Chinese Notes

痴 chī

chī noun confusion; stupidity; naivety; delusion
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '痴' n)
chī noun delusion; moha
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Sanskrit equivalent: moha (Ding '痴'; FGDB '癡'; SH '痴')
chī adjective ignorant; stupid
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '痴' adj 1)
chī adjective infatuated
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 专情 (Guoyu '痴' adj 2)

老年性痴呆症(老年性痴獃症) senile dementia
如醉如痴(如醉如癡) as if stupefied and intoxicated
音痴 tone deaf
痴人痴福 a fool suffers foolish fortune
痴呆(癡獃) imbecility; dementia
娇痴(嬌痴) spoilt and naive
痴汉(痴漢) pervert; idiot; fool
情痴(情癡) infatuated; lovesick person
书痴(書痴) bookish fool
愚痴(愚癡) ignorance; stupidity
痴心 infatuation
老年痴呆(老年痴獃) senile dementia; Alzheimer's disease
痴傻(癡傻) stupid; foolish
痴痴 foolish; stupid; lost in thought; in a daze
痴长(痴長) to not be wiser despite being older; to be older than (you) by (humble)
痴心妄想 to be carried away by one's wishful thinking; to labor under a delusion; wishful thinking
路痴 person with a poor sense of direction
痴情(癡情) infatuation
痴想 to daydream; wishful thinking; pipe dream
花痴 to be smitten with somebody; love-struck fool; starry-eyed infatuation
呢呢痴痴(呢呢癡癡) docile
痴笑 to giggle foolishly; to titter
痴醉 to be fascinated; to be spellbound
痴𫘤(痴騃) stupid; foolish
痴迷 to be infatuated; to be obsessed
白痴 idiocy; idiot
如痴如醉(如癡如醉) as if drunk and stupefied; intoxicated by something; obsessed with; mad about sth
痴人说梦(痴人說夢) a fool explains a dream; lunatic ravings
痴呆症 dementia
老年痴呆症(老年痴獃症) senile dementia; Alzheimer's disease

Truncated for common words

痴丫头 (痴丫頭) 難道這也是個痴丫頭 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 30 — count: 5
虎痴 (虎痴) 故号曰虎痴 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十八魏書十八二李臧文呂許典二龐閻傳 Volume 18: Book of Wei 18 - Biographies of the two Lis, Zang, Wen, Lü, Xu, Dian, the two Pangs, and Yan — count: 5
痴病 (痴病) 人人都笑我有些痴病 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 28 — count: 4
痴意 (痴意) 你一生為人心痴意軟 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 69 — count: 3
痴哑 (痴啞) 長老越加痴啞 — Journey to the West 西遊記, 第五十四回 Chapter 54 — count: 3
笑痴 (笑痴) 儂今葬花人笑痴 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 27 — count: 3
痴愚 (痴愚) 痴愚不識本原由 — Journey to the West 西遊記, 第二十三回 Chapter 23 — count: 2
嗔痴 (嗔痴) 汝等既要貪此嗔痴 — Journey to the West 西遊記, 第九十六回 Chapter 96 — count: 2
痴苍蝇 (痴蒼蠅) 變作個痴蒼蠅兒 — Journey to the West 西遊記, 第七十回 Chapter 70 — count: 2
痴儿 (痴兒) 並遭痴兒破家蕩盡 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷六十七列傳第十七: 李靖李勣 Volume 67 Biographies 17: Li Jing, Li Ji — count: 2