硬 yìng
-
yìng
adjective
hard; firm
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '硬'; Guoyu '硬' adj 1; Kroll 2015 '硬' 1, p. 560; Unihan '硬') -
yìng
adjective
obstinate; unyielding in character
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '硬'; Guoyu '硬' adv; Kroll 2015 '硬' 1a, p. 560; Unihan '硬') -
yìng
adjective
strong
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '硬'; Guoyu '硬' adj 2; Kroll 2015 '硬' 3, p. 560; Unihan '硬') -
yìng
adjective
unnatural; stiff
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In manner (Guoyu '硬' adj 3)
Contained in
- 硬顶跑车(硬頂跑車) sports coupé (car)
- 嘴硬 reluctant to admit a mistake
- 硬蕊 hardcore
- 硬式磁碟机(硬式磁碟機) hard disk; hard drive
- 硬件平台(硬件平臺) hardware platform
- 硬正 staunchly honest
- 硬壳果(硬殼果) nut; fruit with hard shell
- 硬干(硬幹) by brute strength; rashly and forcefully; bull-headed
- 硬度 hardness
- 硬领(硬領) collar
- 软磨硬泡(軟磨硬泡) to coax and pester ; to wheedle; to cajole
- 血管粥样硬化(血管粥樣硬化) atherosclerosis; hardening of the arteries
- 硬生生 stiff; rigid; inflexible; forcibly
- 硬糖 hard candy
- 透明硬纱(透明硬紗) organza (fabric)
- 硬底子 (especially of an actor) strong; capable
- 软硬兼施(軟硬兼施) use both carrot and stick; use gentle methods and force; an iron hand in a velvet glove
- 硬碟 hard disk; hard drive
- 强硬手段(強硬手段) violent means
- 硬席 hard seat (on trains)
- 生拉硬拽 to drag somebody along against his will; to draw a forced analogy
- 硬水 hard water
- 硬壳(硬殼) crust; hard shell
- 使硬化 to harden
- 多发性硬化症(多發性硬化症) multiple sclerosis
- 强硬态度(強硬態度) unyielding attitude
- 硬扎 strong; sturdy; awesome
- 硬逼 to pressure; to press; to force; to compel; to push; to coerce; to urge; to impel; to bully into
- 死记硬背(死記硬背) to learn by rote; to mechanically memorize
- 硬木 hardwood
- 强硬派(強硬派) hardline faction; hawks
- 烧硬(燒硬) to fire (pottery)
- 硬实(硬實) sturdy; robust
- 硬目标(硬目標) hard target
- 硬实力(硬實力) hard power (i.e. military and economic power)
- 浆硬(漿硬) to starch; to stiffen cloth with starch
- 硬币(硬幣) a coin
- 硬碰硬 to meet force with force; painstaking
- 硬健 robust
- 硬性 rigid; inflexible; hard (drug)
- 来硬的(來硬的) to get tough; to use force
- 硬拗 to defend an untenable position with ridiculous arguments
- 硬卧(硬臥) hard sleeper (a type of sleeper train ticket class with a harder bunk)
- 肝硬化 cirrhosis
- 服硬 to yield to force
Also contained in
硬颚边音 、 软硬件 、 硬盘阵列 、 硬颚近音 、 浊硬颚擦音 、 硬颚
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第七十五回 Chapter 75 Journey to the West 西遊記 — count: 5
- 第六十三回 Chapter 63 Water Margin 水滸傳 — count: 4
- 卷四十五 志第十五: 百官志一 Volume 45 Treatises 15: Official Posts 1 History of Liao 遼史 — count: 4
- 第八十七回 Chapter 87 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 第二回 Chapter 63 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 卷二百二十四上 列傳第一百四十九上 叛臣上 Volume 224a Biographies 149a: Treasonous Ministers 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 3
- 卷一百十二 列傳第六十二: 李暠 李麟 李國貞 李峘 李巨 Volume 112 Biographies 62: Li Gao, Li Lin, Li Guozhen, Li Huan, Li Ju Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 第二回 Chapter 120 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 第三回 Chapter 3 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 卷一百九十五 志第一百四十八 兵九 Volume 195 Treatises 148: Military 9 History of Song 宋史 — count: 2
Collocations
- 硬弩 (硬弩) 多是硬弩手及摽牌手 — History of Song 宋史, 卷一百九十 志第一百四十三 兵四 Volume 190 Treatises 143: Military 4 — count: 29
- 弓硬 (弓硬) 強弓硬弩當先 — Water Margin 水滸傳, 第五十二回 Chapter 52 — count: 23
- 硬弓 (硬弓) 王硬弓 — History of Song 宋史, 卷二百八十 列傳第三十九 田紹斌 王榮 楊瓊 錢守俊 徐興 王杲 李重誨 白守素 張思鈞 李琪 王延範 Volume 280 Biographies 39: Tian Shaobin, Wang Rong, Yang Qiong, Qian Shoujun, Xu Xing, Wang Gao, Li Zhonghui, Bai Shousu, Zhang Sijun, Li Qi, Wang Yanfan — count: 16
- 硬寨 (硬寨) 硬寨太保特母哥竊梁王雅里以遁 — History of Liao 遼史, 卷二十九 本紀第二十九: 天祚皇帝三 Volume 29 Annals 29: Emperor Tianzuo 3 — count: 10
- 挽硬 (挽硬) 挽硬隨身 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百十二 列傳第六十二: 李暠 李麟 李國貞 李峘 李巨 Volume 112 Biographies 62: Li Gao, Li Lin, Li Guozhen, Li Huan, Li Ju — count: 5
- 弩硬 (弩硬) 都擺著強弩硬弓 — Water Margin 水滸傳, 第十七回 Chapter 17 — count: 3
- 硬似 (硬似) 硬似這松樹麼 — Water Margin 水滸傳, 第九回 Chapter 9 — count: 3
- 硬箭 (硬箭) 右手壺中攢硬箭 — Water Margin 水滸傳, 第八十三回 Chapter 83 — count: 2
- 硬硬 (硬硬) 他硬硬翅 — Journey to the West 西遊記, 第八十四回 Chapter 84 — count: 2
- 上硬 (上硬) 搭上硬箭 — Water Margin 水滸傳, 第一百十二回 Chapter 112 — count: 2