鸿毛 (鴻毛) hóng máo
-
hóng máo
phrase
something very light or trivial
Domain: Modern Chinese 现代汉语
-
hóng máo
noun
a goose feather; down
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Clothing
Contained in
- 泰山鸿毛(泰山鴻毛) as weighty as Mt Tai, as light as a feather (refers to death)
- 鸿毛泰山(鴻毛泰山) light as a goose feather, heavy as Mt Tai
- 轻于鸿毛(輕於鴻毛) as light as a goose feather; unimportant
- 鸿毛泰岱(鴻毛泰岱) light as a goose feather, heavy as Mt Tai
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十 趙三 Chapter 20: Zhao III Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 2
- 卷四十七 Scroll 47 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷三十八 Scroll 38 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷二十八 Scroll 28 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷四十二 Scroll 42 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷六十七 楊胡朱梅云傳 Volume 67: Yang, Hu, Zhu, Mei and Yun Book of Han 漢書 — count: 2
- 卷五十一 列傳第二十一 皇甫謐 摯虞 束皙 王接 Volume 51 Biographies 21: Huangfu Mi; Zhi Yu; Shu Xi; Wang Jie Book of Jin 晉書 — count: 1
- 《刺客列傳》 Biographies of Assassins Records of the Grand Historian 史記 — count: 1
- 卷四十九 Scroll 49 Wenxuan 文選 — count: 1
- 卷五十三 列傳第三: 李密 單雄信 Volume 53 Biographies 3: Li Mi, Dan Xiongxin Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
Collocations
- 轻鸿毛 (輕鴻毛) 所謂命輕鴻毛 — Book of Jin 晉書, 卷五十六 列傳第二十六 江統 孫楚 Volume 56 Biographies 26: Jiang Tong; Sun Chu — count: 5
- 载鸿毛 (載鴻毛) 輕於四馬載鴻毛 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十二 光武十王列傳 Volume 42: Biographies of Ten Princes of Guangwu — count: 2