芥 jiè
-
jiè
noun
mustard
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '芥' 1; GHDC '芥' 1; Guoyu '芥' n 1; Mathews 1931 '芥', p. 86; Unihan '芥') -
jiè
noun
mustard plant
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '芥' 1; Unihan '芥') -
jiè
adjective
tiny
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '芥' 2; FE '芥' 2; GHDC '芥' 2; Guoyu '芥' adj; Kroll 2015 '芥', p. 211; Mathews 1931 '芥', p. 86; Unihan '芥') -
jiè
noun
small grass
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHDC '芥' 2; Guoyu '芥' n 2)
Contained in
- 芥茉 mustard
- 荆芥(荊芥) schizonepeta
- 如拾地芥 like gathering grass from the ground; an easy task
- 芥子毒气(芥子毒氣) mustard gas
- 视若草芥(視若草芥) to view as grass stalks; to regard as useless
- 拾芥 to pick up cress; something easy to do; a piece of cake
- 芥菜籽 mustard seed
- 芥子油 mustard oil
- 芥兰牛肉(芥蘭牛肉) beef with broccoli
- 芥子 a mustard seed ; something very small
- 纤芥不遗(纖芥不遺) not even leaving stalks of grass behind; very thorough
- 视如草芥(視如草芥) to view as grass stalks; to regard as useless
- 筷子芥 Arabis
- 芥子瓦斯 mustard gas
- 水田芥 watercress
- 芥蓝菜(芥藍菜) Chinese broccoli; gai lan; green vegetables
- 氮芥气(氮芥氣) nitrogen mustard
- 芥花油 canola oil
- 针芥(針芥) a needle and a small particle [attract each other]
- 芥末 mustard; ground mustard seeds
- 芥蓝(芥藍) Chinese broccoli; Chinese kale; cabbage mustard; Brassica oleracea var. alboglabra
- 针芥相投(針芥相投) a needle and a small particle attract each other
- 蒂芥 to harbor dissatisfaction
- 芥子气(芥子氣) mustard gas
- 白芥子 white mustard seed
- 芥草 a mustard stalk; something unimportant
- 易如拾芥 as easy as gathering grass from the ground; very easy
- 青芥辣 horseradish; wasabi; green mustard
- 芥蒂 something unimportant
- 草芥 low grass; petty and low
- 芥菜 mustard plant
- 白芥 white mustard
- 视如土芥(視如土芥) to regard as useless; to view as no better than weeds
- 杀人如芥(殺人如芥) to kill people like cutting grass
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十三 Scroll 13 Wenxuan 文選 — count: 4
- 《內則》 The Pattern of the Family The Book of Rites 禮記 — count: 3
- 《艸部》 Cǎo Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 2
- 卷五十二 列傳第二: 后妃下 Volume 52 Biographies 2: Empresses and Consorts 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 卷十九 列傳第十三: 沈炯 虞荔 馬樞 Volume 19: Shen Jiong; Yu Li; Ma Shu Book of Chen 陳書 — count: 2
- 卷四百二十九 列傳第一百八十八 道學三 朱熹 張栻 Volume 429 Biographies 188: Taoist Scholars 3 - Zhu Xi, Zhang Shi History of Song 宋史 — count: 2
- 卷十六 說山訓 Chapter 16: A Mountain of Persuasion Huainanzi 淮南子 — count: 2
- 卷七十 鄭孔荀列傳 Volume 70: Biographies of Zheng, Kong, Xun Book of Later Han 後漢書 — count: 2
- 卷四十三 Scroll 43 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷四十七 Scroll 47 Wenxuan 文選 — count: 2
Collocations
- 如草芥 (如草芥) 視百姓如草芥 — Book of Jin 晉書, 卷一百〇二 載記第二 劉聰 Volume 102 Records 2: Liu Cong — count: 25
- 纤芥 (纖芥) 春秋記纖芥之失 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, 卷四 王道第六 Scroll 4 — count: 24
- 蔕芥 (蔕芥) 其於胸中曾不蔕芥 — Records of the Grand Historian 史記, 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru — count: 10
- 地芥 (地芥) 其取青紫如俯拾地芥耳 — Book of Han 漢書, 卷七十五 眭兩夏侯京翼李傳 Volume 75: Sui, two Xiahous, Jing, Ji and Li — count: 10
- 土芥 (土芥) 以民為土芥 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 哀公 Lord Ai — count: 6
- 一芥 (一芥) 猶采薪者見一芥掇之 — Huainanzi 淮南子, 卷十六 說山訓 Chapter 16: A Mountain of Persuasion — count: 4
- 芥耳 (芥耳) 其取青紫如俯拾地芥耳 — Book of Han 漢書, 卷七十五 眭兩夏侯京翼李傳 Volume 75: Sui, two Xiahous, Jing, Ji and Li — count: 4
- 芥酱 (芥醬) 芥醬 — The Book of Rites 禮記, 《內則》 The Pattern of the Family — count: 3
- 毫芥 (毫芥) 不犯毫芥 — History of the Southern Dynasties 南史, 卷三十七 列傳第二十七 沈慶之 宗愨 Volume 37 Biographies 27: Shen Qingzhi, Zong Que — count: 2
- 芥柱 (芥柱) 束名實則芻芥柱下之言 — Book of Chen 陳書, 卷十九 列傳第十三: 沈炯 虞荔 馬樞 Volume 19: Shen Jiong; Yu Li; Ma Shu — count: 2