Glossary and Vocabulary for The Literary Mind and the Carving of Dragons 文心雕龍, 諸子第十七 Volume 17: Masters
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 之 | zhī | to go | 入道見志之書 |
| 2 | 28 | 之 | zhī | to arrive; to go | 入道見志之書 |
| 3 | 28 | 之 | zhī | is | 入道見志之書 |
| 4 | 28 | 之 | zhī | to use | 入道見志之書 |
| 5 | 28 | 之 | zhī | Zhi | 入道見志之書 |
| 6 | 28 | 之 | zhī | winding | 入道見志之書 |
| 7 | 25 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 苦紛雜而莫顯 |
| 8 | 25 | 而 | ér | as if; to seem like | 苦紛雜而莫顯 |
| 9 | 25 | 而 | néng | can; able | 苦紛雜而莫顯 |
| 10 | 25 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 苦紛雜而莫顯 |
| 11 | 25 | 而 | ér | to arrive; up to | 苦紛雜而莫顯 |
| 12 | 8 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以冠百氏 |
| 13 | 8 | 以 | yǐ | to rely on | 以冠百氏 |
| 14 | 8 | 以 | yǐ | to regard | 以冠百氏 |
| 15 | 8 | 以 | yǐ | to be able to | 以冠百氏 |
| 16 | 8 | 以 | yǐ | to order; to command | 以冠百氏 |
| 17 | 8 | 以 | yǐ | used after a verb | 以冠百氏 |
| 18 | 8 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以冠百氏 |
| 19 | 8 | 以 | yǐ | Israel | 以冠百氏 |
| 20 | 8 | 以 | yǐ | Yi | 以冠百氏 |
| 21 | 8 | 于 | yú | to go; to | 莫先于茲 |
| 22 | 8 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 莫先于茲 |
| 23 | 8 | 于 | yú | Yu | 莫先于茲 |
| 24 | 8 | 于 | wū | a crow | 莫先于茲 |
| 25 | 8 | 諸子 | zhūzǐ | various sages; the classical schools of thought | 諸子者 |
| 26 | 6 | 其 | qí | Qi | 騰其姓氏 |
| 27 | 5 | 子 | zǐ | child; son | 鬻子 |
| 28 | 5 | 子 | zǐ | egg; newborn | 鬻子 |
| 29 | 5 | 子 | zǐ | first earthly branch | 鬻子 |
| 30 | 5 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 鬻子 |
| 31 | 5 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 鬻子 |
| 32 | 5 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 鬻子 |
| 33 | 5 | 子 | zǐ | master | 鬻子 |
| 34 | 5 | 子 | zǐ | viscount | 鬻子 |
| 35 | 5 | 子 | zi | you; your honor | 鬻子 |
| 36 | 5 | 子 | zǐ | masters | 鬻子 |
| 37 | 5 | 子 | zǐ | person | 鬻子 |
| 38 | 5 | 子 | zǐ | young | 鬻子 |
| 39 | 5 | 子 | zǐ | seed | 鬻子 |
| 40 | 5 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 鬻子 |
| 41 | 5 | 子 | zǐ | a copper coin | 鬻子 |
| 42 | 5 | 子 | zǐ | female dragonfly | 鬻子 |
| 43 | 5 | 子 | zǐ | constituent | 鬻子 |
| 44 | 5 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 鬻子 |
| 45 | 5 | 子 | zǐ | dear | 鬻子 |
| 46 | 5 | 子 | zǐ | little one | 鬻子 |
| 47 | 5 | 述 | shù | to state; to tell; to narrate; to relate | 篇述者 |
| 48 | 5 | 述 | shù | a summary in a text passage heading | 篇述者 |
| 49 | 5 | 述 | shù | to adhere to; to follow | 篇述者 |
| 50 | 5 | 述 | shù | to continue or elaborate on a theory developed by another | 篇述者 |
| 51 | 5 | 夫 | fū | a man; a male adult | 研夫孟荀所述 |
| 52 | 5 | 夫 | fū | husband | 研夫孟荀所述 |
| 53 | 5 | 夫 | fū | a person | 研夫孟荀所述 |
| 54 | 5 | 夫 | fū | someone who does manual work | 研夫孟荀所述 |
| 55 | 5 | 夫 | fū | a hired worker | 研夫孟荀所述 |
| 56 | 5 | 采 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 棄邪而采正 |
| 57 | 5 | 采 | cǎi | color | 棄邪而采正 |
| 58 | 5 | 術 | shù | method; tactics | 尸佼兼總于雜術 |
| 59 | 5 | 術 | shù | skill | 尸佼兼總于雜術 |
| 60 | 5 | 術 | shù | art | 尸佼兼總于雜術 |
| 61 | 5 | 術 | shù | specialized; technical | 尸佼兼總于雜術 |
| 62 | 5 | 術 | shù | a stree; a road | 尸佼兼總于雜術 |
| 63 | 5 | 術 | shù | divination | 尸佼兼總于雜術 |
| 64 | 5 | 術 | suì | administrative division | 尸佼兼總于雜術 |
| 65 | 5 | 術 | shù | to narrate; to recount | 尸佼兼總于雜術 |
| 66 | 5 | 術 | shù | shu | 尸佼兼總于雜術 |
| 67 | 5 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 咸其流也 |
| 68 | 5 | 流 | liú | a class | 咸其流也 |
| 69 | 5 | 流 | liú | water | 咸其流也 |
| 70 | 5 | 流 | liú | a current | 咸其流也 |
| 71 | 5 | 流 | liú | a group | 咸其流也 |
| 72 | 5 | 流 | liú | to move | 咸其流也 |
| 73 | 5 | 流 | liú | to trend; to incline | 咸其流也 |
| 74 | 5 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 咸其流也 |
| 75 | 5 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 咸其流也 |
| 76 | 5 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 咸其流也 |
| 77 | 5 | 流 | liú | accidental | 咸其流也 |
| 78 | 5 | 流 | liú | with no basis | 咸其流也 |
| 79 | 5 | 道 | dào | way; road; path | 入道見志之書 |
| 80 | 5 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 入道見志之書 |
| 81 | 5 | 道 | dào | Tao; the Way | 入道見志之書 |
| 82 | 5 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 入道見志之書 |
| 83 | 5 | 道 | dào | to think | 入道見志之書 |
| 84 | 5 | 道 | dào | circuit; a province | 入道見志之書 |
| 85 | 5 | 道 | dào | a course; a channel | 入道見志之書 |
| 86 | 5 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 入道見志之書 |
| 87 | 5 | 道 | dào | a doctrine | 入道見志之書 |
| 88 | 5 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 入道見志之書 |
| 89 | 5 | 道 | dào | a skill | 入道見志之書 |
| 90 | 5 | 道 | dào | a sect | 入道見志之書 |
| 91 | 5 | 道 | dào | a line | 入道見志之書 |
| 92 | 5 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 然繁辭雖積 |
| 93 | 5 | 辭 | cí | to resign | 然繁辭雖積 |
| 94 | 5 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 然繁辭雖積 |
| 95 | 5 | 辭 | cí | rhetoric | 然繁辭雖積 |
| 96 | 5 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 然繁辭雖積 |
| 97 | 5 | 辭 | cí | ci genre poetry | 然繁辭雖積 |
| 98 | 5 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 然繁辭雖積 |
| 99 | 5 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 然繁辭雖積 |
| 100 | 5 | 辭 | cí | to tell; to inform | 然繁辭雖積 |
| 101 | 5 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 然繁辭雖積 |
| 102 | 5 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 申商刀鋸以制理 |
| 103 | 5 | 理 | lǐ | to manage | 申商刀鋸以制理 |
| 104 | 5 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 申商刀鋸以制理 |
| 105 | 5 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 申商刀鋸以制理 |
| 106 | 5 | 理 | lǐ | a natural science | 申商刀鋸以制理 |
| 107 | 5 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 申商刀鋸以制理 |
| 108 | 5 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 申商刀鋸以制理 |
| 109 | 5 | 理 | lǐ | a judge | 申商刀鋸以制理 |
| 110 | 5 | 理 | lǐ | li; moral principle | 申商刀鋸以制理 |
| 111 | 5 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 申商刀鋸以制理 |
| 112 | 5 | 理 | lǐ | grain; texture | 申商刀鋸以制理 |
| 113 | 5 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 申商刀鋸以制理 |
| 114 | 4 | 文 | wén | writing; text | 則炳曜垂文 |
| 115 | 4 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 則炳曜垂文 |
| 116 | 4 | 文 | wén | Wen | 則炳曜垂文 |
| 117 | 4 | 文 | wén | lines or grain on an object | 則炳曜垂文 |
| 118 | 4 | 文 | wén | culture | 則炳曜垂文 |
| 119 | 4 | 文 | wén | refined writings | 則炳曜垂文 |
| 120 | 4 | 文 | wén | civil; non-military | 則炳曜垂文 |
| 121 | 4 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 則炳曜垂文 |
| 122 | 4 | 文 | wén | wen | 則炳曜垂文 |
| 123 | 4 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 則炳曜垂文 |
| 124 | 4 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 則炳曜垂文 |
| 125 | 4 | 文 | wén | beautiful | 則炳曜垂文 |
| 126 | 4 | 文 | wén | a text; a manuscript | 則炳曜垂文 |
| 127 | 4 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 則炳曜垂文 |
| 128 | 4 | 文 | wén | the text of an imperial order | 則炳曜垂文 |
| 129 | 4 | 文 | wén | liberal arts | 則炳曜垂文 |
| 130 | 4 | 文 | wén | a rite; a ritual | 則炳曜垂文 |
| 131 | 4 | 文 | wén | a tattoo | 則炳曜垂文 |
| 132 | 4 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 則炳曜垂文 |
| 133 | 4 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 以冠百氏 |
| 134 | 4 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 以冠百氏 |
| 135 | 4 | 氏 | shì | family name; clan name | 以冠百氏 |
| 136 | 4 | 氏 | shì | maiden name; nee | 以冠百氏 |
| 137 | 4 | 氏 | shì | shi | 以冠百氏 |
| 138 | 4 | 氏 | shì | shi | 以冠百氏 |
| 139 | 4 | 氏 | shì | Shi | 以冠百氏 |
| 140 | 4 | 氏 | shì | shi | 以冠百氏 |
| 141 | 4 | 氏 | shì | lineage | 以冠百氏 |
| 142 | 4 | 氏 | zhī | zhi | 以冠百氏 |
| 143 | 4 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 至鬻熊知道 |
| 144 | 4 | 至 | zhì | to arrive | 至鬻熊知道 |
| 145 | 3 | 辨 | biàn | to distinguish; to recognize | 情辨以澤 |
| 146 | 3 | 辨 | biàn | to debate; to argue | 情辨以澤 |
| 147 | 3 | 辨 | biàn | argument | 情辨以澤 |
| 148 | 3 | 辨 | biàn | distinct | 情辨以澤 |
| 149 | 3 | 百 | bǎi | one hundred | 以冠百氏 |
| 150 | 3 | 百 | bǎi | many | 以冠百氏 |
| 151 | 3 | 百 | bǎi | Bai | 以冠百氏 |
| 152 | 3 | 百 | bǎi | all | 以冠百氏 |
| 153 | 3 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 或明政術 |
| 154 | 3 | 明 | míng | Ming | 或明政術 |
| 155 | 3 | 明 | míng | Ming Dynasty | 或明政術 |
| 156 | 3 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 或明政術 |
| 157 | 3 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 或明政術 |
| 158 | 3 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 或明政術 |
| 159 | 3 | 明 | míng | consecrated | 或明政術 |
| 160 | 3 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 或明政術 |
| 161 | 3 | 明 | míng | to explain; to clarify | 或明政術 |
| 162 | 3 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 或明政術 |
| 163 | 3 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 或明政術 |
| 164 | 3 | 明 | míng | eyesight; vision | 或明政術 |
| 165 | 3 | 明 | míng | a god; a spirit | 或明政術 |
| 166 | 3 | 明 | míng | fame; renown | 或明政術 |
| 167 | 3 | 明 | míng | open; public | 或明政術 |
| 168 | 3 | 明 | míng | clear | 或明政術 |
| 169 | 3 | 明 | míng | to become proficient | 或明政術 |
| 170 | 3 | 明 | míng | to be proficient | 或明政術 |
| 171 | 3 | 明 | míng | virtuous | 或明政術 |
| 172 | 3 | 明 | míng | open and honest | 或明政術 |
| 173 | 3 | 明 | míng | clean; neat | 或明政術 |
| 174 | 3 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 或明政術 |
| 175 | 3 | 明 | míng | next; afterwards | 或明政術 |
| 176 | 3 | 明 | míng | positive | 或明政術 |
| 177 | 3 | 世 | shì | a generation | 聖賢并世 |
| 178 | 3 | 世 | shì | a period of thirty years | 聖賢并世 |
| 179 | 3 | 世 | shì | the world | 聖賢并世 |
| 180 | 3 | 世 | shì | years; age | 聖賢并世 |
| 181 | 3 | 世 | shì | a dynasty | 聖賢并世 |
| 182 | 3 | 世 | shì | secular; worldly | 聖賢并世 |
| 183 | 3 | 世 | shì | over generations | 聖賢并世 |
| 184 | 3 | 世 | shì | world | 聖賢并世 |
| 185 | 3 | 世 | shì | an era | 聖賢并世 |
| 186 | 3 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 聖賢并世 |
| 187 | 3 | 世 | shì | to keep good family relations | 聖賢并世 |
| 188 | 3 | 世 | shì | Shi | 聖賢并世 |
| 189 | 3 | 世 | shì | a geologic epoch | 聖賢并世 |
| 190 | 3 | 世 | shì | hereditary | 聖賢并世 |
| 191 | 3 | 世 | shì | later generations | 聖賢并世 |
| 192 | 3 | 世 | shì | a successor; an heir | 聖賢并世 |
| 193 | 3 | 世 | shì | the current times | 聖賢并世 |
| 194 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 而戰代所記者也 |
| 195 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 而戰代所記者也 |
| 196 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 而戰代所記者也 |
| 197 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 而戰代所記者也 |
| 198 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 而戰代所記者也 |
| 199 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 而戰代所記者也 |
| 200 | 3 | 談 | tán | to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss | 青史曲綴于街談 |
| 201 | 3 | 談 | tán | Tan | 青史曲綴于街談 |
| 202 | 3 | 談 | tán | discussion | 青史曲綴于街談 |
| 203 | 3 | 尸 | shī | corpse | 尸佼兼總于雜術 |
| 204 | 3 | 尸 | shī | Kangxi radical 44 | 尸佼兼總于雜術 |
| 205 | 3 | 尸 | shī | shi | 尸佼兼總于雜術 |
| 206 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 錄為 |
| 207 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 錄為 |
| 208 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 錄為 |
| 209 | 3 | 為 | wéi | to do | 錄為 |
| 210 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 錄為 |
| 211 | 3 | 為 | wéi | to govern | 錄為 |
| 212 | 3 | 實 | shí | real; true | 李實孔師 |
| 213 | 3 | 實 | shí | nut; seed; fruit | 李實孔師 |
| 214 | 3 | 實 | shí | substance; content; material | 李實孔師 |
| 215 | 3 | 實 | shí | honest; sincere | 李實孔師 |
| 216 | 3 | 實 | shí | vast; extensive | 李實孔師 |
| 217 | 3 | 實 | shí | solid | 李實孔師 |
| 218 | 3 | 實 | shí | abundant; prosperous | 李實孔師 |
| 219 | 3 | 實 | shí | reality; a fact; an event | 李實孔師 |
| 220 | 3 | 實 | shí | wealth; property | 李實孔師 |
| 221 | 3 | 實 | shí | effect; result | 李實孔師 |
| 222 | 3 | 實 | shí | an honest person | 李實孔師 |
| 223 | 3 | 實 | shí | to fill | 李實孔師 |
| 224 | 3 | 實 | shí | complete | 李實孔師 |
| 225 | 3 | 實 | shí | to strengthen | 李實孔師 |
| 226 | 3 | 實 | shí | to practice | 李實孔師 |
| 227 | 3 | 實 | shí | namely | 李實孔師 |
| 228 | 3 | 實 | shí | to verify; to check; to confirm | 李實孔師 |
| 229 | 3 | 實 | shí | full; at capacity | 李實孔師 |
| 230 | 3 | 實 | shí | supplies; goods | 李實孔師 |
| 231 | 3 | 實 | shí | Shichen | 李實孔師 |
| 232 | 3 | 餘 | yú | extra; surplus | 餘文遺事 |
| 233 | 3 | 餘 | yú | odd; surplus over a round number | 餘文遺事 |
| 234 | 3 | 餘 | yú | to remain | 餘文遺事 |
| 235 | 3 | 餘 | yú | other | 餘文遺事 |
| 236 | 3 | 餘 | yú | additional; complementary | 餘文遺事 |
| 237 | 3 | 餘 | yú | remaining | 餘文遺事 |
| 238 | 3 | 餘 | yú | incomplete | 餘文遺事 |
| 239 | 3 | 餘 | yú | Yu | 餘文遺事 |
| 240 | 3 | 鬻 | yù | to sell | 至鬻熊知道 |
| 241 | 3 | 鬻 | yù | to give birth to; to raise | 至鬻熊知道 |
| 242 | 3 | 鬻 | yù | young; childish | 至鬻熊知道 |
| 243 | 3 | 鬻 | yù | Yu | 至鬻熊知道 |
| 244 | 3 | 鬻 | zhù | gruel | 至鬻熊知道 |
| 245 | 3 | 入 | rù | to enter | 入道見志之書 |
| 246 | 3 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 入道見志之書 |
| 247 | 3 | 入 | rù | radical | 入道見志之書 |
| 248 | 3 | 入 | rù | income | 入道見志之書 |
| 249 | 3 | 入 | rù | to conform with | 入道見志之書 |
| 250 | 3 | 入 | rù | to descend | 入道見志之書 |
| 251 | 3 | 入 | rù | the entering tone | 入道見志之書 |
| 252 | 3 | 入 | rù | to pay | 入道見志之書 |
| 253 | 3 | 入 | rù | to join | 入道見志之書 |
| 254 | 3 | 語 | yǔ | dialect; language; speech | 蓋上古遺語 |
| 255 | 3 | 語 | yǔ | to speak; to tell | 蓋上古遺語 |
| 256 | 3 | 語 | yǔ | verse; writing | 蓋上古遺語 |
| 257 | 3 | 語 | yù | to speak; to tell | 蓋上古遺語 |
| 258 | 3 | 語 | yǔ | proverbs; common sayings; old expressions | 蓋上古遺語 |
| 259 | 3 | 語 | yǔ | a signal | 蓋上古遺語 |
| 260 | 3 | 語 | yǔ | to chirp; to tweet | 蓋上古遺語 |
| 261 | 3 | 書 | shū | book | 入道見志之書 |
| 262 | 3 | 書 | shū | document; manuscript | 入道見志之書 |
| 263 | 3 | 書 | shū | letter | 入道見志之書 |
| 264 | 3 | 書 | shū | the Cannon of Documents | 入道見志之書 |
| 265 | 3 | 書 | shū | to write | 入道見志之書 |
| 266 | 3 | 書 | shū | writing | 入道見志之書 |
| 267 | 3 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 入道見志之書 |
| 268 | 3 | 書 | shū | Shu | 入道見志之書 |
| 269 | 3 | 書 | shū | to record | 入道見志之書 |
| 270 | 3 | 求 | qiú | to request | 類聚而求 |
| 271 | 3 | 求 | qiú | to seek; to look for | 類聚而求 |
| 272 | 3 | 求 | qiú | to implore | 類聚而求 |
| 273 | 3 | 求 | qiú | to aspire to | 類聚而求 |
| 274 | 3 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 類聚而求 |
| 275 | 3 | 求 | qiú | to attract | 類聚而求 |
| 276 | 3 | 求 | qiú | to bribe | 類聚而求 |
| 277 | 3 | 求 | qiú | Qiu | 類聚而求 |
| 278 | 3 | 求 | qiú | to demand | 類聚而求 |
| 279 | 3 | 求 | qiú | to end | 類聚而求 |
| 280 | 2 | 踳駁 | chuǎnbó | mixed | 踳駁者出規 |
| 281 | 2 | 莫 | mò | Mo | 苦紛雜而莫顯 |
| 282 | 2 | 史記 | shǐjì | Records of the Historian | 史記 |
| 283 | 2 | 史記 | shǐjì | a historical record | 史記 |
| 284 | 2 | 戰 | zhàn | war; fighting; battle | 而戰代所記者也 |
| 285 | 2 | 戰 | zhàn | to fight | 而戰代所記者也 |
| 286 | 2 | 戰 | zhàn | to shiver; to shudder; to tremble | 而戰代所記者也 |
| 287 | 2 | 戰 | zhàn | Zhan | 而戰代所記者也 |
| 288 | 2 | 戰 | zhàn | to debate; to dispute | 而戰代所記者也 |
| 289 | 2 | 亦 | yì | Yi | 亦充箱照軫矣 |
| 290 | 2 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 篇述者 |
| 291 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 心奢而辭壯 |
| 292 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心奢而辭壯 |
| 293 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心奢而辭壯 |
| 294 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心奢而辭壯 |
| 295 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心奢而辭壯 |
| 296 | 2 | 心 | xīn | heart | 心奢而辭壯 |
| 297 | 2 | 心 | xīn | emotion | 心奢而辭壯 |
| 298 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 心奢而辭壯 |
| 299 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心奢而辭壯 |
| 300 | 2 | 申 | shēn | to extend | 申商刀鋸以制理 |
| 301 | 2 | 申 | shēn | Shen | 申商刀鋸以制理 |
| 302 | 2 | 申 | shēn | Ninth earthly branch | 申商刀鋸以制理 |
| 303 | 2 | 申 | shēn | 3-5 p.m. | 申商刀鋸以制理 |
| 304 | 2 | 申 | shēn | Kangxi radical 102 | 申商刀鋸以制理 |
| 305 | 2 | 申 | shēn | to state; to explain | 申商刀鋸以制理 |
| 306 | 2 | 申 | shēn | to apply | 申商刀鋸以制理 |
| 307 | 2 | 申 | shēn | Shanghai | 申商刀鋸以制理 |
| 308 | 2 | 申 | shēn | Shen | 申商刀鋸以制理 |
| 309 | 2 | 云 | yún | cloud | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 310 | 2 | 云 | yún | Yunnan | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 311 | 2 | 云 | yún | Yun | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 312 | 2 | 云 | yún | to say | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 313 | 2 | 云 | yún | to have | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 314 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 非虛至也 |
| 315 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 非虛至也 |
| 316 | 2 | 非 | fēi | different | 非虛至也 |
| 317 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 非虛至也 |
| 318 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 非虛至也 |
| 319 | 2 | 非 | fēi | Africa | 非虛至也 |
| 320 | 2 | 非 | fēi | to slander | 非虛至也 |
| 321 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 非虛至也 |
| 322 | 2 | 非 | fēi | must | 非虛至也 |
| 323 | 2 | 非 | fēi | an error | 非虛至也 |
| 324 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 非虛至也 |
| 325 | 2 | 非 | fēi | evil | 非虛至也 |
| 326 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 疾名德之不章 |
| 327 | 2 | 博 | bó | wide; broad; rich; extensive | 韓非著博喻之富 |
| 328 | 2 | 博 | bó | to gamble | 韓非著博喻之富 |
| 329 | 2 | 博 | bó | widely read; erudite | 韓非著博喻之富 |
| 330 | 2 | 博 | bó | to obtain; to win | 韓非著博喻之富 |
| 331 | 2 | 博 | bó | to barter | 韓非著博喻之富 |
| 332 | 2 | 博 | bó | to play games | 韓非著博喻之富 |
| 333 | 2 | 博 | bó | all-inclusive; universal | 韓非著博喻之富 |
| 334 | 2 | 博 | bó | completely | 韓非著博喻之富 |
| 335 | 2 | 博 | bó | Bo | 韓非著博喻之富 |
| 336 | 2 | 類 | lèi | kind; type; class; category | 類聚而求 |
| 337 | 2 | 類 | lèi | similar; like | 類聚而求 |
| 338 | 2 | 類 | lèi | class in a programming language | 類聚而求 |
| 339 | 2 | 類 | lèi | reason; logic | 類聚而求 |
| 340 | 2 | 類 | lèi | example; model | 類聚而求 |
| 341 | 2 | 類 | lèi | Lei | 類聚而求 |
| 342 | 2 | 言 | yán | to speak; to say; said | 述道言治 |
| 343 | 2 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 述道言治 |
| 344 | 2 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 述道言治 |
| 345 | 2 | 言 | yán | phrase; sentence | 述道言治 |
| 346 | 2 | 言 | yán | a word; a syllable | 述道言治 |
| 347 | 2 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 述道言治 |
| 348 | 2 | 言 | yán | to regard as | 述道言治 |
| 349 | 2 | 言 | yán | to act as | 述道言治 |
| 350 | 2 | 易 | yì | easy; simple | 而本體易總 |
| 351 | 2 | 易 | yì | to change | 而本體易總 |
| 352 | 2 | 易 | yì | Yi | 而本體易總 |
| 353 | 2 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 而本體易總 |
| 354 | 2 | 易 | yì | to exchange; to swap | 而本體易總 |
| 355 | 2 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 而本體易總 |
| 356 | 2 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 而本體易總 |
| 357 | 2 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 而本體易總 |
| 358 | 2 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 而本體易總 |
| 359 | 2 | 易 | yì | a border; a limit | 而本體易總 |
| 360 | 2 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 而本體易總 |
| 361 | 2 | 易 | yì | to be at ease | 而本體易總 |
| 362 | 2 | 易 | yì | flat [terrain] | 而本體易總 |
| 363 | 2 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 而本體易總 |
| 364 | 2 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 而本體易總 |
| 365 | 2 | 能 | néng | can; able | 文子擅其能 |
| 366 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 文子擅其能 |
| 367 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 文子擅其能 |
| 368 | 2 | 能 | néng | energy | 文子擅其能 |
| 369 | 2 | 能 | néng | function; use | 文子擅其能 |
| 370 | 2 | 能 | néng | talent | 文子擅其能 |
| 371 | 2 | 能 | néng | expert at | 文子擅其能 |
| 372 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 文子擅其能 |
| 373 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 文子擅其能 |
| 374 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 文子擅其能 |
| 375 | 2 | 論 | lùn | to comment; to discuss | 雖標論名 |
| 376 | 2 | 論 | lùn | a theory; a doctrine | 雖標論名 |
| 377 | 2 | 論 | lùn | to evaluate | 雖標論名 |
| 378 | 2 | 論 | lùn | opinion; speech; statement | 雖標論名 |
| 379 | 2 | 論 | lùn | to convict | 雖標論名 |
| 380 | 2 | 論 | lùn | to edit; to compile | 雖標論名 |
| 381 | 2 | 聲 | shēng | sound | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 382 | 2 | 聲 | shēng | sheng | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 383 | 2 | 聲 | shēng | voice | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 384 | 2 | 聲 | shēng | music | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 385 | 2 | 聲 | shēng | language | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 386 | 2 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 387 | 2 | 聲 | shēng | a message | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 388 | 2 | 聲 | shēng | a consonant | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 389 | 2 | 聲 | shēng | a tone | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 390 | 2 | 聲 | shēng | to announce | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 391 | 2 | 墨翟 | mò Dí | Mo Di | 墨翟執儉確之教 |
| 392 | 2 | 及 | jí | to reach | 及伯陽識禮 |
| 393 | 2 | 及 | jí | to attain | 及伯陽識禮 |
| 394 | 2 | 及 | jí | to understand | 及伯陽識禮 |
| 395 | 2 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及伯陽識禮 |
| 396 | 2 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及伯陽識禮 |
| 397 | 2 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及伯陽識禮 |
| 398 | 2 | 華 | huá | Chinese | 覽華而食實 |
| 399 | 2 | 華 | huá | illustrious; splendid | 覽華而食實 |
| 400 | 2 | 華 | huā | a flower | 覽華而食實 |
| 401 | 2 | 華 | huā | to flower | 覽華而食實 |
| 402 | 2 | 華 | huá | China | 覽華而食實 |
| 403 | 2 | 華 | huá | empty; flowery | 覽華而食實 |
| 404 | 2 | 華 | huá | brilliance; luster | 覽華而食實 |
| 405 | 2 | 華 | huá | elegance; beauty | 覽華而食實 |
| 406 | 2 | 華 | huā | a flower | 覽華而食實 |
| 407 | 2 | 華 | huá | extravagant; wasteful; flashy | 覽華而食實 |
| 408 | 2 | 華 | huá | makeup; face powder | 覽華而食實 |
| 409 | 2 | 華 | huá | flourishing | 覽華而食實 |
| 410 | 2 | 華 | huá | a corona | 覽華而食實 |
| 411 | 2 | 華 | huá | years; time | 覽華而食實 |
| 412 | 2 | 華 | huá | your | 覽華而食實 |
| 413 | 2 | 華 | huá | essence; best part | 覽華而食實 |
| 414 | 2 | 華 | huá | grey | 覽華而食實 |
| 415 | 2 | 華 | huà | Hua | 覽華而食實 |
| 416 | 2 | 華 | huá | literary talent | 覽華而食實 |
| 417 | 2 | 華 | huá | literary talent | 覽華而食實 |
| 418 | 2 | 華 | huá | an article; a document | 覽華而食實 |
| 419 | 2 | 立德 | lìdé | to establish virtue | 太上立德 |
| 420 | 2 | 疾 | jí | disease; sickness; ailment | 疾名德之不章 |
| 421 | 2 | 疾 | jí | to hate; to envy | 疾名德之不章 |
| 422 | 2 | 疾 | jí | swift; rapid | 疾名德之不章 |
| 423 | 2 | 疾 | jí | urgent | 疾名德之不章 |
| 424 | 2 | 疾 | jí | pain | 疾名德之不章 |
| 425 | 2 | 疾 | jí | to get sick | 疾名德之不章 |
| 426 | 2 | 疾 | jí | to worry; to be nervous | 疾名德之不章 |
| 427 | 2 | 錄 | lù | to record; to copy | 錄為 |
| 428 | 2 | 錄 | lù | to hire; to employ | 錄為 |
| 429 | 2 | 錄 | lù | to record sound | 錄為 |
| 430 | 2 | 錄 | lù | a record; a register | 錄為 |
| 431 | 2 | 錄 | lù | to register; to enroll | 錄為 |
| 432 | 2 | 錄 | lù | to supervise; to direct | 錄為 |
| 433 | 2 | 錄 | lù | a sequence; an order | 錄為 |
| 434 | 2 | 錄 | lǜ | to determine a prison sentence | 錄為 |
| 435 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 多兵謀 |
| 436 | 2 | 多 | duó | many; much | 多兵謀 |
| 437 | 2 | 多 | duō | more | 多兵謀 |
| 438 | 2 | 多 | duō | excessive | 多兵謀 |
| 439 | 2 | 多 | duō | abundant | 多兵謀 |
| 440 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 多兵謀 |
| 441 | 2 | 多 | duō | Duo | 多兵謀 |
| 442 | 2 | 雜 | zá | varied; complex; not simple | 尸佼兼總于雜術 |
| 443 | 2 | 雜 | zá | to mix | 尸佼兼總于雜術 |
| 444 | 2 | 雜 | zá | multicoloured | 尸佼兼總于雜術 |
| 445 | 2 | 雜 | zá | trifling; trivial | 尸佼兼總于雜術 |
| 446 | 2 | 雜 | zá | miscellaneous [tax] | 尸佼兼總于雜術 |
| 447 | 2 | 雜 | zá | varied | 尸佼兼總于雜術 |
| 448 | 2 | 然 | rán | to approve; to endorse | 然繁辭雖積 |
| 449 | 2 | 然 | rán | to burn | 然繁辭雖積 |
| 450 | 2 | 然 | rán | to pledge; to promise | 然繁辭雖積 |
| 451 | 2 | 然 | rán | Ran | 然繁辭雖積 |
| 452 | 2 | 經 | jīng | to go through; to experience | 而經子異流矣 |
| 453 | 2 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 而經子異流矣 |
| 454 | 2 | 經 | jīng | warp | 而經子異流矣 |
| 455 | 2 | 經 | jīng | longitude | 而經子異流矣 |
| 456 | 2 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 而經子異流矣 |
| 457 | 2 | 經 | jīng | a woman's period | 而經子異流矣 |
| 458 | 2 | 經 | jīng | to bear; to endure | 而經子異流矣 |
| 459 | 2 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 而經子異流矣 |
| 460 | 2 | 經 | jīng | classics | 而經子異流矣 |
| 461 | 2 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 而經子異流矣 |
| 462 | 2 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 而經子異流矣 |
| 463 | 2 | 經 | jīng | a standard; a norm | 而經子異流矣 |
| 464 | 2 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 而經子異流矣 |
| 465 | 2 | 經 | jīng | to measure | 而經子異流矣 |
| 466 | 2 | 經 | jīng | human pulse | 而經子異流矣 |
| 467 | 2 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 而經子異流矣 |
| 468 | 2 | 顯 | xiǎn | to show; to manifest; to display | 苦紛雜而莫顯 |
| 469 | 2 | 顯 | xiǎn | Xian | 苦紛雜而莫顯 |
| 470 | 2 | 顯 | xiǎn | evident; clear | 苦紛雜而莫顯 |
| 471 | 2 | 顯 | xiǎn | distinguished | 苦紛雜而莫顯 |
| 472 | 2 | 顯 | xiǎn | honored | 苦紛雜而莫顯 |
| 473 | 2 | 政 | zhèng | government; administration | 騶子養政于天文 |
| 474 | 2 | 政 | zhèng | politics | 騶子養政于天文 |
| 475 | 2 | 政 | zhèng | organizational affairs | 騶子養政于天文 |
| 476 | 2 | 政 | zhèng | to rule | 騶子養政于天文 |
| 477 | 2 | 政 | zhèng | administrative affairs | 騶子養政于天文 |
| 478 | 2 | 政 | zhèng | laws | 騶子養政于天文 |
| 479 | 2 | 政 | zhèng | policy | 騶子養政于天文 |
| 480 | 2 | 政 | zhèng | to correctons [a document] | 騶子養政于天文 |
| 481 | 2 | 淮南 | huáinán | Huainan | 淮南 |
| 482 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 尹文得其要 |
| 483 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 尹文得其要 |
| 484 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 尹文得其要 |
| 485 | 2 | 得 | dé | de | 尹文得其要 |
| 486 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 尹文得其要 |
| 487 | 2 | 得 | dé | to result in | 尹文得其要 |
| 488 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 尹文得其要 |
| 489 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 尹文得其要 |
| 490 | 2 | 得 | dé | to be finished | 尹文得其要 |
| 491 | 2 | 得 | děi | satisfying | 尹文得其要 |
| 492 | 2 | 得 | dé | to contract | 尹文得其要 |
| 493 | 2 | 得 | dé | to hear | 尹文得其要 |
| 494 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 尹文得其要 |
| 495 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 尹文得其要 |
| 496 | 2 | 問 | wèn | to ask | 三年問喪 |
| 497 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 三年問喪 |
| 498 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 三年問喪 |
| 499 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 三年問喪 |
| 500 | 2 | 問 | wèn | to request something | 三年問喪 |
Frequencies of all Words
Top 985
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 之 | zhī | him; her; them; that | 入道見志之書 |
| 2 | 28 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 入道見志之書 |
| 3 | 28 | 之 | zhī | to go | 入道見志之書 |
| 4 | 28 | 之 | zhī | this; that | 入道見志之書 |
| 5 | 28 | 之 | zhī | genetive marker | 入道見志之書 |
| 6 | 28 | 之 | zhī | it | 入道見志之書 |
| 7 | 28 | 之 | zhī | in; in regards to | 入道見志之書 |
| 8 | 28 | 之 | zhī | all | 入道見志之書 |
| 9 | 28 | 之 | zhī | and | 入道見志之書 |
| 10 | 28 | 之 | zhī | however | 入道見志之書 |
| 11 | 28 | 之 | zhī | if | 入道見志之書 |
| 12 | 28 | 之 | zhī | then | 入道見志之書 |
| 13 | 28 | 之 | zhī | to arrive; to go | 入道見志之書 |
| 14 | 28 | 之 | zhī | is | 入道見志之書 |
| 15 | 28 | 之 | zhī | to use | 入道見志之書 |
| 16 | 28 | 之 | zhī | Zhi | 入道見志之書 |
| 17 | 28 | 之 | zhī | winding | 入道見志之書 |
| 18 | 25 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 苦紛雜而莫顯 |
| 19 | 25 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 苦紛雜而莫顯 |
| 20 | 25 | 而 | ér | you | 苦紛雜而莫顯 |
| 21 | 25 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 苦紛雜而莫顯 |
| 22 | 25 | 而 | ér | right away; then | 苦紛雜而莫顯 |
| 23 | 25 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 苦紛雜而莫顯 |
| 24 | 25 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 苦紛雜而莫顯 |
| 25 | 25 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 苦紛雜而莫顯 |
| 26 | 25 | 而 | ér | how can it be that? | 苦紛雜而莫顯 |
| 27 | 25 | 而 | ér | so as to | 苦紛雜而莫顯 |
| 28 | 25 | 而 | ér | only then | 苦紛雜而莫顯 |
| 29 | 25 | 而 | ér | as if; to seem like | 苦紛雜而莫顯 |
| 30 | 25 | 而 | néng | can; able | 苦紛雜而莫顯 |
| 31 | 25 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 苦紛雜而莫顯 |
| 32 | 25 | 而 | ér | me | 苦紛雜而莫顯 |
| 33 | 25 | 而 | ér | to arrive; up to | 苦紛雜而莫顯 |
| 34 | 25 | 而 | ér | possessive | 苦紛雜而莫顯 |
| 35 | 10 | 也 | yě | also; too | 咸其流也 |
| 36 | 10 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 咸其流也 |
| 37 | 10 | 也 | yě | either | 咸其流也 |
| 38 | 10 | 也 | yě | even | 咸其流也 |
| 39 | 10 | 也 | yě | used to soften the tone | 咸其流也 |
| 40 | 10 | 也 | yě | used for emphasis | 咸其流也 |
| 41 | 10 | 也 | yě | used to mark contrast | 咸其流也 |
| 42 | 10 | 也 | yě | used to mark compromise | 咸其流也 |
| 43 | 8 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以冠百氏 |
| 44 | 8 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以冠百氏 |
| 45 | 8 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以冠百氏 |
| 46 | 8 | 以 | yǐ | according to | 以冠百氏 |
| 47 | 8 | 以 | yǐ | because of | 以冠百氏 |
| 48 | 8 | 以 | yǐ | on a certain date | 以冠百氏 |
| 49 | 8 | 以 | yǐ | and; as well as | 以冠百氏 |
| 50 | 8 | 以 | yǐ | to rely on | 以冠百氏 |
| 51 | 8 | 以 | yǐ | to regard | 以冠百氏 |
| 52 | 8 | 以 | yǐ | to be able to | 以冠百氏 |
| 53 | 8 | 以 | yǐ | to order; to command | 以冠百氏 |
| 54 | 8 | 以 | yǐ | further; moreover | 以冠百氏 |
| 55 | 8 | 以 | yǐ | used after a verb | 以冠百氏 |
| 56 | 8 | 以 | yǐ | very | 以冠百氏 |
| 57 | 8 | 以 | yǐ | already | 以冠百氏 |
| 58 | 8 | 以 | yǐ | increasingly | 以冠百氏 |
| 59 | 8 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以冠百氏 |
| 60 | 8 | 以 | yǐ | Israel | 以冠百氏 |
| 61 | 8 | 以 | yǐ | Yi | 以冠百氏 |
| 62 | 8 | 于 | yú | in; at | 莫先于茲 |
| 63 | 8 | 于 | yú | in; at | 莫先于茲 |
| 64 | 8 | 于 | yú | in; at; to; from | 莫先于茲 |
| 65 | 8 | 于 | yú | to go; to | 莫先于茲 |
| 66 | 8 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 莫先于茲 |
| 67 | 8 | 于 | yú | to go to; to arrive at | 莫先于茲 |
| 68 | 8 | 于 | yú | from | 莫先于茲 |
| 69 | 8 | 于 | yú | give | 莫先于茲 |
| 70 | 8 | 于 | yú | oppposing | 莫先于茲 |
| 71 | 8 | 于 | yú | and | 莫先于茲 |
| 72 | 8 | 于 | yú | compared to | 莫先于茲 |
| 73 | 8 | 于 | yú | by | 莫先于茲 |
| 74 | 8 | 于 | yú | and; as well as | 莫先于茲 |
| 75 | 8 | 于 | yú | for | 莫先于茲 |
| 76 | 8 | 于 | yú | Yu | 莫先于茲 |
| 77 | 8 | 于 | wū | a crow | 莫先于茲 |
| 78 | 8 | 于 | wū | whew; wow | 莫先于茲 |
| 79 | 8 | 諸子 | zhūzǐ | various sages; the classical schools of thought | 諸子者 |
| 80 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 百有八十餘家矣 |
| 81 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 百有八十餘家矣 |
| 82 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 百有八十餘家矣 |
| 83 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 百有八十餘家矣 |
| 84 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 百有八十餘家矣 |
| 85 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 百有八十餘家矣 |
| 86 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 百有八十餘家矣 |
| 87 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 百有八十餘家矣 |
| 88 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 百有八十餘家矣 |
| 89 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 百有八十餘家矣 |
| 90 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 百有八十餘家矣 |
| 91 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 百有八十餘家矣 |
| 92 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 百有八十餘家矣 |
| 93 | 6 | 有 | yǒu | You | 百有八十餘家矣 |
| 94 | 6 | 乎 | hū | expresses question or doubt | 取乎呂氏之紀 |
| 95 | 6 | 乎 | hū | in | 取乎呂氏之紀 |
| 96 | 6 | 乎 | hū | marks a return question | 取乎呂氏之紀 |
| 97 | 6 | 乎 | hū | marks a beckoning tone | 取乎呂氏之紀 |
| 98 | 6 | 乎 | hū | marks conjecture | 取乎呂氏之紀 |
| 99 | 6 | 乎 | hū | marks a pause | 取乎呂氏之紀 |
| 100 | 6 | 乎 | hū | marks praise | 取乎呂氏之紀 |
| 101 | 6 | 乎 | hū | ah; sigh | 取乎呂氏之紀 |
| 102 | 6 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 騰其姓氏 |
| 103 | 6 | 其 | qí | to add emphasis | 騰其姓氏 |
| 104 | 6 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 騰其姓氏 |
| 105 | 6 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 騰其姓氏 |
| 106 | 6 | 其 | qí | he; her; it; them | 騰其姓氏 |
| 107 | 6 | 其 | qí | probably; likely | 騰其姓氏 |
| 108 | 6 | 其 | qí | will | 騰其姓氏 |
| 109 | 6 | 其 | qí | may | 騰其姓氏 |
| 110 | 6 | 其 | qí | if | 騰其姓氏 |
| 111 | 6 | 其 | qí | or | 騰其姓氏 |
| 112 | 6 | 其 | qí | Qi | 騰其姓氏 |
| 113 | 5 | 子 | zǐ | child; son | 鬻子 |
| 114 | 5 | 子 | zǐ | egg; newborn | 鬻子 |
| 115 | 5 | 子 | zǐ | first earthly branch | 鬻子 |
| 116 | 5 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 鬻子 |
| 117 | 5 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 鬻子 |
| 118 | 5 | 子 | zi | indicates that the the word is used as a noun | 鬻子 |
| 119 | 5 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 鬻子 |
| 120 | 5 | 子 | zǐ | master | 鬻子 |
| 121 | 5 | 子 | zǐ | viscount | 鬻子 |
| 122 | 5 | 子 | zi | you; your honor | 鬻子 |
| 123 | 5 | 子 | zǐ | masters | 鬻子 |
| 124 | 5 | 子 | zǐ | person | 鬻子 |
| 125 | 5 | 子 | zǐ | young | 鬻子 |
| 126 | 5 | 子 | zǐ | seed | 鬻子 |
| 127 | 5 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 鬻子 |
| 128 | 5 | 子 | zǐ | a copper coin | 鬻子 |
| 129 | 5 | 子 | zǐ | bundle | 鬻子 |
| 130 | 5 | 子 | zǐ | female dragonfly | 鬻子 |
| 131 | 5 | 子 | zǐ | constituent | 鬻子 |
| 132 | 5 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 鬻子 |
| 133 | 5 | 子 | zǐ | dear | 鬻子 |
| 134 | 5 | 子 | zǐ | little one | 鬻子 |
| 135 | 5 | 述 | shù | to state; to tell; to narrate; to relate | 篇述者 |
| 136 | 5 | 述 | shù | a summary in a text passage heading | 篇述者 |
| 137 | 5 | 述 | shù | to adhere to; to follow | 篇述者 |
| 138 | 5 | 述 | shù | to continue or elaborate on a theory developed by another | 篇述者 |
| 139 | 5 | 夫 | fū | a man; a male adult | 研夫孟荀所述 |
| 140 | 5 | 夫 | fú | this; that; those | 研夫孟荀所述 |
| 141 | 5 | 夫 | fú | now; still | 研夫孟荀所述 |
| 142 | 5 | 夫 | fú | is it not?; final particle | 研夫孟荀所述 |
| 143 | 5 | 夫 | fū | husband | 研夫孟荀所述 |
| 144 | 5 | 夫 | fū | a person | 研夫孟荀所述 |
| 145 | 5 | 夫 | fū | someone who does manual work | 研夫孟荀所述 |
| 146 | 5 | 夫 | fū | a hired worker | 研夫孟荀所述 |
| 147 | 5 | 夫 | fú | he | 研夫孟荀所述 |
| 148 | 5 | 采 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 棄邪而采正 |
| 149 | 5 | 采 | cǎi | color | 棄邪而采正 |
| 150 | 5 | 術 | shù | method; tactics | 尸佼兼總于雜術 |
| 151 | 5 | 術 | shù | skill | 尸佼兼總于雜術 |
| 152 | 5 | 術 | shù | art | 尸佼兼總于雜術 |
| 153 | 5 | 術 | shù | specialized; technical | 尸佼兼總于雜術 |
| 154 | 5 | 術 | shù | a stree; a road | 尸佼兼總于雜術 |
| 155 | 5 | 術 | shù | divination | 尸佼兼總于雜術 |
| 156 | 5 | 術 | suì | administrative division | 尸佼兼總于雜術 |
| 157 | 5 | 術 | shù | to narrate; to recount | 尸佼兼總于雜術 |
| 158 | 5 | 術 | shù | shu | 尸佼兼總于雜術 |
| 159 | 5 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 咸其流也 |
| 160 | 5 | 流 | liú | a class | 咸其流也 |
| 161 | 5 | 流 | liú | water | 咸其流也 |
| 162 | 5 | 流 | liú | a current | 咸其流也 |
| 163 | 5 | 流 | liú | a group | 咸其流也 |
| 164 | 5 | 流 | liú | to move | 咸其流也 |
| 165 | 5 | 流 | liú | to trend; to incline | 咸其流也 |
| 166 | 5 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 咸其流也 |
| 167 | 5 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 咸其流也 |
| 168 | 5 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 咸其流也 |
| 169 | 5 | 流 | liú | accidental | 咸其流也 |
| 170 | 5 | 流 | liú | with no basis | 咸其流也 |
| 171 | 5 | 道 | dào | way; road; path | 入道見志之書 |
| 172 | 5 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 入道見志之書 |
| 173 | 5 | 道 | dào | Tao; the Way | 入道見志之書 |
| 174 | 5 | 道 | dào | measure word for long things | 入道見志之書 |
| 175 | 5 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 入道見志之書 |
| 176 | 5 | 道 | dào | to think | 入道見志之書 |
| 177 | 5 | 道 | dào | times | 入道見志之書 |
| 178 | 5 | 道 | dào | circuit; a province | 入道見志之書 |
| 179 | 5 | 道 | dào | a course; a channel | 入道見志之書 |
| 180 | 5 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 入道見志之書 |
| 181 | 5 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 入道見志之書 |
| 182 | 5 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 入道見志之書 |
| 183 | 5 | 道 | dào | a centimeter | 入道見志之書 |
| 184 | 5 | 道 | dào | a doctrine | 入道見志之書 |
| 185 | 5 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 入道見志之書 |
| 186 | 5 | 道 | dào | a skill | 入道見志之書 |
| 187 | 5 | 道 | dào | a sect | 入道見志之書 |
| 188 | 5 | 道 | dào | a line | 入道見志之書 |
| 189 | 5 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 然繁辭雖積 |
| 190 | 5 | 辭 | cí | to resign | 然繁辭雖積 |
| 191 | 5 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 然繁辭雖積 |
| 192 | 5 | 辭 | cí | rhetoric | 然繁辭雖積 |
| 193 | 5 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 然繁辭雖積 |
| 194 | 5 | 辭 | cí | ci genre poetry | 然繁辭雖積 |
| 195 | 5 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 然繁辭雖積 |
| 196 | 5 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 然繁辭雖積 |
| 197 | 5 | 辭 | cí | to tell; to inform | 然繁辭雖積 |
| 198 | 5 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 然繁辭雖積 |
| 199 | 5 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 諸子者 |
| 200 | 5 | 者 | zhě | that | 諸子者 |
| 201 | 5 | 者 | zhě | nominalizing function word | 諸子者 |
| 202 | 5 | 者 | zhě | used to mark a definition | 諸子者 |
| 203 | 5 | 者 | zhě | used to mark a pause | 諸子者 |
| 204 | 5 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 諸子者 |
| 205 | 5 | 者 | zhuó | according to | 諸子者 |
| 206 | 5 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 申商刀鋸以制理 |
| 207 | 5 | 理 | lǐ | to manage | 申商刀鋸以制理 |
| 208 | 5 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 申商刀鋸以制理 |
| 209 | 5 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 申商刀鋸以制理 |
| 210 | 5 | 理 | lǐ | a natural science | 申商刀鋸以制理 |
| 211 | 5 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 申商刀鋸以制理 |
| 212 | 5 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 申商刀鋸以制理 |
| 213 | 5 | 理 | lǐ | a judge | 申商刀鋸以制理 |
| 214 | 5 | 理 | lǐ | li; moral principle | 申商刀鋸以制理 |
| 215 | 5 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 申商刀鋸以制理 |
| 216 | 5 | 理 | lǐ | grain; texture | 申商刀鋸以制理 |
| 217 | 5 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 申商刀鋸以制理 |
| 218 | 5 | 矣 | yǐ | final particle to express a completed action | 而經子異流矣 |
| 219 | 5 | 矣 | yǐ | particle to express certainty | 而經子異流矣 |
| 220 | 5 | 矣 | yǐ | would; particle to indicate a future condition | 而經子異流矣 |
| 221 | 5 | 矣 | yǐ | to form a question | 而經子異流矣 |
| 222 | 5 | 矣 | yǐ | to indicate a command | 而經子異流矣 |
| 223 | 5 | 矣 | yǐ | sigh | 而經子異流矣 |
| 224 | 4 | 文 | wén | writing; text | 則炳曜垂文 |
| 225 | 4 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 則炳曜垂文 |
| 226 | 4 | 文 | wén | Wen | 則炳曜垂文 |
| 227 | 4 | 文 | wén | lines or grain on an object | 則炳曜垂文 |
| 228 | 4 | 文 | wén | culture | 則炳曜垂文 |
| 229 | 4 | 文 | wén | refined writings | 則炳曜垂文 |
| 230 | 4 | 文 | wén | civil; non-military | 則炳曜垂文 |
| 231 | 4 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 則炳曜垂文 |
| 232 | 4 | 文 | wén | wen | 則炳曜垂文 |
| 233 | 4 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 則炳曜垂文 |
| 234 | 4 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 則炳曜垂文 |
| 235 | 4 | 文 | wén | beautiful | 則炳曜垂文 |
| 236 | 4 | 文 | wén | a text; a manuscript | 則炳曜垂文 |
| 237 | 4 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 則炳曜垂文 |
| 238 | 4 | 文 | wén | the text of an imperial order | 則炳曜垂文 |
| 239 | 4 | 文 | wén | liberal arts | 則炳曜垂文 |
| 240 | 4 | 文 | wén | a rite; a ritual | 則炳曜垂文 |
| 241 | 4 | 文 | wén | a tattoo | 則炳曜垂文 |
| 242 | 4 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 則炳曜垂文 |
| 243 | 4 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 以冠百氏 |
| 244 | 4 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 以冠百氏 |
| 245 | 4 | 氏 | shì | family name; clan name | 以冠百氏 |
| 246 | 4 | 氏 | shì | maiden name; nee | 以冠百氏 |
| 247 | 4 | 氏 | shì | shi | 以冠百氏 |
| 248 | 4 | 氏 | shì | shi | 以冠百氏 |
| 249 | 4 | 氏 | shì | Shi | 以冠百氏 |
| 250 | 4 | 氏 | shì | shi | 以冠百氏 |
| 251 | 4 | 氏 | shì | lineage | 以冠百氏 |
| 252 | 4 | 氏 | zhī | zhi | 以冠百氏 |
| 253 | 4 | 至 | zhì | to; until | 至鬻熊知道 |
| 254 | 4 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 至鬻熊知道 |
| 255 | 4 | 至 | zhì | extremely; very; most | 至鬻熊知道 |
| 256 | 4 | 至 | zhì | to arrive | 至鬻熊知道 |
| 257 | 3 | 此 | cǐ | this; these | 此純粹之類也 |
| 258 | 3 | 此 | cǐ | in this way | 此純粹之類也 |
| 259 | 3 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 此純粹之類也 |
| 260 | 3 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 此純粹之類也 |
| 261 | 3 | 辨 | biàn | to distinguish; to recognize | 情辨以澤 |
| 262 | 3 | 辨 | biàn | to debate; to argue | 情辨以澤 |
| 263 | 3 | 辨 | biàn | argument | 情辨以澤 |
| 264 | 3 | 辨 | biàn | distinct | 情辨以澤 |
| 265 | 3 | 百 | bǎi | one hundred | 以冠百氏 |
| 266 | 3 | 百 | bǎi | many | 以冠百氏 |
| 267 | 3 | 百 | bǎi | Bai | 以冠百氏 |
| 268 | 3 | 百 | bǎi | all | 以冠百氏 |
| 269 | 3 | 雖 | suī | although; even though | 然繁辭雖積 |
| 270 | 3 | 雖 | suī | only | 然繁辭雖積 |
| 271 | 3 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 或明政術 |
| 272 | 3 | 明 | míng | Ming | 或明政術 |
| 273 | 3 | 明 | míng | Ming Dynasty | 或明政術 |
| 274 | 3 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 或明政術 |
| 275 | 3 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 或明政術 |
| 276 | 3 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 或明政術 |
| 277 | 3 | 明 | míng | consecrated | 或明政術 |
| 278 | 3 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 或明政術 |
| 279 | 3 | 明 | míng | to explain; to clarify | 或明政術 |
| 280 | 3 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 或明政術 |
| 281 | 3 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 或明政術 |
| 282 | 3 | 明 | míng | eyesight; vision | 或明政術 |
| 283 | 3 | 明 | míng | a god; a spirit | 或明政術 |
| 284 | 3 | 明 | míng | fame; renown | 或明政術 |
| 285 | 3 | 明 | míng | open; public | 或明政術 |
| 286 | 3 | 明 | míng | clear | 或明政術 |
| 287 | 3 | 明 | míng | to become proficient | 或明政術 |
| 288 | 3 | 明 | míng | to be proficient | 或明政術 |
| 289 | 3 | 明 | míng | virtuous | 或明政術 |
| 290 | 3 | 明 | míng | open and honest | 或明政術 |
| 291 | 3 | 明 | míng | clean; neat | 或明政術 |
| 292 | 3 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 或明政術 |
| 293 | 3 | 明 | míng | next; afterwards | 或明政術 |
| 294 | 3 | 明 | míng | positive | 或明政術 |
| 295 | 3 | 世 | shì | a generation | 聖賢并世 |
| 296 | 3 | 世 | shì | a period of thirty years | 聖賢并世 |
| 297 | 3 | 世 | shì | the world | 聖賢并世 |
| 298 | 3 | 世 | shì | years; age | 聖賢并世 |
| 299 | 3 | 世 | shì | a dynasty | 聖賢并世 |
| 300 | 3 | 世 | shì | secular; worldly | 聖賢并世 |
| 301 | 3 | 世 | shì | over generations | 聖賢并世 |
| 302 | 3 | 世 | shì | always | 聖賢并世 |
| 303 | 3 | 世 | shì | world | 聖賢并世 |
| 304 | 3 | 世 | shì | a life; a lifetime | 聖賢并世 |
| 305 | 3 | 世 | shì | an era | 聖賢并世 |
| 306 | 3 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 聖賢并世 |
| 307 | 3 | 世 | shì | to keep good family relations | 聖賢并世 |
| 308 | 3 | 世 | shì | Shi | 聖賢并世 |
| 309 | 3 | 世 | shì | a geologic epoch | 聖賢并世 |
| 310 | 3 | 世 | shì | hereditary | 聖賢并世 |
| 311 | 3 | 世 | shì | later generations | 聖賢并世 |
| 312 | 3 | 世 | shì | a successor; an heir | 聖賢并世 |
| 313 | 3 | 世 | shì | the current times | 聖賢并世 |
| 314 | 3 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 而戰代所記者也 |
| 315 | 3 | 所 | suǒ | an office; an institute | 而戰代所記者也 |
| 316 | 3 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 而戰代所記者也 |
| 317 | 3 | 所 | suǒ | it | 而戰代所記者也 |
| 318 | 3 | 所 | suǒ | if; supposing | 而戰代所記者也 |
| 319 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 而戰代所記者也 |
| 320 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 而戰代所記者也 |
| 321 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 而戰代所記者也 |
| 322 | 3 | 所 | suǒ | that which | 而戰代所記者也 |
| 323 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 而戰代所記者也 |
| 324 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 而戰代所記者也 |
| 325 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 而戰代所記者也 |
| 326 | 3 | 談 | tán | to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss | 青史曲綴于街談 |
| 327 | 3 | 談 | tán | Tan | 青史曲綴于街談 |
| 328 | 3 | 談 | tán | discussion | 青史曲綴于街談 |
| 329 | 3 | 若 | ruò | to seem; to be like; as | 若乃湯之問棘 |
| 330 | 3 | 若 | ruò | seemingly | 若乃湯之問棘 |
| 331 | 3 | 若 | ruò | if | 若乃湯之問棘 |
| 332 | 3 | 若 | ruò | you | 若乃湯之問棘 |
| 333 | 3 | 若 | ruò | this; that | 若乃湯之問棘 |
| 334 | 3 | 若 | ruò | and; or | 若乃湯之問棘 |
| 335 | 3 | 若 | ruò | as for; pertaining to | 若乃湯之問棘 |
| 336 | 3 | 若 | rě | pomegranite | 若乃湯之問棘 |
| 337 | 3 | 若 | ruò | to choose | 若乃湯之問棘 |
| 338 | 3 | 若 | ruò | to agree; to accord with; to conform to | 若乃湯之問棘 |
| 339 | 3 | 若 | ruò | thus | 若乃湯之問棘 |
| 340 | 3 | 若 | ruò | pollia | 若乃湯之問棘 |
| 341 | 3 | 若 | ruò | Ruo | 若乃湯之問棘 |
| 342 | 3 | 若 | ruò | only then | 若乃湯之問棘 |
| 343 | 3 | 尸 | shī | corpse | 尸佼兼總于雜術 |
| 344 | 3 | 尸 | shī | Kangxi radical 44 | 尸佼兼總于雜術 |
| 345 | 3 | 尸 | shī | shi | 尸佼兼總于雜術 |
| 346 | 3 | 為 | wèi | for; to | 錄為 |
| 347 | 3 | 為 | wèi | because of | 錄為 |
| 348 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 錄為 |
| 349 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 錄為 |
| 350 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 錄為 |
| 351 | 3 | 為 | wéi | to do | 錄為 |
| 352 | 3 | 為 | wèi | for | 錄為 |
| 353 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 錄為 |
| 354 | 3 | 為 | wèi | to | 錄為 |
| 355 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 錄為 |
| 356 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 錄為 |
| 357 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 錄為 |
| 358 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 錄為 |
| 359 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 錄為 |
| 360 | 3 | 為 | wéi | to govern | 錄為 |
| 361 | 3 | 實 | shí | real; true | 李實孔師 |
| 362 | 3 | 實 | shí | nut; seed; fruit | 李實孔師 |
| 363 | 3 | 實 | shí | substance; content; material | 李實孔師 |
| 364 | 3 | 實 | shí | honest; sincere | 李實孔師 |
| 365 | 3 | 實 | shí | vast; extensive | 李實孔師 |
| 366 | 3 | 實 | shí | solid | 李實孔師 |
| 367 | 3 | 實 | shí | abundant; prosperous | 李實孔師 |
| 368 | 3 | 實 | shí | reality; a fact; an event | 李實孔師 |
| 369 | 3 | 實 | shí | wealth; property | 李實孔師 |
| 370 | 3 | 實 | shí | effect; result | 李實孔師 |
| 371 | 3 | 實 | shí | an honest person | 李實孔師 |
| 372 | 3 | 實 | shí | truly; in reality; in fact; actually | 李實孔師 |
| 373 | 3 | 實 | shí | to fill | 李實孔師 |
| 374 | 3 | 實 | shí | finally | 李實孔師 |
| 375 | 3 | 實 | shí | complete | 李實孔師 |
| 376 | 3 | 實 | shí | to strengthen | 李實孔師 |
| 377 | 3 | 實 | shí | to practice | 李實孔師 |
| 378 | 3 | 實 | shí | namely | 李實孔師 |
| 379 | 3 | 實 | shí | to verify; to check; to confirm | 李實孔師 |
| 380 | 3 | 實 | shí | this | 李實孔師 |
| 381 | 3 | 實 | shí | full; at capacity | 李實孔師 |
| 382 | 3 | 實 | shí | supplies; goods | 李實孔師 |
| 383 | 3 | 實 | shí | Shichen | 李實孔師 |
| 384 | 3 | 餘 | yú | extra; surplus | 餘文遺事 |
| 385 | 3 | 餘 | yú | odd; surplus over a round number | 餘文遺事 |
| 386 | 3 | 餘 | yú | I | 餘文遺事 |
| 387 | 3 | 餘 | yú | to remain | 餘文遺事 |
| 388 | 3 | 餘 | yú | relating to the time after an event | 餘文遺事 |
| 389 | 3 | 餘 | yú | other | 餘文遺事 |
| 390 | 3 | 餘 | yú | additional; complementary | 餘文遺事 |
| 391 | 3 | 餘 | yú | remaining | 餘文遺事 |
| 392 | 3 | 餘 | yú | incomplete | 餘文遺事 |
| 393 | 3 | 餘 | yú | Yu | 餘文遺事 |
| 394 | 3 | 鬻 | yù | to sell | 至鬻熊知道 |
| 395 | 3 | 鬻 | yù | to give birth to; to raise | 至鬻熊知道 |
| 396 | 3 | 鬻 | yù | young; childish | 至鬻熊知道 |
| 397 | 3 | 鬻 | yù | Yu | 至鬻熊知道 |
| 398 | 3 | 鬻 | zhù | gruel | 至鬻熊知道 |
| 399 | 3 | 入 | rù | to enter | 入道見志之書 |
| 400 | 3 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 入道見志之書 |
| 401 | 3 | 入 | rù | radical | 入道見志之書 |
| 402 | 3 | 入 | rù | income | 入道見志之書 |
| 403 | 3 | 入 | rù | to conform with | 入道見志之書 |
| 404 | 3 | 入 | rù | to descend | 入道見志之書 |
| 405 | 3 | 入 | rù | the entering tone | 入道見志之書 |
| 406 | 3 | 入 | rù | to pay | 入道見志之書 |
| 407 | 3 | 入 | rù | to join | 入道見志之書 |
| 408 | 3 | 語 | yǔ | dialect; language; speech | 蓋上古遺語 |
| 409 | 3 | 語 | yǔ | to speak; to tell | 蓋上古遺語 |
| 410 | 3 | 語 | yǔ | verse; writing | 蓋上古遺語 |
| 411 | 3 | 語 | yù | to speak; to tell | 蓋上古遺語 |
| 412 | 3 | 語 | yǔ | proverbs; common sayings; old expressions | 蓋上古遺語 |
| 413 | 3 | 語 | yǔ | a signal | 蓋上古遺語 |
| 414 | 3 | 語 | yǔ | to chirp; to tweet | 蓋上古遺語 |
| 415 | 3 | 書 | shū | book | 入道見志之書 |
| 416 | 3 | 書 | shū | document; manuscript | 入道見志之書 |
| 417 | 3 | 書 | shū | letter | 入道見志之書 |
| 418 | 3 | 書 | shū | the Cannon of Documents | 入道見志之書 |
| 419 | 3 | 書 | shū | to write | 入道見志之書 |
| 420 | 3 | 書 | shū | writing | 入道見志之書 |
| 421 | 3 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 入道見志之書 |
| 422 | 3 | 書 | shū | Shu | 入道見志之書 |
| 423 | 3 | 書 | shū | to record | 入道見志之書 |
| 424 | 3 | 求 | qiú | to request | 類聚而求 |
| 425 | 3 | 求 | qiú | to seek; to look for | 類聚而求 |
| 426 | 3 | 求 | qiú | to implore | 類聚而求 |
| 427 | 3 | 求 | qiú | to aspire to | 類聚而求 |
| 428 | 3 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 類聚而求 |
| 429 | 3 | 求 | qiú | to attract | 類聚而求 |
| 430 | 3 | 求 | qiú | to bribe | 類聚而求 |
| 431 | 3 | 求 | qiú | Qiu | 類聚而求 |
| 432 | 3 | 求 | qiú | to demand | 類聚而求 |
| 433 | 3 | 求 | qiú | to end | 類聚而求 |
| 434 | 2 | 踳駁 | chuǎnbó | mixed | 踳駁者出規 |
| 435 | 2 | 莫 | mò | do not | 苦紛雜而莫顯 |
| 436 | 2 | 莫 | mò | Mo | 苦紛雜而莫顯 |
| 437 | 2 | 莫 | mò | there is none; neither | 苦紛雜而莫顯 |
| 438 | 2 | 莫 | mò | cannot; unable to | 苦紛雜而莫顯 |
| 439 | 2 | 史記 | shǐjì | Records of the Historian | 史記 |
| 440 | 2 | 史記 | shǐjì | a historical record | 史記 |
| 441 | 2 | 戰 | zhàn | war; fighting; battle | 而戰代所記者也 |
| 442 | 2 | 戰 | zhàn | to fight | 而戰代所記者也 |
| 443 | 2 | 戰 | zhàn | to shiver; to shudder; to tremble | 而戰代所記者也 |
| 444 | 2 | 戰 | zhàn | Zhan | 而戰代所記者也 |
| 445 | 2 | 戰 | zhàn | to debate; to dispute | 而戰代所記者也 |
| 446 | 2 | 亦 | yì | also; too | 亦充箱照軫矣 |
| 447 | 2 | 亦 | yì | but | 亦充箱照軫矣 |
| 448 | 2 | 亦 | yì | this; he; she | 亦充箱照軫矣 |
| 449 | 2 | 亦 | yì | although; even though | 亦充箱照軫矣 |
| 450 | 2 | 亦 | yì | already | 亦充箱照軫矣 |
| 451 | 2 | 亦 | yì | particle with no meaning | 亦充箱照軫矣 |
| 452 | 2 | 亦 | yì | Yi | 亦充箱照軫矣 |
| 453 | 2 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 篇述者 |
| 454 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 心奢而辭壯 |
| 455 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心奢而辭壯 |
| 456 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心奢而辭壯 |
| 457 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心奢而辭壯 |
| 458 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心奢而辭壯 |
| 459 | 2 | 心 | xīn | heart | 心奢而辭壯 |
| 460 | 2 | 心 | xīn | emotion | 心奢而辭壯 |
| 461 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 心奢而辭壯 |
| 462 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心奢而辭壯 |
| 463 | 2 | 申 | shēn | to extend | 申商刀鋸以制理 |
| 464 | 2 | 申 | shēn | Shen | 申商刀鋸以制理 |
| 465 | 2 | 申 | shēn | Ninth earthly branch | 申商刀鋸以制理 |
| 466 | 2 | 申 | shēn | 3-5 p.m. | 申商刀鋸以制理 |
| 467 | 2 | 申 | shēn | Kangxi radical 102 | 申商刀鋸以制理 |
| 468 | 2 | 申 | shēn | to state; to explain | 申商刀鋸以制理 |
| 469 | 2 | 申 | shēn | to apply | 申商刀鋸以制理 |
| 470 | 2 | 申 | shēn | Shanghai | 申商刀鋸以制理 |
| 471 | 2 | 申 | shēn | Shen | 申商刀鋸以制理 |
| 472 | 2 | 申 | shēn | again | 申商刀鋸以制理 |
| 473 | 2 | 云 | yún | cloud | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 474 | 2 | 云 | yún | Yunnan | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 475 | 2 | 云 | yún | Yun | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 476 | 2 | 云 | yún | to say | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 477 | 2 | 云 | yún | to have | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 478 | 2 | 云 | yún | a particle with no meaning | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 479 | 2 | 云 | yún | in this way | 云蚊睫有雷霆之聲 |
| 480 | 2 | 非 | fēi | not; non-; un- | 非虛至也 |
| 481 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 非虛至也 |
| 482 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 非虛至也 |
| 483 | 2 | 非 | fēi | different | 非虛至也 |
| 484 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 非虛至也 |
| 485 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 非虛至也 |
| 486 | 2 | 非 | fēi | Africa | 非虛至也 |
| 487 | 2 | 非 | fēi | to slander | 非虛至也 |
| 488 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 非虛至也 |
| 489 | 2 | 非 | fēi | must | 非虛至也 |
| 490 | 2 | 非 | fēi | an error | 非虛至也 |
| 491 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 非虛至也 |
| 492 | 2 | 非 | fēi | evil | 非虛至也 |
| 493 | 2 | 非 | fēi | besides; except; unless | 非虛至也 |
| 494 | 2 | 不 | bù | not; no | 疾名德之不章 |
| 495 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 疾名德之不章 |
| 496 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 疾名德之不章 |
| 497 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 疾名德之不章 |
| 498 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 疾名德之不章 |
| 499 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 疾名德之不章 |
| 500 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 疾名德之不章 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 嫦娥 | 99 |
|
|
| 大明 | 100 |
|
|
| 东平 | 東平 | 100 | Dongping |
| 公孙 | 公孫 | 103 | Gongsun |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 韩 | 韓 | 104 |
|
| 汉朝 | 漢朝 | 104 | Han Dynasty |
| 韩非 | 韓非 | 104 | Han Fei |
| 淮南 | 104 | Huainan | |
| 惠施 | 104 | Hui Shi | |
| 贾谊 | 賈誼 | 106 | Jia Yi |
| 礼记 | 禮記 | 108 | The Book of Rites; Classic of Rites |
| 梁 | 108 |
|
|
| 两汉 | 兩漢 | 76 | Han Dynasty |
| 列御寇 | 列禦寇 | 108 | Lie Yukou |
| 列子 | 108 |
|
|
| 刘向 | 劉向 | 108 | Liu Xiang |
| 陆贾 | 陸賈 | 108 | Lu Jia |
| 孟轲 | 孟軻 | 109 | Mencius |
| 墨翟 | 109 | Mo Di | |
| 七略 | 113 | Seven Categories | |
| 秦 | 113 |
|
|
| 慎到 | 115 | Shen Dao | |
| 说苑 | 說苑 | 115 | Shuoyuan; Garden of Stories |
| 王符 | 119 | Wang Fu | |
| 尉缭 | 尉繚 | 119 | Wei Liao |
| 魏晋 | 魏晉 | 119 | Wei and Jin dynasties |
| 文王 | 119 | King Wen of Zhou | |
| 文子 | 119 | Wen Zi | |
| 五经 | 五經 | 119 | Five Classics |
| 荀 | 120 |
|
|
| 荀子 | 120 | Xunzi; Hsun Tzu | |
| 扬雄 | 揚雄 | 121 | Yang Xiong |
| 羿 | 121 | Yi | |
| 尹文 | 121 | Yin Wen | |
| 伊尹 | 121 | Yi Yin | |
| 庄周 | 莊周 | 90 | Zhuang Zi; Zhuang Zhou |
| 子政 | 122 | Zi Zheng | |
| 邹 | 鄒 | 122 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|