恣 zì
zì
verb
to indulge oneself; to be unrestrained
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '恣'; Guoyu '恣' v; Unihan '恣')
Contained in
- 狂恣 arrogant and unbridled
- 恣意 without restraint; unbridled; reckless
- 恣意妄为(恣意妄為) unbridled reckless behavior
- 恣肆 unrestrained; unbridled; free and unrestrained (style); bold
- 放恣 to arrogant indulge
- 奢侈纵恣(奢侈縱恣) extravagance unrestrained
- 恣欲 to follow lustful desires
- 恣情 to indulge; to overindulge
- 逸游自恣 to amuse oneself without restraint
- 纵恣(縱恣) unrestrained; unbridled
- 恣行无忌(恣行無忌) to behave recklessly
- 跋扈自恣 cruelty without restraint
- 恣意行乐(恣意行樂) to abandon restraint and have a fling
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷23 志第18 五行下 Volume 23 Treatises 18: Five Elements 2 Book of Sui 隋書 — count: 8
- 卷第七 楊朱篇 Chapter 7: Yang Zhu Liezi 列子 — count: 7
- 卷一百八十四 列傳第一百三十四: 宦官 Volume 184 Biographies 134: Imperial Officials Old Book of Tang 舊唐書 — count: 7
- 非十二子篇第六 Chapter 6: Against the Twelve Masters Xunzi 荀子 — count: 7
- 卷22 志第17 五行上 Volume 22 Treatises 17: Five Elements 1 Book of Sui 隋書 — count: 7
- 卷五十 志第三 天文三 Volume 50 Treatises 3: Astronomy 3 History of Song 宋史 — count: 7
- 卷20 志第15 天文中 Volume 20 Treatises 15: Astronomy 2 Book of Sui 隋書 — count: 6
- 卷三百二十一 列傳第二百〇九 外國二 安南 Volume 321 Biographies 209: Foreign States 2 - Annan History of Ming 明史 — count: 5
- 卷九十五 志第七十一 刑法三 Volume 95 Treatises 71: Punishment and Law 3 History of Ming 明史 — count: 5
- 卷五十七 Scroll 57 Wenxuan 文選 — count: 5
Collocations
- 骄恣 (驕恣) 驕恣者之於恭也 — Huainanzi 淮南子, 卷九 主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods — count: 37
- 恣睢 (恣睢) 安恣睢 — Xunzi 荀子, 非十二子篇第六 Chapter 6: Against the Twelve Masters — count: 29
- 恣行 (恣行) 狂童恣行 — The Book of Songs 詩經, 國風‧鄭‧褰裳 Lessons from the states - Odes of Zheng - Qian Chang — count: 15
- 专恣 (專恣) 董仲舒以為象大人專恣 — Book of Han 漢書, 卷二十七中之下 五行志 Volume 27c: Treatise on the Five Elements 3 — count: 12
- 横恣 (橫恣) 橫恣絕理 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, 卷十三 四時之副第五十五 人副天數第五十六 同類相動第五十七 五行相生第五十八 五行相勝第五十九 五行順逆第六十 治水五行第六十一 Scroll 13 — count: 11
- 恣聴 (恣聴) 其恣聽之 — Book of Han 漢書, 卷九十九下 王莽傳 Volume 99c: Wang Mang 3 — count: 10
- 诸侯恣 (諸侯恣) 諸侯恣行 — Records of the Grand Historian 史記, 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords — count: 9
- 恣心 (恣心) 恣心長夜 — Records of the Grand Historian 史記, 《樂書》 Music — count: 6
- 敢恣 (敢恣) 莫敢恣 — Xunzi 荀子, 成相篇第二十五 Chapter 25: Working Songs — count: 4
- 安恣 (安恣) 安恣睢 — Xunzi 荀子, 非十二子篇第六 Chapter 6: Against the Twelve Masters — count: 4