笨 bèn
-
bèn
adjective
stupid; foolish
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '笨'; Guoyu '笨' adj 1; Unihan '笨'; XHZD '笨' 1, p. 33) -
bèn
adjective
clumsy
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '笨'; Guoyu '笨' adj 2; Kroll 2015 '笨' 1a, p. 14; XHZD '笨' 2, p. 33) -
bèn
adjective
awkward; cumbersome
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '笨' adj 3; Kroll 2015 '笨' 1, p. 14; Unihan '笨'; XHZD '笨' 3, p. 33)
Contained in
- 拙笨 clumsy; awkward; lacking skill
- 笨重 heavy; cumbersome; unwieldy
- 呆笨 dimwitted
- 笨鸡(笨雞) free-range chicken
- 拙嘴笨舌 clumsy mouth and broken tongue; awkward speaker
- 蠢笨 stupid
- 笨手笨脚(笨手笨腳) clumsy; all thumbs
- 笨拙 clumsy; awkward
- 笨瓜 fool; blockhead
- 粗笨 awkward; clumsy; unwieldy; heavy-handed
- 笨伯 fool; dolt; clumsy oaf
- 笨嘴笨舌 clumsy in speaking; awkward; inarticulate
- 大笨象 elephant
- 笨人 fool; stupid person
- 心拙口笨 dull-witted and tongue-tied
- 笨货(笨貨) idiot
- 笨嘴拙舌 clumsy in speech; poor speaker
- 笨鸟先飞(笨鳥先飛) the clumsy bird flies early; to work hard to compensate for one's limited abilities
- 笨口拙舌 awkward in speech
- 笨蛋 a fool; an idiot
- 愚笨 stupid; clumsy
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 74 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 54 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 卷10 志第5 禮儀五 Volume 10 Treatises 5: Rites 5 Book of Sui 隋書 — count: 2
- 卷九十三 列傳第五十三 隱逸 Volume 93 Biographies 53: Hermits Book of Song 宋書 — count: 1
- 《竹部》 Zhú Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 1
- 第二回 Chapter 47 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
- 第二回 Chapter 77 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
- 卷七十三 列傳第三十三 顏延之 Volume 73 Biographies 33: Yan Yanzhi Book of Song 宋書 — count: 1
- 第二回 Chapter 75 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
- 卷六十二 列傳第二十二 羊欣 張敷 王微 Volume 62 Biographies 22: Yang Xin, Zhang Fu, Wang Wei Book of Song 宋書 — count: 1
Collocations
- 笨车 (笨車) 常乘羸牛笨車 — Book of Song 宋書, 卷七十三 列傳第三十三 顏延之 Volume 73 Biographies 33: Yan Yanzhi — count: 3
- 笨笨 (笨笨) 這兩個笨笨的倒好 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 74 — count: 2