Chengxing reign | |
| 郴州 | 99 | Chenzhou | |
| 楚州 | 99 | Chuzhou | |
| 刺史 | 99 | Regional Inspector | |
| 大内 | 大內 | 100 | Main Imperial Palace |
| 大中 | 100 | Da Zhong reign | |
| 代州 | 100 | Daizhou; Dai prefecture | |
| 大理寺 | 100 | Court of Judicial Review | |
| 儋州 | 100 | Danzhou | |
| 邓 | 鄧 | 100 | Deng |
| 德清 | 100 | Deqing | |
| 狄 | 100 |
|
|
| 殿直 | 100 | Duty Attendant | |
| 定州 | 100 | Dingzhou | |
| 东门 | 東門 | 100 | East Gate |
| 端拱 | 100 | Duangong | |
| 端州 | 100 | Duanzhou | |
| 恩平 | 196 | Enping | |
| 二月 | 195 | February; the Second Month | |
| 防御使 | 防禦使 | 102 | Defense Commissioner |
| 发运使 | 發運使 | 102 | Shipping Intendant |
| 汾 | 102 | Fen | |
| 奉天 | 102 | Fengtian | |
| 凤翔 | 鳳翔 | 102 | Fengxiang |
| 鄜 | 102 | Fu | |
| 滏 | 70 | Fu River | |
| 鄜延路 | 70 | Fuyan Circuit | |
| 高阳 | 高陽 | 103 | Gaoyang |
| 给事 | 給事 | 103 | official (imperial) position |
| 宫城 | 宮城 | 103 | Miyagi |
| 公事 | 103 | public affairs; official (matters, duties etc) | |
| 观察使 | 觀察使 | 103 | Surveillence Commissioner |
| 广南 | 廣南 | 103 | Guangnan |
| 广南东 | 廣南東 | 103 | Guangnandong |
| 广州 | 廣州 | 103 | Guangzhou |
| 桂 | 103 |
|
|
| 桂林 | 103 | Guilin | |
| 国军 | 國軍 | 103 | National Revolutionary Army |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 韩 | 韓 | 104 |
|
| 杭州 | 104 | Hangzhou | |
| 汉口 | 漢口 | 104 | Hankou |
| 翰林 | 104 | Hanlin | |
| 郝 | 104 |
|
|
| 河东 | 河東 | 104 |
|
| 河间 | 河間 | 104 | Hejian |
| 河中 | 104 | Hezhong | |
| 河州 | 104 | Hezhou | |
| 贺州 | 賀州 | 104 | Hezhou |
| 后唐 | 後唐 | 104 | Later Tang |
| 华州 | 華州 | 104 | Washington state |
| 获鹿 | 獲鹿 | 104 | Huolu |
| 皇太子 | 104 | Crown Prince | |
| 皇甫 | 104 | Huangfu | |
| 黄门 | 黃門 | 104 | Huangmen |
| 黄州 | 黃州 | 104 | Huangzhou |
| 湖南 | 104 | Hunan | |
| 冀 | 106 |
|
|
| 江 | 106 |
|
|
| 江东 | 江東 | 106 |
|
| 江南 | 106 |
|
|
| 江西 | 106 | Jiangxi | |
| 建隆 | 106 | Jianlong | |
| 剑南 | 劍南 | 106 | Jiannan |
| 嘉山 | 106 | Jiashan | |
| 节度使 | 節度使 | 106 | military commissioner; jiedushi |
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 景德 | 106 | Jing De reign | |
| 景福 | 106 | Jingfu | |
| 经略使 | 經略使 | 106 | Commissioner for Pacification |
| 金吾 | 106 |
|
|
| 晋阳 | 晉陽 | 106 | Jinyang |
| 九月 | 106 | September; the Ninth Month | |
| 开宝 | 開寶 | 107 | Kaibao Reign of Emperor Taizu of Song |
| 开封 | 開封 | 107 | Kaifeng |
| 寇准 | 寇準 | 107 | Kou Zhun |
| 梁 | 108 |
|
|
| 廉使 | 108 | Surveillence Commissioner | |
| 灵武 | 靈武 | 108 | Lingwu |
| 领英 | 領英 | 108 | |
| 柳城 | 108 | Liucheng | |
| 柳城县 | 柳城縣 | 108 | Liucheng |
| 留后 | 留後 | 108 | Provisional Governor |
| 六月 | 108 | June; the Sixth Month | |
| 柳州 | 108 | Liuzhou | |
| 泸 | 瀘 | 108 | Lu River |
| 洛 | 108 |
|
|
| 洛河 | 108 | Luo River | |
| 洛阳 | 洛陽 | 108 | Luoyang |
| 潞州 | 108 | Luzhou | |
| 律历志 | 律曆志 | 108 | Treatise on Measures and Calendars |
| 洺 | 109 | Ming River | |
| 穆皇后 | 109 | Empress Mu; Empress Wu; Zhaolie | |
| 慕容 | 109 | Murong | |
| 南海 | 110 |
|
|
| 南京 | 110 | Nanjing | |
| 内黄 | 內黃 | 110 | Neihuang |
| 潘 | 112 |
|
|
| 番禺 | 112 | Panyu | |
| 蒲 | 112 |
|
|
| 濮 | 112 |
|
|
| 普 | 112 |
|
|
| 普安 | 112 | Puan | |
| 钱俶 | 錢俶 | 113 | Qian Chu |
| 迁西 | 遷西 | 113 | Qianxi |
| 乾元 | 113 | Qianyuan | |
| 契丹 | 113 | Khitan | |
| 秦 | 113 |
|
|
| 青冈 | 青岡 | 113 | Qinggang |
| 清远 | 清遠 | 113 | Qingyuan |
| 庆州 | 慶州 | 113 |
|
| 七月 | 113 | July; the Seventh Month | |
| 仁宗 | 114 | Emperor Renzong of Yuan | |
| 润州 | 潤州 | 114 | Runzhou |
| 儒学 | 儒學 | 82 | Confucianism; Confucian school |
| 上官 | 115 | high-ranking official; superior | |
| 山南 | 115 | Lhokha | |
| 善堂 | 115 | Shantang | |
| 陕西 | 陝西 | 83 | Shaanxi |
| 山阳 | 山陽 | 115 | Shanyang |
| 邵 | 115 |
|
|
| 士大夫 | 115 | Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry | |
| 十二月 | 115 | December; the Twelfth Month | |
| 十月 | 115 | October; the Tenth Month | |
| 侍中 | 115 | Shizhong; Palace Attendant | |
| 蜀 | 115 |
|
|
| 双流 | 雙流 | 115 | Shuangliu |
| 枢密院 | 樞密院 | 115 | Bureau of Military Affairs |
| 司马 | 司馬 | 115 |
|
| 四月 | 115 | April; the Fourth Month | |
| 宋 | 115 |
|
|
| 宿州 | 115 | Suzhou | |
| 泰山 | 116 | Mount Tai | |
| 太常 | 116 | Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy | |
| 太傅 | 116 | Grand Tutor; Grand Mentor | |
| 太极 | 太極 | 116 |
|
| 太平兴国 | 太平興國 | 116 | Taiping Xing Guo |
| 太原 | 116 | Taiyuan | |
| 太宗 | 116 |
|
|
| 唐河 | 116 | Tanghe | |
| 天河 | 116 | Milky Way | |
| 王洙 | 119 | Wang Zhu | |
| 渭 | 119 | Wei River | |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 五代 | 119 | Five Dynasties | |
| 武德 | 119 | Wude | |
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 西京 | 120 |
|
|
| 显德 | 顯德 | 120 | Xiande |
| 湘 | 120 |
|
|
| 象州 | 120 | Xiangzhou | |
| 咸平 | 鹹平 | 120 | Xianping |
| 夏州 | 120 | Xiazhou | |
| 邢 | 120 |
|
|
| 邢台 | 120 | Xingtai | |
| 邢州 | 120 | Xingzhou | |
| 新州 | 120 | Xinzhou | |
| 敻 | 88 | Xiong | |
| 西平 | 120 | Xiping | |
| 西戎 | 120 | the Xirong | |
| 徐 | 120 |
|
|
| 宣抚使 | 宣撫使 | 120 | Commissioner for Pacification |
| 宣徽院 | 120 | Court of Palace Attendants | |
| 宣徽使 | 120 | Commissioner of Court Palace Attendants; Palace Provisions Commisioner | |
| 薛 | 120 |
|
|
| 延安 | 121 | Yan'an | |
| 杨亿 | 楊億 | 121 | Yang Yi |
| 燕蓟 | 燕薊 | 121 | Yanji |
| 兖州 | 兗州 | 121 |
|
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 崖州 | 121 | Yazhou | |
| 掖庭 | 121 | Lateral Courts | |
| 益州 | 121 | Yizhou | |
| 宜州 | 121 | Yizhou | |
| 邕 | 121 | Yong; Nanning | |
| 永昌 | 121 |
|
|
| 永定 | 121 | Yongding | |
| 永和 | 121 | Yonghe; Yungho | |
| 永熙 | 121 | Yongxi reign | |
| 永兴 | 121 |
|
|
| 幽蓟 | 幽薊 | 121 | Youji |
| 禹 | 121 |
|
|
| 玉清昭应宫 | 玉清昭應宮 | 121 | Yu Qing Zhao Ying Temple |
| 原州 | 121 | Wonju | |
| 垣曲 | 121 | Yuanqu | |
| 于都 | 於都 | 121 | Yudu |
| 岳州 | 121 | Yuezhou | |
| 允恭 | 121 | Yungong | |
| 郓州 | 鄆州 | 121 | Yunzhou; Yun prefecture |
| 御史 | 121 |
|
|
| 宰相 | 122 | chancellor; prime minister | |
| 张继 | 張繼 | 122 |
|
| 赵 | 趙 | 122 |
|
| 赵光 | 趙光 | 122 | Zhao Guang |
| 真宗 | 122 | Zhao Heng; Emperor Zhenzong of Song | |
| 真定 | 122 | Zhending; Zhengding | |
| 政协 | 政協 | 122 | Chinese People's Political Consultative Committee (CPPCC) |
| 镇江 | 鎮江 | 122 | Zhenjiang |
| 终南山 | 終南山 | 122 | Zhongnan Mountains |
| 中山 | 122 |
|
|
| 周文 | 122 | Zhou Script; Great Seal Script | |
| 转运使 | 轉運使 | 122 | Shipping Administrator |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|