半生潦倒 bànshēng lǎodǎo
          
              bànshēng lǎodǎo 
              
              phrase 
              reckless waste of half my life 
              Domain: Literary Chinese 文言文
              
              
              
              
                Notes: Quote: from ”Dream of the Red Chamber” (Cao Xueqin 1892, Amies 2021 tr.; see also tr. by Joly, p. 2)
              
               
          
          
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第一回 Chapter 1 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1