Glossary and Vocabulary for Zhuangzi 莊子, 《德充符》 The Seal of Virtue Complete

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	74	之	zhī	to go	從之遊者
2	74	之	zhī	to arrive; to go	從之遊者
3	74	之	zhī	is	從之遊者
4	74	之	zhī	to use	從之遊者
5	74	之	zhī	Zhi	從之遊者
6	74	之	zhī	winding	從之遊者
7	63	而	ér	Kangxi radical 126	虛而往
8	63	而	ér	as if; to seem like	虛而往
9	63	而	néng	can; able	虛而往
10	63	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	虛而往
11	63	而	ér	to arrive; up to	虛而往
12	37	曰	yuē	to speak; to say	常季問於仲尼曰
13	37	曰	yuē	Kangxi radical 73	常季問於仲尼曰
14	37	曰	yuē	to be called	常季問於仲尼曰
15	37	其	qí	Qi	其與庸亦遠矣
16	25	以	yǐ	to use; to grasp	以其知得其心
17	25	以	yǐ	to rely on	以其知得其心
18	25	以	yǐ	to regard	以其知得其心
19	25	以	yǐ	to be able to	以其知得其心
20	25	以	yǐ	to order; to command	以其知得其心
21	25	以	yǐ	used after a verb	以其知得其心
22	25	以	yǐ	a reason; a cause	以其知得其心
23	25	以	yǐ	Israel	以其知得其心
24	25	以	yǐ	Yi	以其知得其心
25	25	不	bù	infix potential marker	立不教
26	24	與	yǔ	to give	與仲尼相若
27	24	與	yǔ	to accompany	與仲尼相若
28	24	與	yù	to particate in	與仲尼相若
29	24	與	yù	of the same kind	與仲尼相若
30	24	與	yù	to help	與仲尼相若
31	24	與	yǔ	for	與仲尼相若
32	24	人	rén	person; people; a human being	人莫鑑於流水
33	24	人	rén	Kangxi radical 9	人莫鑑於流水
34	24	人	rén	a kind of person	人莫鑑於流水
35	24	人	rén	everybody	人莫鑑於流水
36	24	人	rén	adult	人莫鑑於流水
37	24	人	rén	somebody; others	人莫鑑於流水
38	24	人	rén	an upright person	人莫鑑於流水
39	23	於	yú	to go; to	常季問於仲尼曰
40	23	於	yú	to rely on; to depend on	常季問於仲尼曰
41	23	於	yú	Yu	常季問於仲尼曰
42	23	於	wū	a crow	常季問於仲尼曰
43	22	子	zǐ	child; son	則子止
44	22	子	zǐ	egg; newborn	則子止
45	22	子	zǐ	first earthly branch	則子止
46	22	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	則子止
47	22	子	zǐ	Kangxi radical 39	則子止
48	22	子	zǐ	pellet; something small and hard	則子止
49	22	子	zǐ	master	則子止
50	22	子	zǐ	viscount	則子止
51	22	子	zi	you; your honor	則子止
52	22	子	zǐ	masters	則子止
53	22	子	zǐ	person	則子止
54	22	子	zǐ	young	則子止
55	22	子	zǐ	seed	則子止
56	22	子	zǐ	subordinate; subsidiary	則子止
57	22	子	zǐ	a copper coin	則子止
58	22	子	zǐ	female dragonfly	則子止
59	22	子	zǐ	constituent	則子止
60	22	子	zǐ	offspring; descendants	則子止
61	22	子	zǐ	dear	則子止
62	22	子	zǐ	little one	則子止
63	20	無	wú	Kangxi radical 71	審乎無假
64	20	無	wú	to not have; without	審乎無假
65	20	無	mó	mo	審乎無假
66	20	無	wú	to not have	審乎無假
67	20	無	wú	Wu	審乎無假
68	17	吾	wú	Wu	人以其全足笑吾不全足者多矣
69	14	德	dé	Germany	德充符
70	14	德	dé	virtue; morality; ethics; character	德充符
71	14	德	dé	kindness; favor	德充符
72	14	德	dé	conduct; behavior	德充符
73	14	德	dé	to be grateful	德充符
74	14	德	dé	heart; intention	德充符
75	14	德	dé	De	德充符
76	14	德	dé	potency; natural power	德充符
77	14	德	dé	wholesome; good	德充符
78	14	為	wéi	to act as; to serve	彼且何肯以物為事乎
79	14	為	wéi	to change into; to become	彼且何肯以物為事乎
80	14	為	wéi	to be; is	彼且何肯以物為事乎
81	14	為	wéi	to do	彼且何肯以物為事乎
82	14	為	wèi	to support; to help	彼且何肯以物為事乎
83	14	為	wéi	to govern	彼且何肯以物為事乎
84	11	全	quán	perfect	人以其全足笑吾不全足者多矣
85	11	全	quán	complete; all; whole; entire; every	人以其全足笑吾不全足者多矣
86	11	全	quán	pure colored jade	人以其全足笑吾不全足者多矣
87	11	全	quán	to preserve; to keep intact	人以其全足笑吾不全足者多矣
88	11	全	quán	Quan	人以其全足笑吾不全足者多矣
89	11	全	quán	to make perfect	人以其全足笑吾不全足者多矣
90	11	全	quán	to fully recover from an illness	人以其全足笑吾不全足者多矣
91	11	全	quán	to reduce	人以其全足笑吾不全足者多矣
92	11	天	tiān	day	受命於天
93	11	天	tiān	heaven	受命於天
94	11	天	tiān	nature	受命於天
95	11	天	tiān	sky	受命於天
96	11	天	tiān	weather	受命於天
97	11	天	tiān	father; husband	受命於天
98	11	天	tiān	a necessity	受命於天
99	11	天	tiān	season	受命於天
100	11	天	tiān	destiny	受命於天
101	11	天	tiān	very high; sky high [prices]	受命於天
102	11	止	zhǐ	to stop; to halt	唯止能止眾止
103	11	止	zhǐ	to arrive; until; to end	唯止能止眾止
104	11	止	zhǐ	Kangxi radical 77	唯止能止眾止
105	11	止	zhǐ	to prohibit; to prevent; to refrain; to detain	唯止能止眾止
106	11	止	zhǐ	to remain in one place; to stay; to dwell	唯止能止眾止
107	11	止	zhǐ	to rest; to settle; to be still	唯止能止眾止
108	11	止	zhǐ	deportment; bearing; demeanor; manner	唯止能止眾止
109	11	止	zhǐ	foot	唯止能止眾止
110	11	止	zhǐ	percussion mallet; drumstick	唯止能止眾止
111	11	仲尼	zhòng ní	Zhong Ni	與仲尼相若
112	10	惡	è	evil; vice	猶務學以復補前行之惡
113	10	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	猶務學以復補前行之惡
114	10	惡	ě	queasy; nauseous	猶務學以復補前行之惡
115	10	惡	wù	to hate; to detest	猶務學以復補前行之惡
116	10	惡	è	fierce	猶務學以復補前行之惡
117	10	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	猶務學以復補前行之惡
118	10	惡	wù	to denounce	猶務學以復補前行之惡
119	10	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	人則從是也
120	10	則	zé	a grade; a level	人則從是也
121	10	則	zé	an example; a model	人則從是也
122	10	則	zé	a weighing device	人則從是也
123	10	則	zé	to grade; to rank	人則從是也
124	10	則	zé	to copy; to imitate; to follow	人則從是也
125	10	則	zé	to do	人則從是也
126	9	我	wǒ	self	我先出
127	9	我	wǒ	[my] dear	我先出
128	9	我	wǒ	Wo	我先出
129	9	形	xíng	appearance	非愛其形也
130	9	形	xíng	adjective	非愛其形也
131	9	形	xíng	shape; form	非愛其形也
132	9	形	xíng	terrain	非愛其形也
133	9	形	xíng	circumstances; situation	非愛其形也
134	9	形	xíng	to form; to become	非愛其形也
135	9	形	xíng	to appear; to manifest	非愛其形也
136	9	形	xíng	to contrast; to compare	非愛其形也
137	9	形	xíng	to describe	非愛其形也
138	9	形	xíng	an entity	非愛其形也
139	9	形	xíng	formal	非愛其形也
140	9	形	xíng	punishment	非愛其形也
141	8	知	zhī	to know	以其知得其心
142	8	知	zhī	to comprehend	以其知得其心
143	8	知	zhī	to inform; to tell	以其知得其心
144	8	知	zhī	to administer	以其知得其心
145	8	知	zhī	to distinguish; to discern; to recognize	以其知得其心
146	8	知	zhī	to be close friends	以其知得其心
147	8	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	以其知得其心
148	8	知	zhī	to receive; to entertain	以其知得其心
149	8	知	zhī	knowledge	以其知得其心
150	8	知	zhī	consciousness; perception	以其知得其心
151	8	知	zhī	a close friend	以其知得其心
152	8	知	zhì	wisdom	以其知得其心
153	8	知	zhì	Zhi	以其知得其心
154	8	知	zhī	to appreciate	以其知得其心
155	8	知	zhī	to make known	以其知得其心
156	8	知	zhī	to have control over	以其知得其心
157	8	知	zhī	to expect; to foresee	以其知得其心
158	8	今	jīn	today; present; now	今我將出
159	8	今	jīn	Jin	今我將出
160	8	今	jīn	modern	今我將出
161	8	猶	yóu	an animal like a monkey	猶遺土也
162	8	猶	yóu	a schema; a plot	猶遺土也
163	8	猶	yóu	You	猶遺土也
164	8	寡人	guǎ rén	the lone one; a ruler's way of refering to himself	寡人召而觀之
165	7	夫子	fūzǐ	master	與夫子中分魯
166	7	夫子	fūzǐ	master [Confucius]	與夫子中分魯
167	7	夫子	fūzǐ	teacher; elder	與夫子中分魯
168	7	夫子	fūzǐ	husband	與夫子中分魯
169	7	夫子	fūzi	attendant; servant	與夫子中分魯
170	7	物	wù	thing; matter	而不與物遷
171	7	物	wù	physics	而不與物遷
172	7	物	wù	living beings; the outside world; other people	而不與物遷
173	7	物	wù	contents; properties; elements	而不與物遷
174	7	物	wù	muticolor of an animal's coat	而不與物遷
175	7	物	wù	mottling	而不與物遷
176	7	物	wù	variety	而不與物遷
177	7	物	wù	an institution	而不與物遷
178	7	物	wù	to select; to choose	而不與物遷
179	7	物	wù	to seek	而不與物遷
180	7	兀	wù	to cut off the feet	魯有兀者王駘
181	7	使	shǐ	to make; to cause	胡不直使彼以死生為一條
182	7	使	shǐ	to make use of for labor	胡不直使彼以死生為一條
183	7	使	shǐ	to indulge	胡不直使彼以死生為一條
184	7	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	胡不直使彼以死生為一條
185	7	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	胡不直使彼以死生為一條
186	7	使	shǐ	to dispatch	胡不直使彼以死生為一條
187	7	使	shǐ	to use	胡不直使彼以死生為一條
188	7	使	shǐ	to be able to	胡不直使彼以死生為一條
189	6	常	cháng	Chang	常季問於仲尼曰
190	6	常	cháng	common; general; ordinary	常季問於仲尼曰
191	6	常	cháng	a principle; a rule	常季問於仲尼曰
192	6	和	hé	to join together; together with; to accompany	而游心於德之和
193	6	和	hé	peace; harmony	而游心於德之和
194	6	和	hé	He	而游心於德之和
195	6	和	hé	harmonious [sound]	而游心於德之和
196	6	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	而游心於德之和
197	6	和	hé	warm	而游心於德之和
198	6	和	hé	to harmonize; to make peace	而游心於德之和
199	6	和	hé	a transaction	而游心於德之和
200	6	和	hé	a bell on a chariot	而游心於德之和
201	6	和	hé	a musical instrument	而游心於德之和
202	6	和	hé	a military gate	而游心於德之和
203	6	和	hé	a coffin headboard	而游心於德之和
204	6	和	hé	a skilled worker	而游心於德之和
205	6	和	hé	compatible	而游心於德之和
206	6	和	hé	calm; peaceful	而游心於德之和
207	6	和	hè	to sing in accompaniment	而游心於德之和
208	6	和	hè	to write a matching poem	而游心於德之和
209	6	身	shēn	human body; torso	吾唯不知務而輕用吾身
210	6	身	shēn	Kangxi radical 158	吾唯不知務而輕用吾身
211	6	身	shēn	self	吾唯不知務而輕用吾身
212	6	身	shēn	life	吾唯不知務而輕用吾身
213	6	身	shēn	an object	吾唯不知務而輕用吾身
214	6	身	shēn	a lifetime	吾唯不知務而輕用吾身
215	6	身	shēn	moral character	吾唯不知務而輕用吾身
216	6	身	shēn	status; identity; position	吾唯不知務而輕用吾身
217	6	身	shēn	pregnancy	吾唯不知務而輕用吾身
218	6	身	juān	India	吾唯不知務而輕用吾身
219	6	國	guó	a country; a nation	國無宰
220	6	國	guó	the capital of a state	國無宰
221	6	國	guó	a feud; a vassal state	國無宰
222	6	國	guó	a state; a kingdom	國無宰
223	6	國	guó	a place; a land	國無宰
224	6	國	guó	domestic; Chinese	國無宰
225	6	國	guó	national	國無宰
226	6	國	guó	top in the nation	國無宰
227	6	國	guó	Guo	國無宰
228	6	謂	wèi	to call	子產謂申徒嘉曰
229	6	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	子產謂申徒嘉曰
230	6	謂	wèi	to speak to; to address	子產謂申徒嘉曰
231	6	謂	wèi	to treat as; to regard as	子產謂申徒嘉曰
232	6	謂	wèi	introducing a condition situation	子產謂申徒嘉曰
233	6	謂	wèi	to speak to; to address	子產謂申徒嘉曰
234	6	謂	wèi	to think	子產謂申徒嘉曰
235	6	謂	wèi	for; is to be	子產謂申徒嘉曰
236	6	謂	wèi	to make; to cause	子產謂申徒嘉曰
237	6	謂	wèi	principle; reason	子產謂申徒嘉曰
238	6	謂	wèi	Wei	子產謂申徒嘉曰
239	6	遊	yóu	to swim	從之遊者
240	6	遊	yóu	to play; to frolic; to romp; to roam	從之遊者
241	6	遊	yóu	to tour	從之遊者
242	6	遊	yóu	to make friends with; to associate with	從之遊者
243	6	遊	yóu	to walk	從之遊者
244	6	遊	yóu	to seek knowledge; to study	從之遊者
245	6	遊	yóu	to take an official post	從之遊者
246	6	遊	yóu	to persuade; to convince; to manipulate	從之遊者
247	6	遊	yóu	to drift	從之遊者
248	6	遊	yóu	to roam	從之遊者
249	6	且	jū	Sixth Month	且不知耳目之所宜
250	6	且	jū	dignified	且不知耳目之所宜
251	6	趾	zhǐ	toe	魯有兀者叔山無趾
252	6	趾	zhǐ	foot	魯有兀者叔山無趾
253	6	趾	zhǐ	foot of a mountain	魯有兀者叔山無趾
254	6	趾	zhǐ	footprint	魯有兀者叔山無趾
255	6	邪	xié	demonic; iniquitous; nefarious; evil	無形而心成者邪
256	6	邪	xié	unhealthy	無形而心成者邪
257	6	邪	xié	a disaster brought by an eviil spirit	無形而心成者邪
258	6	邪	yé	grandfather	無形而心成者邪
259	6	邪	xié	abnormal; irregular	無形而心成者邪
260	6	用	yòng	to use; to apply	吾唯不知務而輕用吾身
261	6	用	yòng	Kangxi radical 101	吾唯不知務而輕用吾身
262	6	用	yòng	to eat	吾唯不知務而輕用吾身
263	6	用	yòng	to spend	吾唯不知務而輕用吾身
264	6	用	yòng	expense	吾唯不知務而輕用吾身
265	6	用	yòng	a use; usage	吾唯不知務而輕用吾身
266	6	用	yòng	to need; must	吾唯不知務而輕用吾身
267	6	用	yòng	useful; practical	吾唯不知務而輕用吾身
268	6	用	yòng	to use up; to use all of something	吾唯不知務而輕用吾身
269	6	用	yòng	to work (an animal)	吾唯不知務而輕用吾身
270	6	用	yòng	to appoint	吾唯不知務而輕用吾身
271	6	用	yòng	to administer; to manager	吾唯不知務而輕用吾身
272	6	用	yòng	to control	吾唯不知務而輕用吾身
273	6	用	yòng	to access	吾唯不知務而輕用吾身
274	6	用	yòng	Yong	吾唯不知務而輕用吾身
275	6	丘	qiū	Confucius	丘也
276	6	丘	qiū	Qiu	丘也
277	6	丘	qiū	a hill	丘也
278	6	丘	qiū	an elder	丘也
279	6	視	shì	to look at; to see	自其異者視之
280	6	視	shì	to observe; to inspect	自其異者視之
281	6	視	shì	to regard	自其異者視之
282	6	視	shì	to show; to illustrate; to display	自其異者視之
283	6	視	shì	to compare; to contrast	自其異者視之
284	6	視	shì	to take care of	自其異者視之
285	6	視	shì	to imitate; to follow the example of	自其異者視之
286	6	視	shì	eyesight	自其異者視之
287	6	忘	wàng	to forget	而形有所忘
288	6	忘	wàng	to ignore; neglect	而形有所忘
289	6	忘	wàng	to abandon	而形有所忘
290	5	嘉	jiā	excellent	申徒嘉
291	5	嘉	jiā	joyful	申徒嘉
292	5	嘉	jiā	auspicious	申徒嘉
293	5	嘉	jiā	to admire	申徒嘉
294	5	嘉	jiā	to marry	申徒嘉
295	5	嘉	jiā	to commend	申徒嘉
296	5	嘉	jiā	Jia	申徒嘉
297	5	足	zú	sufficient; enough	視喪其足
298	5	足	zú	Kangxi radical 157	視喪其足
299	5	足	zú	foot	視喪其足
300	5	足	zú	to attain; to suffice; to be qualified	視喪其足
301	5	足	zú	to satisfy	視喪其足
302	5	足	zú	leg	視喪其足
303	5	足	zú	football	視喪其足
304	5	足	zú	sound of footsteps; patter	視喪其足
305	5	足	zú	permitted	視喪其足
306	5	足	zú	to amount to; worthy	視喪其足
307	5	足	zú	Zu	視喪其足
308	5	足	zú	to step; to tread	視喪其足
309	5	足	zú	to stop; to halt	視喪其足
310	5	足	zú	prosperous	視喪其足
311	5	足	jù	excessive	視喪其足
312	5	心	xīn	heart [organ]	無形而心成者邪
313	5	心	xīn	Kangxi radical 61	無形而心成者邪
314	5	心	xīn	mind; consciousness	無形而心成者邪
315	5	心	xīn	the center; the core; the middle	無形而心成者邪
316	5	心	xīn	one of the 28 star constellations	無形而心成者邪
317	5	心	xīn	heart	無形而心成者邪
318	5	心	xīn	emotion	無形而心成者邪
319	5	心	xīn	intention; consideration	無形而心成者邪
320	5	心	xīn	disposition; temperament	無形而心成者邪
321	5	何	hè	to carry on the shoulder	獨若之何
322	5	何	hé	what	獨若之何
323	5	何	hé	He	獨若之何
324	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	子而說子之執政而後人者也
325	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	子而說子之執政而後人者也
326	5	說	shuì	to persuade	子而說子之執政而後人者也
327	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	子而說子之執政而後人者也
328	5	說	shuō	a doctrine; a theory	子而說子之執政而後人者也
329	5	說	shuō	to claim; to assert	子而說子之執政而後人者也
330	5	說	shuō	allocution	子而說子之執政而後人者也
331	5	說	shuō	to criticize; to scold	子而說子之執政而後人者也
332	5	說	shuō	to indicate; to refer to	子而說子之執政而後人者也
333	5	先生	xiānsheng	Mr.; sir; mister	而王先生
334	5	先生	xiānsheng	first born	而王先生
335	5	先生	xiānsheng	husband	而王先生
336	5	先生	xiānsheng	teacher	而王先生
337	5	先生	xiānsheng	gentleman	而王先生
338	5	先生	xiānsheng	doctor	而王先生
339	5	先生	xiānsheng	bookkeeper	而王先生
340	5	先生	xiānsheng	fortune teller	而王先生
341	5	先生	xiānsheng	prostitute	而王先生
342	5	先生	xiānsheng	a Taoist scholar	而王先生
343	5	一	yī	one	萬物皆一也
344	5	一	yī	Kangxi radical 1	萬物皆一也
345	5	一	yī	pure; concentrated	萬物皆一也
346	5	一	yī	first	萬物皆一也
347	5	一	yī	the same	萬物皆一也
348	5	一	yī	sole; single	萬物皆一也
349	5	一	yī	a very small amount	萬物皆一也
350	5	一	yī	Yi	萬物皆一也
351	5	一	yī	other	萬物皆一也
352	5	一	yī	to unify	萬物皆一也
353	5	一	yī	accidentally; coincidentally	萬物皆一也
354	5	一	yī	abruptly; suddenly	萬物皆一也
355	5	申	shēn	to extend	申徒嘉
356	5	申	shēn	Shen	申徒嘉
357	5	申	shēn	Ninth earthly branch	申徒嘉
358	5	申	shēn	3-5 p.m.	申徒嘉
359	5	申	shēn	Kangxi radical 102	申徒嘉
360	5	申	shēn	to state; to explain	申徒嘉
361	5	申	shēn	to apply	申徒嘉
362	5	申	shēn	Shanghai	申徒嘉
363	5	申	shēn	Shen	申徒嘉
364	5	過	guò	to cross; to go over; to pass	則無過
365	5	過	guò	to surpass; to exceed	則無過
366	5	過	guò	to experience; to pass time	則無過
367	5	過	guò	to go	則無過
368	5	過	guò	a mistake	則無過
369	5	過	guō	Guo	則無過
370	5	過	guò	to die	則無過
371	5	過	guò	to shift	則無過
372	5	過	guò	to endure	則無過
373	5	過	guò	to pay a visit; to call on	則無過
374	5	莊子	Zhuāng zǐ	Zhuang Zi	惠子謂莊子曰
375	5	子產	zǐchǎn	Zi Chan	而與鄭子產同師於伯昏無人
376	5	徒	tú	apprentice; disciple	申徒嘉
377	5	徒	tú	follower; believer	申徒嘉
378	5	徒	tú	to go by foot; to walk	申徒嘉
379	5	徒	tú	empty	申徒嘉
380	5	徒	tú	a [bad] person	申徒嘉
381	5	徒	tú	infantry	申徒嘉
382	5	徒	tú	a pawn	申徒嘉
383	5	徒	tú	a conscript; a corvee; a convict doing forced labor	申徒嘉
384	5	徒	tú	a group; a crowd	申徒嘉
385	5	徒	tú	a companion; a colleague	申徒嘉
386	5	將	jiàng	a general; a high ranking officer	丘將以為師
387	5	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	丘將以為師
388	5	將	jiàng	to command; to lead	丘將以為師
389	5	將	qiāng	to request	丘將以為師
390	5	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	丘將以為師
391	5	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	丘將以為師
392	5	將	jiāng	to checkmate	丘將以為師
393	5	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	丘將以為師
394	5	將	jiāng	to do; to handle	丘將以為師
395	5	將	jiàng	backbone	丘將以為師
396	5	將	jiàng	king	丘將以為師
397	5	將	jiāng	to rest	丘將以為師
398	5	將	jiàng	a senior member of an organization	丘將以為師
399	5	將	jiāng	large; great	丘將以為師
400	5	未	wèi	Eighth earthly branch	直後而未往耳
401	5	未	wèi	1-3 p.m.	直後而未往耳
402	5	未	wèi	to taste	直後而未往耳
403	4	駘	tái	an old, tired horse; a jade	魯有兀者王駘
404	4	駘	tái	tired; exhausted	魯有兀者王駘
405	4	況	kuàng	situation	而況不如丘者乎
406	4	況	kuàng	to compare with; to be equal to	而況不如丘者乎
407	4	況	kuàng	favor; grace	而況不如丘者乎
408	4	況	kuàng	Kuang	而況不如丘者乎
409	4	況	kuàng	to visit	而況不如丘者乎
410	4	肩	jiān	shoulder	其脰肩肩
411	4	肩	jiān	to shoulder; to bear	其脰肩肩
412	4	肩	jiān	Jian	其脰肩肩
413	4	肩	jiān	to appoint; to assign [a job]	其脰肩肩
414	4	愛	ài	to love	所愛其母者
415	4	愛	ài	favor; grace; kindness	所愛其母者
416	4	愛	ài	somebody who is loved	所愛其母者
417	4	愛	ài	love; affection	所愛其母者
418	4	愛	ài	to like	所愛其母者
419	4	愛	ài	to sympathize with; to pity	所愛其母者
420	4	愛	ài	to begrudge	所愛其母者
421	4	愛	ài	to do regularly; to have the habit of	所愛其母者
422	4	愛	ài	my dear	所愛其母者
423	4	愛	ài	Ai	所愛其母者
424	4	愛	ài	loved; beloved	所愛其母者
425	4	從	cóng	to follow	從之遊者
426	4	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從之遊者
427	4	從	cóng	to participate in something	從之遊者
428	4	從	cóng	to use a certain method or principle	從之遊者
429	4	從	cóng	something secondary	從之遊者
430	4	從	cóng	remote relatives	從之遊者
431	4	從	cóng	secondary	從之遊者
432	4	從	cóng	to go on; to advance	從之遊者
433	4	從	cōng	at ease; informal	從之遊者
434	4	從	zòng	a follower; a supporter	從之遊者
435	4	從	zòng	to release	從之遊者
436	4	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從之遊者
437	4	既	jì	to complete; to finish	子既若是矣
438	4	既	jì	Ji	子既若是矣
439	4	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	丘將引天下而與從之
440	4	天下	tiānxià	authority over China	丘將引天下而與從之
441	4	天下	tiānxià	the world	丘將引天下而與從之
442	4	惠子	huì zǐ	Hui Zi	惠子謂莊子曰
443	4	先	xiān	first	我先出
444	4	先	xiān	early; prior; former	我先出
445	4	先	xiān	to go forward; to advance	我先出
446	4	先	xiān	to attach importance to; to value	我先出
447	4	先	xiān	to start	我先出
448	4	先	xiān	ancestors; forebears	我先出
449	4	先	xiān	before; in front	我先出
450	4	先	xiān	fundamental; basic	我先出
451	4	先	xiān	Xian	我先出
452	4	先	xiān	ancient; archaic	我先出
453	4	先	xiān	super	我先出
454	4	先	xiān	deceased	我先出
455	4	獨	dú	alone; independent; single; sole	獨若之何
456	4	獨	dú	an elderly person without children	獨若之何
457	4	獨	dú	intolerant	獨若之何
458	4	獨	dú	doucs; douc langurs	獨若之何
459	4	其所	qísuǒ	its place; one's appointed place; the place for that	物視其所一
460	4	所	suǒ	a few; various; some	且不知耳目之所宜
461	4	所	suǒ	a place; a location	且不知耳目之所宜
462	4	所	suǒ	indicates a passive voice	且不知耳目之所宜
463	4	所	suǒ	an ordinal number	且不知耳目之所宜
464	4	所	suǒ	meaning	且不知耳目之所宜
465	4	所	suǒ	garrison	且不知耳目之所宜
466	4	命	mìng	life	命物之化
467	4	命	mìng	to order	命物之化
468	4	命	mìng	destiny; fate; luck	命物之化
469	4	命	mìng	an order; a command	命物之化
470	4	命	mìng	to name; to assign	命物之化
471	4	命	mìng	livelihood	命物之化
472	4	命	mìng	advice	命物之化
473	4	命	mìng	to confer a title	命物之化
474	4	命	mìng	lifespan	命物之化
475	4	命	mìng	to think	命物之化
476	4	不知	bùzhī	do not know	且不知耳目之所宜
477	4	季	jì	a season	常季問於仲尼曰
478	4	季	jì	Ji	常季問於仲尼曰
479	4	季	jì	youngest brother	常季問於仲尼曰
480	4	季	jì	last month in a season	常季問於仲尼曰
481	4	季	jì	final years of a dynasty or reign; last in a sequence	常季問於仲尼曰
482	4	季	jì	for a girl to reach marriageable age	常季問於仲尼曰
483	4	季	jì	young	常季問於仲尼曰
484	4	季	jì	a period of time	常季問於仲尼曰
485	4	執政	zhízhèng	a person who is in office	且子見執政而不違
486	4	自	zì	Kangxi radical 132	自其異者視之
487	4	自	zì	Zi	自其異者視之
488	4	自	zì	a nose	自其異者視之
489	4	自	zì	the beginning; the start	自其異者視之
490	4	自	zì	origin	自其異者視之
491	4	自	zì	to employ; to use	自其異者視之
492	4	自	zì	to be	自其異者視之
493	4	哉	zāi	to start	物何為最之哉
494	4	大	dà	big; huge; large	死生亦大矣
495	4	大	dà	Kangxi radical 37	死生亦大矣
496	4	大	dà	great; major; important	死生亦大矣
497	4	大	dà	size	死生亦大矣
498	4	大	dà	old	死生亦大矣
499	4	大	dà	oldest; earliest	死生亦大矣
500	4	大	dà	adult	死生亦大矣

Frequencies of all Words

Top 894

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	74	之	zhī	him; her; them; that	從之遊者
2	74	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	從之遊者
3	74	之	zhī	to go	從之遊者
4	74	之	zhī	this; that	從之遊者
5	74	之	zhī	genetive marker	從之遊者
6	74	之	zhī	it	從之遊者
7	74	之	zhī	in; in regards to	從之遊者
8	74	之	zhī	all	從之遊者
9	74	之	zhī	and	從之遊者
10	74	之	zhī	however	從之遊者
11	74	之	zhī	if	從之遊者
12	74	之	zhī	then	從之遊者
13	74	之	zhī	to arrive; to go	從之遊者
14	74	之	zhī	is	從之遊者
15	74	之	zhī	to use	從之遊者
16	74	之	zhī	Zhi	從之遊者
17	74	之	zhī	winding	從之遊者
18	63	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	虛而往
19	63	而	ér	Kangxi radical 126	虛而往
20	63	而	ér	you	虛而往
21	63	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	虛而往
22	63	而	ér	right away; then	虛而往
23	63	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	虛而往
24	63	而	ér	if; in case; in the event that	虛而往
25	63	而	ér	therefore; as a result; thus	虛而往
26	63	而	ér	how can it be that?	虛而往
27	63	而	ér	so as to	虛而往
28	63	而	ér	only then	虛而往
29	63	而	ér	as if; to seem like	虛而往
30	63	而	néng	can; able	虛而往
31	63	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	虛而往
32	63	而	ér	me	虛而往
33	63	而	ér	to arrive; up to	虛而往
34	63	而	ér	possessive	虛而往
35	55	也	yě	also; too	兀者也
36	55	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	兀者也
37	55	也	yě	either	兀者也
38	55	也	yě	even	兀者也
39	55	也	yě	used to soften the tone	兀者也
40	55	也	yě	used for emphasis	兀者也
41	55	也	yě	used to mark contrast	兀者也
42	55	也	yě	used to mark compromise	兀者也
43	43	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	魯有兀者王駘
44	43	者	zhě	that	魯有兀者王駘
45	43	者	zhě	nominalizing function word	魯有兀者王駘
46	43	者	zhě	used to mark a definition	魯有兀者王駘
47	43	者	zhě	used to mark a pause	魯有兀者王駘
48	43	者	zhě	topic marker; that; it	魯有兀者王駘
49	43	者	zhuó	according to	魯有兀者王駘
50	37	曰	yuē	to speak; to say	常季問於仲尼曰
51	37	曰	yuē	Kangxi radical 73	常季問於仲尼曰
52	37	曰	yuē	to be called	常季問於仲尼曰
53	37	曰	yuē	particle without meaning	常季問於仲尼曰
54	37	其	qí	his; hers; its; theirs	其與庸亦遠矣
55	37	其	qí	to add emphasis	其與庸亦遠矣
56	37	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其與庸亦遠矣
57	37	其	qí	used when making a request or giving an order	其與庸亦遠矣
58	37	其	qí	he; her; it; them	其與庸亦遠矣
59	37	其	qí	probably; likely	其與庸亦遠矣
60	37	其	qí	will	其與庸亦遠矣
61	37	其	qí	may	其與庸亦遠矣
62	37	其	qí	if	其與庸亦遠矣
63	37	其	qí	or	其與庸亦遠矣
64	37	其	qí	Qi	其與庸亦遠矣
65	25	以	yǐ	so as to; in order to	以其知得其心
66	25	以	yǐ	to use; to regard as	以其知得其心
67	25	以	yǐ	to use; to grasp	以其知得其心
68	25	以	yǐ	according to	以其知得其心
69	25	以	yǐ	because of	以其知得其心
70	25	以	yǐ	on a certain date	以其知得其心
71	25	以	yǐ	and; as well as	以其知得其心
72	25	以	yǐ	to rely on	以其知得其心
73	25	以	yǐ	to regard	以其知得其心
74	25	以	yǐ	to be able to	以其知得其心
75	25	以	yǐ	to order; to command	以其知得其心
76	25	以	yǐ	further; moreover	以其知得其心
77	25	以	yǐ	used after a verb	以其知得其心
78	25	以	yǐ	very	以其知得其心
79	25	以	yǐ	already	以其知得其心
80	25	以	yǐ	increasingly	以其知得其心
81	25	以	yǐ	a reason; a cause	以其知得其心
82	25	以	yǐ	Israel	以其知得其心
83	25	以	yǐ	Yi	以其知得其心
84	25	不	bù	not; no	立不教
85	25	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	立不教
86	25	不	bù	as a correlative	立不教
87	25	不	bù	no (answering a question)	立不教
88	25	不	bù	forms a negative adjective from a noun	立不教
89	25	不	bù	at the end of a sentence to form a question	立不教
90	25	不	bù	to form a yes or no question	立不教
91	25	不	bù	infix potential marker	立不教
92	25	乎	hū	expresses question or doubt	而況不如丘者乎
93	25	乎	hū	in	而況不如丘者乎
94	25	乎	hū	marks a return question	而況不如丘者乎
95	25	乎	hū	marks a beckoning tone	而況不如丘者乎
96	25	乎	hū	marks conjecture	而況不如丘者乎
97	25	乎	hū	marks a pause	而況不如丘者乎
98	25	乎	hū	marks praise	而況不如丘者乎
99	25	乎	hū	ah; sigh	而況不如丘者乎
100	24	與	yǔ	and	與仲尼相若
101	24	與	yǔ	to give	與仲尼相若
102	24	與	yǔ	together with	與仲尼相若
103	24	與	yú	interrogative particle	與仲尼相若
104	24	與	yǔ	to accompany	與仲尼相若
105	24	與	yù	to particate in	與仲尼相若
106	24	與	yù	of the same kind	與仲尼相若
107	24	與	yù	to help	與仲尼相若
108	24	與	yǔ	for	與仲尼相若
109	24	人	rén	person; people; a human being	人莫鑑於流水
110	24	人	rén	Kangxi radical 9	人莫鑑於流水
111	24	人	rén	a kind of person	人莫鑑於流水
112	24	人	rén	everybody	人莫鑑於流水
113	24	人	rén	adult	人莫鑑於流水
114	24	人	rén	somebody; others	人莫鑑於流水
115	24	人	rén	an upright person	人莫鑑於流水
116	23	於	yú	in; at	常季問於仲尼曰
117	23	於	yú	in; at	常季問於仲尼曰
118	23	於	yú	in; at; to; from	常季問於仲尼曰
119	23	於	yú	to go; to	常季問於仲尼曰
120	23	於	yú	to rely on; to depend on	常季問於仲尼曰
121	23	於	yú	to go to; to arrive at	常季問於仲尼曰
122	23	於	yú	from	常季問於仲尼曰
123	23	於	yú	give	常季問於仲尼曰
124	23	於	yú	oppposing	常季問於仲尼曰
125	23	於	yú	and	常季問於仲尼曰
126	23	於	yú	compared to	常季問於仲尼曰
127	23	於	yú	by	常季問於仲尼曰
128	23	於	yú	and; as well as	常季問於仲尼曰
129	23	於	yú	for	常季問於仲尼曰
130	23	於	yú	Yu	常季問於仲尼曰
131	23	於	wū	a crow	常季問於仲尼曰
132	23	於	wū	whew; wow	常季問於仲尼曰
133	22	子	zǐ	child; son	則子止
134	22	子	zǐ	egg; newborn	則子止
135	22	子	zǐ	first earthly branch	則子止
136	22	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	則子止
137	22	子	zǐ	Kangxi radical 39	則子止
138	22	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	則子止
139	22	子	zǐ	pellet; something small and hard	則子止
140	22	子	zǐ	master	則子止
141	22	子	zǐ	viscount	則子止
142	22	子	zi	you; your honor	則子止
143	22	子	zǐ	masters	則子止
144	22	子	zǐ	person	則子止
145	22	子	zǐ	young	則子止
146	22	子	zǐ	seed	則子止
147	22	子	zǐ	subordinate; subsidiary	則子止
148	22	子	zǐ	a copper coin	則子止
149	22	子	zǐ	bundle	則子止
150	22	子	zǐ	female dragonfly	則子止
151	22	子	zǐ	constituent	則子止
152	22	子	zǐ	offspring; descendants	則子止
153	22	子	zǐ	dear	則子止
154	22	子	zǐ	little one	則子止
155	20	無	wú	no	審乎無假
156	20	無	wú	Kangxi radical 71	審乎無假
157	20	無	wú	to not have; without	審乎無假
158	20	無	wú	has not yet	審乎無假
159	20	無	mó	mo	審乎無假
160	20	無	wú	do not	審乎無假
161	20	無	wú	not; -less; un-	審乎無假
162	20	無	wú	regardless of	審乎無假
163	20	無	wú	to not have	審乎無假
164	20	無	wú	um	審乎無假
165	20	無	wú	Wu	審乎無假
166	17	吾	wú	I	人以其全足笑吾不全足者多矣
167	17	吾	wú	my	人以其全足笑吾不全足者多矣
168	17	吾	wú	Wu	人以其全足笑吾不全足者多矣
169	14	德	dé	Germany	德充符
170	14	德	dé	virtue; morality; ethics; character	德充符
171	14	德	dé	kindness; favor	德充符
172	14	德	dé	conduct; behavior	德充符
173	14	德	dé	to be grateful	德充符
174	14	德	dé	heart; intention	德充符
175	14	德	dé	De	德充符
176	14	德	dé	potency; natural power	德充符
177	14	德	dé	wholesome; good	德充符
178	14	為	wèi	for; to	彼且何肯以物為事乎
179	14	為	wèi	because of	彼且何肯以物為事乎
180	14	為	wéi	to act as; to serve	彼且何肯以物為事乎
181	14	為	wéi	to change into; to become	彼且何肯以物為事乎
182	14	為	wéi	to be; is	彼且何肯以物為事乎
183	14	為	wéi	to do	彼且何肯以物為事乎
184	14	為	wèi	for	彼且何肯以物為事乎
185	14	為	wèi	because of; for; to	彼且何肯以物為事乎
186	14	為	wèi	to	彼且何肯以物為事乎
187	14	為	wéi	in a passive construction	彼且何肯以物為事乎
188	14	為	wéi	forming a rehetorical question	彼且何肯以物為事乎
189	14	為	wéi	forming an adverb	彼且何肯以物為事乎
190	14	為	wéi	to add emphasis	彼且何肯以物為事乎
191	14	為	wèi	to support; to help	彼且何肯以物為事乎
192	14	為	wéi	to govern	彼且何肯以物為事乎
193	13	矣	yǐ	final particle to express a completed action	其與庸亦遠矣
194	13	矣	yǐ	particle to express certainty	其與庸亦遠矣
195	13	矣	yǐ	would; particle to indicate a future condition	其與庸亦遠矣
196	13	矣	yǐ	to form a question	其與庸亦遠矣
197	13	矣	yǐ	to indicate a command	其與庸亦遠矣
198	13	矣	yǐ	sigh	其與庸亦遠矣
199	11	全	quán	perfect	人以其全足笑吾不全足者多矣
200	11	全	quán	entirely; every; completely	人以其全足笑吾不全足者多矣
201	11	全	quán	complete; all; whole; entire; every	人以其全足笑吾不全足者多矣
202	11	全	quán	pure colored jade	人以其全足笑吾不全足者多矣
203	11	全	quán	to preserve; to keep intact	人以其全足笑吾不全足者多矣
204	11	全	quán	Quan	人以其全足笑吾不全足者多矣
205	11	全	quán	to make perfect	人以其全足笑吾不全足者多矣
206	11	全	quán	intensely	人以其全足笑吾不全足者多矣
207	11	全	quán	to fully recover from an illness	人以其全足笑吾不全足者多矣
208	11	全	quán	to reduce	人以其全足笑吾不全足者多矣
209	11	天	tiān	day	受命於天
210	11	天	tiān	day	受命於天
211	11	天	tiān	heaven	受命於天
212	11	天	tiān	nature	受命於天
213	11	天	tiān	sky	受命於天
214	11	天	tiān	weather	受命於天
215	11	天	tiān	father; husband	受命於天
216	11	天	tiān	a necessity	受命於天
217	11	天	tiān	season	受命於天
218	11	天	tiān	destiny	受命於天
219	11	天	tiān	very high; sky high [prices]	受命於天
220	11	天	tiān	very	受命於天
221	11	止	zhǐ	to stop; to halt	唯止能止眾止
222	11	止	zhǐ	to arrive; until; to end	唯止能止眾止
223	11	止	zhǐ	Kangxi radical 77	唯止能止眾止
224	11	止	zhǐ	only	唯止能止眾止
225	11	止	zhǐ	to prohibit; to prevent; to refrain; to detain	唯止能止眾止
226	11	止	zhǐ	to remain in one place; to stay; to dwell	唯止能止眾止
227	11	止	zhǐ	to rest; to settle; to be still	唯止能止眾止
228	11	止	zhǐ	deportment; bearing; demeanor; manner	唯止能止眾止
229	11	止	zhǐ	a particle at the end of a phrase	唯止能止眾止
230	11	止	zhǐ	foot	唯止能止眾止
231	11	止	zhǐ	a particle adding emphasis	唯止能止眾止
232	11	止	zhǐ	percussion mallet; drumstick	唯止能止眾止
233	11	仲尼	zhòng ní	Zhong Ni	與仲尼相若
234	10	惡	è	evil; vice	猶務學以復補前行之惡
235	10	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	猶務學以復補前行之惡
236	10	惡	ě	queasy; nauseous	猶務學以復補前行之惡
237	10	惡	wù	to hate; to detest	猶務學以復補前行之惡
238	10	惡	wū	how?	猶務學以復補前行之惡
239	10	惡	è	fierce	猶務學以復補前行之惡
240	10	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	猶務學以復補前行之惡
241	10	惡	wù	to denounce	猶務學以復補前行之惡
242	10	惡	wū	oh!	猶務學以復補前行之惡
243	10	則	zé	otherwise; but; however	人則從是也
244	10	則	zé	then	人則從是也
245	10	則	zé	measure word for short sections of text	人則從是也
246	10	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	人則從是也
247	10	則	zé	a grade; a level	人則從是也
248	10	則	zé	an example; a model	人則從是也
249	10	則	zé	a weighing device	人則從是也
250	10	則	zé	to grade; to rank	人則從是也
251	10	則	zé	to copy; to imitate; to follow	人則從是也
252	10	則	zé	to do	人則從是也
253	10	則	zé	only	人則從是也
254	10	則	zé	immediately	人則從是也
255	9	有	yǒu	is; are; to exist	魯有兀者王駘
256	9	有	yǒu	to have; to possess	魯有兀者王駘
257	9	有	yǒu	indicates an estimate	魯有兀者王駘
258	9	有	yǒu	indicates a large quantity	魯有兀者王駘
259	9	有	yǒu	indicates an affirmative response	魯有兀者王駘
260	9	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	魯有兀者王駘
261	9	有	yǒu	used to compare two things	魯有兀者王駘
262	9	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	魯有兀者王駘
263	9	有	yǒu	used before the names of dynasties	魯有兀者王駘
264	9	有	yǒu	a certain thing; what exists	魯有兀者王駘
265	9	有	yǒu	multiple of ten and ...	魯有兀者王駘
266	9	有	yǒu	abundant	魯有兀者王駘
267	9	有	yǒu	purposeful	魯有兀者王駘
268	9	有	yǒu	You	魯有兀者王駘
269	9	我	wǒ	I; me; my	我先出
270	9	我	wǒ	self	我先出
271	9	我	wǒ	we; our	我先出
272	9	我	wǒ	[my] dear	我先出
273	9	我	wǒ	Wo	我先出
274	9	形	xíng	appearance	非愛其形也
275	9	形	xíng	adjective	非愛其形也
276	9	形	xíng	shape; form	非愛其形也
277	9	形	xíng	terrain	非愛其形也
278	9	形	xíng	circumstances; situation	非愛其形也
279	9	形	xíng	to form; to become	非愛其形也
280	9	形	xíng	to appear; to manifest	非愛其形也
281	9	形	xíng	to contrast; to compare	非愛其形也
282	9	形	xíng	to describe	非愛其形也
283	9	形	xíng	an entity	非愛其形也
284	9	形	xíng	formal	非愛其形也
285	9	形	xíng	punishment	非愛其形也
286	9	是	shì	is; are; am; to be	是何人也
287	9	是	shì	is exactly	是何人也
288	9	是	shì	is suitable; is in contrast	是何人也
289	9	是	shì	this; that; those	是何人也
290	9	是	shì	really; certainly	是何人也
291	9	是	shì	correct; yes; affirmative	是何人也
292	9	是	shì	true	是何人也
293	9	是	shì	is; has; exists	是何人也
294	9	是	shì	used between repetitions of a word	是何人也
295	9	是	shì	a matter; an affair	是何人也
296	9	是	shì	Shi	是何人也
297	8	知	zhī	to know	以其知得其心
298	8	知	zhī	to comprehend	以其知得其心
299	8	知	zhī	to inform; to tell	以其知得其心
300	8	知	zhī	to administer	以其知得其心
301	8	知	zhī	to distinguish; to discern; to recognize	以其知得其心
302	8	知	zhī	to be close friends	以其知得其心
303	8	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	以其知得其心
304	8	知	zhī	to receive; to entertain	以其知得其心
305	8	知	zhī	knowledge	以其知得其心
306	8	知	zhī	consciousness; perception	以其知得其心
307	8	知	zhī	a close friend	以其知得其心
308	8	知	zhì	wisdom	以其知得其心
309	8	知	zhì	Zhi	以其知得其心
310	8	知	zhī	to appreciate	以其知得其心
311	8	知	zhī	to make known	以其知得其心
312	8	知	zhī	to have control over	以其知得其心
313	8	知	zhī	to expect; to foresee	以其知得其心
314	8	今	jīn	today; present; now	今我將出
315	8	今	jīn	Jin	今我將出
316	8	今	jīn	modern	今我將出
317	8	猶	yóu	also; as if; still	猶遺土也
318	8	猶	yóu	an animal like a monkey	猶遺土也
319	8	猶	yóu	a schema; a plot	猶遺土也
320	8	猶	yóu	to seem to be; is like	猶遺土也
321	8	猶	yóu	You	猶遺土也
322	8	寡人	guǎ rén	the lone one; a ruler's way of refering to himself	寡人召而觀之
323	7	若	ruò	to seem; to be like; as	獨若之何
324	7	若	ruò	seemingly	獨若之何
325	7	若	ruò	if	獨若之何
326	7	若	ruò	you	獨若之何
327	7	若	ruò	this; that	獨若之何
328	7	若	ruò	and; or	獨若之何
329	7	若	ruò	as for; pertaining to	獨若之何
330	7	若	rě	pomegranite	獨若之何
331	7	若	ruò	to choose	獨若之何
332	7	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	獨若之何
333	7	若	ruò	thus	獨若之何
334	7	若	ruò	pollia	獨若之何
335	7	若	ruò	Ruo	獨若之何
336	7	若	ruò	only then	獨若之何
337	7	焉	yān	where; how	固有執政焉如此哉
338	7	焉	yān	here; this	固有執政焉如此哉
339	7	焉	yān	used for emphasis	固有執政焉如此哉
340	7	焉	yān	only	固有執政焉如此哉
341	7	焉	yān	in it; there	固有執政焉如此哉
342	7	夫子	fūzǐ	master	與夫子中分魯
343	7	夫子	fūzǐ	master [Confucius]	與夫子中分魯
344	7	夫子	fūzǐ	teacher; elder	與夫子中分魯
345	7	夫子	fūzǐ	husband	與夫子中分魯
346	7	夫子	fūzi	attendant; servant	與夫子中分魯
347	7	物	wù	thing; matter	而不與物遷
348	7	物	wù	physics	而不與物遷
349	7	物	wù	living beings; the outside world; other people	而不與物遷
350	7	物	wù	contents; properties; elements	而不與物遷
351	7	物	wù	muticolor of an animal's coat	而不與物遷
352	7	物	wù	mottling	而不與物遷
353	7	物	wù	variety	而不與物遷
354	7	物	wù	an institution	而不與物遷
355	7	物	wù	to select; to choose	而不與物遷
356	7	物	wù	to seek	而不與物遷
357	7	兀	wù	to cut off the feet	魯有兀者王駘
358	7	使	shǐ	to make; to cause	胡不直使彼以死生為一條
359	7	使	shǐ	to make use of for labor	胡不直使彼以死生為一條
360	7	使	shǐ	to indulge	胡不直使彼以死生為一條
361	7	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	胡不直使彼以死生為一條
362	7	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	胡不直使彼以死生為一條
363	7	使	shǐ	to dispatch	胡不直使彼以死生為一條
364	7	使	shǐ	if	胡不直使彼以死生為一條
365	7	使	shǐ	to use	胡不直使彼以死生為一條
366	7	使	shǐ	to be able to	胡不直使彼以死生為一條
367	7	彼	bǐ	that; those	彼兀者也
368	7	彼	bǐ	another; the other	彼兀者也
369	6	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	常季問於仲尼曰
370	6	常	cháng	Chang	常季問於仲尼曰
371	6	常	cháng	long-lasting	常季問於仲尼曰
372	6	常	cháng	common; general; ordinary	常季問於仲尼曰
373	6	常	cháng	a principle; a rule	常季問於仲尼曰
374	6	和	hé	and	而游心於德之和
375	6	和	hé	to join together; together with; to accompany	而游心於德之和
376	6	和	hé	peace; harmony	而游心於德之和
377	6	和	hé	He	而游心於德之和
378	6	和	hé	harmonious [sound]	而游心於德之和
379	6	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	而游心於德之和
380	6	和	hé	warm	而游心於德之和
381	6	和	hé	to harmonize; to make peace	而游心於德之和
382	6	和	hé	a transaction	而游心於德之和
383	6	和	hé	a bell on a chariot	而游心於德之和
384	6	和	hé	a musical instrument	而游心於德之和
385	6	和	hé	a military gate	而游心於德之和
386	6	和	hé	a coffin headboard	而游心於德之和
387	6	和	hé	a skilled worker	而游心於德之和
388	6	和	hé	compatible	而游心於德之和
389	6	和	hé	calm; peaceful	而游心於德之和
390	6	和	hè	to sing in accompaniment	而游心於德之和
391	6	和	hè	to write a matching poem	而游心於德之和
392	6	身	shēn	human body; torso	吾唯不知務而輕用吾身
393	6	身	shēn	Kangxi radical 158	吾唯不知務而輕用吾身
394	6	身	shēn	measure word for clothes	吾唯不知務而輕用吾身
395	6	身	shēn	self	吾唯不知務而輕用吾身
396	6	身	shēn	life	吾唯不知務而輕用吾身
397	6	身	shēn	an object	吾唯不知務而輕用吾身
398	6	身	shēn	a lifetime	吾唯不知務而輕用吾身
399	6	身	shēn	personally	吾唯不知務而輕用吾身
400	6	身	shēn	moral character	吾唯不知務而輕用吾身
401	6	身	shēn	status; identity; position	吾唯不知務而輕用吾身
402	6	身	shēn	pregnancy	吾唯不知務而輕用吾身
403	6	身	juān	India	吾唯不知務而輕用吾身
404	6	國	guó	a country; a nation	國無宰
405	6	國	guó	the capital of a state	國無宰
406	6	國	guó	a feud; a vassal state	國無宰
407	6	國	guó	a state; a kingdom	國無宰
408	6	國	guó	a place; a land	國無宰
409	6	國	guó	domestic; Chinese	國無宰
410	6	國	guó	national	國無宰
411	6	國	guó	top in the nation	國無宰
412	6	國	guó	Guo	國無宰
413	6	謂	wèi	to call	子產謂申徒嘉曰
414	6	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	子產謂申徒嘉曰
415	6	謂	wèi	to speak to; to address	子產謂申徒嘉曰
416	6	謂	wèi	to treat as; to regard as	子產謂申徒嘉曰
417	6	謂	wèi	introducing a condition situation	子產謂申徒嘉曰
418	6	謂	wèi	to speak to; to address	子產謂申徒嘉曰
419	6	謂	wèi	to think	子產謂申徒嘉曰
420	6	謂	wèi	for; is to be	子產謂申徒嘉曰
421	6	謂	wèi	to make; to cause	子產謂申徒嘉曰
422	6	謂	wèi	and	子產謂申徒嘉曰
423	6	謂	wèi	principle; reason	子產謂申徒嘉曰
424	6	謂	wèi	Wei	子產謂申徒嘉曰
425	6	遊	yóu	to swim	從之遊者
426	6	遊	yóu	to play; to frolic; to romp; to roam	從之遊者
427	6	遊	yóu	to tour	從之遊者
428	6	遊	yóu	to make friends with; to associate with	從之遊者
429	6	遊	yóu	to walk	從之遊者
430	6	遊	yóu	to seek knowledge; to study	從之遊者
431	6	遊	yóu	to take an official post	從之遊者
432	6	遊	yóu	to persuade; to convince; to manipulate	從之遊者
433	6	遊	yóu	to drift	從之遊者
434	6	遊	yóu	to roam	從之遊者
435	6	且	qiě	moreover	且不知耳目之所宜
436	6	且	qiě	shall; tentative future marker	且不知耳目之所宜
437	6	且	qiě	even; only	且不知耳目之所宜
438	6	且	qiě	also; as well as	且不知耳目之所宜
439	6	且	qiě	about to	且不知耳目之所宜
440	6	且	qiě	temporarily	且不知耳目之所宜
441	6	且	qiě	or	且不知耳目之所宜
442	6	且	qiě	simultaneously	且不知耳目之所宜
443	6	且	jū	Sixth Month	且不知耳目之所宜
444	6	且	jū	final particle with no meaning	且不知耳目之所宜
445	6	且	jū	dignified	且不知耳目之所宜
446	6	趾	zhǐ	toe	魯有兀者叔山無趾
447	6	趾	zhǐ	foot	魯有兀者叔山無趾
448	6	趾	zhǐ	foot of a mountain	魯有兀者叔山無趾
449	6	趾	zhǐ	footprint	魯有兀者叔山無趾
450	6	邪	xié	demonic; iniquitous; nefarious; evil	無形而心成者邪
451	6	邪	yé	interrogative particle	無形而心成者邪
452	6	邪	xié	unhealthy	無形而心成者邪
453	6	邪	xié	a disaster brought by an eviil spirit	無形而心成者邪
454	6	邪	yé	grandfather	無形而心成者邪
455	6	邪	xié	abnormal; irregular	無形而心成者邪
456	6	出	chū	to go out; to leave	我先出
457	6	出	chū	measure word for dramas, plays, operas, etc	我先出
458	6	出	chū	to produce; to put forth; to issue; to grow up	我先出
459	6	出	chū	to extend; to spread	我先出
460	6	出	chū	to appear	我先出
461	6	出	chū	to exceed	我先出
462	6	出	chū	to publish; to post	我先出
463	6	出	chū	to take up an official post	我先出
464	6	出	chū	to give birth	我先出
465	6	出	chū	a verb complement	我先出
466	6	出	chū	to occur; to happen	我先出
467	6	出	chū	to divorce	我先出
468	6	出	chū	to chase away	我先出
469	6	出	chū	to escape; to leave	我先出
470	6	出	chū	to give	我先出
471	6	出	chū	to emit	我先出
472	6	出	chū	quoted from	我先出
473	6	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	故不足以滑和
474	6	故	gù	old; ancient; former; past	故不足以滑和
475	6	故	gù	reason; cause; purpose	故不足以滑和
476	6	故	gù	to die	故不足以滑和
477	6	故	gù	so; therefore; hence	故不足以滑和
478	6	故	gù	original	故不足以滑和
479	6	故	gù	accident; happening; instance	故不足以滑和
480	6	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	故不足以滑和
481	6	故	gù	something in the past	故不足以滑和
482	6	故	gù	deceased; dead	故不足以滑和
483	6	故	gù	still; yet	故不足以滑和
484	6	用	yòng	to use; to apply	吾唯不知務而輕用吾身
485	6	用	yòng	Kangxi radical 101	吾唯不知務而輕用吾身
486	6	用	yòng	to eat	吾唯不知務而輕用吾身
487	6	用	yòng	to spend	吾唯不知務而輕用吾身
488	6	用	yòng	expense	吾唯不知務而輕用吾身
489	6	用	yòng	a use; usage	吾唯不知務而輕用吾身
490	6	用	yòng	to need; must	吾唯不知務而輕用吾身
491	6	用	yòng	useful; practical	吾唯不知務而輕用吾身
492	6	用	yòng	to use up; to use all of something	吾唯不知務而輕用吾身
493	6	用	yòng	by means of; with	吾唯不知務而輕用吾身
494	6	用	yòng	to work (an animal)	吾唯不知務而輕用吾身
495	6	用	yòng	to appoint	吾唯不知務而輕用吾身
496	6	用	yòng	to administer; to manager	吾唯不知務而輕用吾身
497	6	用	yòng	to control	吾唯不知務而輕用吾身
498	6	用	yòng	to access	吾唯不知務而輕用吾身
499	6	用	yòng	Yong	吾唯不知務而輕用吾身
500	6	丘	qiū	Confucius	丘也

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
哀公	哀公	196	Ai
伯昏		98	Bohun
桓公		104	Lord Huan
惠子		104	Hui Zi
孔丘		107	Confucius
孔子		107	Confucius
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
鲁哀公	魯哀公	108	Lu Aigong; Lord Ai
鲁国	魯國	108	Luguo
齐桓公	齊桓公	113	Duke Huan of Qi
舜		115	Emperor Shun
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
同师	同師	116	Tongshi
卫灵公	衛靈公	119	Duke Ling of Wei
奚		120	what?; where?; why? a slave; a servant Kumo Xi; Xi; Tatabi Kumo Xi; Xi; Tatabi Xi
尧	堯	121	Yao
羿		121	Yi
正生		122	Zhengsheng
庄子	莊子	90	Zhuang Zi
子产	子產	122	Zi Chan

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English