伤和气 (傷和氣) shānghéqì
shānghéqì
verb
to damage a good relationship; to hurt somebody's feelings
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '傷和氣')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十七下 本紀第十七下: 文宗下 Volume 17 Annals 17: Wenzong 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 卷十九上 本紀第十九上: 懿宗 Volume 19 Annals 19: Yizong Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 卷一百四十七 志9: 刑法志 Volume 147: Treatises 9 Punishment and Law Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 2
- 第二回 Chapter 9 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
- 卷十一 本紀第十一: 代宗 Volume 11 Annals 11: Daizong Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷十六 本紀第十六: 宣宗下 Volume 16 Annals 16: Xuanzong 3 History of Jin 金史 — count: 1
- 卷三十七 志第十七: 五行 Volume 37 Treatises 17: Five Elements Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷十二 本紀第十二: 德宗上 Volume 12 Annals 12: Dezong 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷9 肅宗紀 Volume 9 Annals: Suzong (Emperor Xiaoming) Book of Wei 魏書 — count: 1
- 第三十五回 Chapter 35 Journey to the West 西遊記 — count: 1
Collocations
- 恐伤和气 (恐傷和氣) 恐傷和氣 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷三十八 唐書14: 明宗本紀四 Volume 38 Book of Later Tang 14: Mingzong Annals 4 — count: 4
- 实伤和气 (實傷和氣) 實傷和氣 — Book of Jin 晉書, 卷四十四 列傳第十四 鄭袤 李胤 盧欽 華表 石鑒 溫羨 Volume 44 Biographies 14: Zheng Mao; Li Yin; Lu Qin; Hua Biao; Shi Jian; Wen Xian — count: 3