Glossary and Vocabulary for New Book of Tang 新唐書, 卷七十五下 表第十五下 宰相世系五下 Volume 75b Tables 22: Chancellors Genealogy 5b
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 246 | 字 | zì | letter; symbol; character | 釋之字釋之 |
| 2 | 246 | 字 | zì | Zi | 釋之字釋之 |
| 3 | 246 | 字 | zì | to love | 釋之字釋之 |
| 4 | 246 | 字 | zì | to teach; to educate | 釋之字釋之 |
| 5 | 246 | 字 | zì | to be allowed to marry | 釋之字釋之 |
| 6 | 246 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 釋之字釋之 |
| 7 | 246 | 字 | zì | diction; wording | 釋之字釋之 |
| 8 | 246 | 字 | zì | handwriting | 釋之字釋之 |
| 9 | 246 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 釋之字釋之 |
| 10 | 246 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 釋之字釋之 |
| 11 | 246 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 釋之字釋之 |
| 12 | 246 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 釋之字釋之 |
| 13 | 128 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生朗 |
| 14 | 128 | 生 | shēng | to live | 生朗 |
| 15 | 128 | 生 | shēng | raw | 生朗 |
| 16 | 128 | 生 | shēng | a student | 生朗 |
| 17 | 128 | 生 | shēng | life | 生朗 |
| 18 | 128 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生朗 |
| 19 | 128 | 生 | shēng | alive | 生朗 |
| 20 | 128 | 生 | shēng | a lifetime | 生朗 |
| 21 | 128 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生朗 |
| 22 | 128 | 生 | shēng | to grow | 生朗 |
| 23 | 128 | 生 | shēng | unfamiliar | 生朗 |
| 24 | 128 | 生 | shēng | not experienced | 生朗 |
| 25 | 128 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生朗 |
| 26 | 128 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生朗 |
| 27 | 128 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生朗 |
| 28 | 128 | 生 | shēng | gender | 生朗 |
| 29 | 128 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生朗 |
| 30 | 128 | 生 | shēng | to set up | 生朗 |
| 31 | 128 | 生 | shēng | a prostitute | 生朗 |
| 32 | 128 | 生 | shēng | a captive | 生朗 |
| 33 | 128 | 生 | shēng | a gentleman | 生朗 |
| 34 | 128 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生朗 |
| 35 | 128 | 生 | shēng | unripe | 生朗 |
| 36 | 128 | 生 | shēng | nature | 生朗 |
| 37 | 128 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生朗 |
| 38 | 128 | 生 | shēng | destiny | 生朗 |
| 39 | 107 | 子 | zǐ | child; son | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 40 | 107 | 子 | zǐ | egg; newborn | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 41 | 107 | 子 | zǐ | first earthly branch | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 42 | 107 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 43 | 107 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 44 | 107 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 45 | 107 | 子 | zǐ | master | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 46 | 107 | 子 | zǐ | viscount | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 47 | 107 | 子 | zi | you; your honor | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 48 | 107 | 子 | zǐ | masters | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 49 | 107 | 子 | zǐ | person | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 50 | 107 | 子 | zǐ | young | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 51 | 107 | 子 | zǐ | seed | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 52 | 107 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 53 | 107 | 子 | zǐ | a copper coin | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 54 | 107 | 子 | zǐ | female dragonfly | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 55 | 107 | 子 | zǐ | constituent | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 56 | 107 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 57 | 107 | 子 | zǐ | dear | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 58 | 107 | 子 | zǐ | little one | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 59 | 95 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 常氏出自姬姓 |
| 60 | 95 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 常氏出自姬姓 |
| 61 | 95 | 氏 | shì | family name; clan name | 常氏出自姬姓 |
| 62 | 95 | 氏 | shì | maiden name; nee | 常氏出自姬姓 |
| 63 | 95 | 氏 | shì | shi | 常氏出自姬姓 |
| 64 | 95 | 氏 | shì | shi | 常氏出自姬姓 |
| 65 | 95 | 氏 | shì | Shi | 常氏出自姬姓 |
| 66 | 95 | 氏 | shì | shi | 常氏出自姬姓 |
| 67 | 95 | 氏 | shì | lineage | 常氏出自姬姓 |
| 68 | 95 | 氏 | zhī | zhi | 常氏出自姬姓 |
| 69 | 85 | 刺史 | cìshǐ | Regional Inspector | 潘州刺史 |
| 70 | 70 | 州 | zhōu | a state; a province | 潘州刺史 |
| 71 | 70 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 潘州刺史 |
| 72 | 70 | 州 | zhōu | a prefecture | 潘州刺史 |
| 73 | 70 | 州 | zhōu | a country | 潘州刺史 |
| 74 | 70 | 州 | zhōu | an island | 潘州刺史 |
| 75 | 70 | 州 | zhōu | Zhou | 潘州刺史 |
| 76 | 70 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 潘州刺史 |
| 77 | 70 | 州 | zhōu | a country | 潘州刺史 |
| 78 | 67 | 之 | zhī | to go | 澄之 |
| 79 | 67 | 之 | zhī | to arrive; to go | 澄之 |
| 80 | 67 | 之 | zhī | is | 澄之 |
| 81 | 67 | 之 | zhī | to use | 澄之 |
| 82 | 67 | 之 | zhī | Zhi | 澄之 |
| 83 | 67 | 之 | zhī | winding | 澄之 |
| 84 | 61 | 王 | wáng | Wang | 寧朔郡王 |
| 85 | 61 | 王 | wáng | a king | 寧朔郡王 |
| 86 | 61 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 寧朔郡王 |
| 87 | 61 | 王 | wàng | to be king; to rule | 寧朔郡王 |
| 88 | 61 | 王 | wáng | a prince; a duke | 寧朔郡王 |
| 89 | 61 | 王 | wáng | grand; great | 寧朔郡王 |
| 90 | 61 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 寧朔郡王 |
| 91 | 61 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 寧朔郡王 |
| 92 | 61 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 寧朔郡王 |
| 93 | 61 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 寧朔郡王 |
| 94 | 61 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 咸安令 |
| 95 | 61 | 令 | lìng | to issue a command | 咸安令 |
| 96 | 61 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 咸安令 |
| 97 | 61 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 咸安令 |
| 98 | 61 | 令 | lìng | a season | 咸安令 |
| 99 | 61 | 令 | lìng | respected; good reputation | 咸安令 |
| 100 | 61 | 令 | lìng | good | 咸安令 |
| 101 | 61 | 令 | lìng | pretentious | 咸安令 |
| 102 | 61 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 咸安令 |
| 103 | 61 | 令 | lìng | a commander | 咸安令 |
| 104 | 61 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 咸安令 |
| 105 | 61 | 令 | lìng | lyrics | 咸安令 |
| 106 | 61 | 令 | lìng | Ling | 咸安令 |
| 107 | 60 | 公 | gōng | public; common; state-owned | 酒泉郡公 |
| 108 | 60 | 公 | gōng | official | 酒泉郡公 |
| 109 | 60 | 公 | gōng | male | 酒泉郡公 |
| 110 | 60 | 公 | gōng | duke; lord | 酒泉郡公 |
| 111 | 60 | 公 | gōng | fair; equitable | 酒泉郡公 |
| 112 | 60 | 公 | gōng | Mr.; mister | 酒泉郡公 |
| 113 | 60 | 公 | gōng | father-in-law | 酒泉郡公 |
| 114 | 60 | 公 | gōng | form of address; your honor | 酒泉郡公 |
| 115 | 60 | 公 | gōng | accepted; mutual | 酒泉郡公 |
| 116 | 60 | 公 | gōng | metric | 酒泉郡公 |
| 117 | 60 | 公 | gōng | to release to the public | 酒泉郡公 |
| 118 | 60 | 公 | gōng | the common good | 酒泉郡公 |
| 119 | 60 | 公 | gōng | to divide equally | 酒泉郡公 |
| 120 | 60 | 公 | gōng | Gong | 酒泉郡公 |
| 121 | 52 | 孫 | sūn | Sun | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 122 | 52 | 孫 | sūn | grandchildren | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 123 | 52 | 孫 | sūn | offspring [of plants] | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 124 | 52 | 孫 | sūn | small | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 125 | 52 | 孫 | xùn | humble | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 126 | 52 | 孫 | xùn | to flee | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 127 | 52 | 為 | wéi | to act as; to serve | 項羽封為翟王 |
| 128 | 52 | 為 | wéi | to change into; to become | 項羽封為翟王 |
| 129 | 52 | 為 | wéi | to be; is | 項羽封為翟王 |
| 130 | 52 | 為 | wéi | to do | 項羽封為翟王 |
| 131 | 52 | 為 | wèi | to support; to help | 項羽封為翟王 |
| 132 | 52 | 為 | wéi | to govern | 項羽封為翟王 |
| 133 | 50 | 二 | èr | two | 齊氏宰相二人 |
| 134 | 50 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 齊氏宰相二人 |
| 135 | 50 | 二 | èr | second | 齊氏宰相二人 |
| 136 | 50 | 二 | èr | twice; double; di- | 齊氏宰相二人 |
| 137 | 50 | 二 | èr | more than one kind | 齊氏宰相二人 |
| 138 | 45 | 左 | zuǒ | left | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 139 | 45 | 左 | zuǒ | unorthodox; improper | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 140 | 45 | 左 | zuǒ | east | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 141 | 45 | 左 | zuǒ | to bring | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 142 | 45 | 左 | zuǒ | to violate; to be contrary to | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 143 | 45 | 左 | zuǒ | Zuo | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 144 | 45 | 左 | zuǒ | extreme | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 145 | 44 | 世 | shì | a generation | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 146 | 44 | 世 | shì | a period of thirty years | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 147 | 44 | 世 | shì | the world | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 148 | 44 | 世 | shì | years; age | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 149 | 44 | 世 | shì | a dynasty | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 150 | 44 | 世 | shì | secular; worldly | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 151 | 44 | 世 | shì | over generations | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 152 | 44 | 世 | shì | world | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 153 | 44 | 世 | shì | an era | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 154 | 44 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 155 | 44 | 世 | shì | to keep good family relations | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 156 | 44 | 世 | shì | Shi | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 157 | 44 | 世 | shì | a geologic epoch | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 158 | 44 | 世 | shì | hereditary | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 159 | 44 | 世 | shì | later generations | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 160 | 44 | 世 | shì | a successor; an heir | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 161 | 44 | 世 | shì | the current times | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 162 | 43 | 元 | yuán | Yuan Dynasty | 元慶 |
| 163 | 43 | 元 | yuán | first | 元慶 |
| 164 | 43 | 元 | yuán | origin; head | 元慶 |
| 165 | 43 | 元 | yuán | Yuan | 元慶 |
| 166 | 43 | 元 | yuán | large | 元慶 |
| 167 | 43 | 元 | yuán | good | 元慶 |
| 168 | 43 | 元 | yuán | fundamental | 元慶 |
| 169 | 42 | 人 | rén | person; people; a human being | 常氏宰相一人 |
| 170 | 42 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 常氏宰相一人 |
| 171 | 42 | 人 | rén | a kind of person | 常氏宰相一人 |
| 172 | 42 | 人 | rén | everybody | 常氏宰相一人 |
| 173 | 42 | 人 | rén | adult | 常氏宰相一人 |
| 174 | 42 | 人 | rén | somebody; others | 常氏宰相一人 |
| 175 | 42 | 人 | rén | an upright person | 常氏宰相一人 |
| 176 | 36 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 相代宗 |
| 177 | 36 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 相代宗 |
| 178 | 36 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 相代宗 |
| 179 | 36 | 相 | xiàng | to aid; to help | 相代宗 |
| 180 | 36 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 相代宗 |
| 181 | 36 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 相代宗 |
| 182 | 36 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 相代宗 |
| 183 | 36 | 相 | xiāng | Xiang | 相代宗 |
| 184 | 36 | 相 | xiāng | form substance | 相代宗 |
| 185 | 36 | 相 | xiāng | to express | 相代宗 |
| 186 | 36 | 相 | xiàng | to choose | 相代宗 |
| 187 | 36 | 相 | xiāng | Xiang | 相代宗 |
| 188 | 36 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 相代宗 |
| 189 | 36 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 相代宗 |
| 190 | 36 | 相 | xiāng | to compare | 相代宗 |
| 191 | 36 | 相 | xiàng | to divine | 相代宗 |
| 192 | 36 | 相 | xiàng | to administer | 相代宗 |
| 193 | 36 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 相代宗 |
| 194 | 36 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 相代宗 |
| 195 | 36 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 相代宗 |
| 196 | 36 | 相 | xiāng | coralwood | 相代宗 |
| 197 | 36 | 相 | xiàng | ministry | 相代宗 |
| 198 | 36 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 相代宗 |
| 199 | 36 | 衞 | wèi | to guard; to protect; to defend | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 200 | 34 | 卿 | qīng | minister; high officer | 司農卿 |
| 201 | 34 | 卿 | qīng | Qing | 司農卿 |
| 202 | 33 | 郎 | láng | gentleman; minister; official | 禮部員外郎 |
| 203 | 33 | 郎 | láng | a palace attendant | 禮部員外郎 |
| 204 | 33 | 郎 | láng | darling; husband | 禮部員外郎 |
| 205 | 33 | 郎 | láng | a young man | 禮部員外郎 |
| 206 | 33 | 郎 | láng | somebody else's son | 禮部員外郎 |
| 207 | 33 | 郎 | láng | a form of address | 禮部員外郎 |
| 208 | 33 | 郎 | láng | Lang | 禮部員外郎 |
| 209 | 33 | 郎 | láng | corridor | 禮部員外郎 |
| 210 | 33 | 郎 | láng | Lang | 禮部員外郎 |
| 211 | 33 | 侯 | hóu | marquis; lord | 蜀前將軍漢壽亭侯羽 |
| 212 | 33 | 侯 | hóu | a target in archery | 蜀前將軍漢壽亭侯羽 |
| 213 | 31 | 文 | wén | writing; text | 文亮 |
| 214 | 31 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 文亮 |
| 215 | 31 | 文 | wén | Wen | 文亮 |
| 216 | 31 | 文 | wén | lines or grain on an object | 文亮 |
| 217 | 31 | 文 | wén | culture | 文亮 |
| 218 | 31 | 文 | wén | refined writings | 文亮 |
| 219 | 31 | 文 | wén | civil; non-military | 文亮 |
| 220 | 31 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 文亮 |
| 221 | 31 | 文 | wén | wen | 文亮 |
| 222 | 31 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 文亮 |
| 223 | 31 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 文亮 |
| 224 | 31 | 文 | wén | beautiful | 文亮 |
| 225 | 31 | 文 | wén | a text; a manuscript | 文亮 |
| 226 | 31 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 文亮 |
| 227 | 31 | 文 | wén | the text of an imperial order | 文亮 |
| 228 | 31 | 文 | wén | liberal arts | 文亮 |
| 229 | 31 | 文 | wén | a rite; a ritual | 文亮 |
| 230 | 31 | 文 | wén | a tattoo | 文亮 |
| 231 | 31 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 文亮 |
| 232 | 31 | 檢校 | jiǎnxiào | to check; to verify; to proof-read | 檢校禮部尚書 |
| 233 | 31 | 檢校 | jiǎnxiào | Inspector | 檢校禮部尚書 |
| 234 | 30 | 節度使 | jiédùshǐ | military commissioner; jiedushi | 義武軍節度使 |
| 235 | 29 | 司 | sī | to take charge of; to manage; to administer | 司農卿 |
| 236 | 29 | 司 | sī | a department under a ministry | 司農卿 |
| 237 | 29 | 司 | sī | to bear | 司農卿 |
| 238 | 29 | 司 | sì | to observe; to inspect | 司農卿 |
| 239 | 29 | 司 | sī | a government official; an official | 司農卿 |
| 240 | 29 | 司 | sī | si | 司農卿 |
| 241 | 29 | 中 | zhōng | middle | 殿中侍御史 |
| 242 | 29 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 殿中侍御史 |
| 243 | 29 | 中 | zhōng | China | 殿中侍御史 |
| 244 | 29 | 中 | zhòng | to hit the mark | 殿中侍御史 |
| 245 | 29 | 中 | zhōng | midday | 殿中侍御史 |
| 246 | 29 | 中 | zhōng | inside | 殿中侍御史 |
| 247 | 29 | 中 | zhōng | during | 殿中侍御史 |
| 248 | 29 | 中 | zhōng | Zhong | 殿中侍御史 |
| 249 | 29 | 中 | zhōng | intermediary | 殿中侍御史 |
| 250 | 29 | 中 | zhōng | half | 殿中侍御史 |
| 251 | 29 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 殿中侍御史 |
| 252 | 29 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 殿中侍御史 |
| 253 | 29 | 中 | zhòng | to obtain | 殿中侍御史 |
| 254 | 29 | 中 | zhòng | to pass an exam | 殿中侍御史 |
| 255 | 28 | 武 | wǔ | martial; military | 從孝武入關 |
| 256 | 28 | 武 | wǔ | a battle; (military) force | 從孝武入關 |
| 257 | 28 | 武 | wǔ | martial arts | 從孝武入關 |
| 258 | 28 | 武 | wǔ | a footstep; a footprint; half a step | 從孝武入關 |
| 259 | 28 | 武 | wǔ | a fighter; a warrior; a soldier | 從孝武入關 |
| 260 | 28 | 武 | wǔ | half a step | 從孝武入關 |
| 261 | 28 | 武 | wǔ | Wu; Sacrificial odes of Zhou | 從孝武入關 |
| 262 | 28 | 武 | wǔ | Wu | 從孝武入關 |
| 263 | 28 | 武 | wǔ | warlike; fierce; valiant; violent | 從孝武入關 |
| 264 | 28 | 武 | wǔ | to continue; to succeed | 從孝武入關 |
| 265 | 28 | 宰相 | zǎixiàng | chancellor; prime minister | 常氏宰相一人 |
| 266 | 27 | 出自 | chūzì | to originate from | 常氏出自姬姓 |
| 267 | 27 | 安 | ān | calm; still; quiet; peaceful | 咸安令 |
| 268 | 27 | 安 | ān | to calm; to pacify | 咸安令 |
| 269 | 27 | 安 | ān | safe; secure | 咸安令 |
| 270 | 27 | 安 | ān | comfortable; happy | 咸安令 |
| 271 | 27 | 安 | ān | to find a place for | 咸安令 |
| 272 | 27 | 安 | ān | to install; to fix; to fit | 咸安令 |
| 273 | 27 | 安 | ān | to be content | 咸安令 |
| 274 | 27 | 安 | ān | to cherish | 咸安令 |
| 275 | 27 | 安 | ān | to bestow; to confer | 咸安令 |
| 276 | 27 | 安 | ān | amphetamine | 咸安令 |
| 277 | 27 | 安 | ān | ampere | 咸安令 |
| 278 | 27 | 安 | ān | to add; to submit | 咸安令 |
| 279 | 27 | 安 | ān | to reside; to live at | 咸安令 |
| 280 | 27 | 安 | ān | to be used to; to be familiar with | 咸安令 |
| 281 | 27 | 安 | ān | an | 咸安令 |
| 282 | 27 | 居 | jū | residence; dwelling | 居同州 |
| 283 | 27 | 居 | jū | to be at a position | 居同州 |
| 284 | 27 | 居 | jū | to live; to dwell; to reside | 居同州 |
| 285 | 27 | 居 | jū | to stay put | 居同州 |
| 286 | 27 | 居 | jū | to claim; to assert | 居同州 |
| 287 | 27 | 居 | jū | to store up; to accumulate | 居同州 |
| 288 | 27 | 居 | jū | to sit down | 居同州 |
| 289 | 27 | 居 | jū | to possess | 居同州 |
| 290 | 27 | 居 | jū | to hold in storage; to retain; to harbor | 居同州 |
| 291 | 27 | 居 | jū | Ju | 居同州 |
| 292 | 26 | 郎中 | lángzhōng | Langzhong; Director | 戶部郎中 |
| 293 | 26 | 郎中 | lángzhōng | sir; gentleman | 戶部郎中 |
| 294 | 26 | 郎中 | lángzhōng | a professional gambler | 戶部郎中 |
| 295 | 26 | 郎中 | lángzhōng | Langzhong; Court Attendant | 戶部郎中 |
| 296 | 26 | 郎中 | lángzhōng | doctor | 戶部郎中 |
| 297 | 26 | 一 | yī | one | 常氏宰相一人 |
| 298 | 26 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 常氏宰相一人 |
| 299 | 26 | 一 | yī | pure; concentrated | 常氏宰相一人 |
| 300 | 26 | 一 | yī | first | 常氏宰相一人 |
| 301 | 26 | 一 | yī | the same | 常氏宰相一人 |
| 302 | 26 | 一 | yī | sole; single | 常氏宰相一人 |
| 303 | 26 | 一 | yī | a very small amount | 常氏宰相一人 |
| 304 | 26 | 一 | yī | Yi | 常氏宰相一人 |
| 305 | 26 | 一 | yī | other | 常氏宰相一人 |
| 306 | 26 | 一 | yī | to unify | 常氏宰相一人 |
| 307 | 26 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 常氏宰相一人 |
| 308 | 26 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 常氏宰相一人 |
| 309 | 26 | 姓 | xìng | family name; surname | 常氏出自姬姓 |
| 310 | 26 | 姓 | xìng | to have the surname | 常氏出自姬姓 |
| 311 | 26 | 姓 | xìng | life | 常氏出自姬姓 |
| 312 | 26 | 姓 | xìng | a government official | 常氏出自姬姓 |
| 313 | 26 | 姓 | xìng | common people | 常氏出自姬姓 |
| 314 | 26 | 姓 | xìng | descendents | 常氏出自姬姓 |
| 315 | 26 | 姓 | xìng | a household; a clan | 常氏出自姬姓 |
| 316 | 26 | 將軍 | jiāngjūn | a general | 左羽林將軍 |
| 317 | 26 | 將軍 | jiāngjūn | to capture the enemy; check | 左羽林將軍 |
| 318 | 26 | 參軍 | cānjūn | to join the army | 永王府參軍 |
| 319 | 26 | 參軍 | cānjūn | adjutant | 永王府參軍 |
| 320 | 26 | 大將軍 | dàjiāngjūn | General-in-Chief | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 321 | 26 | 大將軍 | dàjiāngjūn | generalissimo | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 322 | 25 | 太守 | tài shǒu | Governor | 平陽太守 |
| 323 | 24 | 三 | sān | three | 三子 |
| 324 | 24 | 三 | sān | third | 三子 |
| 325 | 24 | 三 | sān | more than two | 三子 |
| 326 | 24 | 三 | sān | very few | 三子 |
| 327 | 24 | 三 | sān | San | 三子 |
| 328 | 24 | 國 | guó | a country; a nation | 以國為氏 |
| 329 | 24 | 國 | guó | the capital of a state | 以國為氏 |
| 330 | 24 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 以國為氏 |
| 331 | 24 | 國 | guó | a state; a kingdom | 以國為氏 |
| 332 | 24 | 國 | guó | a place; a land | 以國為氏 |
| 333 | 24 | 國 | guó | domestic; Chinese | 以國為氏 |
| 334 | 24 | 國 | guó | national | 以國為氏 |
| 335 | 24 | 國 | guó | top in the nation | 以國為氏 |
| 336 | 24 | 國 | guó | Guo | 以國為氏 |
| 337 | 24 | 義 | yì | meaning; sense | 義取高遠也 |
| 338 | 24 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 義取高遠也 |
| 339 | 24 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 義取高遠也 |
| 340 | 24 | 義 | yì | chivalry; generosity | 義取高遠也 |
| 341 | 24 | 義 | yì | just; righteous | 義取高遠也 |
| 342 | 24 | 義 | yì | adopted | 義取高遠也 |
| 343 | 24 | 義 | yì | a relationship | 義取高遠也 |
| 344 | 24 | 義 | yì | volunteer | 義取高遠也 |
| 345 | 24 | 義 | yì | something suitable | 義取高遠也 |
| 346 | 24 | 義 | yì | a martyr | 義取高遠也 |
| 347 | 24 | 義 | yì | a law | 義取高遠也 |
| 348 | 24 | 義 | yì | Yi | 義取高遠也 |
| 349 | 24 | 李 | lǐ | Li | 至抱玉賜姓李 |
| 350 | 24 | 李 | lǐ | plum | 至抱玉賜姓李 |
| 351 | 24 | 李 | lǐ | envoy; judge | 至抱玉賜姓李 |
| 352 | 23 | 員外 | yuánwài | landlord | 禮部員外郎 |
| 353 | 23 | 封 | fēng | to seal; to close off | 大封 |
| 354 | 23 | 封 | fēng | Feng | 大封 |
| 355 | 23 | 封 | fēng | to confer; to grant | 大封 |
| 356 | 23 | 封 | fēng | an envelope | 大封 |
| 357 | 23 | 封 | fēng | a border; a boundary | 大封 |
| 358 | 23 | 封 | fēng | to prohibit | 大封 |
| 359 | 23 | 封 | fēng | to limit | 大封 |
| 360 | 23 | 封 | fēng | to make an earth mound | 大封 |
| 361 | 23 | 封 | fēng | to increase | 大封 |
| 362 | 23 | 弘 | hóng | liberal; great | 文成諸子唯弘 |
| 363 | 23 | 弘 | hóng | to enlarge; to expand | 文成諸子唯弘 |
| 364 | 23 | 弘 | hóng | Hong | 文成諸子唯弘 |
| 365 | 22 | 尉 | wèi | commandant; military officer; lieutenant | 渭南尉 |
| 366 | 22 | 尉 | yù | yu | 渭南尉 |
| 367 | 22 | 尉 | wèi | a prison director; police commander | 渭南尉 |
| 368 | 22 | 尉 | wèi | to pacify | 渭南尉 |
| 369 | 22 | 尉 | wèi | to comfort | 渭南尉 |
| 370 | 22 | 郡 | jùn | a commandery; a prefecture | 寧朔郡王 |
| 371 | 22 | 郡 | jùn | Jun | 寧朔郡王 |
| 372 | 22 | 光 | guāng | light | 同光 |
| 373 | 22 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 同光 |
| 374 | 22 | 光 | guāng | to shine | 同光 |
| 375 | 22 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 同光 |
| 376 | 22 | 光 | guāng | bare; naked | 同光 |
| 377 | 22 | 光 | guāng | glory; honor | 同光 |
| 378 | 22 | 光 | guāng | scenery | 同光 |
| 379 | 22 | 光 | guāng | smooth | 同光 |
| 380 | 22 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 同光 |
| 381 | 22 | 光 | guāng | time; a moment | 同光 |
| 382 | 22 | 光 | guāng | grace; favor | 同光 |
| 383 | 22 | 光 | guāng | Guang | 同光 |
| 384 | 22 | 光 | guāng | to manifest | 同光 |
| 385 | 21 | 景 | jǐng | sunlight | 景之 |
| 386 | 21 | 景 | jǐng | scenery | 景之 |
| 387 | 21 | 景 | jǐng | Jing | 景之 |
| 388 | 21 | 景 | jǐng | circumstances; situation | 景之 |
| 389 | 21 | 景 | jǐng | time | 景之 |
| 390 | 21 | 景 | jǐng | the scene of a play | 景之 |
| 391 | 21 | 景 | jǐng | to admire; revere; esteem; respect | 景之 |
| 392 | 21 | 景 | jǐng | large | 景之 |
| 393 | 21 | 景 | yǐng | a shadow | 景之 |
| 394 | 21 | 伯 | bó | father's elder brother; uncle | 靈丘縣伯 |
| 395 | 21 | 伯 | bó | senior; respectful form of address | 靈丘縣伯 |
| 396 | 21 | 伯 | bó | Count | 靈丘縣伯 |
| 397 | 21 | 伯 | bó | older brother | 靈丘縣伯 |
| 398 | 21 | 伯 | bà | a hegemon | 靈丘縣伯 |
| 399 | 21 | 德 | dé | Germany | 天德軍防禦使 |
| 400 | 21 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 天德軍防禦使 |
| 401 | 21 | 德 | dé | kindness; favor | 天德軍防禦使 |
| 402 | 21 | 德 | dé | conduct; behavior | 天德軍防禦使 |
| 403 | 21 | 德 | dé | to be grateful | 天德軍防禦使 |
| 404 | 21 | 德 | dé | heart; intention | 天德軍防禦使 |
| 405 | 21 | 德 | dé | De | 天德軍防禦使 |
| 406 | 21 | 德 | dé | potency; natural power | 天德軍防禦使 |
| 407 | 21 | 德 | dé | wholesome; good | 天德軍防禦使 |
| 408 | 21 | 季 | jì | a season | 字季他 |
| 409 | 21 | 季 | jì | Ji | 字季他 |
| 410 | 21 | 季 | jì | youngest brother | 字季他 |
| 411 | 21 | 季 | jì | last month in a season | 字季他 |
| 412 | 21 | 季 | jì | final years of a dynasty or reign; last in a sequence | 字季他 |
| 413 | 21 | 季 | jì | for a girl to reach marriageable age | 字季他 |
| 414 | 21 | 季 | jì | young | 字季他 |
| 415 | 21 | 季 | jì | a period of time | 字季他 |
| 416 | 20 | 徙 | xǐ | to move one's abode; to shift; to migrate | 隨拓拔氏徙河南 |
| 417 | 20 | 徙 | xǐ | Xi | 隨拓拔氏徙河南 |
| 418 | 20 | 徙 | xǐ | to change behavior | 隨拓拔氏徙河南 |
| 419 | 20 | 徙 | xǐ | to go through a period of time | 隨拓拔氏徙河南 |
| 420 | 20 | 徙 | xǐ | to transfer post | 隨拓拔氏徙河南 |
| 421 | 20 | 徙 | xǐ | to banish [to the frontier] | 隨拓拔氏徙河南 |
| 422 | 20 | 徙 | xǐ | to escape | 隨拓拔氏徙河南 |
| 423 | 20 | 於 | yú | to go; to | 炎帝裔孫呂尚後封於齊 |
| 424 | 20 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 炎帝裔孫呂尚後封於齊 |
| 425 | 20 | 於 | yú | Yu | 炎帝裔孫呂尚後封於齊 |
| 426 | 20 | 於 | wū | a crow | 炎帝裔孫呂尚後封於齊 |
| 427 | 19 | 宗 | zōng | school; sect | 相憲宗 |
| 428 | 19 | 宗 | zōng | ancestor | 相憲宗 |
| 429 | 19 | 宗 | zōng | to take as one's model as | 相憲宗 |
| 430 | 19 | 宗 | zōng | purpose | 相憲宗 |
| 431 | 19 | 宗 | zōng | an ancestral temple | 相憲宗 |
| 432 | 19 | 宗 | zōng | to respect; to revere; to admire; to honor | 相憲宗 |
| 433 | 19 | 宗 | zōng | clan; family | 相憲宗 |
| 434 | 19 | 宗 | zōng | a model | 相憲宗 |
| 435 | 19 | 宗 | zōng | a county | 相憲宗 |
| 436 | 19 | 宗 | zōng | religion | 相憲宗 |
| 437 | 19 | 宗 | zōng | essential; necessary | 相憲宗 |
| 438 | 19 | 宗 | zōng | summation | 相憲宗 |
| 439 | 19 | 宗 | zōng | a visit by feudal lords | 相憲宗 |
| 440 | 19 | 宗 | zōng | Zong | 相憲宗 |
| 441 | 19 | 軍 | jūn | army; military | 義武軍節度使 |
| 442 | 19 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 義武軍節度使 |
| 443 | 19 | 軍 | jūn | an organized collective | 義武軍節度使 |
| 444 | 19 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 義武軍節度使 |
| 445 | 19 | 軍 | jūn | a garrison | 義武軍節度使 |
| 446 | 19 | 軍 | jūn | a front | 義武軍節度使 |
| 447 | 19 | 軍 | jūn | penal miltary service | 義武軍節度使 |
| 448 | 19 | 軍 | jūn | to organize troops | 義武軍節度使 |
| 449 | 19 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以國為氏 |
| 450 | 19 | 以 | yǐ | to rely on | 以國為氏 |
| 451 | 19 | 以 | yǐ | to regard | 以國為氏 |
| 452 | 19 | 以 | yǐ | to be able to | 以國為氏 |
| 453 | 19 | 以 | yǐ | to order; to command | 以國為氏 |
| 454 | 19 | 以 | yǐ | used after a verb | 以國為氏 |
| 455 | 19 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以國為氏 |
| 456 | 19 | 以 | yǐ | Israel | 以國為氏 |
| 457 | 19 | 以 | yǐ | Yi | 以國為氏 |
| 458 | 19 | 魏 | wèi | Wei Dynasty | 魏太尉 |
| 459 | 19 | 魏 | wèi | State of Wei | 魏太尉 |
| 460 | 19 | 魏 | wèi | Cao Wei | 魏太尉 |
| 461 | 19 | 魏 | wéi | tall and big | 魏太尉 |
| 462 | 19 | 魏 | wèi | Wei [surname] | 魏太尉 |
| 463 | 19 | 魏 | wèi | a watchtower | 魏太尉 |
| 464 | 19 | 魏 | wèi | a palace | 魏太尉 |
| 465 | 19 | 魏 | wéi | to stand solitary and unmoving | 魏太尉 |
| 466 | 19 | 少 | shǎo | few | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 467 | 19 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 468 | 19 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 469 | 19 | 少 | shǎo | to be less than | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 470 | 19 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 471 | 19 | 少 | shào | young | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 472 | 19 | 少 | shào | youth | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 473 | 19 | 少 | shào | a youth; a young person | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 474 | 19 | 少 | shào | Shao | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 475 | 18 | 仲 | zhòng | middle brother | 仲孺 |
| 476 | 18 | 仲 | zhòng | Zhong | 仲孺 |
| 477 | 18 | 仲 | zhòng | a go between; a mediator | 仲孺 |
| 478 | 18 | 漢 | hàn | Han Chinese | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 479 | 18 | 漢 | hàn | Han Dynasty | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 480 | 18 | 漢 | hàn | Milky Way | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 481 | 18 | 漢 | hàn | Later Han Dynasty | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 482 | 18 | 漢 | hàn | a man; a chap | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 483 | 18 | 漢 | hàn | Chinese language | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 484 | 18 | 漢 | hàn | Han River | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 485 | 18 | 父 | fù | father | 生董父 |
| 486 | 18 | 父 | fù | Kangxi radical 88 | 生董父 |
| 487 | 18 | 父 | fù | a male of an older generation | 生董父 |
| 488 | 18 | 父 | fǔ | a polite form of address for an older male | 生董父 |
| 489 | 18 | 父 | fǔ | worker | 生董父 |
| 490 | 18 | 晉 | jìn | shanxi | 晉有武邑侯齊琰 |
| 491 | 18 | 晉 | jìn | jin [dynasty] | 晉有武邑侯齊琰 |
| 492 | 18 | 晉 | jìn | to move forward; to promote; to advance | 晉有武邑侯齊琰 |
| 493 | 18 | 晉 | jìn | to raise | 晉有武邑侯齊琰 |
| 494 | 18 | 晉 | jìn | Jin [state] | 晉有武邑侯齊琰 |
| 495 | 18 | 晉 | jìn | Jin | 晉有武邑侯齊琰 |
| 496 | 18 | 襲 | xí | to attack by surprise | 襲魏國公 |
| 497 | 18 | 襲 | xí | to inherit | 襲魏國公 |
| 498 | 18 | 襲 | xí | clothes of the dead | 襲魏國公 |
| 499 | 18 | 襲 | xí | Xi | 襲魏國公 |
| 500 | 18 | 襲 | xí | to put on clothes for the dead | 襲魏國公 |
Frequencies of all Words
Top 909
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 246 | 字 | zì | letter; symbol; character | 釋之字釋之 |
| 2 | 246 | 字 | zì | Zi | 釋之字釋之 |
| 3 | 246 | 字 | zì | to love | 釋之字釋之 |
| 4 | 246 | 字 | zì | to teach; to educate | 釋之字釋之 |
| 5 | 246 | 字 | zì | to be allowed to marry | 釋之字釋之 |
| 6 | 246 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 釋之字釋之 |
| 7 | 246 | 字 | zì | diction; wording | 釋之字釋之 |
| 8 | 246 | 字 | zì | handwriting | 釋之字釋之 |
| 9 | 246 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 釋之字釋之 |
| 10 | 246 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 釋之字釋之 |
| 11 | 246 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 釋之字釋之 |
| 12 | 246 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 釋之字釋之 |
| 13 | 128 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生朗 |
| 14 | 128 | 生 | shēng | to live | 生朗 |
| 15 | 128 | 生 | shēng | raw | 生朗 |
| 16 | 128 | 生 | shēng | a student | 生朗 |
| 17 | 128 | 生 | shēng | life | 生朗 |
| 18 | 128 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生朗 |
| 19 | 128 | 生 | shēng | alive | 生朗 |
| 20 | 128 | 生 | shēng | a lifetime | 生朗 |
| 21 | 128 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生朗 |
| 22 | 128 | 生 | shēng | to grow | 生朗 |
| 23 | 128 | 生 | shēng | unfamiliar | 生朗 |
| 24 | 128 | 生 | shēng | not experienced | 生朗 |
| 25 | 128 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生朗 |
| 26 | 128 | 生 | shēng | very; extremely | 生朗 |
| 27 | 128 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生朗 |
| 28 | 128 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生朗 |
| 29 | 128 | 生 | shēng | gender | 生朗 |
| 30 | 128 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生朗 |
| 31 | 128 | 生 | shēng | to set up | 生朗 |
| 32 | 128 | 生 | shēng | a prostitute | 生朗 |
| 33 | 128 | 生 | shēng | a captive | 生朗 |
| 34 | 128 | 生 | shēng | a gentleman | 生朗 |
| 35 | 128 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生朗 |
| 36 | 128 | 生 | shēng | unripe | 生朗 |
| 37 | 128 | 生 | shēng | nature | 生朗 |
| 38 | 128 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生朗 |
| 39 | 128 | 生 | shēng | destiny | 生朗 |
| 40 | 107 | 子 | zǐ | child; son | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 41 | 107 | 子 | zǐ | egg; newborn | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 42 | 107 | 子 | zǐ | first earthly branch | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 43 | 107 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 44 | 107 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 45 | 107 | 子 | zi | indicates that the the word is used as a noun | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 46 | 107 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 47 | 107 | 子 | zǐ | master | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 48 | 107 | 子 | zǐ | viscount | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 49 | 107 | 子 | zi | you; your honor | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 50 | 107 | 子 | zǐ | masters | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 51 | 107 | 子 | zǐ | person | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 52 | 107 | 子 | zǐ | young | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 53 | 107 | 子 | zǐ | seed | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 54 | 107 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 55 | 107 | 子 | zǐ | a copper coin | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 56 | 107 | 子 | zǐ | bundle | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 57 | 107 | 子 | zǐ | female dragonfly | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 58 | 107 | 子 | zǐ | constituent | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 59 | 107 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 60 | 107 | 子 | zǐ | dear | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 61 | 107 | 子 | zǐ | little one | 漢江都相仲舒少子之孫 |
| 62 | 95 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 常氏出自姬姓 |
| 63 | 95 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 常氏出自姬姓 |
| 64 | 95 | 氏 | shì | family name; clan name | 常氏出自姬姓 |
| 65 | 95 | 氏 | shì | maiden name; nee | 常氏出自姬姓 |
| 66 | 95 | 氏 | shì | shi | 常氏出自姬姓 |
| 67 | 95 | 氏 | shì | shi | 常氏出自姬姓 |
| 68 | 95 | 氏 | shì | Shi | 常氏出自姬姓 |
| 69 | 95 | 氏 | shì | shi | 常氏出自姬姓 |
| 70 | 95 | 氏 | shì | lineage | 常氏出自姬姓 |
| 71 | 95 | 氏 | zhī | zhi | 常氏出自姬姓 |
| 72 | 85 | 刺史 | cìshǐ | Regional Inspector | 潘州刺史 |
| 73 | 70 | 州 | zhōu | a state; a province | 潘州刺史 |
| 74 | 70 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 潘州刺史 |
| 75 | 70 | 州 | zhōu | a prefecture | 潘州刺史 |
| 76 | 70 | 州 | zhōu | a country | 潘州刺史 |
| 77 | 70 | 州 | zhōu | an island | 潘州刺史 |
| 78 | 70 | 州 | zhōu | Zhou | 潘州刺史 |
| 79 | 70 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 潘州刺史 |
| 80 | 70 | 州 | zhōu | a country | 潘州刺史 |
| 81 | 67 | 之 | zhī | him; her; them; that | 澄之 |
| 82 | 67 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 澄之 |
| 83 | 67 | 之 | zhī | to go | 澄之 |
| 84 | 67 | 之 | zhī | this; that | 澄之 |
| 85 | 67 | 之 | zhī | genetive marker | 澄之 |
| 86 | 67 | 之 | zhī | it | 澄之 |
| 87 | 67 | 之 | zhī | in; in regards to | 澄之 |
| 88 | 67 | 之 | zhī | all | 澄之 |
| 89 | 67 | 之 | zhī | and | 澄之 |
| 90 | 67 | 之 | zhī | however | 澄之 |
| 91 | 67 | 之 | zhī | if | 澄之 |
| 92 | 67 | 之 | zhī | then | 澄之 |
| 93 | 67 | 之 | zhī | to arrive; to go | 澄之 |
| 94 | 67 | 之 | zhī | is | 澄之 |
| 95 | 67 | 之 | zhī | to use | 澄之 |
| 96 | 67 | 之 | zhī | Zhi | 澄之 |
| 97 | 67 | 之 | zhī | winding | 澄之 |
| 98 | 61 | 王 | wáng | Wang | 寧朔郡王 |
| 99 | 61 | 王 | wáng | a king | 寧朔郡王 |
| 100 | 61 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 寧朔郡王 |
| 101 | 61 | 王 | wàng | to be king; to rule | 寧朔郡王 |
| 102 | 61 | 王 | wáng | a prince; a duke | 寧朔郡王 |
| 103 | 61 | 王 | wáng | grand; great | 寧朔郡王 |
| 104 | 61 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 寧朔郡王 |
| 105 | 61 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 寧朔郡王 |
| 106 | 61 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 寧朔郡王 |
| 107 | 61 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 寧朔郡王 |
| 108 | 61 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 咸安令 |
| 109 | 61 | 令 | lìng | to issue a command | 咸安令 |
| 110 | 61 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 咸安令 |
| 111 | 61 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 咸安令 |
| 112 | 61 | 令 | lìng | a season | 咸安令 |
| 113 | 61 | 令 | lìng | respected; good reputation | 咸安令 |
| 114 | 61 | 令 | lìng | good | 咸安令 |
| 115 | 61 | 令 | lìng | pretentious | 咸安令 |
| 116 | 61 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 咸安令 |
| 117 | 61 | 令 | lìng | a commander | 咸安令 |
| 118 | 61 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 咸安令 |
| 119 | 61 | 令 | lìng | lyrics | 咸安令 |
| 120 | 61 | 令 | lìng | Ling | 咸安令 |
| 121 | 60 | 公 | gōng | public; common; state-owned | 酒泉郡公 |
| 122 | 60 | 公 | gōng | official | 酒泉郡公 |
| 123 | 60 | 公 | gōng | male | 酒泉郡公 |
| 124 | 60 | 公 | gōng | duke; lord | 酒泉郡公 |
| 125 | 60 | 公 | gōng | fair; equitable | 酒泉郡公 |
| 126 | 60 | 公 | gōng | Mr.; mister | 酒泉郡公 |
| 127 | 60 | 公 | gōng | father-in-law | 酒泉郡公 |
| 128 | 60 | 公 | gōng | form of address; your honor | 酒泉郡公 |
| 129 | 60 | 公 | gōng | accepted; mutual | 酒泉郡公 |
| 130 | 60 | 公 | gōng | metric | 酒泉郡公 |
| 131 | 60 | 公 | gōng | to release to the public | 酒泉郡公 |
| 132 | 60 | 公 | gōng | the common good | 酒泉郡公 |
| 133 | 60 | 公 | gōng | to divide equally | 酒泉郡公 |
| 134 | 60 | 公 | gōng | Gong | 酒泉郡公 |
| 135 | 60 | 公 | gōng | publicly; openly | 酒泉郡公 |
| 136 | 60 | 公 | gōng | publicly operated; state run | 酒泉郡公 |
| 137 | 52 | 孫 | sūn | Sun | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 138 | 52 | 孫 | sūn | grandchildren | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 139 | 52 | 孫 | sūn | offspring [of plants] | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 140 | 52 | 孫 | sūn | small | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 141 | 52 | 孫 | xùn | humble | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 142 | 52 | 孫 | xùn | to flee | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 143 | 52 | 為 | wèi | for; to | 項羽封為翟王 |
| 144 | 52 | 為 | wèi | because of | 項羽封為翟王 |
| 145 | 52 | 為 | wéi | to act as; to serve | 項羽封為翟王 |
| 146 | 52 | 為 | wéi | to change into; to become | 項羽封為翟王 |
| 147 | 52 | 為 | wéi | to be; is | 項羽封為翟王 |
| 148 | 52 | 為 | wéi | to do | 項羽封為翟王 |
| 149 | 52 | 為 | wèi | for | 項羽封為翟王 |
| 150 | 52 | 為 | wèi | because of; for; to | 項羽封為翟王 |
| 151 | 52 | 為 | wèi | to | 項羽封為翟王 |
| 152 | 52 | 為 | wéi | in a passive construction | 項羽封為翟王 |
| 153 | 52 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 項羽封為翟王 |
| 154 | 52 | 為 | wéi | forming an adverb | 項羽封為翟王 |
| 155 | 52 | 為 | wéi | to add emphasis | 項羽封為翟王 |
| 156 | 52 | 為 | wèi | to support; to help | 項羽封為翟王 |
| 157 | 52 | 為 | wéi | to govern | 項羽封為翟王 |
| 158 | 50 | 二 | èr | two | 齊氏宰相二人 |
| 159 | 50 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 齊氏宰相二人 |
| 160 | 50 | 二 | èr | second | 齊氏宰相二人 |
| 161 | 50 | 二 | èr | twice; double; di- | 齊氏宰相二人 |
| 162 | 50 | 二 | èr | another; the other | 齊氏宰相二人 |
| 163 | 50 | 二 | èr | more than one kind | 齊氏宰相二人 |
| 164 | 45 | 左 | zuǒ | left | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 165 | 45 | 左 | zuǒ | unorthodox; improper | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 166 | 45 | 左 | zuǒ | east | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 167 | 45 | 左 | zuǒ | to bring | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 168 | 45 | 左 | zuǒ | to violate; to be contrary to | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 169 | 45 | 左 | zuǒ | Zuo | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 170 | 45 | 左 | zuǒ | extreme | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 171 | 44 | 世 | shì | a generation | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 172 | 44 | 世 | shì | a period of thirty years | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 173 | 44 | 世 | shì | the world | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 174 | 44 | 世 | shì | years; age | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 175 | 44 | 世 | shì | a dynasty | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 176 | 44 | 世 | shì | secular; worldly | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 177 | 44 | 世 | shì | over generations | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 178 | 44 | 世 | shì | always | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 179 | 44 | 世 | shì | world | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 180 | 44 | 世 | shì | a life; a lifetime | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 181 | 44 | 世 | shì | an era | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 182 | 44 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 183 | 44 | 世 | shì | to keep good family relations | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 184 | 44 | 世 | shì | Shi | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 185 | 44 | 世 | shì | a geologic epoch | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 186 | 44 | 世 | shì | hereditary | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 187 | 44 | 世 | shì | later generations | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 188 | 44 | 世 | shì | a successor; an heir | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 189 | 44 | 世 | shì | the current times | 漢太尉玄六世孫勤 |
| 190 | 43 | 元 | yuán | monetary unit; dollar | 元慶 |
| 191 | 43 | 元 | yuán | Yuan Dynasty | 元慶 |
| 192 | 43 | 元 | yuán | first | 元慶 |
| 193 | 43 | 元 | yuán | origin; head | 元慶 |
| 194 | 43 | 元 | yuán | a variable representing an unknown quantity | 元慶 |
| 195 | 43 | 元 | yuán | Yuan | 元慶 |
| 196 | 43 | 元 | yuán | large | 元慶 |
| 197 | 43 | 元 | yuán | good | 元慶 |
| 198 | 43 | 元 | yuán | fundamental | 元慶 |
| 199 | 42 | 人 | rén | person; people; a human being | 常氏宰相一人 |
| 200 | 42 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 常氏宰相一人 |
| 201 | 42 | 人 | rén | a kind of person | 常氏宰相一人 |
| 202 | 42 | 人 | rén | everybody | 常氏宰相一人 |
| 203 | 42 | 人 | rén | adult | 常氏宰相一人 |
| 204 | 42 | 人 | rén | somebody; others | 常氏宰相一人 |
| 205 | 42 | 人 | rén | an upright person | 常氏宰相一人 |
| 206 | 36 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 唐有新豐常氏 |
| 207 | 36 | 有 | yǒu | to have; to possess | 唐有新豐常氏 |
| 208 | 36 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 唐有新豐常氏 |
| 209 | 36 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 唐有新豐常氏 |
| 210 | 36 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 唐有新豐常氏 |
| 211 | 36 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 唐有新豐常氏 |
| 212 | 36 | 有 | yǒu | used to compare two things | 唐有新豐常氏 |
| 213 | 36 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 唐有新豐常氏 |
| 214 | 36 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 唐有新豐常氏 |
| 215 | 36 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 唐有新豐常氏 |
| 216 | 36 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 唐有新豐常氏 |
| 217 | 36 | 有 | yǒu | abundant | 唐有新豐常氏 |
| 218 | 36 | 有 | yǒu | purposeful | 唐有新豐常氏 |
| 219 | 36 | 有 | yǒu | You | 唐有新豐常氏 |
| 220 | 36 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 相代宗 |
| 221 | 36 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 相代宗 |
| 222 | 36 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 相代宗 |
| 223 | 36 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 相代宗 |
| 224 | 36 | 相 | xiàng | to aid; to help | 相代宗 |
| 225 | 36 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 相代宗 |
| 226 | 36 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 相代宗 |
| 227 | 36 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 相代宗 |
| 228 | 36 | 相 | xiāng | Xiang | 相代宗 |
| 229 | 36 | 相 | xiāng | form substance | 相代宗 |
| 230 | 36 | 相 | xiāng | to express | 相代宗 |
| 231 | 36 | 相 | xiàng | to choose | 相代宗 |
| 232 | 36 | 相 | xiāng | Xiang | 相代宗 |
| 233 | 36 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 相代宗 |
| 234 | 36 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 相代宗 |
| 235 | 36 | 相 | xiāng | to compare | 相代宗 |
| 236 | 36 | 相 | xiàng | to divine | 相代宗 |
| 237 | 36 | 相 | xiàng | to administer | 相代宗 |
| 238 | 36 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 相代宗 |
| 239 | 36 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 相代宗 |
| 240 | 36 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 相代宗 |
| 241 | 36 | 相 | xiāng | coralwood | 相代宗 |
| 242 | 36 | 相 | xiàng | ministry | 相代宗 |
| 243 | 36 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 相代宗 |
| 244 | 36 | 衞 | wèi | to guard; to protect; to defend | 衞康叔支孫食采常邑 |
| 245 | 34 | 卿 | qīng | minister; high officer | 司農卿 |
| 246 | 34 | 卿 | qīng | term of endearment between spouses | 司農卿 |
| 247 | 34 | 卿 | qīng | you | 司農卿 |
| 248 | 34 | 卿 | qīng | noble; your lordship | 司農卿 |
| 249 | 34 | 卿 | qīng | Qing | 司農卿 |
| 250 | 33 | 郎 | láng | gentleman; minister; official | 禮部員外郎 |
| 251 | 33 | 郎 | láng | a palace attendant | 禮部員外郎 |
| 252 | 33 | 郎 | láng | really; truly | 禮部員外郎 |
| 253 | 33 | 郎 | láng | darling; husband | 禮部員外郎 |
| 254 | 33 | 郎 | láng | a young man | 禮部員外郎 |
| 255 | 33 | 郎 | láng | somebody else's son | 禮部員外郎 |
| 256 | 33 | 郎 | láng | a form of address | 禮部員外郎 |
| 257 | 33 | 郎 | láng | Lang | 禮部員外郎 |
| 258 | 33 | 郎 | láng | corridor | 禮部員外郎 |
| 259 | 33 | 郎 | láng | Lang | 禮部員外郎 |
| 260 | 33 | 侯 | hóu | marquis; lord | 蜀前將軍漢壽亭侯羽 |
| 261 | 33 | 侯 | hóu | a target in archery | 蜀前將軍漢壽亭侯羽 |
| 262 | 31 | 文 | wén | writing; text | 文亮 |
| 263 | 31 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 文亮 |
| 264 | 31 | 文 | wén | Wen | 文亮 |
| 265 | 31 | 文 | wén | lines or grain on an object | 文亮 |
| 266 | 31 | 文 | wén | culture | 文亮 |
| 267 | 31 | 文 | wén | refined writings | 文亮 |
| 268 | 31 | 文 | wén | civil; non-military | 文亮 |
| 269 | 31 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 文亮 |
| 270 | 31 | 文 | wén | wen | 文亮 |
| 271 | 31 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 文亮 |
| 272 | 31 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 文亮 |
| 273 | 31 | 文 | wén | beautiful | 文亮 |
| 274 | 31 | 文 | wén | a text; a manuscript | 文亮 |
| 275 | 31 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 文亮 |
| 276 | 31 | 文 | wén | the text of an imperial order | 文亮 |
| 277 | 31 | 文 | wén | liberal arts | 文亮 |
| 278 | 31 | 文 | wén | a rite; a ritual | 文亮 |
| 279 | 31 | 文 | wén | a tattoo | 文亮 |
| 280 | 31 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 文亮 |
| 281 | 31 | 檢校 | jiǎnxiào | to check; to verify; to proof-read | 檢校禮部尚書 |
| 282 | 31 | 檢校 | jiǎnxiào | Inspector | 檢校禮部尚書 |
| 283 | 30 | 節度使 | jiédùshǐ | military commissioner; jiedushi | 義武軍節度使 |
| 284 | 29 | 司 | sī | to take charge of; to manage; to administer | 司農卿 |
| 285 | 29 | 司 | sī | a department under a ministry | 司農卿 |
| 286 | 29 | 司 | sī | to bear | 司農卿 |
| 287 | 29 | 司 | sì | to observe; to inspect | 司農卿 |
| 288 | 29 | 司 | sī | a government official; an official | 司農卿 |
| 289 | 29 | 司 | sī | si | 司農卿 |
| 290 | 29 | 中 | zhōng | middle | 殿中侍御史 |
| 291 | 29 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 殿中侍御史 |
| 292 | 29 | 中 | zhōng | China | 殿中侍御史 |
| 293 | 29 | 中 | zhòng | to hit the mark | 殿中侍御史 |
| 294 | 29 | 中 | zhōng | in; amongst | 殿中侍御史 |
| 295 | 29 | 中 | zhōng | midday | 殿中侍御史 |
| 296 | 29 | 中 | zhōng | inside | 殿中侍御史 |
| 297 | 29 | 中 | zhōng | during | 殿中侍御史 |
| 298 | 29 | 中 | zhōng | Zhong | 殿中侍御史 |
| 299 | 29 | 中 | zhōng | intermediary | 殿中侍御史 |
| 300 | 29 | 中 | zhōng | half | 殿中侍御史 |
| 301 | 29 | 中 | zhōng | just right; suitably | 殿中侍御史 |
| 302 | 29 | 中 | zhōng | while | 殿中侍御史 |
| 303 | 29 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 殿中侍御史 |
| 304 | 29 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 殿中侍御史 |
| 305 | 29 | 中 | zhòng | to obtain | 殿中侍御史 |
| 306 | 29 | 中 | zhòng | to pass an exam | 殿中侍御史 |
| 307 | 28 | 武 | wǔ | martial; military | 從孝武入關 |
| 308 | 28 | 武 | wǔ | a battle; (military) force | 從孝武入關 |
| 309 | 28 | 武 | wǔ | martial arts | 從孝武入關 |
| 310 | 28 | 武 | wǔ | a footstep; a footprint; half a step | 從孝武入關 |
| 311 | 28 | 武 | wǔ | a fighter; a warrior; a soldier | 從孝武入關 |
| 312 | 28 | 武 | wǔ | half a step | 從孝武入關 |
| 313 | 28 | 武 | wǔ | Wu; Sacrificial odes of Zhou | 從孝武入關 |
| 314 | 28 | 武 | wǔ | Wu | 從孝武入關 |
| 315 | 28 | 武 | wǔ | warlike; fierce; valiant; violent | 從孝武入關 |
| 316 | 28 | 武 | wǔ | to continue; to succeed | 從孝武入關 |
| 317 | 28 | 宰相 | zǎixiàng | chancellor; prime minister | 常氏宰相一人 |
| 318 | 27 | 出自 | chūzì | to originate from | 常氏出自姬姓 |
| 319 | 27 | 安 | ān | calm; still; quiet; peaceful | 咸安令 |
| 320 | 27 | 安 | ān | to calm; to pacify | 咸安令 |
| 321 | 27 | 安 | ān | where | 咸安令 |
| 322 | 27 | 安 | ān | safe; secure | 咸安令 |
| 323 | 27 | 安 | ān | comfortable; happy | 咸安令 |
| 324 | 27 | 安 | ān | to find a place for | 咸安令 |
| 325 | 27 | 安 | ān | to install; to fix; to fit | 咸安令 |
| 326 | 27 | 安 | ān | to be content | 咸安令 |
| 327 | 27 | 安 | ān | to cherish | 咸安令 |
| 328 | 27 | 安 | ān | to bestow; to confer | 咸安令 |
| 329 | 27 | 安 | ān | amphetamine | 咸安令 |
| 330 | 27 | 安 | ān | ampere | 咸安令 |
| 331 | 27 | 安 | ān | to add; to submit | 咸安令 |
| 332 | 27 | 安 | ān | to reside; to live at | 咸安令 |
| 333 | 27 | 安 | ān | to be used to; to be familiar with | 咸安令 |
| 334 | 27 | 安 | ān | how; why | 咸安令 |
| 335 | 27 | 安 | ān | thus; so; therefore | 咸安令 |
| 336 | 27 | 安 | ān | deliberately | 咸安令 |
| 337 | 27 | 安 | ān | naturally | 咸安令 |
| 338 | 27 | 安 | ān | an | 咸安令 |
| 339 | 27 | 居 | jū | residence; dwelling | 居同州 |
| 340 | 27 | 居 | jū | to be at a position | 居同州 |
| 341 | 27 | 居 | jū | to live; to dwell; to reside | 居同州 |
| 342 | 27 | 居 | jū | to stay put | 居同州 |
| 343 | 27 | 居 | jū | to claim; to assert | 居同州 |
| 344 | 27 | 居 | jū | to store up; to accumulate | 居同州 |
| 345 | 27 | 居 | jū | unexpectedly | 居同州 |
| 346 | 27 | 居 | jū | to sit down | 居同州 |
| 347 | 27 | 居 | jū | to possess | 居同州 |
| 348 | 27 | 居 | jū | to hold in storage; to retain; to harbor | 居同州 |
| 349 | 27 | 居 | jū | Ju | 居同州 |
| 350 | 27 | 居 | jī | interrogative particle | 居同州 |
| 351 | 26 | 郎中 | lángzhōng | Langzhong; Director | 戶部郎中 |
| 352 | 26 | 郎中 | lángzhōng | sir; gentleman | 戶部郎中 |
| 353 | 26 | 郎中 | lángzhōng | a professional gambler | 戶部郎中 |
| 354 | 26 | 郎中 | lángzhōng | Langzhong; Court Attendant | 戶部郎中 |
| 355 | 26 | 郎中 | lángzhōng | doctor | 戶部郎中 |
| 356 | 26 | 一 | yī | one | 常氏宰相一人 |
| 357 | 26 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 常氏宰相一人 |
| 358 | 26 | 一 | yī | as soon as; all at once | 常氏宰相一人 |
| 359 | 26 | 一 | yī | pure; concentrated | 常氏宰相一人 |
| 360 | 26 | 一 | yì | whole; all | 常氏宰相一人 |
| 361 | 26 | 一 | yī | first | 常氏宰相一人 |
| 362 | 26 | 一 | yī | the same | 常氏宰相一人 |
| 363 | 26 | 一 | yī | each | 常氏宰相一人 |
| 364 | 26 | 一 | yī | certain | 常氏宰相一人 |
| 365 | 26 | 一 | yī | throughout | 常氏宰相一人 |
| 366 | 26 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 常氏宰相一人 |
| 367 | 26 | 一 | yī | sole; single | 常氏宰相一人 |
| 368 | 26 | 一 | yī | a very small amount | 常氏宰相一人 |
| 369 | 26 | 一 | yī | Yi | 常氏宰相一人 |
| 370 | 26 | 一 | yī | other | 常氏宰相一人 |
| 371 | 26 | 一 | yī | to unify | 常氏宰相一人 |
| 372 | 26 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 常氏宰相一人 |
| 373 | 26 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 常氏宰相一人 |
| 374 | 26 | 一 | yī | or | 常氏宰相一人 |
| 375 | 26 | 姓 | xìng | family name; surname | 常氏出自姬姓 |
| 376 | 26 | 姓 | xìng | to have the surname | 常氏出自姬姓 |
| 377 | 26 | 姓 | xìng | life | 常氏出自姬姓 |
| 378 | 26 | 姓 | xìng | a government official | 常氏出自姬姓 |
| 379 | 26 | 姓 | xìng | common people | 常氏出自姬姓 |
| 380 | 26 | 姓 | xìng | descendents | 常氏出自姬姓 |
| 381 | 26 | 姓 | xìng | a household; a clan | 常氏出自姬姓 |
| 382 | 26 | 將軍 | jiāngjūn | a general | 左羽林將軍 |
| 383 | 26 | 將軍 | jiāngjūn | to capture the enemy; check | 左羽林將軍 |
| 384 | 26 | 參軍 | cānjūn | to join the army | 永王府參軍 |
| 385 | 26 | 參軍 | cānjūn | adjutant | 永王府參軍 |
| 386 | 26 | 大將軍 | dàjiāngjūn | General-in-Chief | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 387 | 26 | 大將軍 | dàjiāngjūn | generalissimo | 隋左玉鈐衞大將軍 |
| 388 | 25 | 太守 | tài shǒu | Governor | 平陽太守 |
| 389 | 24 | 三 | sān | three | 三子 |
| 390 | 24 | 三 | sān | third | 三子 |
| 391 | 24 | 三 | sān | more than two | 三子 |
| 392 | 24 | 三 | sān | very few | 三子 |
| 393 | 24 | 三 | sān | repeatedly | 三子 |
| 394 | 24 | 三 | sān | San | 三子 |
| 395 | 24 | 國 | guó | a country; a nation | 以國為氏 |
| 396 | 24 | 國 | guó | the capital of a state | 以國為氏 |
| 397 | 24 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 以國為氏 |
| 398 | 24 | 國 | guó | a state; a kingdom | 以國為氏 |
| 399 | 24 | 國 | guó | a place; a land | 以國為氏 |
| 400 | 24 | 國 | guó | domestic; Chinese | 以國為氏 |
| 401 | 24 | 國 | guó | national | 以國為氏 |
| 402 | 24 | 國 | guó | top in the nation | 以國為氏 |
| 403 | 24 | 國 | guó | Guo | 以國為氏 |
| 404 | 24 | 義 | yì | meaning; sense | 義取高遠也 |
| 405 | 24 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 義取高遠也 |
| 406 | 24 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 義取高遠也 |
| 407 | 24 | 義 | yì | chivalry; generosity | 義取高遠也 |
| 408 | 24 | 義 | yì | just; righteous | 義取高遠也 |
| 409 | 24 | 義 | yì | adopted | 義取高遠也 |
| 410 | 24 | 義 | yì | a relationship | 義取高遠也 |
| 411 | 24 | 義 | yì | volunteer | 義取高遠也 |
| 412 | 24 | 義 | yì | something suitable | 義取高遠也 |
| 413 | 24 | 義 | yì | a martyr | 義取高遠也 |
| 414 | 24 | 義 | yì | a law | 義取高遠也 |
| 415 | 24 | 義 | yì | Yi | 義取高遠也 |
| 416 | 24 | 李 | lǐ | Li | 至抱玉賜姓李 |
| 417 | 24 | 李 | lǐ | plum | 至抱玉賜姓李 |
| 418 | 24 | 李 | lǐ | envoy; judge | 至抱玉賜姓李 |
| 419 | 23 | 員外 | yuánwài | landlord | 禮部員外郎 |
| 420 | 23 | 封 | fēng | to seal; to close off | 大封 |
| 421 | 23 | 封 | fēng | a measure word for sealed objects | 大封 |
| 422 | 23 | 封 | fēng | Feng | 大封 |
| 423 | 23 | 封 | fēng | to confer; to grant | 大封 |
| 424 | 23 | 封 | fēng | an envelope | 大封 |
| 425 | 23 | 封 | fēng | a border; a boundary | 大封 |
| 426 | 23 | 封 | fēng | to prohibit | 大封 |
| 427 | 23 | 封 | fēng | to limit | 大封 |
| 428 | 23 | 封 | fēng | to make an earth mound | 大封 |
| 429 | 23 | 封 | fēng | to increase | 大封 |
| 430 | 23 | 弘 | hóng | liberal; great | 文成諸子唯弘 |
| 431 | 23 | 弘 | hóng | to enlarge; to expand | 文成諸子唯弘 |
| 432 | 23 | 弘 | hóng | Hong | 文成諸子唯弘 |
| 433 | 22 | 尉 | wèi | commandant; military officer; lieutenant | 渭南尉 |
| 434 | 22 | 尉 | yù | yu | 渭南尉 |
| 435 | 22 | 尉 | wèi | a prison director; police commander | 渭南尉 |
| 436 | 22 | 尉 | wèi | to pacify | 渭南尉 |
| 437 | 22 | 尉 | wèi | to comfort | 渭南尉 |
| 438 | 22 | 郡 | jùn | a commandery; a prefecture | 寧朔郡王 |
| 439 | 22 | 郡 | jùn | Jun | 寧朔郡王 |
| 440 | 22 | 光 | guāng | light | 同光 |
| 441 | 22 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 同光 |
| 442 | 22 | 光 | guāng | to shine | 同光 |
| 443 | 22 | 光 | guāng | only | 同光 |
| 444 | 22 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 同光 |
| 445 | 22 | 光 | guāng | bare; naked | 同光 |
| 446 | 22 | 光 | guāng | glory; honor | 同光 |
| 447 | 22 | 光 | guāng | scenery | 同光 |
| 448 | 22 | 光 | guāng | smooth | 同光 |
| 449 | 22 | 光 | guāng | used up | 同光 |
| 450 | 22 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 同光 |
| 451 | 22 | 光 | guāng | time; a moment | 同光 |
| 452 | 22 | 光 | guāng | grace; favor | 同光 |
| 453 | 22 | 光 | guāng | Guang | 同光 |
| 454 | 22 | 光 | guāng | to manifest | 同光 |
| 455 | 22 | 光 | guāng | welcome | 同光 |
| 456 | 21 | 景 | jǐng | sunlight | 景之 |
| 457 | 21 | 景 | jǐng | scenery | 景之 |
| 458 | 21 | 景 | jǐng | Jing | 景之 |
| 459 | 21 | 景 | jǐng | circumstances; situation | 景之 |
| 460 | 21 | 景 | jǐng | time | 景之 |
| 461 | 21 | 景 | jǐng | the scene of a play | 景之 |
| 462 | 21 | 景 | jǐng | to admire; revere; esteem; respect | 景之 |
| 463 | 21 | 景 | jǐng | large | 景之 |
| 464 | 21 | 景 | yǐng | a shadow | 景之 |
| 465 | 21 | 伯 | bó | father's elder brother; uncle | 靈丘縣伯 |
| 466 | 21 | 伯 | bó | senior; respectful form of address | 靈丘縣伯 |
| 467 | 21 | 伯 | bó | Count | 靈丘縣伯 |
| 468 | 21 | 伯 | bó | older brother | 靈丘縣伯 |
| 469 | 21 | 伯 | bà | a hegemon | 靈丘縣伯 |
| 470 | 21 | 德 | dé | Germany | 天德軍防禦使 |
| 471 | 21 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 天德軍防禦使 |
| 472 | 21 | 德 | dé | kindness; favor | 天德軍防禦使 |
| 473 | 21 | 德 | dé | conduct; behavior | 天德軍防禦使 |
| 474 | 21 | 德 | dé | to be grateful | 天德軍防禦使 |
| 475 | 21 | 德 | dé | heart; intention | 天德軍防禦使 |
| 476 | 21 | 德 | dé | De | 天德軍防禦使 |
| 477 | 21 | 德 | dé | potency; natural power | 天德軍防禦使 |
| 478 | 21 | 德 | dé | wholesome; good | 天德軍防禦使 |
| 479 | 21 | 季 | jì | a season | 字季他 |
| 480 | 21 | 季 | jì | Ji | 字季他 |
| 481 | 21 | 季 | jì | period of three months | 字季他 |
| 482 | 21 | 季 | jì | youngest brother | 字季他 |
| 483 | 21 | 季 | jì | last month in a season | 字季他 |
| 484 | 21 | 季 | jì | final years of a dynasty or reign; last in a sequence | 字季他 |
| 485 | 21 | 季 | jì | for a girl to reach marriageable age | 字季他 |
| 486 | 21 | 季 | jì | young | 字季他 |
| 487 | 21 | 季 | jì | a period of time | 字季他 |
| 488 | 20 | 徙 | xǐ | to move one's abode; to shift; to migrate | 隨拓拔氏徙河南 |
| 489 | 20 | 徙 | xǐ | Xi | 隨拓拔氏徙河南 |
| 490 | 20 | 徙 | xǐ | to change behavior | 隨拓拔氏徙河南 |
| 491 | 20 | 徙 | xǐ | to go through a period of time | 隨拓拔氏徙河南 |
| 492 | 20 | 徙 | xǐ | to transfer post | 隨拓拔氏徙河南 |
| 493 | 20 | 徙 | xǐ | to banish [to the frontier] | 隨拓拔氏徙河南 |
| 494 | 20 | 徙 | xǐ | to escape | 隨拓拔氏徙河南 |
| 495 | 20 | 於 | yú | in; at | 炎帝裔孫呂尚後封於齊 |
| 496 | 20 | 於 | yú | in; at | 炎帝裔孫呂尚後封於齊 |
| 497 | 20 | 於 | yú | in; at; to; from | 炎帝裔孫呂尚後封於齊 |
| 498 | 20 | 於 | yú | to go; to | 炎帝裔孫呂尚後封於齊 |
| 499 | 20 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 炎帝裔孫呂尚後封於齊 |
| 500 | 20 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 炎帝裔孫呂尚後封於齊 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 安国 | 安國 | 196 | Anguo |
| 安南 | 196 |
|
|
| 安平 | 196 | Anping | |
| 安丘 | 196 | Anqiu | |
| 安仁 | 196 | Anren | |
| 安息国 | 安息國 | 196 | Parthia |
| 北方 | 98 | The North | |
| 北齐 | 北齊 | 98 | Northern Qi Dynasty; Qi of the Northern Dynasties |
| 北平 | 98 | Beiping | |
| 汴州 | 98 | Bianzhou | |
| 邠 | 98 | Bin | |
| 兵部 | 98 | Ministry of War | |
| 博德 | 98 | Bodø | |
| 采访使 | 採訪使 | 99 | Surveillence Commissioner |
| 仓部 | 倉部 | 99 | Chief of Granaries |
| 苍梧 | 蒼梧 | 99 | Cangwu |
| 曹参 | 曹參 | 99 | Cao Can |
| 长安 | 長安 | 99 |
|
| 长乐 | 長樂 | 99 | Changle |
| 长沙 | 長沙 | 99 | Changsha |
| 长沙王 | 長沙王 | 99 | Prince of Changsha |
| 常山 | 99 | Changshan | |
| 常山郡 | 99 | Changshan commandery | |
| 常州 | 99 | Changzhou | |
| 单于 | 單于 | 99 | Chanyu |
| 澄城 | 99 | Chengcheng | |
| 成都 | 99 | Chengdu | |
| 陈厉公 | 陳厲公 | 99 | Duke Li of Chen |
| 池州 | 99 | Chizhou | |
| 褚遂良 | 99 | Chu Suilang | |
| 春官 | 99 |
|
|
| 春秋 | 99 |
|
|
| 楚州 | 99 | Chuzhou | |
| 刺史 | 99 | Regional Inspector | |
| 崔湜 | 99 | Cui Shi | |
| 大中 | 100 | Da Zhong reign | |
| 代宗 | 100 | Emperor Daizong of Tang | |
| 代王 | 100 | Prince of Dai | |
| 代州 | 100 | Daizhou; Dai prefecture | |
| 大历 | 大曆 | 100 | Dali |
| 大理 | 100 |
|
|
| 大明 | 100 |
|
|
| 当阳 | 當陽 | 100 |
|
| 大宁 | 大寧 | 100 | Daning |
| 道武 | 100 | Emperor Daowu of Northern Wei | |
| 大司马 | 大司馬 | 100 | Minister of War |
| 大司农 | 大司農 | 100 | Office of Agricultural Supervision |
| 德宗 | 100 | Emperor De Zong | |
| 德州 | 100 |
|
|
| 帝乙 | 100 | Di Yi | |
| 定州 | 100 | Dingzhou | |
| 狄仁杰 | 狄仁傑 | 100 | Di Renjie |
| 董 | 100 |
|
|
| 东莞 | 東莞 | 100 | Dongguan |
| 东光 | 東光 | 100 | Dongguang |
| 东平 | 東平 | 100 | Dongping |
| 杜佑 | 100 | Du You | |
| 段氏 | 100 | Duanshi | |
| 敦煌 | 燉煌 | 100 | Dunhuang |
| 敦煌郡 | 100 |
|
|
| 都尉 | 100 | Commander-in-Chief | |
| 鄂州 | 195 | Ezhou | |
| 房玄龄 | 房玄齡 | 102 | Fang Xuanling |
| 防御使 | 防禦使 | 102 | Defense Commissioner |
| 范阳 | 范陽 | 102 | Fanyang |
| 汾 | 102 | Fen | |
| 奉天 | 102 | Fengtian | |
| 凤翔 | 鳳翔 | 102 | Fengxiang |
| 汾州 | 102 | Fenzhou | |
| 鄜 | 102 | Fu | |
| 涪 | 102 | Fu River | |
| 福王 | 102 | Fu Wang; Zhu Yousong; Emperor Hongguang | |
| 扶风 | 扶風 | 102 | Fufeng |
| 浮梁 | 102 | Fuliang | |
| 驸马都尉 | 駙馬都尉 | 102 | Commandant Escort |
| 抚宁 | 撫寧 | 102 | Funing |
| 甘泉 | 103 | Ganquan | |
| 高丽 | 高麗 | 103 | Korean Goryeo Dynasty |
| 高陵 | 103 | Gaoling | |
| 高阳 | 高陽 | 103 | Gaoyang |
| 高宗 | 103 |
|
|
| 给事 | 給事 | 103 | official (imperial) position |
| 庚 | 103 | 7th heavenly stem | |
| 共叔段 | 103 | Gong Shuduan | |
| 观察使 | 觀察使 | 103 | Surveillence Commissioner |
| 光州 | 103 | Gwangju | |
| 广平 | 廣平 | 103 | Guangping |
| 广州 | 廣州 | 103 | Guangzhou |
| 关内 | 關內 | 103 | Guannei Circuit |
| 邽 | 103 | Gui | |
| 媯 | 103 | Gui | |
| 桂 | 103 |
|
|
| 龟兹 | 龜茲 | 103 | Kucha; Kuqa |
| 虢 | 103 |
|
|
| 国子祭酒 | 國子祭酒 | 103 | Chancellor of the National University |
| 海康 | 104 | Haikang former | |
| 海陵 | 104 | Hailing | |
| 海州 | 104 | Haizhou | |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 韩 | 韓 | 104 |
|
| 韩国 | 韓國 | 104 | South Korea |
| 杭州 | 104 | Hangzhou | |
| 汉江 | 漢江 | 104 | Han River |
| 汉寿 | 漢壽 | 104 | Hanshou |
| 河东 | 河東 | 104 |
|
| 河南府 | 104 | Hennan Provincial Capital | |
| 河内 | 河內 | 104 |
|
| 河中 | 104 | Hezhong | |
| 弘道 | 104 | Hongdao | |
| 弘光 | 104 | Zhu Yousong; Emperor Hongguang | |
| 弘农 | 弘農 | 104 | Hongnong prefecture |
| 弘农郡 | 弘農郡 | 104 | Hongnong prefecture |
| 洪州 | 104 | Hongzhou | |
| 后汉 | 後漢 | 104 |
|
| 后梁 | 後梁 | 104 | Later Liang |
| 后秦 | 後秦 | 104 | Later Qin |
| 后魏 | 後魏 | 104 | Later Wei |
| 后周 | 後周 | 104 | Later Zhou |
| 鄠 | 104 | Hu | |
| 华州 | 華州 | 104 | Washington state |
| 淮 | 104 | Huai River | |
| 淮南 | 104 | Huainan | |
| 淮阳 | 淮陽 | 104 | Huaiyang |
| 黄帝 | 黃帝 | 104 | The Yellow Emperor |
| 皇甫 | 104 | Huangfu | |
| 黄门 | 黃門 | 104 | Huangmen |
| 黄州 | 黃州 | 104 | Huangzhou |
| 户部 | 戶部 | 104 | Ministry of Revenue |
| 户部尚书 | 戶部尚書 | 104 | Minister of Revenue (from the Han dynasty onwards) |
| 浑邪王 | 渾邪王 | 104 | King Hunye |
| 霍 | 104 |
|
|
| 冀 | 106 |
|
|
| 蓟 | 薊 | 106 |
|
| 监察御史 | 監察御史 | 106 | Investigating Censor |
| 江 | 106 |
|
|
| 江陵 | 106 |
|
|
| 江南 | 106 |
|
|
| 谏议大夫 | 諫議大夫 | 106 | Remonstrance Official |
| 节度使 | 節度使 | 106 | military commissioner; jiedushi |
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 晋安 | 晉安 | 106 | Jin'an |
| 景明 | 106 | Jingming reign | |
| 景穆 | 106 | Jingmu | |
| 景穆皇帝 | 106 | Emperor Jingmu | |
| 泾阳 | 涇陽 | 106 | Jingyang |
| 京兆 | 106 |
|
|
| 京兆府 | 106 | Jingzhao | |
| 京兆尹 | 106 |
|
|
| 荆州 | 荊州 | 106 |
|
| 金华 | 金華 | 106 | Jinhua |
| 晋江 | 晉江 | 106 | Jinjiang |
| 金山 | 106 |
|
|
| 金坛 | 金壇 | 106 | Jintan |
| 金威 | 106 | Kingway | |
| 金吾 | 106 |
|
|
| 酒泉郡 | 106 | Jiuquan commandery | |
| 集贤 | 集賢 | 106 | Jixian |
| 君山 | 106 | Junshan | |
| 句容 | 106 | Jurong | |
| 康王 | 107 | King Kang of Zhou | |
| 孔子 | 107 | Confucius | |
| 库部 | 庫部 | 107 | Chief of the Treasury |
| 莱州 | 萊州 | 108 | Laizhou |
| 兰州 | 蘭州 | 108 | Lanzhou |
| 乐安 | 樂安 | 76 | Le'an |
| 黎 | 108 |
|
|
| 李德裕 | 李德裕 | 108 | Li Deyu |
| 溧水 | 108 | Li River | |
| 釐王 | 釐王 | 108 | King Li of Zhou |
| 梁 | 108 |
|
|
| 两当 | 兩當 | 108 | Liangdang |
| 凉州 | 涼州 | 108 |
|
| 梁州 | 108 | Liangzhou | |
| 辽东 | 遼東 | 108 | Liaodong Peninsula |
| 礼部 | 禮部 | 108 | Ministry of (Confucian) Rites |
| 礼部尚书 | 禮部尚書 | 108 | Director of Board of Rites |
| 李怀远 | 李懷遠 | 108 | Li Huaiyuan |
| 临川 | 臨川 | 108 | Linchuan |
| 临汾 | 臨汾 | 108 | Linfen |
| 令狐 | 108 |
|
|
| 灵丘县 | 靈丘縣 | 108 | Lingqiu |
| 灵武 | 靈武 | 108 | Lingwu |
| 陵县 | 陵縣 | 108 | Ling county |
| 临颍 | 臨潁 | 108 | Lingying |
| 柳城 | 108 | Liucheng | |
| 柳州 | 108 | Liuzhou | |
| 陇西 | 隴西 | 76 | Longxi |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 鲁文公 | 魯文公 | 108 | Lord Wen of Lu |
| 庐江 | 廬江 | 108 | Lujiang |
| 洛 | 108 |
|
|
| 洛川 | 108 | Luochuan | |
| 洛南 | 108 | Luonan | |
| 雒阳 | 雒陽 | 108 | Luoyang |
| 洛阳 | 洛陽 | 108 | Luoyang |
| 洛州 | 108 | Luozhou | |
| 吕尚 | 呂尚 | 108 | Lu Shang |
| 麻城 | 109 | Macheng | |
| 茂陵 | 109 | Maoling | |
| 明元 | 109 | Emperor Mingyuan of Northern Wei | |
| 秘书监 | 秘書監 | 109 |
|
| 秘书少监 | 祕書少監 | 109 | Vice Director of Library |
| 穆王 | 109 | King Mu of Zhou | |
| 穆宗 | 109 | Muzong | |
| 南美 | 110 | South America | |
| 南齐 | 南齐齊 | 110 |
|
| 南顿 | 南頓 | 110 | Nandun |
| 内史 | 內史 | 110 | Censor; Administrator |
| 郳 | 110 | Ni | |
| 牛僧孺 | 110 | Niu Sengru | |
| 潘 | 112 |
|
|
| 彭 | 112 |
|
|
| 彭城 | 112 | Pengcheng; City of Peng | |
| 彭阳 | 彭陽 | 112 | Pengyang |
| 彭泽 | 彭澤 | 112 | Pengze |
| 平昌 | 112 | Pyeongchang | |
| 平凉 | 平涼 | 112 | Pingliang |
| 平阳 | 平陽 | 112 | Pingyang; Linfen |
| 婆罗 | 婆羅 | 112 | Borneo |
| 濮 | 112 |
|
|
| 普 | 112 |
|
|
| 仆射 | 僕射 | 112 | Supervisor; Chief Administrator |
| 濮阳 | 濮陽 | 112 | Puyang |
| 齐王 | 齊王 | 113 | Qi Wang; Cao Fang |
| 前凉 | 前涼 | 113 | Former Liang |
| 前秦 | 113 | Former Qin | |
| 前将军 | 前將軍 | 113 | General of the Vanguard |
| 契丹 | 113 | Khitan | |
| 秦 | 113 |
|
|
| 清河 | 113 | Qinghe | |
| 青州 | 113 |
|
|
| 沁水 | 81 | Qinshui; Jiyuan | |
| 沁源 | 113 | Qingyuan | |
| 秦州 | 113 | Qinzhou | |
| 秋官 | 113 | Office of Autumn | |
| 齐威王 | 齊威王 | 113 | King Wei of Qi |
| 祁县 | 祁縣 | 113 | Qixian |
| 曲阜 | 113 | Qufu | |
| 衢州 | 113 | Quzhou | |
| 饶阳 | 饒陽 | 114 | Raoyang |
| 荣州 | 榮州 | 114 | Yeongju |
| 汝阳 | 汝陽 | 114 | Ruyang |
| 萨 | 薩 | 115 | Sa |
| 三公 | 115 | Three Ducal Ministers; Three Excellencies | |
| 三原 | 115 | Sanyuan | |
| 鄯 | 115 | Shan | |
| 尚书郎 | 尚書郎 | 115 |
|
| 商州 | 115 | Shangzhou | |
| 山南东道 | 山南東道 | 115 | Shannandong Circuit |
| 邵 | 115 |
|
|
| 少府 | 115 | Minor Treasurer | |
| 少府监 | 少府監 | 115 | Directorate for Imperial Manufacturers |
| 沙陀 | 115 | Shatuo | |
| 歙 | 83 | She County | |
| 生达 | 生達 | 115 | Sinda |
| 神龟 | 神龜 | 115 | Shengui reign |
| 深州 | 115 | Shenzhou | |
| 世祖 | 115 | Shi Zu | |
| 史馆 | 史館 | 115 | Historiography Institute |
| 侍中 | 115 | Shizhong; Palace Attendant | |
| 寿春 | 壽春 | 115 | Shoucun |
| 蜀 | 115 |
|
|
| 疏勒 | 115 |
|
|
| 舜 | 115 | Emperor Shun | |
| 司空 | 115 |
|
|
| 司马 | 司馬 | 115 |
|
| 泗水 | 115 | Si River | |
| 宋 | 115 |
|
|
| 隋 | 115 | Sui Dynasty | |
| 孙武 | 孫武 | 115 | Sunzi; Sun Tzu; Sun Wu |
| 孙休 | 孫休 | 115 | Sun Xiu |
| 宿州 | 115 | Suzhou | |
| 太守 | 116 | Governor | |
| 太武 | 116 | Emperor Taiwu of Northern Wei | |
| 太玄 | 116 | Canon of Supreme Mystery | |
| 太一 | 116 |
|
|
| 太保 | 116 | Grand Protector | |
| 太常 | 116 | Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy | |
| 太常寺 | 116 | Court of Imperial Sacrifices | |
| 太傅 | 116 | Grand Tutor; Grand Mentor | |
| 太仆 | 太僕 | 116 | Grand Servant |
| 太师 | 太師 | 116 | Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor |
| 太原 | 116 | Taiyuan | |
| 太子中 | 116 | Crown Prince Zhong; Li Xian | |
| 太宗 | 116 |
|
|
| 唐叔虞 | 116 | Shu Yu of Tang | |
| 天水 | 116 | Tianshui | |
| 天长 | 天長 | 116 | Tianchang |
| 廷尉 | 116 | Tingwei; Commandant of Justice | |
| 桐庐 | 桐廬 | 116 | Tonglu |
| 通州 | 116 | Tongzhou District | |
| 同州 | 116 | Tongzhou; Weinan | |
| 拓拔 | 116 | Tuoba | |
| 王莽 | 119 | Wang Mang | |
| 王建 | 119 | Wang Jian | |
| 王五 | 119 | Wang Wu | |
| 王震 | 119 | Wang Zhen | |
| 万年 | 萬年 | 119 | Wannian |
| 洧 | 119 | Wei | |
| 魏文侯 | 119 | Marquess Wen of Wei | |
| 韦昭 | 韋昭 | 119 | Wei Zhao |
| 微子 | 119 | Count of Wei | |
| 魏国 | 魏國 | 119 |
|
| 渭南 | 119 | Weinan | |
| 汶 | 119 | Wen River | |
| 文帝 | 119 |
|
|
| 文子 | 119 | Wen Zi | |
| 文昌 | 119 | Wenchang | |
| 文成 | 119 | Princess Wen Cheng; Princess Wencheng | |
| 文诞 | 文誕 | 119 | Banten; Bantam |
| 文公 | 119 | Lord Wen of Lu | |
| 温县 | 溫縣 | 119 | Wen county |
| 文宗 | 119 | Emperor Wenzong of Tang | |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 武丁 | 119 | Wu Ding | |
| 武后 | 119 | Wu Zetian; Empress Wu; Wu Hou; Wu Zhao | |
| 武王 | 119 | Wu Wang; King Wu of Zhou | |
| 吴王 | 吳王 | 119 | King of Wu; Prince of Wu |
| 武安 | 119 | Wu'an | |
| 武昌 | 119 |
|
|
| 武进 | 武進 | 119 | Wujin |
| 吴郡 | 吳郡 | 119 | Wu Commandery |
| 乌洛侯 | 烏洛侯 | 119 | Wuluohou |
| 武生 | 119 | male military role in a Chinese opera | |
| 武威 | 119 | Wuwei | |
| 武威郡 | 119 | Wuwei commandery | |
| 武邑 | 119 | Wuyi | |
| 武陟 | 119 | Wuzhi | |
| 奚 | 120 |
|
|
| 羲 | 120 |
|
|
| 西海 | 120 | Yellow Sea | |
| 鲜卑 | 鮮卑 | 120 | Xianbei People |
| 湘 | 120 |
|
|
| 襄王 | 120 | King Xiang of Zhou | |
| 项羽 | 項羽 | 120 | Xiang Yu; Xiangyu the Conqueror |
| 襄城 | 120 | Xiangcheng | |
| 襄公 | 120 | Lord Xiang | |
| 襄阳 | 襄陽 | 120 |
|
| 相州 | 120 | Xiangzhou | |
| 仙居县 | 仙居縣 | 120 | Xianju county |
| 献文 | 獻文 | 120 | Emperor Xianwen of Northern Wei |
| 咸阳 | 咸陽 | 120 |
|
| 孝惠 | 120 | Xiao Hui | |
| 校书郎 | 校書郎 | 120 | Secretary; Clerk; Collator |
| 孝文 | 120 | Emperor Xiaowen of Wei | |
| 孝文帝 | 120 | Emperor Xiaowen of Wei | |
| 下邳 | 120 | Xiapi | |
| 夏禹 | 120 | Yu the Great | |
| 夏州 | 120 | Xiazhou | |
| 西方 | 120 |
|
|
| 新丰 | 新豐 | 120 | Xinfeng |
| 刑部 | 120 | Ministry of Justice | |
| 兴平 | 興平 | 120 | Xingping |
| 新井 | 120 | Arai | |
| 新浦 | 120 | Xinpu | |
| 信州 | 120 | Xinzhou | |
| 敻 | 88 | Xiong | |
| 奚族 | 120 | Kumo Xi; Xi; Tatabi | |
| 漵 | 120 | Xu | |
| 徐 | 120 |
|
|
| 宣城 | 120 | Xuancheng | |
| 宣武 | 120 | Xuanwu; Emperor Xuanwu of Northern Wei | |
| 宣州 | 120 | Xuanzhou | |
| 宣宗 | 120 |
|
|
| 许昌 | 許昌 | 120 | Xuchang |
| 盱眙 | 120 | Xuyi | |
| 薛 | 120 |
|
|
| 徐州 | 120 |
|
|
| 炎帝 | 121 | Yan Di; Yan Emperor | |
| 盐城 | 鹽城 | 121 | Yancheng |
| 杨国忠 | 楊國忠 | 121 | Yang Guozhong |
| 扬州 | 揚州 | 121 | Yangzhou |
| 延平 | 121 |
|
|
| 偃师 | 偃師 | 121 | Yanshi |
| 兖州 | 兗州 | 121 |
|
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 沂 | 121 | Yi | |
| 懿王 | 121 | King Yi of Zhou | |
| 宜春 | 121 | Yichun | |
| 议郎 | 議郎 | 121 | Yilang |
| 颍川 | 潁川 | 121 | Yingchuan |
| 颍川郡 | 潁川郡 | 121 | Yingchuan prefecture |
| 伊吾 | 121 | Yiwu | |
| 义乌 | 義烏 | 121 | Yiwu |
| 益州 | 121 | Yizhou | |
| 邕 | 121 | Yong; Nanning | |
| 永安 | 121 | Yong'an reign | |
| 永昌 | 121 |
|
|
| 永寿 | 永壽 | 121 | Yongshou |
| 永州 | 121 | Yongzhou | |
| 雍州 | 121 | Yongzhou | |
| 有子 | 121 | Master You | |
| 幽州 | 121 | Youzhou; Fanyang | |
| 禹 | 121 |
|
|
| 元康 | 121 |
|
|
| 元嘉 | 121 |
|
|
| 元氏 | 121 | Yuanshi | |
| 榆次 | 121 | Yuci | |
| 岳州 | 121 | Yuezhou | |
| 越州 | 121 | Yuezhou | |
| 羽林 | 121 |
|
|
| 云阳 | 雲陽 | 121 | Yunyang |
| 余庆 | 餘慶 | 121 | Yuqing |
| 御史 | 121 |
|
|
| 御史大夫 | 121 | Imperial Secretary | |
| 宇文 | 121 |
|
|
| 豫章 | 121 | Yuzhang | |
| 宰相 | 122 | chancellor; prime minister | |
| 泽州 | 澤州 | 122 | Zezhou |
| 张掖 | 張掖 | 122 | Zhangye |
| 詹事 | 122 | Supply Official | |
| 昭成皇帝 | 122 | Emperor Zhaocheng | |
| 真定 | 122 | Zhending; Zhengding | |
| 鄭王 | 郑王 | 122 | King Taksin |
| 郑武公 | 鄭武公 | 122 | Lord Wu of Zheng |
| 镇国 | 鎮國 | 122 | Zhenguo |
| 郑州 | 鄭州 | 122 | Zhengzhou |
| 枝江 | 122 | Zhijiang | |
| 治书 | 治書 | 122 | Document Compiler |
| 中书侍郎 | 中書侍郎 | 122 | Attendant to the Palace Secretary; Attendant Gentleman of the Secretariat |
| 周公 | 122 | Duke Zhou | |
| 周文王 | 122 | King Wen of Zhou | |
| 周宣王 | 122 | King Xuan | |
| 盩厔 | 122 | Zhouzhi | |
| 邾 | 122 |
|
|
| 朱全忠 | 122 | Taizu of Later Liang | |
| 颛顼 | 顓頊 | 122 | Zhuan Xu |
| 主簿 | 122 | official Registrar; Master of Records | |
| 朱邪 | 122 | Shatuo | |
| 子思 | 122 | Zi Si | |
| 梓州 | 122 | Zizhou Circuit | |
| 邹 | 鄒 | 122 |
|
| 邹国 | 鄒國 | 90 | state of Zou |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|