奶奶的 nǎinaide
- 
              nǎinaide 
              interjection 
              damn it!; blast it! 
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '奶奶的') - 
              nǎinai de 
              phrase 
              grandmother's 
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Collocation: generic expression from Cao Xueqin, ”Dream of the Red Chamber” (ch. 7) 
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 72 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
 - 第二回 Chapter 67 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
 - 第二回 Chapter 91 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
 - 第二回 Chapter 27 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
 - 第二回 Chapter 39 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
 - 第二回 Chapter 65 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
 - 第二回 Chapter 113 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
 - 第二回 Chapter 90 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
 - 第二回 Chapter 43 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
 - 第二回 Chapter 103 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2