Glossary and Vocabulary for Book of Sui 隋書, 卷31 志第26 地理下 Volume 31 Treatises 26: Geography 3
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 613 | 郡 | jùn | a commandery; a prefecture | 彭城郡舊置徐州 |
| 2 | 613 | 郡 | jùn | Jun | 彭城郡舊置徐州 |
| 3 | 542 | 置 | zhì | to place; to lay out | 彭城郡舊置徐州 |
| 4 | 542 | 置 | zhì | to establish; to set up; to install | 彭城郡舊置徐州 |
| 5 | 542 | 置 | zhì | to buy | 彭城郡舊置徐州 |
| 6 | 542 | 置 | zhì | a relay station | 彭城郡舊置徐州 |
| 7 | 542 | 置 | zhì | to release; to set free; to pardon | 彭城郡舊置徐州 |
| 8 | 542 | 置 | zhì | to discard; to abandon | 彭城郡舊置徐州 |
| 9 | 542 | 置 | zhì | to set aside | 彭城郡舊置徐州 |
| 10 | 427 | 廢 | fèi | to abrogate; to terminate; to abandon; to discard | 開皇七年行台廢 |
| 11 | 427 | 廢 | fèi | to damage; to decay | 開皇七年行台廢 |
| 12 | 427 | 廢 | fèi | useless; worthless | 開皇七年行台廢 |
| 13 | 427 | 廢 | fèi | a useless thing | 開皇七年行台廢 |
| 14 | 289 | 縣 | xiàn | county | 統縣十一 |
| 15 | 289 | 縣 | xuán | to suspend | 統縣十一 |
| 16 | 289 | 縣 | xuán | to evaluate; to weigh | 統縣十一 |
| 17 | 289 | 縣 | xuán | to express | 統縣十一 |
| 18 | 277 | 初 | chū | rudimentary; elementary | 開皇初郡廢 |
| 19 | 277 | 初 | chū | original | 開皇初郡廢 |
| 20 | 277 | 曰 | yuē | to speak; to say | 大業初改曰蕭 |
| 21 | 277 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 大業初改曰蕭 |
| 22 | 277 | 曰 | yuē | to be called | 大業初改曰蕭 |
| 23 | 222 | 州 | zhōu | a state; a province | 後齊置仁州 |
| 24 | 222 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 後齊置仁州 |
| 25 | 222 | 州 | zhōu | a prefecture | 後齊置仁州 |
| 26 | 222 | 州 | zhōu | a country | 後齊置仁州 |
| 27 | 222 | 州 | zhōu | an island | 後齊置仁州 |
| 28 | 222 | 州 | zhōu | Zhou | 後齊置仁州 |
| 29 | 222 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 後齊置仁州 |
| 30 | 222 | 州 | zhōu | a country | 後齊置仁州 |
| 31 | 218 | 開皇 | kāi huáng | Kai Huang reign | 開皇七年行台廢 |
| 32 | 218 | 開皇 | kāihuáng | Kaihuang | 開皇七年行台廢 |
| 33 | 210 | 陳 | chén | Chen | 陳改為安州 |
| 34 | 210 | 陳 | chén | Chen of the Southern dynasties | 陳改為安州 |
| 35 | 210 | 陳 | chén | to arrange | 陳改為安州 |
| 36 | 210 | 陳 | chén | to display; to exhibit | 陳改為安州 |
| 37 | 210 | 陳 | chén | to narrate; to state; to explain | 陳改為安州 |
| 38 | 210 | 陳 | chén | stale | 陳改為安州 |
| 39 | 210 | 陳 | chén | Chen princedom of the Zhou dynasty | 陳改為安州 |
| 40 | 210 | 陳 | chén | aged [wine]; matured | 陳改為安州 |
| 41 | 210 | 陳 | chén | a path to a residence | 陳改為安州 |
| 42 | 210 | 陳 | zhèn | a battle; a battle array | 陳改為安州 |
| 43 | 196 | 平 | píng | flat; level; smooth | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 44 | 196 | 平 | píng | calm; peaceful | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 45 | 196 | 平 | píng | Ping | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 46 | 196 | 平 | píng | equal | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 47 | 196 | 平 | píng | to conquer | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 48 | 196 | 平 | píng | to regulate; to control | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 49 | 196 | 平 | píng | to tie; to draw | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 50 | 196 | 平 | píng | to pacify | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 51 | 196 | 平 | píng | to make level | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 52 | 196 | 平 | píng | to be at the same level | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 53 | 196 | 平 | píng | fair; impartial | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 54 | 196 | 平 | píng | to restrain anger | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 55 | 196 | 平 | píng | ordinary; common | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 56 | 196 | 平 | píng | a level tone | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 57 | 196 | 平 | píng | a unit of weight | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 58 | 193 | 年 | nián | year | 開皇七年行台廢 |
| 59 | 193 | 年 | nián | New Year festival | 開皇七年行台廢 |
| 60 | 193 | 年 | nián | age | 開皇七年行台廢 |
| 61 | 193 | 年 | nián | life span; life expectancy | 開皇七年行台廢 |
| 62 | 193 | 年 | nián | an era; a period | 開皇七年行台廢 |
| 63 | 193 | 年 | nián | a date | 開皇七年行台廢 |
| 64 | 193 | 年 | nián | time; years | 開皇七年行台廢 |
| 65 | 193 | 年 | nián | harvest | 開皇七年行台廢 |
| 66 | 193 | 年 | nián | annual; every year | 開皇七年行台廢 |
| 67 | 180 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 有呂梁山 |
| 68 | 180 | 山 | shān | Shan | 有呂梁山 |
| 69 | 180 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 有呂梁山 |
| 70 | 180 | 山 | shān | a mountain-like shape | 有呂梁山 |
| 71 | 180 | 山 | shān | a gable | 有呂梁山 |
| 72 | 178 | 梁 | liáng | a bridge | 蘄梁置蘄郡 |
| 73 | 178 | 梁 | liáng | Liang Dynasty | 蘄梁置蘄郡 |
| 74 | 178 | 梁 | liáng | City of Liang | 蘄梁置蘄郡 |
| 75 | 178 | 梁 | liáng | State of Liang | 蘄梁置蘄郡 |
| 76 | 178 | 梁 | liáng | Liang | 蘄梁置蘄郡 |
| 77 | 178 | 梁 | liáng | a beam; rafters | 蘄梁置蘄郡 |
| 78 | 178 | 梁 | liáng | a fishing sluice | 蘄梁置蘄郡 |
| 79 | 178 | 梁 | liáng | to lose footing | 蘄梁置蘄郡 |
| 80 | 178 | 梁 | liáng | State of Liang | 蘄梁置蘄郡 |
| 81 | 178 | 梁 | liáng | a ridge | 蘄梁置蘄郡 |
| 82 | 178 | 梁 | liáng | later Liang | 蘄梁置蘄郡 |
| 83 | 176 | 改 | gǎi | to change; to alter | 大業初改曰蕭 |
| 84 | 176 | 改 | gǎi | Gai | 大業初改曰蕭 |
| 85 | 176 | 改 | gǎi | to improve; to correct | 大業初改曰蕭 |
| 86 | 173 | 舊 | jiù | old; ancient | 彭城郡舊置徐州 |
| 87 | 173 | 舊 | jiù | former; past | 彭城郡舊置徐州 |
| 88 | 173 | 舊 | jiù | old friend | 彭城郡舊置徐州 |
| 89 | 166 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又析置龍亢郡 |
| 90 | 166 | 大業 | dàyè | a great cause; a great undertaking | 大業四年府廢 |
| 91 | 166 | 大業 | dàyè | Daye reign | 大業四年府廢 |
| 92 | 137 | 入 | rù | to enter | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 93 | 137 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 94 | 137 | 入 | rù | radical | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 95 | 137 | 入 | rù | income | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 96 | 137 | 入 | rù | to conform with | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 97 | 137 | 入 | rù | to descend | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 98 | 137 | 入 | rù | the entering tone | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 99 | 137 | 入 | rù | to pay | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 100 | 137 | 入 | rù | to join | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 101 | 107 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 102 | 107 | 並 | bìng | to combine | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 103 | 107 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 104 | 107 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 105 | 107 | 並 | bīng | Taiyuan | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 106 | 107 | 並 | bìng | equally; both; together | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 107 | 84 | 陽 | yáng | sun | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 108 | 84 | 陽 | yáng | Yang; male principle | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 109 | 84 | 陽 | yáng | positive | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 110 | 84 | 陽 | yáng | bright | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 111 | 84 | 陽 | yáng | light | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 112 | 84 | 陽 | yáng | facing the sun | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 113 | 84 | 陽 | yáng | male genitals | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 114 | 84 | 陽 | yáng | fake; superficial | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 115 | 84 | 陽 | yáng | the south side of a mountain or the north side of a river | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 116 | 84 | 陽 | yáng | in relief; protruding | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 117 | 84 | 陽 | yáng | overt; open | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 118 | 84 | 陽 | yáng | this world; the human world | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 119 | 84 | 陽 | yáng | Yang | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 120 | 81 | 齊 | qí | even; equal; uniform | 後齊置東南道行台 |
| 121 | 81 | 齊 | qí | Kangxi radical 210 | 後齊置東南道行台 |
| 122 | 81 | 齊 | qí | Qi Dynasty | 後齊置東南道行台 |
| 123 | 81 | 齊 | qí | State of Qi | 後齊置東南道行台 |
| 124 | 81 | 齊 | qí | to arrange | 後齊置東南道行台 |
| 125 | 81 | 齊 | qí | agile; nimble | 後齊置東南道行台 |
| 126 | 81 | 齊 | qí | navel | 後齊置東南道行台 |
| 127 | 81 | 齊 | jī | to rise; to ascend | 後齊置東南道行台 |
| 128 | 81 | 齊 | jī | chopped meat or vegetables | 後齊置東南道行台 |
| 129 | 81 | 齊 | jì | to blend ingredients | 後齊置東南道行台 |
| 130 | 81 | 齊 | jì | to delimit; to distinguish | 後齊置東南道行台 |
| 131 | 81 | 齊 | zī | the lower part of a garment | 後齊置東南道行台 |
| 132 | 81 | 齊 | zī | broomcorn millet | 後齊置東南道行台 |
| 133 | 81 | 齊 | zhāi | to fast | 後齊置東南道行台 |
| 134 | 81 | 齊 | qí | to level with | 後齊置東南道行台 |
| 135 | 81 | 齊 | qí | all present; all ready | 後齊置東南道行台 |
| 136 | 81 | 齊 | qí | Qi | 後齊置東南道行台 |
| 137 | 81 | 齊 | qí | alike; similar; identical; same | 後齊置東南道行台 |
| 138 | 81 | 齊 | qí | an alloy | 後齊置東南道行台 |
| 139 | 79 | 二 | èr | two | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 140 | 79 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 141 | 79 | 二 | èr | second | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 142 | 79 | 二 | èr | twice; double; di- | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 143 | 79 | 二 | èr | more than one kind | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 144 | 77 | 後 | hòu | after; later | 後齊置東南道行台 |
| 145 | 77 | 後 | hòu | empress; queen | 後齊置東南道行台 |
| 146 | 77 | 後 | hòu | sovereign | 後齊置東南道行台 |
| 147 | 77 | 後 | hòu | the god of the earth | 後齊置東南道行台 |
| 148 | 77 | 後 | hòu | late; later | 後齊置東南道行台 |
| 149 | 77 | 後 | hòu | offspring; descendents | 後齊置東南道行台 |
| 150 | 77 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 後齊置東南道行台 |
| 151 | 77 | 後 | hòu | behind; back | 後齊置東南道行台 |
| 152 | 77 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 後齊置東南道行台 |
| 153 | 77 | 後 | hòu | Hou | 後齊置東南道行台 |
| 154 | 77 | 後 | hòu | after; behind | 後齊置東南道行台 |
| 155 | 77 | 後 | hòu | following | 後齊置東南道行台 |
| 156 | 77 | 後 | hòu | to be delayed | 後齊置東南道行台 |
| 157 | 77 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 後齊置東南道行台 |
| 158 | 77 | 後 | hòu | feudal lords | 後齊置東南道行台 |
| 159 | 77 | 後 | hòu | Hou | 後齊置東南道行台 |
| 160 | 73 | 十八 | shíbā | eighteen | 十八年改為臨沛 |
| 161 | 72 | 統 | tǒng | to govern; to command; to control | 統縣十一 |
| 162 | 72 | 統 | tǒng | beginning of a thread; a clue | 統縣十一 |
| 163 | 72 | 統 | tǒng | a series; a sequence | 統縣十一 |
| 164 | 72 | 統 | tǒng | essential points | 統縣十一 |
| 165 | 72 | 統 | tǒng | tubular | 統縣十一 |
| 166 | 72 | 統 | tǒng | Tong | 統縣十一 |
| 167 | 72 | 為 | wéi | to act as; to serve | 後齊廢為承高縣 |
| 168 | 72 | 為 | wéi | to change into; to become | 後齊廢為承高縣 |
| 169 | 72 | 為 | wéi | to be; is | 後齊廢為承高縣 |
| 170 | 72 | 為 | wéi | to do | 後齊廢為承高縣 |
| 171 | 72 | 為 | wèi | to support; to help | 後齊廢為承高縣 |
| 172 | 72 | 為 | wéi | to govern | 後齊廢為承高縣 |
| 173 | 71 | 戶 | hù | Kangxi radical 63 | 戶一十三萬二百三十二 |
| 174 | 71 | 戶 | hù | a household; a family | 戶一十三萬二百三十二 |
| 175 | 71 | 戶 | hù | a door | 戶一十三萬二百三十二 |
| 176 | 71 | 戶 | hù | a company; a unit | 戶一十三萬二百三十二 |
| 177 | 71 | 戶 | hù | family status | 戶一十三萬二百三十二 |
| 178 | 71 | 戶 | hù | Hu | 戶一十三萬二百三十二 |
| 179 | 69 | 安 | ān | calm; still; quiet; peaceful | 陳改為安州 |
| 180 | 69 | 安 | ān | to calm; to pacify | 陳改為安州 |
| 181 | 69 | 安 | ān | safe; secure | 陳改為安州 |
| 182 | 69 | 安 | ān | comfortable; happy | 陳改為安州 |
| 183 | 69 | 安 | ān | to find a place for | 陳改為安州 |
| 184 | 69 | 安 | ān | to install; to fix; to fit | 陳改為安州 |
| 185 | 69 | 安 | ān | to be content | 陳改為安州 |
| 186 | 69 | 安 | ān | to cherish | 陳改為安州 |
| 187 | 69 | 安 | ān | to bestow; to confer | 陳改為安州 |
| 188 | 69 | 安 | ān | amphetamine | 陳改為安州 |
| 189 | 69 | 安 | ān | ampere | 陳改為安州 |
| 190 | 69 | 安 | ān | to add; to submit | 陳改為安州 |
| 191 | 69 | 安 | ān | to reside; to live at | 陳改為安州 |
| 192 | 69 | 安 | ān | to be used to; to be familiar with | 陳改為安州 |
| 193 | 69 | 安 | ān | an | 陳改為安州 |
| 194 | 67 | 改為 | gǎiwéi | to change into | 開皇六年改為龍城 |
| 195 | 66 | 改名 | gǎimíng | to change one's name | 十六年改名曲阜 |
| 196 | 65 | 後周 | hòu zhōu | Later Zhou | 後周立總管府 |
| 197 | 51 | 及 | jí | to reach | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 198 | 51 | 及 | jí | to attain | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 199 | 51 | 及 | jí | to understand | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 200 | 51 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 201 | 51 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 202 | 51 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 203 | 51 | 水 | shuǐ | water | 改縣為滁水 |
| 204 | 51 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 改縣為滁水 |
| 205 | 51 | 水 | shuǐ | a river | 改縣為滁水 |
| 206 | 51 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 改縣為滁水 |
| 207 | 51 | 水 | shuǐ | a flood | 改縣為滁水 |
| 208 | 51 | 水 | shuǐ | to swim | 改縣為滁水 |
| 209 | 51 | 水 | shuǐ | a body of water | 改縣為滁水 |
| 210 | 51 | 水 | shuǐ | Shui | 改縣為滁水 |
| 211 | 51 | 水 | shuǐ | water element | 改縣為滁水 |
| 212 | 50 | 三 | sān | three | 開皇三年州廢 |
| 213 | 50 | 三 | sān | third | 開皇三年州廢 |
| 214 | 50 | 三 | sān | more than two | 開皇三年州廢 |
| 215 | 50 | 三 | sān | very few | 開皇三年州廢 |
| 216 | 50 | 三 | sān | San | 開皇三年州廢 |
| 217 | 50 | 城 | chéng | a city; a town | 義城二縣 |
| 218 | 50 | 城 | chéng | a city wall | 義城二縣 |
| 219 | 50 | 城 | chéng | to fortify | 義城二縣 |
| 220 | 50 | 城 | chéng | a fort; a citadel | 義城二縣 |
| 221 | 47 | 南 | nán | south | 符離後齊置睢南郡 |
| 222 | 47 | 南 | nán | nan | 符離後齊置睢南郡 |
| 223 | 47 | 南 | nán | southern part | 符離後齊置睢南郡 |
| 224 | 47 | 南 | nán | southward | 符離後齊置睢南郡 |
| 225 | 46 | 陵 | líng | mound; hill; mountain | 蘭陵舊曰承 |
| 226 | 46 | 陵 | líng | tomb | 蘭陵舊曰承 |
| 227 | 46 | 陵 | líng | to climb; to ascend | 蘭陵舊曰承 |
| 228 | 46 | 陵 | líng | to graze; to skim | 蘭陵舊曰承 |
| 229 | 46 | 陵 | líng | to traverse | 蘭陵舊曰承 |
| 230 | 46 | 陵 | líng | encroach on | 蘭陵舊曰承 |
| 231 | 46 | 陵 | líng | to bully; to insult | 蘭陵舊曰承 |
| 232 | 46 | 陵 | líng | severe; strict | 蘭陵舊曰承 |
| 233 | 46 | 陵 | líng | to decline | 蘭陵舊曰承 |
| 234 | 46 | 陵 | líng | to sharpen | 蘭陵舊曰承 |
| 235 | 46 | 陵 | líng | Ling | 蘭陵舊曰承 |
| 236 | 46 | 複 | fù | to go back; to return | 大業初複置郡 |
| 237 | 46 | 複 | fù | to resume; to restart | 大業初複置郡 |
| 238 | 46 | 複 | fù | to do in detail | 大業初複置郡 |
| 239 | 46 | 複 | fù | to restore | 大業初複置郡 |
| 240 | 46 | 複 | fù | to respond; to reply to | 大業初複置郡 |
| 241 | 46 | 複 | fù | Fu; Return | 大業初複置郡 |
| 242 | 46 | 複 | fù | to retaliate; to reciprocate | 大業初複置郡 |
| 243 | 46 | 複 | fù | to avoid forced labor or tax | 大業初複置郡 |
| 244 | 46 | 複 | fù | Fu | 大業初複置郡 |
| 245 | 46 | 複 | fù | doubled; to overlapping; folded | 大業初複置郡 |
| 246 | 46 | 複 | fù | a lined garment with doubled thickness | 大業初複置郡 |
| 247 | 44 | 四 | sì | four | 大業四年府廢 |
| 248 | 44 | 四 | sì | note a musical scale | 大業四年府廢 |
| 249 | 44 | 四 | sì | fourth | 大業四年府廢 |
| 250 | 44 | 四 | sì | Si | 大業四年府廢 |
| 251 | 44 | 西魏 | xī wèi | Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties | 西魏以封梁為蕃國 |
| 252 | 43 | 尋 | xún | to search; to look for; to seek | 尋改承為蘭陵 |
| 253 | 43 | 尋 | xún | to investigate; to study; to research | 尋改承為蘭陵 |
| 254 | 43 | 尋 | xún | to pursue | 尋改承為蘭陵 |
| 255 | 43 | 尋 | xún | to supress with armed forces | 尋改承為蘭陵 |
| 256 | 43 | 尋 | xún | Xun | 尋改承為蘭陵 |
| 257 | 43 | 尋 | xún | to continue | 尋改承為蘭陵 |
| 258 | 43 | 尋 | xún | to climb | 尋改承為蘭陵 |
| 259 | 43 | 尋 | xún | to put something to use; to make use of | 尋改承為蘭陵 |
| 260 | 43 | 尋 | xún | to reaffirm; to reiterate | 尋改承為蘭陵 |
| 261 | 39 | 其 | qí | Qi | 得其地焉 |
| 262 | 37 | 一 | yī | one | 戶一十三萬二百三十二 |
| 263 | 37 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 戶一十三萬二百三十二 |
| 264 | 37 | 一 | yī | pure; concentrated | 戶一十三萬二百三十二 |
| 265 | 37 | 一 | yī | first | 戶一十三萬二百三十二 |
| 266 | 37 | 一 | yī | the same | 戶一十三萬二百三十二 |
| 267 | 37 | 一 | yī | sole; single | 戶一十三萬二百三十二 |
| 268 | 37 | 一 | yī | a very small amount | 戶一十三萬二百三十二 |
| 269 | 37 | 一 | yī | Yi | 戶一十三萬二百三十二 |
| 270 | 37 | 一 | yī | other | 戶一十三萬二百三十二 |
| 271 | 37 | 一 | yī | to unify | 戶一十三萬二百三十二 |
| 272 | 37 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 戶一十三萬二百三十二 |
| 273 | 37 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 戶一十三萬二百三十二 |
| 274 | 36 | 之 | zhī | to go | 宋及魯之交 |
| 275 | 36 | 之 | zhī | to arrive; to go | 宋及魯之交 |
| 276 | 36 | 之 | zhī | is | 宋及魯之交 |
| 277 | 36 | 之 | zhī | to use | 宋及魯之交 |
| 278 | 36 | 之 | zhī | Zhi | 宋及魯之交 |
| 279 | 36 | 之 | zhī | winding | 宋及魯之交 |
| 280 | 34 | 萬 | wàn | ten thousand | 戶一十三萬二百三十二 |
| 281 | 34 | 萬 | wàn | many; myriad; innumerable | 戶一十三萬二百三十二 |
| 282 | 34 | 萬 | wàn | Wan | 戶一十三萬二百三十二 |
| 283 | 34 | 萬 | mò | Mo | 戶一十三萬二百三十二 |
| 284 | 34 | 萬 | wàn | scorpion dance | 戶一十三萬二百三十二 |
| 285 | 34 | 義 | yì | meaning; sense | 義城二縣 |
| 286 | 34 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 義城二縣 |
| 287 | 34 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 義城二縣 |
| 288 | 34 | 義 | yì | chivalry; generosity | 義城二縣 |
| 289 | 34 | 義 | yì | just; righteous | 義城二縣 |
| 290 | 34 | 義 | yì | adopted | 義城二縣 |
| 291 | 34 | 義 | yì | a relationship | 義城二縣 |
| 292 | 34 | 義 | yì | volunteer | 義城二縣 |
| 293 | 34 | 義 | yì | something suitable | 義城二縣 |
| 294 | 34 | 義 | yì | a martyr | 義城二縣 |
| 295 | 34 | 義 | yì | a law | 義城二縣 |
| 296 | 34 | 義 | yì | Yi | 義城二縣 |
| 297 | 34 | 省 | shěng | province | 開皇三年省入焉 |
| 298 | 34 | 省 | shěng | to save; to be frugal; to economize | 開皇三年省入焉 |
| 299 | 34 | 省 | xǐng | to introspect; to soul-search; to reflect | 開皇三年省入焉 |
| 300 | 34 | 省 | shěng | to simplify; to reduce; to omit | 開皇三年省入焉 |
| 301 | 34 | 省 | xǐng | to become aware; to realize; to understand | 開皇三年省入焉 |
| 302 | 34 | 省 | xǐng | to become conscious | 開皇三年省入焉 |
| 303 | 34 | 省 | xǐng | to visit | 開皇三年省入焉 |
| 304 | 34 | 省 | shěng | provincial capital | 開皇三年省入焉 |
| 305 | 34 | 省 | xǐng | to test; to take an examination | 開皇三年省入焉 |
| 306 | 34 | 省 | xǐng | to remember | 開皇三年省入焉 |
| 307 | 34 | 省 | shěng | a department; a government body | 開皇三年省入焉 |
| 308 | 34 | 省 | shěng | must not; do not | 開皇三年省入焉 |
| 309 | 32 | 府 | fǔ | an official institution; a state bureau | 後周立總管府 |
| 310 | 32 | 府 | fǔ | a prefecture; a prefect | 後周立總管府 |
| 311 | 32 | 府 | fǔ | a respectful reference to a residence | 後周立總管府 |
| 312 | 32 | 府 | fǔ | a repository | 後周立總管府 |
| 313 | 32 | 府 | fǔ | a meeting place | 後周立總管府 |
| 314 | 32 | 府 | fǔ | the residence of a high-ranking official; a prefect | 後周立總管府 |
| 315 | 32 | 府 | fǔ | Fu | 後周立總管府 |
| 316 | 27 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 尋以有嘉禾 |
| 317 | 27 | 以 | yǐ | to rely on | 尋以有嘉禾 |
| 318 | 27 | 以 | yǐ | to regard | 尋以有嘉禾 |
| 319 | 27 | 以 | yǐ | to be able to | 尋以有嘉禾 |
| 320 | 27 | 以 | yǐ | to order; to command | 尋以有嘉禾 |
| 321 | 27 | 以 | yǐ | used after a verb | 尋以有嘉禾 |
| 322 | 27 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 尋以有嘉禾 |
| 323 | 27 | 以 | yǐ | Israel | 尋以有嘉禾 |
| 324 | 27 | 以 | yǐ | Yi | 尋以有嘉禾 |
| 325 | 26 | 五 | wǔ | five | 統縣五 |
| 326 | 26 | 五 | wǔ | fifth musical note | 統縣五 |
| 327 | 26 | 五 | wǔ | Wu | 統縣五 |
| 328 | 26 | 五 | wǔ | the five elements | 統縣五 |
| 329 | 23 | 北 | běi | north | 琅邪郡舊置北徐州 |
| 330 | 23 | 北 | běi | fleeing troops | 琅邪郡舊置北徐州 |
| 331 | 23 | 北 | běi | to go north | 琅邪郡舊置北徐州 |
| 332 | 23 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 琅邪郡舊置北徐州 |
| 333 | 23 | 北 | běi | to violate; to betray | 琅邪郡舊置北徐州 |
| 334 | 23 | 九 | jiǔ | nine | 開皇九年改為揚州 |
| 335 | 23 | 九 | jiǔ | many | 開皇九年改為揚州 |
| 336 | 22 | 千 | qiān | one thousand | 戶六萬三千四百二十三 |
| 337 | 22 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 戶六萬三千四百二十三 |
| 338 | 22 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 戶六萬三千四百二十三 |
| 339 | 22 | 千 | qiān | Qian | 戶六萬三千四百二十三 |
| 340 | 22 | 石 | shí | a rock; a stone | 磬石山 |
| 341 | 22 | 石 | shí | Shi | 磬石山 |
| 342 | 22 | 石 | shí | Shijiazhuang | 磬石山 |
| 343 | 22 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 磬石山 |
| 344 | 22 | 石 | shí | a stone needle | 磬石山 |
| 345 | 22 | 石 | shí | mineral | 磬石山 |
| 346 | 22 | 石 | shí | a stone tablet | 磬石山 |
| 347 | 22 | 十六 | shíliù | sixteen | 開皇十六年複 |
| 348 | 21 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 後周立總管府 |
| 349 | 21 | 總 | zǒng | to sum up | 後周立總管府 |
| 350 | 21 | 總 | zǒng | in general | 後周立總管府 |
| 351 | 21 | 總 | zǒng | invariably | 後周立總管府 |
| 352 | 21 | 總 | zǒng | to assemble together | 後周立總管府 |
| 353 | 21 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 後周立總管府 |
| 354 | 21 | 總 | zǒng | to manage | 後周立總管府 |
| 355 | 21 | 東 | dōng | east | 梁改為東徐州 |
| 356 | 21 | 東 | dōng | master; host | 梁改為東徐州 |
| 357 | 21 | 東 | dōng | Dong | 梁改為東徐州 |
| 358 | 21 | 管 | guǎn | to manage; to control; to be in charge of | 後周立總管府 |
| 359 | 21 | 管 | guǎn | a pipe; a tube; a duct | 後周立總管府 |
| 360 | 21 | 管 | guǎn | a woodwind musical instrument | 後周立總管府 |
| 361 | 21 | 管 | guǎn | o serve as; to hold a post | 後周立總管府 |
| 362 | 21 | 管 | guǎn | to restrict; to instruct | 後周立總管府 |
| 363 | 21 | 管 | guǎn | a bamboo flute | 後周立總管府 |
| 364 | 21 | 管 | guǎn | a writing brush | 後周立總管府 |
| 365 | 21 | 管 | guǎn | a key | 後周立總管府 |
| 366 | 21 | 管 | guǎn | Guan | 後周立總管府 |
| 367 | 21 | 管 | guǎn | to pay attention to | 後周立總管府 |
| 368 | 21 | 管 | guǎn | to involve; to interfere | 後周立總管府 |
| 369 | 20 | 六 | liù | six | 隋書卷三十一志第二十六 |
| 370 | 20 | 六 | liù | sixth | 隋書卷三十一志第二十六 |
| 371 | 20 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 隋書卷三十一志第二十六 |
| 372 | 20 | 立 | lì | to stand | 後周立總管府 |
| 373 | 20 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 後周立總管府 |
| 374 | 20 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 後周立總管府 |
| 375 | 20 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 後周立總管府 |
| 376 | 20 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 後周立總管府 |
| 377 | 20 | 立 | lì | to ascend the throne | 後周立總管府 |
| 378 | 20 | 立 | lì | to designate; to appoint | 後周立總管府 |
| 379 | 20 | 立 | lì | to live; to exist | 後周立總管府 |
| 380 | 20 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 後周立總管府 |
| 381 | 20 | 立 | lì | to take a stand | 後周立總管府 |
| 382 | 20 | 立 | lì | to cease; to stop | 後周立總管府 |
| 383 | 20 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 後周立總管府 |
| 384 | 20 | 川 | chuān | Sichuan | 又有舊黃川郡 |
| 385 | 20 | 川 | chuān | a river | 又有舊黃川郡 |
| 386 | 20 | 川 | chuān | Kangxi radical 47 | 又有舊黃川郡 |
| 387 | 20 | 川 | chuān | to cook in chuan style | 又有舊黃川郡 |
| 388 | 19 | 十一 | shíyī | eleven | 統縣十一 |
| 389 | 19 | 十一 | shí yī | National Day in the PRC | 統縣十一 |
| 390 | 18 | 人 | rén | person; people; a human being | 人頗勁悍輕剽 |
| 391 | 18 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人頗勁悍輕剽 |
| 392 | 18 | 人 | rén | a kind of person | 人頗勁悍輕剽 |
| 393 | 18 | 人 | rén | everybody | 人頗勁悍輕剽 |
| 394 | 18 | 人 | rén | adult | 人頗勁悍輕剽 |
| 395 | 18 | 人 | rén | somebody; others | 人頗勁悍輕剽 |
| 396 | 18 | 人 | rén | an upright person | 人頗勁悍輕剽 |
| 397 | 18 | 十二 | shí èr | twelve | 戶十二萬四千一十九 |
| 398 | 18 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則楚 |
| 399 | 18 | 則 | zé | a grade; a level | 則楚 |
| 400 | 18 | 則 | zé | an example; a model | 則楚 |
| 401 | 18 | 則 | zé | a weighing device | 則楚 |
| 402 | 18 | 則 | zé | to grade; to rank | 則楚 |
| 403 | 18 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則楚 |
| 404 | 18 | 則 | zé | to do | 則楚 |
| 405 | 17 | 甯 | níng | peaceful | 甯海開皇初並如皋縣入 |
| 406 | 16 | 七 | qī | seven | 開皇七年行台廢 |
| 407 | 16 | 七 | qī | a genre of poetry | 開皇七年行台廢 |
| 408 | 16 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 開皇七年行台廢 |
| 409 | 16 | 俗 | sú | popular; common | 兗同俗 |
| 410 | 16 | 俗 | sú | social customs | 兗同俗 |
| 411 | 16 | 俗 | sú | vulgar; unrefined | 兗同俗 |
| 412 | 16 | 俗 | sú | secular | 兗同俗 |
| 413 | 16 | 武 | wǔ | martial; military | 費顓臾舊曰南城武陽 |
| 414 | 16 | 武 | wǔ | a battle; (military) force | 費顓臾舊曰南城武陽 |
| 415 | 16 | 武 | wǔ | martial arts | 費顓臾舊曰南城武陽 |
| 416 | 16 | 武 | wǔ | a footstep; a footprint; half a step | 費顓臾舊曰南城武陽 |
| 417 | 16 | 武 | wǔ | a fighter; a warrior; a soldier | 費顓臾舊曰南城武陽 |
| 418 | 16 | 武 | wǔ | half a step | 費顓臾舊曰南城武陽 |
| 419 | 16 | 武 | wǔ | Wu; Sacrificial odes of Zhou | 費顓臾舊曰南城武陽 |
| 420 | 16 | 武 | wǔ | Wu | 費顓臾舊曰南城武陽 |
| 421 | 16 | 武 | wǔ | warlike; fierce; valiant; violent | 費顓臾舊曰南城武陽 |
| 422 | 16 | 武 | wǔ | to continue; to succeed | 費顓臾舊曰南城武陽 |
| 423 | 16 | 大 | dà | big; huge; large | 有大祠山 |
| 424 | 16 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 有大祠山 |
| 425 | 16 | 大 | dà | great; major; important | 有大祠山 |
| 426 | 16 | 大 | dà | size | 有大祠山 |
| 427 | 16 | 大 | dà | old | 有大祠山 |
| 428 | 16 | 大 | dà | oldest; earliest | 有大祠山 |
| 429 | 16 | 大 | dà | adult | 有大祠山 |
| 430 | 16 | 大 | dài | an important person | 有大祠山 |
| 431 | 16 | 大 | dà | senior | 有大祠山 |
| 432 | 16 | 於 | yú | to go; to | 於辰在戌 |
| 433 | 16 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 於辰在戌 |
| 434 | 16 | 於 | yú | Yu | 於辰在戌 |
| 435 | 16 | 於 | wū | a crow | 於辰在戌 |
| 436 | 15 | 封 | fēng | to seal; to close off | 綏安舊曰石封 |
| 437 | 15 | 封 | fēng | Feng | 綏安舊曰石封 |
| 438 | 15 | 封 | fēng | to confer; to grant | 綏安舊曰石封 |
| 439 | 15 | 封 | fēng | an envelope | 綏安舊曰石封 |
| 440 | 15 | 封 | fēng | a border; a boundary | 綏安舊曰石封 |
| 441 | 15 | 封 | fēng | to prohibit | 綏安舊曰石封 |
| 442 | 15 | 封 | fēng | to limit | 綏安舊曰石封 |
| 443 | 15 | 封 | fēng | to make an earth mound | 綏安舊曰石封 |
| 444 | 15 | 封 | fēng | to increase | 綏安舊曰石封 |
| 445 | 15 | 宋 | sòng | Song dynasty | 宋及魯之交 |
| 446 | 15 | 宋 | sòng | Song | 宋及魯之交 |
| 447 | 15 | 宋 | sòng | Liu Song Dynasty | 宋及魯之交 |
| 448 | 15 | 仁壽 | rénshòu | Renshou | 仁壽元年 |
| 449 | 15 | 亦 | yì | Yi | 亦入潼郡 |
| 450 | 15 | 建 | jiàn | to build; to construct | 又並建陵縣入 |
| 451 | 15 | 建 | jiàn | to establish | 又並建陵縣入 |
| 452 | 15 | 建 | jiàn | to propose; to suggest | 又並建陵縣入 |
| 453 | 15 | 建 | jiàn | Jian River | 又並建陵縣入 |
| 454 | 15 | 建 | jiàn | Fujian | 又並建陵縣入 |
| 455 | 15 | 建 | jiàn | to appoint | 又並建陵縣入 |
| 456 | 15 | 建 | jiàn | to stand upright | 又並建陵縣入 |
| 457 | 15 | 建 | jiàn | to determine | 又並建陵縣入 |
| 458 | 15 | 建 | jiàn | area of the night sky that the Bigger Dipper points to | 又並建陵縣入 |
| 459 | 15 | 建 | jiàn | Jian | 又並建陵縣入 |
| 460 | 14 | 東魏 | xī wèi | Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties | 東魏改為海州 |
| 461 | 14 | 吳 | wú | Wu | 後周改為吳州 |
| 462 | 14 | 吳 | wú | Jiangsu | 後周改為吳州 |
| 463 | 14 | 吳 | wú | Wu | 後周改為吳州 |
| 464 | 14 | 吳 | wú | Wu dialect | 後周改為吳州 |
| 465 | 14 | 吳 | wú | Eastern Wu | 後周改為吳州 |
| 466 | 14 | 吳 | wú | to speak loudly | 後周改為吳州 |
| 467 | 14 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 又廢樂钜 |
| 468 | 14 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 又廢樂钜 |
| 469 | 14 | 樂 | lè | Le | 又廢樂钜 |
| 470 | 14 | 樂 | yuè | music | 又廢樂钜 |
| 471 | 14 | 樂 | yuè | a musical instrument | 又廢樂钜 |
| 472 | 14 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 又廢樂钜 |
| 473 | 14 | 樂 | yuè | a musician | 又廢樂钜 |
| 474 | 14 | 樂 | lè | joy; pleasure | 又廢樂钜 |
| 475 | 14 | 樂 | yuè | the Book of Music | 又廢樂钜 |
| 476 | 14 | 樂 | lào | Lao | 又廢樂钜 |
| 477 | 14 | 樂 | lè | to laugh | 又廢樂钜 |
| 478 | 14 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 多智山 |
| 479 | 14 | 多 | duó | many; much | 多智山 |
| 480 | 14 | 多 | duō | more | 多智山 |
| 481 | 14 | 多 | duō | excessive | 多智山 |
| 482 | 14 | 多 | duō | abundant | 多智山 |
| 483 | 14 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 多智山 |
| 484 | 14 | 多 | duō | Duo | 多智山 |
| 485 | 13 | 後魏 | hòu wèi | Later Wei | 下邳郡後魏置南徐州 |
| 486 | 13 | 西 | xī | The West | 鐘離郡後齊曰西楚州 |
| 487 | 13 | 西 | xī | west | 鐘離郡後齊曰西楚州 |
| 488 | 13 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 鐘離郡後齊曰西楚州 |
| 489 | 13 | 西 | xī | Spain | 鐘離郡後齊曰西楚州 |
| 490 | 13 | 西 | xī | foreign | 鐘離郡後齊曰西楚州 |
| 491 | 13 | 西 | xī | place of honor | 鐘離郡後齊曰西楚州 |
| 492 | 13 | 西 | xī | Central Asia | 鐘離郡後齊曰西楚州 |
| 493 | 13 | 西 | xī | Xi | 鐘離郡後齊曰西楚州 |
| 494 | 13 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 化明故曰睢陵 |
| 495 | 13 | 化 | huà | to convert; to persuade | 化明故曰睢陵 |
| 496 | 13 | 化 | huà | to manifest | 化明故曰睢陵 |
| 497 | 13 | 化 | huà | to collect alms | 化明故曰睢陵 |
| 498 | 13 | 化 | huà | [of Nature] to create | 化明故曰睢陵 |
| 499 | 13 | 化 | huà | to die | 化明故曰睢陵 |
| 500 | 13 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 化明故曰睢陵 |
Frequencies of all Words
Top 815
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 613 | 郡 | jùn | a commandery; a prefecture | 彭城郡舊置徐州 |
| 2 | 613 | 郡 | jùn | Jun | 彭城郡舊置徐州 |
| 3 | 542 | 置 | zhì | to place; to lay out | 彭城郡舊置徐州 |
| 4 | 542 | 置 | zhì | to establish; to set up; to install | 彭城郡舊置徐州 |
| 5 | 542 | 置 | zhì | to buy | 彭城郡舊置徐州 |
| 6 | 542 | 置 | zhì | a relay station | 彭城郡舊置徐州 |
| 7 | 542 | 置 | zhì | to release; to set free; to pardon | 彭城郡舊置徐州 |
| 8 | 542 | 置 | zhì | to discard; to abandon | 彭城郡舊置徐州 |
| 9 | 542 | 置 | zhì | to set aside | 彭城郡舊置徐州 |
| 10 | 427 | 廢 | fèi | to abrogate; to terminate; to abandon; to discard | 開皇七年行台廢 |
| 11 | 427 | 廢 | fèi | to damage; to decay | 開皇七年行台廢 |
| 12 | 427 | 廢 | fèi | useless; worthless | 開皇七年行台廢 |
| 13 | 427 | 廢 | fèi | a useless thing | 開皇七年行台廢 |
| 14 | 289 | 縣 | xiàn | county | 統縣十一 |
| 15 | 289 | 縣 | xuán | to suspend | 統縣十一 |
| 16 | 289 | 縣 | xuán | to evaluate; to weigh | 統縣十一 |
| 17 | 289 | 縣 | xuán | to express | 統縣十一 |
| 18 | 289 | 縣 | xuán | remote | 統縣十一 |
| 19 | 277 | 初 | chū | at first; at the beginning; initially | 開皇初郡廢 |
| 20 | 277 | 初 | chū | used to prefix numbers | 開皇初郡廢 |
| 21 | 277 | 初 | chū | used as a prefix incidating the first time or part of something | 開皇初郡廢 |
| 22 | 277 | 初 | chū | just now | 開皇初郡廢 |
| 23 | 277 | 初 | chū | thereupon | 開皇初郡廢 |
| 24 | 277 | 初 | chū | an intensifying adverb | 開皇初郡廢 |
| 25 | 277 | 初 | chū | rudimentary; elementary | 開皇初郡廢 |
| 26 | 277 | 初 | chū | original | 開皇初郡廢 |
| 27 | 277 | 曰 | yuē | to speak; to say | 大業初改曰蕭 |
| 28 | 277 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 大業初改曰蕭 |
| 29 | 277 | 曰 | yuē | to be called | 大業初改曰蕭 |
| 30 | 277 | 曰 | yuē | particle without meaning | 大業初改曰蕭 |
| 31 | 260 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有呂梁山 |
| 32 | 260 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有呂梁山 |
| 33 | 260 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有呂梁山 |
| 34 | 260 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有呂梁山 |
| 35 | 260 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有呂梁山 |
| 36 | 260 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有呂梁山 |
| 37 | 260 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有呂梁山 |
| 38 | 260 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有呂梁山 |
| 39 | 260 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有呂梁山 |
| 40 | 260 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有呂梁山 |
| 41 | 260 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有呂梁山 |
| 42 | 260 | 有 | yǒu | abundant | 有呂梁山 |
| 43 | 260 | 有 | yǒu | purposeful | 有呂梁山 |
| 44 | 260 | 有 | yǒu | You | 有呂梁山 |
| 45 | 222 | 州 | zhōu | a state; a province | 後齊置仁州 |
| 46 | 222 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 後齊置仁州 |
| 47 | 222 | 州 | zhōu | a prefecture | 後齊置仁州 |
| 48 | 222 | 州 | zhōu | a country | 後齊置仁州 |
| 49 | 222 | 州 | zhōu | an island | 後齊置仁州 |
| 50 | 222 | 州 | zhōu | Zhou | 後齊置仁州 |
| 51 | 222 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 後齊置仁州 |
| 52 | 222 | 州 | zhōu | a country | 後齊置仁州 |
| 53 | 218 | 開皇 | kāi huáng | Kai Huang reign | 開皇七年行台廢 |
| 54 | 218 | 開皇 | kāihuáng | Kaihuang | 開皇七年行台廢 |
| 55 | 210 | 陳 | chén | Chen | 陳改為安州 |
| 56 | 210 | 陳 | chén | Chen of the Southern dynasties | 陳改為安州 |
| 57 | 210 | 陳 | chén | to arrange | 陳改為安州 |
| 58 | 210 | 陳 | chén | to display; to exhibit | 陳改為安州 |
| 59 | 210 | 陳 | chén | to narrate; to state; to explain | 陳改為安州 |
| 60 | 210 | 陳 | chén | stale | 陳改為安州 |
| 61 | 210 | 陳 | chén | Chen princedom of the Zhou dynasty | 陳改為安州 |
| 62 | 210 | 陳 | chén | aged [wine]; matured | 陳改為安州 |
| 63 | 210 | 陳 | chén | a path to a residence | 陳改為安州 |
| 64 | 210 | 陳 | zhèn | a battle; a battle array | 陳改為安州 |
| 65 | 196 | 平 | píng | flat; level; smooth | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 66 | 196 | 平 | píng | calm; peaceful | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 67 | 196 | 平 | píng | Ping | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 68 | 196 | 平 | píng | equal | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 69 | 196 | 平 | píng | to conquer | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 70 | 196 | 平 | píng | to regulate; to control | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 71 | 196 | 平 | píng | to tie; to draw | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 72 | 196 | 平 | píng | to pacify | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 73 | 196 | 平 | píng | to make level | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 74 | 196 | 平 | píng | to be at the same level | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 75 | 196 | 平 | píng | fair; impartial | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 76 | 196 | 平 | píng | to restrain anger | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 77 | 196 | 平 | píng | ordinary; common | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 78 | 196 | 平 | píng | a level tone | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 79 | 196 | 平 | píng | a unit of weight | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 80 | 196 | 平 | píng | ordinarily | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 81 | 193 | 年 | nián | year | 開皇七年行台廢 |
| 82 | 193 | 年 | nián | New Year festival | 開皇七年行台廢 |
| 83 | 193 | 年 | nián | age | 開皇七年行台廢 |
| 84 | 193 | 年 | nián | life span; life expectancy | 開皇七年行台廢 |
| 85 | 193 | 年 | nián | an era; a period | 開皇七年行台廢 |
| 86 | 193 | 年 | nián | a date | 開皇七年行台廢 |
| 87 | 193 | 年 | nián | time; years | 開皇七年行台廢 |
| 88 | 193 | 年 | nián | harvest | 開皇七年行台廢 |
| 89 | 193 | 年 | nián | annual; every year | 開皇七年行台廢 |
| 90 | 180 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 有呂梁山 |
| 91 | 180 | 山 | shān | Shan | 有呂梁山 |
| 92 | 180 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 有呂梁山 |
| 93 | 180 | 山 | shān | a mountain-like shape | 有呂梁山 |
| 94 | 180 | 山 | shān | a gable | 有呂梁山 |
| 95 | 178 | 梁 | liáng | a bridge | 蘄梁置蘄郡 |
| 96 | 178 | 梁 | liáng | Liang Dynasty | 蘄梁置蘄郡 |
| 97 | 178 | 梁 | liáng | City of Liang | 蘄梁置蘄郡 |
| 98 | 178 | 梁 | liáng | State of Liang | 蘄梁置蘄郡 |
| 99 | 178 | 梁 | liáng | Liang | 蘄梁置蘄郡 |
| 100 | 178 | 梁 | liáng | a beam; rafters | 蘄梁置蘄郡 |
| 101 | 178 | 梁 | liáng | a fishing sluice | 蘄梁置蘄郡 |
| 102 | 178 | 梁 | liáng | to lose footing | 蘄梁置蘄郡 |
| 103 | 178 | 梁 | liáng | State of Liang | 蘄梁置蘄郡 |
| 104 | 178 | 梁 | liáng | a ridge | 蘄梁置蘄郡 |
| 105 | 178 | 梁 | liáng | later Liang | 蘄梁置蘄郡 |
| 106 | 176 | 改 | gǎi | to change; to alter | 大業初改曰蕭 |
| 107 | 176 | 改 | gǎi | Gai | 大業初改曰蕭 |
| 108 | 176 | 改 | gǎi | to improve; to correct | 大業初改曰蕭 |
| 109 | 175 | 焉 | yān | where; how | 大業初併入焉 |
| 110 | 175 | 焉 | yān | here; this | 大業初併入焉 |
| 111 | 175 | 焉 | yān | used for emphasis | 大業初併入焉 |
| 112 | 175 | 焉 | yān | only | 大業初併入焉 |
| 113 | 175 | 焉 | yān | in it; there | 大業初併入焉 |
| 114 | 173 | 舊 | jiù | old; ancient | 彭城郡舊置徐州 |
| 115 | 173 | 舊 | jiù | former; past | 彭城郡舊置徐州 |
| 116 | 173 | 舊 | jiù | old friend | 彭城郡舊置徐州 |
| 117 | 166 | 又 | yòu | again; also | 又析置龍亢郡 |
| 118 | 166 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又析置龍亢郡 |
| 119 | 166 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又析置龍亢郡 |
| 120 | 166 | 又 | yòu | and | 又析置龍亢郡 |
| 121 | 166 | 又 | yòu | furthermore | 又析置龍亢郡 |
| 122 | 166 | 又 | yòu | in addition | 又析置龍亢郡 |
| 123 | 166 | 又 | yòu | but | 又析置龍亢郡 |
| 124 | 166 | 大業 | dàyè | a great cause; a great undertaking | 大業四年府廢 |
| 125 | 166 | 大業 | dàyè | Daye reign | 大業四年府廢 |
| 126 | 137 | 入 | rù | to enter | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 127 | 137 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 128 | 137 | 入 | rù | radical | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 129 | 137 | 入 | rù | income | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 130 | 137 | 入 | rù | to conform with | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 131 | 137 | 入 | rù | to descend | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 132 | 137 | 入 | rù | the entering tone | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 133 | 137 | 入 | rù | to pay | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 134 | 137 | 入 | rù | to join | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 135 | 107 | 並 | bìng | and; furthermore; also | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 136 | 107 | 並 | bìng | completely; entirely | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 137 | 107 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 138 | 107 | 並 | bìng | to combine | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 139 | 107 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 140 | 107 | 並 | bìng | both; equally | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 141 | 107 | 並 | bìng | both; side-by-side; equally | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 142 | 107 | 並 | bìng | completely; entirely | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 143 | 107 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 144 | 107 | 並 | bìng | definitely; absolutely; actually | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 145 | 107 | 並 | bīng | Taiyuan | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 146 | 107 | 並 | bìng | equally; both; together | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 147 | 84 | 陽 | yáng | sun | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 148 | 84 | 陽 | yáng | Yang; male principle | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 149 | 84 | 陽 | yáng | positive | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 150 | 84 | 陽 | yáng | bright | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 151 | 84 | 陽 | yáng | light | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 152 | 84 | 陽 | yáng | facing the sun | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 153 | 84 | 陽 | yáng | male genitals | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 154 | 84 | 陽 | yáng | fake; superficial | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 155 | 84 | 陽 | yáng | the south side of a mountain or the north side of a river | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 156 | 84 | 陽 | yáng | in relief; protruding | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 157 | 84 | 陽 | yáng | overt; open | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 158 | 84 | 陽 | yáng | this world; the human world | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 159 | 84 | 陽 | yáng | Yang | 谷陽後齊置谷陽郡 |
| 160 | 81 | 齊 | qí | even; equal; uniform | 後齊置東南道行台 |
| 161 | 81 | 齊 | qí | Kangxi radical 210 | 後齊置東南道行台 |
| 162 | 81 | 齊 | qí | Qi Dynasty | 後齊置東南道行台 |
| 163 | 81 | 齊 | qí | State of Qi | 後齊置東南道行台 |
| 164 | 81 | 齊 | qí | to arrange | 後齊置東南道行台 |
| 165 | 81 | 齊 | qí | altogether; simultaneously | 後齊置東南道行台 |
| 166 | 81 | 齊 | qí | agile; nimble | 後齊置東南道行台 |
| 167 | 81 | 齊 | qí | navel | 後齊置東南道行台 |
| 168 | 81 | 齊 | jī | to rise; to ascend | 後齊置東南道行台 |
| 169 | 81 | 齊 | jī | chopped meat or vegetables | 後齊置東南道行台 |
| 170 | 81 | 齊 | jì | to blend ingredients | 後齊置東南道行台 |
| 171 | 81 | 齊 | jì | to delimit; to distinguish | 後齊置東南道行台 |
| 172 | 81 | 齊 | zī | the lower part of a garment | 後齊置東南道行台 |
| 173 | 81 | 齊 | zī | broomcorn millet | 後齊置東南道行台 |
| 174 | 81 | 齊 | zhāi | to fast | 後齊置東南道行台 |
| 175 | 81 | 齊 | qí | to level with | 後齊置東南道行台 |
| 176 | 81 | 齊 | qí | all present; all ready | 後齊置東南道行台 |
| 177 | 81 | 齊 | qí | Qi | 後齊置東南道行台 |
| 178 | 81 | 齊 | qí | alike; similar; identical; same | 後齊置東南道行台 |
| 179 | 81 | 齊 | qí | an alloy | 後齊置東南道行台 |
| 180 | 79 | 二 | èr | two | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 181 | 79 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 182 | 79 | 二 | èr | second | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 183 | 79 | 二 | èr | twice; double; di- | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 184 | 79 | 二 | èr | another; the other | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 185 | 79 | 二 | èr | more than one kind | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 186 | 77 | 後 | hòu | after; later | 後齊置東南道行台 |
| 187 | 77 | 後 | hòu | empress; queen | 後齊置東南道行台 |
| 188 | 77 | 後 | hòu | sovereign | 後齊置東南道行台 |
| 189 | 77 | 後 | hòu | behind | 後齊置東南道行台 |
| 190 | 77 | 後 | hòu | the god of the earth | 後齊置東南道行台 |
| 191 | 77 | 後 | hòu | late; later | 後齊置東南道行台 |
| 192 | 77 | 後 | hòu | arriving late | 後齊置東南道行台 |
| 193 | 77 | 後 | hòu | offspring; descendents | 後齊置東南道行台 |
| 194 | 77 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 後齊置東南道行台 |
| 195 | 77 | 後 | hòu | behind; back | 後齊置東南道行台 |
| 196 | 77 | 後 | hòu | then | 後齊置東南道行台 |
| 197 | 77 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 後齊置東南道行台 |
| 198 | 77 | 後 | hòu | Hou | 後齊置東南道行台 |
| 199 | 77 | 後 | hòu | after; behind | 後齊置東南道行台 |
| 200 | 77 | 後 | hòu | following | 後齊置東南道行台 |
| 201 | 77 | 後 | hòu | to be delayed | 後齊置東南道行台 |
| 202 | 77 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 後齊置東南道行台 |
| 203 | 77 | 後 | hòu | feudal lords | 後齊置東南道行台 |
| 204 | 77 | 後 | hòu | Hou | 後齊置東南道行台 |
| 205 | 73 | 十八 | shíbā | eighteen | 十八年改為臨沛 |
| 206 | 72 | 統 | tǒng | to govern; to command; to control | 統縣十一 |
| 207 | 72 | 統 | tǒng | beginning of a thread; a clue | 統縣十一 |
| 208 | 72 | 統 | tǒng | a series; a sequence | 統縣十一 |
| 209 | 72 | 統 | tǒng | essential points | 統縣十一 |
| 210 | 72 | 統 | tǒng | tubular | 統縣十一 |
| 211 | 72 | 統 | tǒng | unified; continuous | 統縣十一 |
| 212 | 72 | 統 | tǒng | Tong | 統縣十一 |
| 213 | 72 | 為 | wèi | for; to | 後齊廢為承高縣 |
| 214 | 72 | 為 | wèi | because of | 後齊廢為承高縣 |
| 215 | 72 | 為 | wéi | to act as; to serve | 後齊廢為承高縣 |
| 216 | 72 | 為 | wéi | to change into; to become | 後齊廢為承高縣 |
| 217 | 72 | 為 | wéi | to be; is | 後齊廢為承高縣 |
| 218 | 72 | 為 | wéi | to do | 後齊廢為承高縣 |
| 219 | 72 | 為 | wèi | for | 後齊廢為承高縣 |
| 220 | 72 | 為 | wèi | because of; for; to | 後齊廢為承高縣 |
| 221 | 72 | 為 | wèi | to | 後齊廢為承高縣 |
| 222 | 72 | 為 | wéi | in a passive construction | 後齊廢為承高縣 |
| 223 | 72 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 後齊廢為承高縣 |
| 224 | 72 | 為 | wéi | forming an adverb | 後齊廢為承高縣 |
| 225 | 72 | 為 | wéi | to add emphasis | 後齊廢為承高縣 |
| 226 | 72 | 為 | wèi | to support; to help | 後齊廢為承高縣 |
| 227 | 72 | 為 | wéi | to govern | 後齊廢為承高縣 |
| 228 | 71 | 戶 | hù | a measure word for companies, households, door, families, etc | 戶一十三萬二百三十二 |
| 229 | 71 | 戶 | hù | Kangxi radical 63 | 戶一十三萬二百三十二 |
| 230 | 71 | 戶 | hù | a household; a family | 戶一十三萬二百三十二 |
| 231 | 71 | 戶 | hù | a door | 戶一十三萬二百三十二 |
| 232 | 71 | 戶 | hù | a company; a unit | 戶一十三萬二百三十二 |
| 233 | 71 | 戶 | hù | family status | 戶一十三萬二百三十二 |
| 234 | 71 | 戶 | hù | Hu | 戶一十三萬二百三十二 |
| 235 | 69 | 安 | ān | calm; still; quiet; peaceful | 陳改為安州 |
| 236 | 69 | 安 | ān | to calm; to pacify | 陳改為安州 |
| 237 | 69 | 安 | ān | where | 陳改為安州 |
| 238 | 69 | 安 | ān | safe; secure | 陳改為安州 |
| 239 | 69 | 安 | ān | comfortable; happy | 陳改為安州 |
| 240 | 69 | 安 | ān | to find a place for | 陳改為安州 |
| 241 | 69 | 安 | ān | to install; to fix; to fit | 陳改為安州 |
| 242 | 69 | 安 | ān | to be content | 陳改為安州 |
| 243 | 69 | 安 | ān | to cherish | 陳改為安州 |
| 244 | 69 | 安 | ān | to bestow; to confer | 陳改為安州 |
| 245 | 69 | 安 | ān | amphetamine | 陳改為安州 |
| 246 | 69 | 安 | ān | ampere | 陳改為安州 |
| 247 | 69 | 安 | ān | to add; to submit | 陳改為安州 |
| 248 | 69 | 安 | ān | to reside; to live at | 陳改為安州 |
| 249 | 69 | 安 | ān | to be used to; to be familiar with | 陳改為安州 |
| 250 | 69 | 安 | ān | how; why | 陳改為安州 |
| 251 | 69 | 安 | ān | thus; so; therefore | 陳改為安州 |
| 252 | 69 | 安 | ān | deliberately | 陳改為安州 |
| 253 | 69 | 安 | ān | naturally | 陳改為安州 |
| 254 | 69 | 安 | ān | an | 陳改為安州 |
| 255 | 67 | 改為 | gǎiwéi | to change into | 開皇六年改為龍城 |
| 256 | 66 | 改名 | gǎimíng | to change one's name | 十六年改名曲阜 |
| 257 | 65 | 後周 | hòu zhōu | Later Zhou | 後周立總管府 |
| 258 | 51 | 及 | jí | to reach | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 259 | 51 | 及 | jí | and | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 260 | 51 | 及 | jí | coming to; when | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 261 | 51 | 及 | jí | to attain | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 262 | 51 | 及 | jí | to understand | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 263 | 51 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 264 | 51 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 265 | 51 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 後周並沛及南陽平二郡入 |
| 266 | 51 | 水 | shuǐ | water | 改縣為滁水 |
| 267 | 51 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 改縣為滁水 |
| 268 | 51 | 水 | shuǐ | a river | 改縣為滁水 |
| 269 | 51 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 改縣為滁水 |
| 270 | 51 | 水 | shuǐ | a flood | 改縣為滁水 |
| 271 | 51 | 水 | shuǐ | to swim | 改縣為滁水 |
| 272 | 51 | 水 | shuǐ | a body of water | 改縣為滁水 |
| 273 | 51 | 水 | shuǐ | Shui | 改縣為滁水 |
| 274 | 51 | 水 | shuǐ | water element | 改縣為滁水 |
| 275 | 50 | 三 | sān | three | 開皇三年州廢 |
| 276 | 50 | 三 | sān | third | 開皇三年州廢 |
| 277 | 50 | 三 | sān | more than two | 開皇三年州廢 |
| 278 | 50 | 三 | sān | very few | 開皇三年州廢 |
| 279 | 50 | 三 | sān | repeatedly | 開皇三年州廢 |
| 280 | 50 | 三 | sān | San | 開皇三年州廢 |
| 281 | 50 | 城 | chéng | a city; a town | 義城二縣 |
| 282 | 50 | 城 | chéng | a city wall | 義城二縣 |
| 283 | 50 | 城 | chéng | to fortify | 義城二縣 |
| 284 | 50 | 城 | chéng | a fort; a citadel | 義城二縣 |
| 285 | 47 | 南 | nán | south | 符離後齊置睢南郡 |
| 286 | 47 | 南 | nán | nan | 符離後齊置睢南郡 |
| 287 | 47 | 南 | nán | southern part | 符離後齊置睢南郡 |
| 288 | 47 | 南 | nán | southward | 符離後齊置睢南郡 |
| 289 | 46 | 陵 | líng | mound; hill; mountain | 蘭陵舊曰承 |
| 290 | 46 | 陵 | líng | tomb | 蘭陵舊曰承 |
| 291 | 46 | 陵 | líng | to climb; to ascend | 蘭陵舊曰承 |
| 292 | 46 | 陵 | líng | to graze; to skim | 蘭陵舊曰承 |
| 293 | 46 | 陵 | líng | to traverse | 蘭陵舊曰承 |
| 294 | 46 | 陵 | líng | encroach on | 蘭陵舊曰承 |
| 295 | 46 | 陵 | líng | to bully; to insult | 蘭陵舊曰承 |
| 296 | 46 | 陵 | líng | severe; strict | 蘭陵舊曰承 |
| 297 | 46 | 陵 | líng | to decline | 蘭陵舊曰承 |
| 298 | 46 | 陵 | líng | to sharpen | 蘭陵舊曰承 |
| 299 | 46 | 陵 | líng | Ling | 蘭陵舊曰承 |
| 300 | 46 | 複 | fù | again; more; repeatedly | 大業初複置郡 |
| 301 | 46 | 複 | fù | to go back; to return | 大業初複置郡 |
| 302 | 46 | 複 | fù | to resume; to restart | 大業初複置郡 |
| 303 | 46 | 複 | fù | to do in detail | 大業初複置郡 |
| 304 | 46 | 複 | fù | to restore | 大業初複置郡 |
| 305 | 46 | 複 | fù | to respond; to reply to | 大業初複置郡 |
| 306 | 46 | 複 | fù | after all; and then | 大業初複置郡 |
| 307 | 46 | 複 | fù | even if; although | 大業初複置郡 |
| 308 | 46 | 複 | fù | Fu; Return | 大業初複置郡 |
| 309 | 46 | 複 | fù | to retaliate; to reciprocate | 大業初複置郡 |
| 310 | 46 | 複 | fù | to avoid forced labor or tax | 大業初複置郡 |
| 311 | 46 | 複 | fù | particle without meaing | 大業初複置郡 |
| 312 | 46 | 複 | fù | Fu | 大業初複置郡 |
| 313 | 46 | 複 | fù | repeated; again | 大業初複置郡 |
| 314 | 46 | 複 | fù | doubled; to overlapping; folded | 大業初複置郡 |
| 315 | 46 | 複 | fù | a lined garment with doubled thickness | 大業初複置郡 |
| 316 | 44 | 四 | sì | four | 大業四年府廢 |
| 317 | 44 | 四 | sì | note a musical scale | 大業四年府廢 |
| 318 | 44 | 四 | sì | fourth | 大業四年府廢 |
| 319 | 44 | 四 | sì | Si | 大業四年府廢 |
| 320 | 44 | 西魏 | xī wèi | Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties | 西魏以封梁為蕃國 |
| 321 | 43 | 尋 | xún | to search; to look for; to seek | 尋改承為蘭陵 |
| 322 | 43 | 尋 | xún | an eight chi | 尋改承為蘭陵 |
| 323 | 43 | 尋 | xún | to investigate; to study; to research | 尋改承為蘭陵 |
| 324 | 43 | 尋 | xún | to pursue | 尋改承為蘭陵 |
| 325 | 43 | 尋 | xún | to go along; to follow; to trace to course | 尋改承為蘭陵 |
| 326 | 43 | 尋 | xún | to supress with armed forces | 尋改承為蘭陵 |
| 327 | 43 | 尋 | xún | Xun | 尋改承為蘭陵 |
| 328 | 43 | 尋 | xún | to continue | 尋改承為蘭陵 |
| 329 | 43 | 尋 | xún | to climb | 尋改承為蘭陵 |
| 330 | 43 | 尋 | xún | to put something to use; to make use of | 尋改承為蘭陵 |
| 331 | 43 | 尋 | xún | to reaffirm; to reiterate | 尋改承為蘭陵 |
| 332 | 43 | 尋 | xún | often; frequently | 尋改承為蘭陵 |
| 333 | 43 | 尋 | xún | immediately; presently | 尋改承為蘭陵 |
| 334 | 43 | 尋 | xún | ordinarily; commonly | 尋改承為蘭陵 |
| 335 | 39 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 得其地焉 |
| 336 | 39 | 其 | qí | to add emphasis | 得其地焉 |
| 337 | 39 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 得其地焉 |
| 338 | 39 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 得其地焉 |
| 339 | 39 | 其 | qí | he; her; it; them | 得其地焉 |
| 340 | 39 | 其 | qí | probably; likely | 得其地焉 |
| 341 | 39 | 其 | qí | will | 得其地焉 |
| 342 | 39 | 其 | qí | may | 得其地焉 |
| 343 | 39 | 其 | qí | if | 得其地焉 |
| 344 | 39 | 其 | qí | or | 得其地焉 |
| 345 | 39 | 其 | qí | Qi | 得其地焉 |
| 346 | 37 | 一 | yī | one | 戶一十三萬二百三十二 |
| 347 | 37 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 戶一十三萬二百三十二 |
| 348 | 37 | 一 | yī | as soon as; all at once | 戶一十三萬二百三十二 |
| 349 | 37 | 一 | yī | pure; concentrated | 戶一十三萬二百三十二 |
| 350 | 37 | 一 | yì | whole; all | 戶一十三萬二百三十二 |
| 351 | 37 | 一 | yī | first | 戶一十三萬二百三十二 |
| 352 | 37 | 一 | yī | the same | 戶一十三萬二百三十二 |
| 353 | 37 | 一 | yī | each | 戶一十三萬二百三十二 |
| 354 | 37 | 一 | yī | certain | 戶一十三萬二百三十二 |
| 355 | 37 | 一 | yī | throughout | 戶一十三萬二百三十二 |
| 356 | 37 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 戶一十三萬二百三十二 |
| 357 | 37 | 一 | yī | sole; single | 戶一十三萬二百三十二 |
| 358 | 37 | 一 | yī | a very small amount | 戶一十三萬二百三十二 |
| 359 | 37 | 一 | yī | Yi | 戶一十三萬二百三十二 |
| 360 | 37 | 一 | yī | other | 戶一十三萬二百三十二 |
| 361 | 37 | 一 | yī | to unify | 戶一十三萬二百三十二 |
| 362 | 37 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 戶一十三萬二百三十二 |
| 363 | 37 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 戶一十三萬二百三十二 |
| 364 | 37 | 一 | yī | or | 戶一十三萬二百三十二 |
| 365 | 36 | 之 | zhī | him; her; them; that | 宋及魯之交 |
| 366 | 36 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 宋及魯之交 |
| 367 | 36 | 之 | zhī | to go | 宋及魯之交 |
| 368 | 36 | 之 | zhī | this; that | 宋及魯之交 |
| 369 | 36 | 之 | zhī | genetive marker | 宋及魯之交 |
| 370 | 36 | 之 | zhī | it | 宋及魯之交 |
| 371 | 36 | 之 | zhī | in; in regards to | 宋及魯之交 |
| 372 | 36 | 之 | zhī | all | 宋及魯之交 |
| 373 | 36 | 之 | zhī | and | 宋及魯之交 |
| 374 | 36 | 之 | zhī | however | 宋及魯之交 |
| 375 | 36 | 之 | zhī | if | 宋及魯之交 |
| 376 | 36 | 之 | zhī | then | 宋及魯之交 |
| 377 | 36 | 之 | zhī | to arrive; to go | 宋及魯之交 |
| 378 | 36 | 之 | zhī | is | 宋及魯之交 |
| 379 | 36 | 之 | zhī | to use | 宋及魯之交 |
| 380 | 36 | 之 | zhī | Zhi | 宋及魯之交 |
| 381 | 36 | 之 | zhī | winding | 宋及魯之交 |
| 382 | 34 | 萬 | wàn | ten thousand | 戶一十三萬二百三十二 |
| 383 | 34 | 萬 | wàn | absolutely | 戶一十三萬二百三十二 |
| 384 | 34 | 萬 | wàn | many; myriad; innumerable | 戶一十三萬二百三十二 |
| 385 | 34 | 萬 | wàn | Wan | 戶一十三萬二百三十二 |
| 386 | 34 | 萬 | mò | Mo | 戶一十三萬二百三十二 |
| 387 | 34 | 萬 | wàn | scorpion dance | 戶一十三萬二百三十二 |
| 388 | 34 | 義 | yì | meaning; sense | 義城二縣 |
| 389 | 34 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 義城二縣 |
| 390 | 34 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 義城二縣 |
| 391 | 34 | 義 | yì | chivalry; generosity | 義城二縣 |
| 392 | 34 | 義 | yì | just; righteous | 義城二縣 |
| 393 | 34 | 義 | yì | adopted | 義城二縣 |
| 394 | 34 | 義 | yì | a relationship | 義城二縣 |
| 395 | 34 | 義 | yì | volunteer | 義城二縣 |
| 396 | 34 | 義 | yì | something suitable | 義城二縣 |
| 397 | 34 | 義 | yì | a martyr | 義城二縣 |
| 398 | 34 | 義 | yì | a law | 義城二縣 |
| 399 | 34 | 義 | yì | Yi | 義城二縣 |
| 400 | 34 | 省 | shěng | province | 開皇三年省入焉 |
| 401 | 34 | 省 | shěng | to save; to be frugal; to economize | 開皇三年省入焉 |
| 402 | 34 | 省 | xǐng | to introspect; to soul-search; to reflect | 開皇三年省入焉 |
| 403 | 34 | 省 | shěng | to simplify; to reduce; to omit | 開皇三年省入焉 |
| 404 | 34 | 省 | xǐng | to become aware; to realize; to understand | 開皇三年省入焉 |
| 405 | 34 | 省 | xǐng | to become conscious | 開皇三年省入焉 |
| 406 | 34 | 省 | xǐng | to visit | 開皇三年省入焉 |
| 407 | 34 | 省 | shěng | provincial capital | 開皇三年省入焉 |
| 408 | 34 | 省 | xǐng | to test; to take an examination | 開皇三年省入焉 |
| 409 | 34 | 省 | xǐng | to remember | 開皇三年省入焉 |
| 410 | 34 | 省 | shěng | a department; a government body | 開皇三年省入焉 |
| 411 | 34 | 省 | shěng | must not; do not | 開皇三年省入焉 |
| 412 | 32 | 府 | fǔ | an official institution; a state bureau | 後周立總管府 |
| 413 | 32 | 府 | fǔ | a prefecture; a prefect | 後周立總管府 |
| 414 | 32 | 府 | fǔ | a respectful reference to a residence | 後周立總管府 |
| 415 | 32 | 府 | fǔ | a repository | 後周立總管府 |
| 416 | 32 | 府 | fǔ | a meeting place | 後周立總管府 |
| 417 | 32 | 府 | fǔ | the residence of a high-ranking official; a prefect | 後周立總管府 |
| 418 | 32 | 府 | fǔ | Fu | 後周立總管府 |
| 419 | 27 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 尋以有嘉禾 |
| 420 | 27 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 尋以有嘉禾 |
| 421 | 27 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 尋以有嘉禾 |
| 422 | 27 | 以 | yǐ | according to | 尋以有嘉禾 |
| 423 | 27 | 以 | yǐ | because of | 尋以有嘉禾 |
| 424 | 27 | 以 | yǐ | on a certain date | 尋以有嘉禾 |
| 425 | 27 | 以 | yǐ | and; as well as | 尋以有嘉禾 |
| 426 | 27 | 以 | yǐ | to rely on | 尋以有嘉禾 |
| 427 | 27 | 以 | yǐ | to regard | 尋以有嘉禾 |
| 428 | 27 | 以 | yǐ | to be able to | 尋以有嘉禾 |
| 429 | 27 | 以 | yǐ | to order; to command | 尋以有嘉禾 |
| 430 | 27 | 以 | yǐ | further; moreover | 尋以有嘉禾 |
| 431 | 27 | 以 | yǐ | used after a verb | 尋以有嘉禾 |
| 432 | 27 | 以 | yǐ | very | 尋以有嘉禾 |
| 433 | 27 | 以 | yǐ | already | 尋以有嘉禾 |
| 434 | 27 | 以 | yǐ | increasingly | 尋以有嘉禾 |
| 435 | 27 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 尋以有嘉禾 |
| 436 | 27 | 以 | yǐ | Israel | 尋以有嘉禾 |
| 437 | 27 | 以 | yǐ | Yi | 尋以有嘉禾 |
| 438 | 26 | 五 | wǔ | five | 統縣五 |
| 439 | 26 | 五 | wǔ | fifth musical note | 統縣五 |
| 440 | 26 | 五 | wǔ | Wu | 統縣五 |
| 441 | 26 | 五 | wǔ | the five elements | 統縣五 |
| 442 | 23 | 北 | běi | north | 琅邪郡舊置北徐州 |
| 443 | 23 | 北 | běi | fleeing troops | 琅邪郡舊置北徐州 |
| 444 | 23 | 北 | běi | to go north | 琅邪郡舊置北徐州 |
| 445 | 23 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 琅邪郡舊置北徐州 |
| 446 | 23 | 北 | běi | to violate; to betray | 琅邪郡舊置北徐州 |
| 447 | 23 | 九 | jiǔ | nine | 開皇九年改為揚州 |
| 448 | 23 | 九 | jiǔ | many | 開皇九年改為揚州 |
| 449 | 22 | 千 | qiān | one thousand | 戶六萬三千四百二十三 |
| 450 | 22 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 戶六萬三千四百二十三 |
| 451 | 22 | 千 | qiān | very | 戶六萬三千四百二十三 |
| 452 | 22 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 戶六萬三千四百二十三 |
| 453 | 22 | 千 | qiān | Qian | 戶六萬三千四百二十三 |
| 454 | 22 | 石 | shí | a rock; a stone | 磬石山 |
| 455 | 22 | 石 | shí | Shi | 磬石山 |
| 456 | 22 | 石 | dàn | dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou | 磬石山 |
| 457 | 22 | 石 | shí | Shijiazhuang | 磬石山 |
| 458 | 22 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 磬石山 |
| 459 | 22 | 石 | shí | a stone needle | 磬石山 |
| 460 | 22 | 石 | shí | mineral | 磬石山 |
| 461 | 22 | 石 | shí | a stone tablet | 磬石山 |
| 462 | 22 | 十六 | shíliù | sixteen | 開皇十六年複 |
| 463 | 21 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 後周立總管府 |
| 464 | 21 | 總 | zǒng | to sum up | 後周立總管府 |
| 465 | 21 | 總 | zǒng | in general | 後周立總管府 |
| 466 | 21 | 總 | zǒng | invariably | 後周立總管府 |
| 467 | 21 | 總 | zǒng | after all | 後周立總管府 |
| 468 | 21 | 總 | zǒng | to assemble together | 後周立總管府 |
| 469 | 21 | 總 | zǒng | although | 後周立總管府 |
| 470 | 21 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 後周立總管府 |
| 471 | 21 | 總 | zǒng | to manage | 後周立總管府 |
| 472 | 21 | 東 | dōng | east | 梁改為東徐州 |
| 473 | 21 | 東 | dōng | master; host | 梁改為東徐州 |
| 474 | 21 | 東 | dōng | Dong | 梁改為東徐州 |
| 475 | 21 | 管 | guǎn | to manage; to control; to be in charge of | 後周立總管府 |
| 476 | 21 | 管 | guǎn | a pipe; a tube; a duct | 後周立總管府 |
| 477 | 21 | 管 | guǎn | a woodwind musical instrument | 後周立總管府 |
| 478 | 21 | 管 | guǎn | o serve as; to hold a post | 後周立總管府 |
| 479 | 21 | 管 | guǎn | to restrict; to instruct | 後周立總管府 |
| 480 | 21 | 管 | guǎn | guaranteed | 後周立總管府 |
| 481 | 21 | 管 | guǎn | to be called | 後周立總管府 |
| 482 | 21 | 管 | guǎn | a bamboo flute | 後周立總管府 |
| 483 | 21 | 管 | guǎn | a writing brush | 後周立總管府 |
| 484 | 21 | 管 | guǎn | a key | 後周立總管府 |
| 485 | 21 | 管 | guǎn | Guan | 後周立總管府 |
| 486 | 21 | 管 | guǎn | to pay attention to | 後周立總管府 |
| 487 | 21 | 管 | guǎn | to involve; to interfere | 後周立總管府 |
| 488 | 20 | 六 | liù | six | 隋書卷三十一志第二十六 |
| 489 | 20 | 六 | liù | sixth | 隋書卷三十一志第二十六 |
| 490 | 20 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 隋書卷三十一志第二十六 |
| 491 | 20 | 立 | lì | to stand | 後周立總管府 |
| 492 | 20 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 後周立總管府 |
| 493 | 20 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 後周立總管府 |
| 494 | 20 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 後周立總管府 |
| 495 | 20 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 後周立總管府 |
| 496 | 20 | 立 | lì | to ascend the throne | 後周立總管府 |
| 497 | 20 | 立 | lì | to designate; to appoint | 後周立總管府 |
| 498 | 20 | 立 | lì | to live; to exist | 後周立總管府 |
| 499 | 20 | 立 | lì | instantaneously; immediatley | 後周立總管府 |
| 500 | 20 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 後周立總管府 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 爱州 | 愛州 | 195 | Iowa |
| 安化 | 196 | Anhua | |
| 安化县 | 安化縣 | 196 | Anhua |
| 安吉 | 196 | Anji | |
| 安乐 | 安樂 | 196 |
|
| 安陆 | 安陸 | 196 | Anlu |
| 安南 | 196 |
|
|
| 安平 | 196 | Anping | |
| 安县 | 安縣 | 196 | An county |
| 安乡 | 安鄉 | 196 | Anxiang |
| 安阳 | 安陽 | 196 |
|
| 安远 | 安遠 | 196 | Anyuan |
| 八公山 | 98 | Bagongshan | |
| 巴郡 | 98 | Ba commandery | |
| 巴陵 | 98 | Baling | |
| 巴陵郡 | 98 | Baling Prefecture | |
| 宝安 | 寶安 | 98 | Bao'an |
| 保定 | 98 |
|
|
| 巴山 | 98 | Mt Ba | |
| 巴县 | 巴縣 | 98 | Ba |
| 巴州 | 98 |
|
|
| 北斗 | 98 |
|
|
| 北江 | 98 | Beijiang | |
| 北流 | 98 | Beiliu | |
| 卞 | 98 |
|
|
| 并州 | 98 | Bingzhou | |
| 博罗 | 博羅 | 98 | Boluo |
| 仓山 | 倉山 | 99 | Cangshan |
| 苍梧 | 蒼梧 | 99 | Cangwu |
| 苍梧郡 | 蒼梧郡 | 99 | Cangwu commandery |
| 柴桑 | 99 | Chaisang | |
| 茶陵 | 99 | Chaling | |
| 长城 | 長城 | 99 | Great Wall |
| 常平 | 99 | Changping | |
| 长沙 | 長沙 | 99 | Changsha |
| 常熟 | 99 | Changshu | |
| 常州 | 99 | Changzhou | |
| 巢湖 | 99 | Chaohu | |
| 潮阳 | 潮陽 | 99 | Chaoyang |
| 潮州 | 99 |
|
|
| 郴 | 99 | Chen | |
| 澄迈 | 澄邁 | 99 | Chengmai County |
| 城阳 | 城陽 | 99 | Chengyang |
| 陈留 | 陳留 | 99 | Chenliu |
| 辰溪 | 99 | Chenxi | |
| 郴州 | 99 | Chenzhou | |
| 崇仁 | 99 | Chongren | |
| 崇义 | 崇義 | 99 | Chongyi |
| 崇州 | 99 | Chongzhou | |
| 滁 | 99 | Chu River | |
| 楚州 | 99 | Chuzhou | |
| 滁州 | 99 | Chuzhou | |
| 慈利 | 99 | Cili | |
| 枞阳 | 樅陽 | 99 | Zongyang |
| 大通 | 100 | Da Tong reign | |
| 大别山 | 大別山 | 100 | Dabie mountain range |
| 大丰 | 大豐 | 100 | Dafeng |
| 岱 | 100 | Mount Tai | |
| 岱山 | 100 | Daishan | |
| 岱山县 | 岱山縣 | 100 | Daishan |
| 当阳 | 當陽 | 100 |
|
| 大农 | 大農 | 100 | Office of Agricultural Supervision |
| 丹徒 | 100 | Dantu | |
| 丹阳 | 丹陽 | 100 | Danyang County |
| 丹阳郡 | 丹陽郡 | 100 |
|
| 道教 | 100 | Taosim | |
| 大同 | 100 |
|
|
| 德州 | 100 |
|
|
| 电白 | 電白 | 100 | Dianbai |
| 定陶 | 100 | Dingtao | |
| 定襄县 | 定襄縣 | 100 | Dingxiang county |
| 定远 | 定遠 | 100 | Dingyuan |
| 定州 | 100 | Dingzhou | |
| 董 | 100 |
|
|
| 东晋 | 東晉 | 100 | Eastern Jin Dynasty |
| 东安 | 東安 | 100 | Dongan |
| 东昌 | 東昌 | 100 | Dongchang |
| 东城 | 東城 | 100 | Dongcheng |
| 东莞 | 東莞 | 100 | Dongguan |
| 东光 | 東光 | 100 | Dongguang |
| 东海 | 東海 | 100 |
|
| 东海郡 | 東海郡 | 100 | Donghai commandery |
| 东海县 | 東海縣 | 100 | Donghai county |
| 东宁 | 東寧 | 100 | Dongning |
| 东平 | 東平 | 100 | Dongping |
| 东阳 | 東陽 | 100 | Dongyang |
| 端州 | 100 | Duanzhou | |
| 鄂州 | 195 | Ezhou | |
| 繁昌 | 102 | Fanchang | |
| 樊城 | 102 | Fangcheng | |
| 方山 | 70 | Fangshan | |
| 丰县 | 豐縣 | 102 | Feng county |
| 丰城 | 豐城 | 102 | Fengcheng |
| 奉化 | 102 | Fenghua | |
| 凤林 | 鳳林 | 102 | Fenglin |
| 浮梁 | 102 | Fuliang | |
| 浮山 | 102 | Fushan | |
| 抚州 | 撫州 | 102 | Fuzhou |
| 淦 | 103 | Gan | |
| 赣 | 贛 | 103 |
|
| 高安 | 103 | Gao'an | |
| 高平县 | 高平縣 | 103 | Gaoping County |
| 高县 | 高縣 | 103 | Gao county |
| 高要 | 103 | Gaoyao | |
| 高邮 | 高郵 | 103 | Gaoyou |
| 高州 | 103 | Gaozhou | |
| 瓜步 | 103 | Guabu | |
| 光州 | 103 | Gwangju | |
| 广安 | 廣安 | 103 | Guang'an |
| 广昌 | 廣昌 | 103 | Guangchang |
| 广德 | 廣德 | 103 | Guangde |
| 广丰 | 廣豐 | 103 | Guangfeng |
| 光化 | 103 | Guanghua | |
| 广陵 | 廣陵 | 103 | Guangling |
| 广饶 | 廣饒 | 103 | Guanrao |
| 广饶县 | 廣饒縣 | 103 | Guanrao |
| 光山 | 103 |
|
|
| 广州 | 廣州 | 103 | Guangzhou |
| 灌阳 | 灌陽 | 103 | Guanyang |
| 桂 | 103 |
|
|
| 桂林 | 103 | Guilin | |
| 桂平 | 103 | Guiping | |
| 归善 | 歸善 | 103 | Guishan |
| 龟山 | 龜山 | 103 |
|
| 桂阳 | 桂陽 | 103 | Guiyang |
| 谷梁 | 穀梁 | 103 |
|
| 鼓山 | 103 | Gushan; Kushan | |
| 固始 | 103 | Gushi | |
| 姑苏 | 姑蘇 | 103 | Gusu |
| 海安 | 104 | Hai'an | |
| 海丰 | 海豐 | 104 | Haifeng |
| 海康 | 104 | Haikang former | |
| 海陵 | 104 | Hailing | |
| 海宁 | 海寧 | 104 | Haining |
| 海阳 | 海陽 | 104 | Haiyang |
| 海州 | 104 | Haizhou | |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 杭州 | 104 | Hangzhou | |
| 邗江 | 104 | Hanjiang | |
| 汉南 | 漢南 | 104 | Hannan |
| 汉寿 | 漢壽 | 104 | Hanshou |
| 汉阳 | 漢陽 | 104 | Hanyang |
| 河东 | 河東 | 104 |
|
| 合肥 | 104 | Hefei | |
| 衡山 | 104 | Hengshan; Mount Heng | |
| 横山 | 橫山 | 104 |
|
| 横山县 | 橫山縣 | 104 | Hengshan |
| 衡阳 | 衡陽 | 104 | Hengyang |
| 合浦 | 104 | Hepu | |
| 河源 | 104 | Heyuan | |
| 贺州 | 賀州 | 104 | Hezhou |
| 洪山 | 104 | Hongshan | |
| 洪州 | 104 | Hongzhou | |
| 后魏 | 後魏 | 104 | Later Wei |
| 后周 | 後周 | 104 | Later Zhou |
| 淮 | 104 | Huai River | |
| 淮安 | 104 | Huai'an | |
| 怀安 | 懷安 | 104 | Huai'an |
| 淮海 | 104 | Huaihai; Xuzhou | |
| 怀集 | 懷集 | 104 | Huaiji |
| 淮南 | 104 | Huainan | |
| 怀仁 | 懷仁 | 104 | Huairen |
| 怀仁县 | 懷仁縣 | 104 | Huairen |
| 淮阳 | 淮陽 | 104 | Huaiyang |
| 淮阳县 | 淮陽縣 | 104 | Huaiyang |
| 淮阴 | 淮陰 | 104 | Huai'an; Huaiyin |
| 黄冈 | 黃岡 | 104 | Huanggang |
| 黄梅 | 黃梅 | 104 | Huangmei |
| 黄陂 | 黃陂 | 104 | Huangpi |
| 黄山 | 黃山 | 104 |
|
| 黄州 | 黃州 | 104 | Huangzhou |
| 华容 | 華容 | 104 | Huarong |
| 华山 | 華山 | 104 | Huashan |
| 华阴 | 華陰 | 104 | Huayin |
| 霍 | 104 |
|
|
| 霍山 | 104 | Huoshan | |
| 霍州 | 104 | Huozhou | |
| 湖州 | 104 | Huzhou | |
| 嘉禾 | 106 |
|
|
| 吉安 | 106 |
|
|
| 建安 | 106 | Jianan | |
| 建昌 | 106 | Jianchang | |
| 建昌县 | 建昌縣 | 106 | Jianchang county |
| 建德 | 106 | Jiande | |
| 江 | 106 |
|
|
| 江都 | 106 | Jiangdu | |
| 江陵 | 106 |
|
|
| 江南 | 106 |
|
|
| 江浦县 | 江浦縣 | 106 | Jiangpu county |
| 江夏 | 106 | Jiangxia | |
| 江阴 | 江陰 | 106 | Jiangyin |
| 江州 | 106 |
|
|
| 江左 | 106 | Jiangzuo | |
| 建康 | 106 |
|
|
| 箭扣 | 箭釦 | 106 | Great Wall at Jiankou |
| 监利 | 監利 | 106 | Jianli |
| 建宁 | 建寧 | 106 | Jianning |
| 建平 | 106 | Jianping | |
| 建始 | 106 |
|
|
| 建兴 | 建興 | 106 | Jianxing reign |
| 简阳 | 簡陽 | 106 | Jianyang |
| 交趾 | 106 | Jiaozhi | |
| 交趾郡 | 106 | Jiaozhi province | |
| 交州 | 106 | Jiaozhou | |
| 鸡笼 | 雞籠 | 106 |
|
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 晋安 | 晉安 | 106 | Jin'an |
| 竞渡 | 競渡 | 106 | rowing competition; boat race; swimming competition (e.g. to cross river or lake) |
| 京口 | 106 | Jingkou | |
| 竟陵 | 106 | Jingling | |
| 竟陵郡 | 106 | Jingling prefecture | |
| 荆山 | 荊山 | 106 | Mt Jingshan |
| 京山 | 106 | Jingshan | |
| 京山县 | 京山縣 | 106 | Jingshan |
| 旌阳 | 旌陽 | 106 | Jingyang |
| 荆州 | 荊州 | 106 |
|
| 金华 | 金華 | 106 | Jinhua |
| 晋宁 | 晉寧 | 106 | Jinning |
| 金山 | 106 |
|
|
| 晋阳 | 晉陽 | 106 | Jinyang |
| 缙云 | 縉雲 | 106 | Jinyun |
| 晋州 | 晉州 | 106 |
|
| 稷山 | 106 | Jishan | |
| 九歌 | 74 | Jiuge | |
| 九江 | 106 | Jiujiang | |
| 九真 | 106 | Jiuzhen [commandery] | |
| 九真郡 | 106 | Jiuzhen commandery | |
| 吉州 | 106 |
|
|
| 句骊 | 句驪 | 106 | Goguryeo |
| 君山 | 106 | Junshan | |
| 句容 | 106 | Jurong | |
| 开皇 | 開皇 | 107 |
|
| 开江 | 開江 | 107 | Kaijiang |
| 开阳 | 開陽 | 107 |
|
| 开阳县 | 開陽縣 | 107 | Kaiyang county |
| 康县 | 康縣 | 107 | Kang county |
| 鄶 | 107 | Kuai | |
| 会稽 | 會稽 | 75 | Kuaiji Mountain |
| 会稽郡 | 會稽郡 | 107 | Kuaiji commandery |
| 匡山 | 107 | Kuangshan; Lushan | |
| 昆山 | 崑山 | 107 | Kunshan |
| 郎溪 | 108 | Langxi | |
| 琅邪 | 108 | Langye | |
| 乐安 | 樂安 | 76 | Le'an |
| 乐昌 | 樂昌 | 108 | Lechang |
| 乐平 | 樂平 | 76 | Leping |
| 乐山 | 樂山 | 108 | Leshan |
| 澧 | 108 | Li River | |
| 溧水 | 108 | Li River | |
| 梁 | 108 |
|
|
| 梁山 | 108 |
|
|
| 连江 | 連江 | 108 | Lianjiang county in Fuzhou 福州, Fujian; Lienchiang |
| 连山 | 連山 | 108 | Lianshan |
| 涟水 | 漣水 | 108 | Lianshui |
| 连州 | 連州 | 108 | Lianzhou |
| 临城 | 臨城 | 108 | Lincheng |
| 临川 | 臨川 | 108 | Linchuan |
| 零陵 | 108 |
|
|
| 零陵郡 | 108 | Lingling commandery | |
| 灵溪 | 靈溪 | 108 | Lingxi |
| 陵县 | 陵縣 | 108 | Ling county |
| 临海 | 臨海 | 108 | Linhai |
| 临江 | 臨江 | 108 | Linjiang |
| 临清 | 臨清 | 108 | Linqing |
| 临沭 | 臨沭 | 108 | Linshu |
| 临潼 | 臨潼 | 108 | Lintong |
| 临武 | 臨武 | 108 | Linwu |
| 临西 | 臨西 | 108 | Lingxi |
| 林县 | 林縣 | 108 | Lin county |
| 临湘 | 臨湘 | 108 | Linxiang |
| 临沂 | 108 |
|
|
| 林邑 | 108 | Linyi; Lâm Ấp | |
| 林邑郡 | 108 | Linyi Commandery | |
| 临泽 | 臨澤 | 108 | Linze |
| 荔浦 | 108 | Lipu | |
| 澧水 | 108 | Lishui | |
| 留后 | 留後 | 108 | Provisional Governor |
| 溧阳 | 溧陽 | 108 | Liyang |
| 澧州 | 108 | Lizhou | |
| 隆安 | 108 |
|
|
| 龙城 | 龍城 | 108 | Longcheng |
| 龙川 | 龍川 | 108 | Longchuan |
| 龙川县 | 龍川縣 | 108 | Longchuan county |
| 龙山 | 龍山 | 108 | Longshan |
| 龙溪 | 龍溪 | 108 | Longxi |
| 龙阳 | 龍陽 | 108 | place in Shanghai |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 陆川县 | 陸川縣 | 108 | Luchuan |
| 庐江 | 廬江 | 108 | Lujiang |
| 庐陵郡 | 廬陵郡 | 108 | Luyin Prefecture |
| 洛 | 108 |
|
|
| 罗浮山 | 羅浮山 | 108 | Mt Luofushan |
| 罗山 | 羅山 | 108 | Luoshan |
| 罗田 | 羅田 | 108 | Luotian |
| 庐山 | 廬山 | 108 | Mount Lu; Lushan |
| 略阳县 | 略陽縣 | 108 | Lüeyang |
| 吕梁 | 呂梁 | 108 | Lüliang |
| 麻城 | 109 | Macheng | |
| 鄮 | 109 | Mao | |
| 茅山 | 109 | Mount Mao | |
| 茂名 | 109 | Maoming | |
| 蒙阴县 | 蒙陰縣 | 109 | Mengyin |
| 汨罗 | 汨羅 | 109 |
|
| 闽 | 閩 | 109 |
|
| 秣陵 | 109 | Moling | |
| 南安 | 110 | Nan'an | |
| 南昌 | 110 | Nanchang | |
| 南城 | 110 | Nancheng | |
| 南城县 | 南城縣 | 110 | Nancheng county |
| 南定 | 110 | Nam Dinh | |
| 南海 | 110 |
|
|
| 南海郡 | 110 | Nanhai Commandery | |
| 南康 | 110 | Nankang | |
| 南康郡 | 110 | Nankang commandery | |
| 南陵 | 110 | Nanling | |
| 南平 | 110 | Nanping | |
| 南谯 | 南譙 | 110 | Nanqiao |
| 南沙 | 110 |
|
|
| 南县 | 南縣 | 110 | Nan county |
| 南阳 | 南陽 | 110 | Nanyang |
| 南阳县 | 南陽縣 | 110 | Nanyang |
| 南漳 | 110 | Nanzhang | |
| 宁越 | 寧越 | 110 | Yeongwol |
| 宁都 | 寧都 | 110 | Ningdu |
| 宁海 | 寧海 | 110 | Ninghai |
| 宁化 | 寧化 | 110 | Ninghua |
| 宁县 | 寧縣 | 110 | Ning county |
| 宁远 | 寧遠 | 110 | Ningyuan |
| 农安 | 農安 | 110 | Nong'an |
| 番禺县 | 番禺縣 | 112 | Panyu County |
| 沛县 | 沛縣 | 80 | Pei County |
| 沛郡 | 112 | Pei prefecture | |
| 彭城 | 112 | Pengcheng; City of Peng | |
| 彭蠡 | 112 | Pengli | |
| 彭泽 | 彭澤 | 112 | Pengze |
| 平湖 | 112 | Pinghu | |
| 平乐 | 平樂 | 112 | Pingle |
| 萍乡 | 萍鄉 | 112 | Pingxiang |
| 平阳 | 平陽 | 112 | Pingyang; Linfen |
| 平原县 | 平原縣 | 112 | Pingyuan |
| 邳州 | 112 | Pizhou | |
| 鄱阳 | 鄱陽 | 112 | Poyang |
| 普 | 112 |
|
|
| 莆田 | 112 | Putian | |
| 蒲圻 | 112 | Puqi, old name for Chibi | |
| 灊 | 113 | Qian River | |
| 蕲春 | 蘄春 | 113 | Qochun county |
| 秦 | 113 |
|
|
| 清河 | 113 | Qinghe | |
| 清江 | 113 | Qingjiang | |
| 清流 | 113 | Qingliu | |
| 清远 | 清遠 | 113 | Qingyuan |
| 青州 | 113 |
|
|
| 钦州 | 欽州 | 113 | Qinzhou |
| 秦州 | 113 | Qinzhou | |
| 祁阳 | 祁陽 | 113 | Qinyang |
| 蕲州 | 蘄州 | 113 | Qizhou |
| 朐 | 113 | Qu | |
| 屈原 | 113 | Qu Yuan | |
| 曲阿 | 曲阿 | 113 | Qu'a [county] |
| 全椒 | 113 | Quanjiao | |
| 泉州 | 113 | Quanzhou | |
| 曲阜 | 113 | Qufu | |
| 曲江 | 113 | Qujiang | |
| 曲阳县 | 曲陽縣 | 113 | Quyang |
| 任城 | 114 | Rencheng | |
| 仁寿 | 仁壽 | 114 | Renshou |
| 日南 | 114 | Rinan | |
| 日南郡 | 114 | Rinnan commandery | |
| 汝 | 114 |
|
|
| 如皋 | 82 | Rugao | |
| 汝南 | 114 | Runan | |
| 汝南郡 | 114 | Runan prefecture | |
| 汝南县 | 汝南縣 | 114 | Runan |
| 润州 | 潤州 | 114 | Runzhou |
| 三公 | 115 | Three Ducal Ministers; Three Excellencies | |
| 上蔡 | 115 | Shangcai | |
| 上虞 | 115 | Shangyu | |
| 山阳 | 山陽 | 115 | Shanyang |
| 山阴 | 山陰 | 115 | Shanyin |
| 邵 | 115 |
|
|
| 芍陂 | 115 | Quepi lake (irrigation project in Han to Tang times on Huai river 淮河 in modern Anhui) | |
| 邵武 | 115 | Shaowu | |
| 韶阳 | 韶陽 | 115 | Shaoyang |
| 邵阳 | 邵陽 | 115 | Shaoyang |
| 沙州 | 115 | Shazhou; Dunhuang | |
| 歙 | 83 | She County | |
| 神农 | 神農 | 115 | Emperor Shen Nong |
| 射阳 | 射陽 | 115 | Sheyang |
| 石城 | 115 | Shicheng | |
| 石鼓 | 115 | Dangu | |
| 石龙 | 石龍 | 115 | Shilong |
| 石门 | 石門 | 115 | Shimen; Shihmen |
| 始兴 | 始興 | 115 | Shixing |
| 寿春 | 壽春 | 115 | Shoucun |
| 泷水 | 瀧水 | 83 | Shuang river in Hunan and Guangdong (modern Wu river 武水) |
| 顺义 | 順義 | 115 | Shunyi |
| 蜀山 | 115 | Shushan | |
| 沭阳 | 沭陽 | 115 | Shuyang |
| 四会 | 四會 | 115 | Sihui |
| 四平 | 115 | Siping | |
| 泗水 | 115 | Si River | |
| 宋 | 115 |
|
|
| 松山 | 115 | Songshan; Sungshan | |
| 松阳 | 松陽 | 115 | Songyang |
| 宋州 | 115 | Song Prefecture; Songzhou | |
| 松滋 | 鬆滋 | 115 | Songzi |
| 隋 | 115 | Sui Dynasty | |
| 隋书 | 隋書 | 115 | Book of Sui |
| 绥化 | 綏化 | 115 | Suihua |
| 睢州 | 83 | Suizhou; Shangqiu | |
| 宿松 | 115 | Susong | |
| 宿豫 | 115 | Suyu | |
| 苏州 | 蘇州 | 115 | Suzhou |
| 太白山 | 116 | Mt Taibai | |
| 泰山 | 116 | Mount Tai | |
| 太湖 | 116 | Taihu | |
| 台山 | 臺山 | 116 | Taishan |
| 太原 | 116 | Taiyuan | |
| 郯 | 116 | Tan | |
| 滕 | 116 |
|
|
| 滕县 | 滕縣 | 116 | Tengxian |
| 天门 | 天門 | 116 | Tianmen |
| 天山 | 116 | Tianshan | |
| 天水 | 116 | Tianshui | |
| 同安 | 116 | Tongan District | |
| 桐柏山 | 116 | Tongbai mountain range | |
| 铜官山 | 銅官山 | 116 | Tongguanshan |
| 同江 | 116 | Tongjiang | |
| 铜陵 | 銅陵 | 116 | Tongling |
| 桐庐 | 桐廬 | 116 | Tonglu |
| 铜山 | 銅山 | 116 | Tongshan |
| 望江 | 119 | Wangjiang | |
| 微山 | 119 | Weishan | |
| 尉氏 | 119 | Weishi | |
| 汶 | 119 | Wen River | |
| 汶川 | 119 | Wen River | |
| 翁源 | 119 | Wengyuan | |
| 温州 | 溫州 | 87 | Wenzhou |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 武平 | 119 | Wu Ping; Gao Wei of Norther Qi | |
| 武水 | 119 | Wu River | |
| 武安 | 119 | Wu'an | |
| 武昌 | 119 |
|
|
| 乌程 | 烏程 | 119 | Wucheng |
| 武城 | 119 | Wucheng | |
| 吴川 | 吳川 | 119 | Wuchuan |
| 武德 | 119 | Wude | |
| 武定 | 119 |
|
|
| 乌江 | 烏江 | 119 | Wu River |
| 武进 | 武進 | 119 | Wujin |
| 吴郡 | 吳郡 | 119 | Wu Commandery |
| 武陵 | 119 | Wuling | |
| 武宁 | 武寧 | 119 | Wuning |
| 武山 | 119 | Wushan | |
| 无锡 | 無錫 | 119 | Wuxi |
| 吴兴 | 吳興 | 119 | Wuxing |
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 吴中 | 吳中 | 119 | Wuzhong |
| 婺州 | 87 | Wuzhou | |
| 西魏 | 東魏 | 120 | Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties |
| 西魏 | 東魏 | 120 | Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties |
| 西安 | 120 | Xian | |
| 湘 | 120 |
|
|
| 香山 | 120 | Fragrant Hills Park | |
| 湘东 | 湘東 | 120 | Xiangdong |
| 相山 | 120 | Xiangshan | |
| 湘潭 | 120 | Xiangtan | |
| 湘西 | 120 |
|
|
| 湘乡 | 湘鄉 | 120 | Xiangxiang |
| 襄阳 | 襄陽 | 120 |
|
| 襄阳郡 | 襄陽郡 | 120 | Xiangyang Commandery |
| 湘阴 | 湘陰 | 120 | Lake Shizhu |
| 襄垣 | 120 | Xiangyuan | |
| 象州 | 120 | Xiangzhou | |
| 孝昌 | 120 |
|
|
| 下邳 | 120 | Xiapi | |
| 西昌 | 120 |
|
|
| 西华县 | 西華縣 | 120 | Xihua |
| 西陵 | 120 | Xiling | |
| 新安 | 120 | Xin'an | |
| 新安县 | 新安縣 | 120 | Xin'an county |
| 新蔡 | 120 | Xincai | |
| 新蔡县 | 新蔡縣 | 120 | Xincai county |
| 新昌 | 120 | Xinchang | |
| 新城 | 120 | Xincheng; Hsincheng | |
| 新城县 | 新城縣 | 120 | Xincheng county |
| 新丰县 | 新豐縣 | 120 | Xinfeng County |
| 兴安 | 興安 | 120 |
|
| 兴平 | 興平 | 120 | Xingping |
| 兴县 | 興縣 | 120 | Xing county |
| 新化 | 120 |
|
|
| 新化县 | 新化縣 | 120 | Xinhua county |
| 新会 | 新會 | 120 | Xinhui |
| 西宁 | 西寧 | 120 | Xining |
| 新立 | 120 | Xinli | |
| 新宁 | 新寧 | 120 | Xinning |
| 新市 | 120 | Hsinshih | |
| 新泰 | 120 | Xintai | |
| 新野 | 120 | Xinye | |
| 新州 | 120 | Xinzhou | |
| 熙平 | 120 | Xiping reign | |
| 锡山 | 錫山 | 120 | Xishan |
| 浠水 | 120 | Xishui | |
| 西乡 | 西鄉 | 120 | Xixiang |
| 徐 | 120 |
|
|
| 宣城 | 120 | Xuancheng | |
| 宣化 | 120 |
|
|
| 宣州 | 120 | Xuanzhou | |
| 盱眙 | 120 | Xuyi | |
| 徐州 | 120 |
|
|
| 鄢 | 121 | Yan | |
| 盐城 | 鹽城 | 121 | Yancheng |
| 阳城 | 陽城 | 121 | Yangcheng |
| 阳春 | 陽春 | 121 | Yangchun |
| 阳山 | 陽山 | 121 | Yangshan |
| 阳朔 | 陽朔 | 121 | Yangshuo |
| 盐官 | 鹽官 | 121 |
|
| 阳西 | 陽西 | 121 | Yangxi |
| 阳新 | 陽新 | 121 | Yangxin |
| 扬州 | 揚州 | 121 | Yangzhou |
| 兖州 | 兗州 | 121 |
|
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 崖州 | 121 | Yazhou | |
| 夜郎 | 121 | Yelang | |
| 峄 | 嶧 | 121 | Yi |
| 沂 | 121 | Yi | |
| 宜昌 | 121 | Yichang | |
| 宜昌县 | 宜昌縣 | 121 | Yichang County |
| 宜城 | 121 | Yicheng | |
| 宜春 | 121 | Yichun | |
| 宜都 | 121 | Yidu | |
| 夷陵 | 121 | Yiling | |
| 鄞 | 121 | Yin | |
| 应城 | 應城 | 121 | Yingcheng |
| 营山 | 營山 | 121 | Yingshan |
| 郢州 | 121 | Yingzhou | |
| 义宁 | 義寧 | 121 | Yining |
| 阴山 | 陰山 | 121 | Yin mountains |
| 沂水 | 121 | Yishui | |
| 义熙 | 義熙 | 121 | Yixi reign |
| 弋阳 | 弋陽 | 121 | Yiyang |
| 益阳 | 益陽 | 121 | Yiyang |
| 宜阳 | 宜陽 | 121 | Yiyang |
| 弋阳县 | 弋陽縣 | 121 | Yiyang |
| 宜州 | 121 | Yizhou | |
| 永嘉 | 121 |
|
|
| 永安 | 121 | Yong'an reign | |
| 永昌 | 121 |
|
|
| 永福 | 121 | Yongfu | |
| 永嘉郡 | 121 | Yongjia | |
| 永康 | 121 | Yongkang | |
| 永宁 | 永寧 | 121 |
|
| 永平 | 121 |
|
|
| 永熙 | 121 | Yongxi reign | |
| 永兴 | 121 |
|
|
| 永兴县 | 永興縣 | 121 | Yongxing |
| 永修 | 121 | Yongxiu | |
| 永州 | 121 | Yongzhou | |
| 雍州 | 121 | Yongzhou | |
| 禹贡 | 禹貢 | 121 | Yu Gong; Tribute of Yu |
| 沅 | 121 | Yuan River | |
| 远安 | 遠安 | 121 | Yuan'an |
| 沅陵 | 121 | Yuanling | |
| 袁州 | 121 | Yuanzhou | |
| 雩都 | 121 | Yudu | |
| 岳阳 | 岳陽 | 121 | Yueyang |
| 岳阳县 | 岳陽縣 | 121 | Yueyang county |
| 越州 | 121 | Yuezhou | |
| 岳州 | 121 | Yuezhou | |
| 余杭 | 餘杭 | 121 | Yuhang; Hangzhou |
| 郁林 | 121 | Yulin [commandery] | |
| 郁林郡 | 121 | Yulin commandery | |
| 云梦 | 雲夢 | 121 | Yunmeng |
| 玉山 | 121 | Yushan | |
| 玉山县 | 玉山縣 | 121 | Yushan county |
| 淯水 | 121 | Yu river | |
| 渝水 | 121 |
|
|
| 余姚 | 餘姚 | 121 | Yuyao |
| 豫章 | 121 | Yuzhang | |
| 豫章郡 | 121 | Yuzhang Commandery | |
| 豫州 | 121 | Yuzhou | |
| 玉州 | 121 | Yuzhou | |
| 枣阳 | 棗陽 | 90 | Zaoyang |
| 增城 | 122 | Zengcheng | |
| 溠 | 122 | Zha | |
| 漳 | 122 | Zhang | |
| 长岭 | 長嶺 | 122 | Changling |
| 长宁县 | 長寧縣 | 122 | Changning |
| 长平 | 長平 | 122 | Changping, place name in Gaoping County 高平縣|高平县, southern Shanxi, the scene of the great battle of 262-260 BC between Qin and Zhao |
| 浈 | 湞 | 122 | Zhen |
| 真龙 | 真龍 | 122 | an analogy for the Emperor |
| 溱水 | 122 | zhen river | |
| 枝江 | 122 | Zhijiang | |
| 钟离 | 鐘離 | 122 | Zhongli |
| 钟山 | 鐘山 | 122 |
|
| 洙 | 122 | Zhu River | |
| 诸暨 | 諸暨 | 122 | Zhuji |
| 竹塘 | 122 | Chutang or Zhutang | |
| 珠崖 | 122 | Zhuya | |
| 淄水 | 122 | Zi River | |
| 紫微 | 122 | Purple Subtlety | |
| 邹 | 鄒 | 122 |
|
| 邹山 | 鄒山 | 122 | Zoushan |
| 遵化 | 122 | Zunhua | |
| 左云 | 左雲 | 122 | Zuoyun |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|