| 1 | 
            10 | 
            的 | 
            de | 
            possessive particle | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 2 | 
            10 | 
            的 | 
            de | 
            structural particle | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 3 | 
            10 | 
            的 | 
            de | 
            complement | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 4 | 
            10 | 
            的 | 
            de | 
            a substitute for something already referred to | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 5 | 
            10 | 
            的 | 
            dí | 
            indeed; really | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 6 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            is; are; to exist | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 7 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            to have; to possess | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 8 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            indicates an estimate | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 9 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            indicates a large quantity | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 10 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            indicates an affirmative response | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 11 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            a certain; used before a person, time, or place | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 12 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            used to compare two things | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 13 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            used in a polite formula before certain verbs | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 14 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            used before the names of dynasties | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 15 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            a certain thing; what exists | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 16 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            multiple of ten and ... | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 17 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            abundant | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 18 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            purposeful | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 19 | 
            8 | 
            有 | 
            yǒu | 
            You | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 20 | 
            8 | 
            也 | 
            yě | 
            also; too | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 21 | 
            8 | 
            也 | 
            yě | 
            a final modal particle indicating certainy or decision | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 22 | 
            8 | 
            也 | 
            yě | 
            either | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 23 | 
            8 | 
            也 | 
            yě | 
            even | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 24 | 
            8 | 
            也 | 
            yě | 
            used to soften the tone | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 25 | 
            8 | 
            也 | 
            yě | 
            used for emphasis | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 26 | 
            8 | 
            也 | 
            yě | 
            used to mark contrast | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 27 | 
            8 | 
            也 | 
            yě | 
            used to mark compromise | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 28 | 
            5 | 
            记载 | 
            jìzǎi | 
            to write down; to record | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 29 | 
            5 | 
            记载 | 
            jìzǎi | 
            a writen record | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 30 | 
            4 | 
            在 | 
            zài | 
            in; at | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 31 | 
            4 | 
            在 | 
            zài | 
            at | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 32 | 
            4 | 
            在 | 
            zài | 
            when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 33 | 
            4 | 
            在 | 
            zài | 
            to exist; to be living | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 34 | 
            4 | 
            在 | 
            zài | 
            to consist of | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 35 | 
            4 | 
            在 | 
            zài | 
            to be at a post | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 36 | 
            4 | 
            十二生肖 | 
            shí èr shēngxiào | 
            Twelve animals of the Terrestrial Branches | 
            十二生肖 | 
          
        
          
            | 37 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            one | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 38 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            Kangxi radical 1 | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 39 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            as soon as; all at once | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 40 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            pure; concentrated | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 41 | 
            3 | 
            一 | 
            yì | 
            whole; all | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 42 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            first | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 43 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            the same | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 44 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            each | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 45 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            certain | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 46 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            throughout | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 47 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            used in between a reduplicated verb | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 48 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            sole; single | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 49 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            a very small amount | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 50 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            Yi | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 51 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            other | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 52 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            to unify | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 53 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            accidentally; coincidentally | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 54 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            abruptly; suddenly | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 55 | 
            3 | 
            一 | 
            yī | 
            or | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 56 | 
            3 | 
            竹简 | 
            zhú jiǎn | 
            bamboo writing slips | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 57 | 
            3 | 
            中 | 
            zhōng | 
            middle | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 58 | 
            3 | 
            中 | 
            zhōng | 
            medium; medium sized | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 59 | 
            3 | 
            中 | 
            zhōng | 
            China | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 60 | 
            3 | 
            中 | 
            zhòng | 
            to hit the mark | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 61 | 
            3 | 
            中 | 
            zhōng | 
            in; amongst | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 62 | 
            3 | 
            中 | 
            zhōng | 
            midday | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 63 | 
            3 | 
            中 | 
            zhōng | 
            inside | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 64 | 
            3 | 
            中 | 
            zhōng | 
            during | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 65 | 
            3 | 
            中 | 
            zhōng | 
            Zhong | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 66 | 
            3 | 
            中 | 
            zhōng | 
            intermediary | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 67 | 
            3 | 
            中 | 
            zhōng | 
            half | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 68 | 
            3 | 
            中 | 
            zhōng | 
            just right; suitably | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 69 | 
            3 | 
            中 | 
            zhōng | 
            while | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 70 | 
            3 | 
            中 | 
            zhòng | 
            to reach; to attain | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 71 | 
            3 | 
            中 | 
            zhòng | 
            to suffer; to infect | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 72 | 
            3 | 
            中 | 
            zhòng | 
            to obtain | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 73 | 
            3 | 
            中 | 
            zhòng | 
            to pass an exam | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 74 | 
            3 | 
            出土 | 
            chūtǔ | 
            to dig up; to unearth | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 75 | 
            2 | 
            来源 | 
            láiyuán | 
            source (of information, etc); origin | 
            来源 | 
          
        
          
            | 76 | 
            2 | 
            马 | 
            mǎ | 
            horse | 
            未马也 | 
          
        
          
            | 77 | 
            2 | 
            马 | 
            mǎ | 
            Kangxi radical 187 | 
            未马也 | 
          
        
          
            | 78 | 
            2 | 
            马 | 
            mǎ | 
            Ma | 
            未马也 | 
          
        
          
            | 79 | 
            2 | 
            马 | 
            mǎ | 
            historic tool for tallying numbers | 
            未马也 | 
          
        
          
            | 80 | 
            2 | 
            日 | 
            rì | 
            day of the month; a certain day | 
            日 | 
          
        
          
            | 81 | 
            2 | 
            日 | 
            rì | 
            Kangxi radical 72 | 
            日 | 
          
        
          
            | 82 | 
            2 | 
            日 | 
            rì | 
            a day | 
            日 | 
          
        
          
            | 83 | 
            2 | 
            日 | 
            rì | 
            Japan | 
            日 | 
          
        
          
            | 84 | 
            2 | 
            日 | 
            rì | 
            sun | 
            日 | 
          
        
          
            | 85 | 
            2 | 
            日 | 
            rì | 
            daytime | 
            日 | 
          
        
          
            | 86 | 
            2 | 
            日 | 
            rì | 
            sunlight | 
            日 | 
          
        
          
            | 87 | 
            2 | 
            日 | 
            rì | 
            everyday | 
            日 | 
          
        
          
            | 88 | 
            2 | 
            日 | 
            rì | 
            season | 
            日 | 
          
        
          
            | 89 | 
            2 | 
            日 | 
            rì | 
            available time | 
            日 | 
          
        
          
            | 90 | 
            2 | 
            日 | 
            rì | 
            a day | 
            日 | 
          
        
          
            | 91 | 
            2 | 
            日 | 
            rì | 
            in the past | 
            日 | 
          
        
          
            | 92 | 
            2 | 
            日 | 
            mì | 
            mi | 
            日 | 
          
        
          
            | 93 | 
            2 | 
            与 | 
            yǔ | 
            and | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 94 | 
            2 | 
            与 | 
            yǔ | 
            to give | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 95 | 
            2 | 
            与 | 
            yǔ | 
            together with | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 96 | 
            2 | 
            与 | 
            yú | 
            interrogative particle | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 97 | 
            2 | 
            与 | 
            yǔ | 
            to accompany | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 98 | 
            2 | 
            与 | 
            yù | 
            to particate in | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 99 | 
            2 | 
            与 | 
            yù | 
            of the same kind | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 100 | 
            2 | 
            与 | 
            yù | 
            to help | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 101 | 
            2 | 
            与 | 
            yǔ | 
            for | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 102 | 
            2 | 
            动物 | 
            dòngwù | 
            animal | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 103 | 
            2 | 
            属相 | 
            shǔxiāng | 
            the animals associated with the years of a 12-year cycle | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 104 | 
            2 | 
            年 | 
            nián | 
            year | 
            年 | 
          
        
          
            | 105 | 
            2 | 
            年 | 
            nián | 
            New Year festival | 
            年 | 
          
        
          
            | 106 | 
            2 | 
            年 | 
            nián | 
            age | 
            年 | 
          
        
          
            | 107 | 
            2 | 
            年 | 
            nián | 
            life span; life expectancy | 
            年 | 
          
        
          
            | 108 | 
            2 | 
            年 | 
            nián | 
            an era; a period | 
            年 | 
          
        
          
            | 109 | 
            2 | 
            年 | 
            nián | 
            a date | 
            年 | 
          
        
          
            | 110 | 
            2 | 
            年 | 
            nián | 
            time; years | 
            年 | 
          
        
          
            | 111 | 
            2 | 
            年 | 
            nián | 
            harvest | 
            年 | 
          
        
          
            | 112 | 
            2 | 
            年 | 
            nián | 
            annual; every year | 
            年 | 
          
        
          
            | 113 | 
            2 | 
            类似 | 
            lèisì | 
            similar; analogous | 
            与现行的十二生肖类似 | 
          
        
          
            | 114 | 
            1 | 
            南 | 
            nán | 
            south | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 115 | 
            1 | 
            南 | 
            nán | 
            nan | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 116 | 
            1 | 
            南 | 
            nán | 
            southern part | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 117 | 
            1 | 
            南 | 
            nán | 
            southward | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 118 | 
            1 | 
            这 | 
            zhè | 
            this; these | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 119 | 
            1 | 
            这 | 
            zhèi | 
            this; these | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 120 | 
            1 | 
            这 | 
            zhè | 
            now | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 121 | 
            1 | 
            这 | 
            zhè | 
            immediately | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 122 | 
            1 | 
            这 | 
            zhè | 
            particle with no meaning | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 123 | 
            1 | 
            云梦 | 
            yúnmèng | 
            Yunmeng | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 124 | 
            1 | 
            丑牛 | 
            Chǒu niú | 
            Year 2; Year of the Bull or Ox | 
            丑牛也 | 
          
        
          
            | 125 | 
            1 | 
            报 | 
            bào | 
            newspaper | 
            华西都市报 | 
          
        
          
            | 126 | 
            1 | 
            报 | 
            bào | 
            to announce; to inform; to report | 
            华西都市报 | 
          
        
          
            | 127 | 
            1 | 
            报 | 
            bào | 
            to repay; to reply with a gift | 
            华西都市报 | 
          
        
          
            | 128 | 
            1 | 
            报 | 
            bào | 
            to respond; to reply | 
            华西都市报 | 
          
        
          
            | 129 | 
            1 | 
            报 | 
            bào | 
            to revenge | 
            华西都市报 | 
          
        
          
            | 130 | 
            1 | 
            报 | 
            bào | 
            a cable; a telegram | 
            华西都市报 | 
          
        
          
            | 131 | 
            1 | 
            报 | 
            bào | 
            a message; information | 
            华西都市报 | 
          
        
          
            | 132 | 
            1 | 
            秦 | 
            qín | 
            Shaanxi | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 133 | 
            1 | 
            秦 | 
            qín | 
            Qin Dynasty | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 134 | 
            1 | 
            秦 | 
            aín | 
            State of Qin | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 135 | 
            1 | 
            秦 | 
            qín | 
            Qin | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 136 | 
            1 | 
            甘肃 | 
            gānsù | 
            Gansu | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 137 | 
            1 | 
            篇 | 
            piān | 
            chapter; section; essay; article | 
            一篇中 | 
          
        
          
            | 138 | 
            1 | 
            睡 | 
            shuì | 
            to sleep | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 139 | 
            1 | 
            睡 | 
            shuì | 
            to lie down | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 140 | 
            1 | 
            定型 | 
            dìng xíng | 
            to finalize (a design etc); to take form | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 141 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            over; indicates a number greater than the number preceding it | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 142 | 
            1 | 
            多 | 
            duó | 
            many; much | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 143 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            more | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 144 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            an unspecified extent | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 145 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            used in exclamations | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 146 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            excessive | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 147 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            to what extent | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 148 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            abundant | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 149 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            to multiply; to acrue | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 150 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            mostly | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 151 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            simply; merely | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 152 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            frequently | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 153 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            very | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 154 | 
            1 | 
            多 | 
            duō | 
            Duo | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 155 | 
            1 | 
            虎 | 
            hǔ | 
            tiger | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 156 | 
            1 | 
            虎 | 
            hǔ | 
            Hu | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 157 | 
            1 | 
            虎 | 
            hǔ | 
            brave; fierce | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 158 | 
            1 | 
            里面 | 
            lǐmiàn | 
            inside; interior | 
            里面有 | 
          
        
          
            | 159 | 
            1 | 
            滩 | 
            tān | 
            beach; shoal | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 160 | 
            1 | 
            滩 | 
            tān | 
            rapids | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 161 | 
            1 | 
            滩 | 
            tān | 
            layer; coating | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 162 | 
            1 | 
            实物 | 
            shíwù | 
            an object for practical use | 
            也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料 | 
          
        
          
            | 163 | 
            1 | 
            实物 | 
            shíwù | 
            matter; a material object | 
            也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料 | 
          
        
          
            | 164 | 
            1 | 
            考古 | 
            kǎogǔ | 
            archaeology | 
            也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料 | 
          
        
          
            | 165 | 
            1 | 
            地 | 
            dì | 
            soil; ground; land | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 166 | 
            1 | 
            地 | 
            de | 
            subordinate particle | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 167 | 
            1 | 
            地 | 
            dì | 
            floor | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 168 | 
            1 | 
            地 | 
            dì | 
            the earth | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 169 | 
            1 | 
            地 | 
            dì | 
            fields | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 170 | 
            1 | 
            地 | 
            dì | 
            a place | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 171 | 
            1 | 
            地 | 
            dì | 
            a situation; a position | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 172 | 
            1 | 
            地 | 
            dì | 
            background | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 173 | 
            1 | 
            地 | 
            dì | 
            terrain | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 174 | 
            1 | 
            地 | 
            dì | 
            a territory; a region | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 175 | 
            1 | 
            地 | 
            dì | 
            used after a distance measure | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 176 | 
            1 | 
            地 | 
            dì | 
            coming from the same clan | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 177 | 
            1 | 
            文化 | 
            wénhuà | 
            culture | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 178 | 
            1 | 
            文化 | 
            wénhuà | 
            civilization | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 179 | 
            1 | 
            漫长 | 
            màncháng | 
            very long; endless | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 180 | 
            1 | 
            过程 | 
            guòchéng | 
            course of events; process | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 181 | 
            1 | 
            历史学 | 
            lìshǐ xué | 
            historiography | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 182 | 
            1 | 
            了 | 
            le | 
            completion of an action | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 183 | 
            1 | 
            了 | 
            liǎo | 
            to know; to understand | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 184 | 
            1 | 
            了 | 
            liǎo | 
            to understand; to know | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 185 | 
            1 | 
            了 | 
            liào | 
            to look afar from a high place | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 186 | 
            1 | 
            了 | 
            le | 
            modal particle | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 187 | 
            1 | 
            了 | 
            le | 
            particle used in certain fixed expressions | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 188 | 
            1 | 
            了 | 
            liǎo | 
            to complete | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 189 | 
            1 | 
            了 | 
            liǎo | 
            completely | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 190 | 
            1 | 
            了 | 
            liǎo | 
            clever; intelligent | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 191 | 
            1 | 
            先秦 | 
            xiān qín | 
            pre-Qin | 
            早在先秦时期 | 
          
        
          
            | 192 | 
            1 | 
            时期 | 
            shíqī | 
            a period in time or history | 
            早在先秦时期 | 
          
        
          
            | 193 | 
            1 | 
            猴 | 
            hóu | 
            monkey; ape | 
            猴年说猴 | 
          
        
          
            | 194 | 
            1 | 
            猴 | 
            hóu | 
            lie on the side and take a nap | 
            猴年说猴 | 
          
        
          
            | 195 | 
            1 | 
            猴 | 
            hóu | 
            to sit down like a monkey | 
            猴年说猴 | 
          
        
          
            | 196 | 
            1 | 
            猴 | 
            hóu | 
            naughty | 
            猴年说猴 | 
          
        
          
            | 197 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            to; toward | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 198 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            to oppose; to face; to regard | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 199 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            correct; right | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 200 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            pair | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 201 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            opposing; opposite | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 202 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            duilian; couplet | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 203 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            yes; affirmative | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 204 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            to treat; to regard | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 205 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            to confirm; to agree | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 206 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            to correct; to make conform; to check | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 207 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            to mix | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 208 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            a pair | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 209 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            to respond; to answer | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 210 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            mutual | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 211 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            parallel; alternating | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 212 | 
            1 | 
            对 | 
            duì | 
            a command to appear as an audience | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 213 | 
            1 | 
            也是 | 
            yěshì | 
            in addition | 
            也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料 | 
          
        
          
            | 214 | 
            1 | 
            也是 | 
            yěshì | 
            either | 
            也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料 | 
          
        
          
            | 215 | 
            1 | 
            十二地支 | 
            shíèr dìzhī | 
            the twelve earthly branches | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 216 | 
            1 | 
            一一对应 | 
            yī yī duì yīng | 
            one-to-one correspondence | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 217 | 
            1 | 
            现行 | 
            xiànxíng | 
            in effect; in force; popular | 
            与现行的十二生肖类似 | 
          
        
          
            | 218 | 
            1 | 
            具体 | 
            jùtǐ | 
            concrete; definite; specific | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 219 | 
            1 | 
            虫 | 
            chóng | 
            an invertebrate; a worm; an insect | 
            虫也 | 
          
        
          
            | 220 | 
            1 | 
            虫 | 
            chóng | 
            Kangxi radical 142 | 
            虫也 | 
          
        
          
            | 221 | 
            1 | 
            虫 | 
            chóng | 
            an insect plague | 
            虫也 | 
          
        
          
            | 222 | 
            1 | 
            虫 | 
            chóng | 
            creature | 
            虫也 | 
          
        
          
            | 223 | 
            1 | 
            虫 | 
            chóng | 
            Chong | 
            虫也 | 
          
        
          
            | 224 | 
            1 | 
            辰 | 
            chén | 
            Fifth Earthly Branch | 
            辰 | 
          
        
          
            | 225 | 
            1 | 
            辰 | 
            chén | 
            7-9 a.m. | 
            辰 | 
          
        
          
            | 226 | 
            1 | 
            辰 | 
            chén | 
            Kangxi radical 161 | 
            辰 | 
          
        
          
            | 227 | 
            1 | 
            辰 | 
            chén | 
            a day | 
            辰 | 
          
        
          
            | 228 | 
            1 | 
            辰 | 
            chén | 
            the sun | 
            辰 | 
          
        
          
            | 229 | 
            1 | 
            辰 | 
            chén | 
            time | 
            辰 | 
          
        
          
            | 230 | 
            1 | 
            辰 | 
            chén | 
            the North Star | 
            辰 | 
          
        
          
            | 231 | 
            1 | 
            辰 | 
            chén | 
            conjunction of the moon and the sun | 
            辰 | 
          
        
          
            | 232 | 
            1 | 
            辰 | 
            chén | 
            a celestial body | 
            辰 | 
          
        
          
            | 233 | 
            1 | 
            辰 | 
            chén | 
            early morning | 
            辰 | 
          
        
          
            | 234 | 
            1 | 
            辰 | 
            chén | 
            destiny | 
            辰 | 
          
        
          
            | 235 | 
            1 | 
            辰 | 
            chén | 
            Chen | 
            辰 | 
          
        
          
            | 236 | 
            1 | 
            湖北 | 
            húběi | 
            Hubei | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 237 | 
            1 | 
            是 | 
            shì | 
            is; are; am; to be | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 238 | 
            1 | 
            是 | 
            shì | 
            is exactly | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 239 | 
            1 | 
            是 | 
            shì | 
            is suitable; is in contrast | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 240 | 
            1 | 
            是 | 
            shì | 
            this; that; those | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 241 | 
            1 | 
            是 | 
            shì | 
            really; certainly | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 242 | 
            1 | 
            是 | 
            shì | 
            correct; yes; affirmative | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 243 | 
            1 | 
            是 | 
            shì | 
            true | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 244 | 
            1 | 
            是 | 
            shì | 
            is; has; exists | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 245 | 
            1 | 
            是 | 
            shì | 
            used between repetitions of a word | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 246 | 
            1 | 
            是 | 
            shì | 
            a matter; an affair | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 247 | 
            1 | 
            是 | 
            shì | 
            Shi | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 248 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            right away | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 249 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            to approach; to move towards; to come towards | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 250 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            with regard to; concerning; to follow | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 251 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            to assume | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 252 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            to receive; to suffer | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 253 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            to undergo; to undertake; to engage in | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 254 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            precisely; exactly | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 255 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            namely | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 256 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            to suit; to accommodate oneself to | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 257 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            only; just | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 258 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            to accomplish | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 259 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            to go with | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 260 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            already | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 261 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            as much as | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 262 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            to begin with; as expected | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 263 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            even if | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 264 | 
            1 | 
            就 | 
            jiù | 
            to die | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 265 | 
            1 | 
            子鼠 | 
            zǐ shǔ | 
            Year 1; Year of the Rat | 
            子鼠也 | 
          
        
          
            | 266 | 
            1 | 
            寅虎 | 
            yín niú | 
            Year 3; Year of the Tiger | 
            寅虎也 | 
          
        
          
            | 267 | 
            1 | 
            亡 | 
            wáng | 
            to die | 
            亡盗 | 
          
        
          
            | 268 | 
            1 | 
            亡 | 
            wáng | 
            to flee | 
            亡盗 | 
          
        
          
            | 269 | 
            1 | 
            亡 | 
            wú | 
            to not have | 
            亡盗 | 
          
        
          
            | 270 | 
            1 | 
            亡 | 
            wáng | 
            to lose | 
            亡盗 | 
          
        
          
            | 271 | 
            1 | 
            亡 | 
            wáng | 
            to perish; to be destroyed | 
            亡盗 | 
          
        
          
            | 272 | 
            1 | 
            亡 | 
            wáng | 
            to leave | 
            亡盗 | 
          
        
          
            | 273 | 
            1 | 
            亡 | 
            wáng | 
            to forget | 
            亡盗 | 
          
        
          
            | 274 | 
            1 | 
            亡 | 
            wáng | 
            dead | 
            亡盗 | 
          
        
          
            | 275 | 
            1 | 
            早期 | 
            zǎoqī | 
            early period; early phase; early stage | 
            也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料 | 
          
        
          
            | 276 | 
            1 | 
            四川省 | 
            sìchuān shěng | 
            Sichuan province | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 277 | 
            1 | 
            里 | 
            lǐ | 
            inside; interior | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 278 | 
            1 | 
            里 | 
            lǐ | 
            Kangxi radical 166 | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 279 | 
            1 | 
            里 | 
            lǐ | 
            li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 280 | 
            1 | 
            里 | 
            lǐ | 
            a small village; ri | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 281 | 
            1 | 
            里 | 
            lǐ | 
            inside; within | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 282 | 
            1 | 
            里 | 
            lǐ | 
            a residence | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 283 | 
            1 | 
            里 | 
            lǐ | 
            a neighborhood; an alley | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 284 | 
            1 | 
            里 | 
            lǐ | 
            a local administrative district | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 285 | 
            1 | 
            卯兔 | 
            mǎo Tù | 
            Year 4; Year of the Rabbit | 
            卯兔也 | 
          
        
          
            | 286 | 
            1 | 
            华西 | 
            huà xī | 
            West China | 
            华西都市报 | 
          
        
          
            | 287 | 
            1 | 
            北 | 
            běi | 
            north | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 288 | 
            1 | 
            北 | 
            běi | 
            fleeing troops | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 289 | 
            1 | 
            北 | 
            běi | 
            to go north | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 290 | 
            1 | 
            北 | 
            běi | 
            to be defeated; to be routed | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 291 | 
            1 | 
            北 | 
            běi | 
            to violate; to betray | 
            这一南一北出土的竹简 | 
          
        
          
            | 292 | 
            1 | 
            资料 | 
            zīliào | 
            data; material; information | 
            也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料 | 
          
        
          
            | 293 | 
            1 | 
            一个 | 
            yī gè | 
            one instance; one unit | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 294 | 
            1 | 
            一个 | 
            yī gè | 
            a certain degreee | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 295 | 
            1 | 
            一个 | 
            yī gè | 
            whole; entire | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 296 | 
            1 | 
            中国传统 | 
            zhōngguó chuántǒng | 
            Chinese culture; Chinese tradition | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 297 | 
            1 | 
            书 | 
            shū | 
            book | 
            日书 | 
          
        
          
            | 298 | 
            1 | 
            书 | 
            shū | 
            document; manuscript | 
            日书 | 
          
        
          
            | 299 | 
            1 | 
            书 | 
            shū | 
            letter | 
            日书 | 
          
        
          
            | 300 | 
            1 | 
            书 | 
            shū | 
            the Cannon of Documents | 
            日书 | 
          
        
          
            | 301 | 
            1 | 
            书 | 
            shū | 
            to write | 
            日书 | 
          
        
          
            | 302 | 
            1 | 
            书 | 
            shū | 
            writing | 
            日书 | 
          
        
          
            | 303 | 
            1 | 
            书 | 
            shū | 
            calligraphy; writing style | 
            日书 | 
          
        
          
            | 304 | 
            1 | 
            书 | 
            shū | 
            Shu | 
            日书 | 
          
        
          
            | 305 | 
            1 | 
            书 | 
            shū | 
            to record | 
            日书 | 
          
        
          
            | 306 | 
            1 | 
            只是 | 
            zhǐshì | 
            merely; simply; only | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 307 | 
            1 | 
            只是 | 
            zhǐshì | 
            but | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 308 | 
            1 | 
            只是 | 
            zhǐshì | 
            only because | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 309 | 
            1 | 
            差别 | 
            chābié | 
            a difference; a distinction | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 310 | 
            1 | 
            盗 | 
            dào | 
            to rob; to steal | 
            亡盗 | 
          
        
          
            | 311 | 
            1 | 
            盗 | 
            dào | 
            a thief; a bandit | 
            亡盗 | 
          
        
          
            | 312 | 
            1 | 
            关于 | 
            guānyú | 
            pertaining to; concerning; regarding | 
            也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料 | 
          
        
          
            | 313 | 
            1 | 
            生肖 | 
            shēngxiào | 
            twelve animals of the Terrestrial Branches | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 314 | 
            1 | 
            典籍 | 
            diǎnjí | 
            canonical text | 
            就有典籍里对属相有零零星星的记载 | 
          
        
          
            | 315 | 
            1 | 
            和解 | 
            héjiě | 
            reconcilation | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 316 | 
            1 | 
            和解 | 
            héjiě | 
            a peaceful resolution | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 317 | 
            1 | 
            未 | 
            wèi | 
            Eighth earthly branch | 
            未马也 | 
          
        
          
            | 318 | 
            1 | 
            未 | 
            wèi | 
            not yet; still not | 
            未马也 | 
          
        
          
            | 319 | 
            1 | 
            未 | 
            wèi | 
            not; did not; have not | 
            未马也 | 
          
        
          
            | 320 | 
            1 | 
            未 | 
            wèi | 
            or not? | 
            未马也 | 
          
        
          
            | 321 | 
            1 | 
            未 | 
            wèi | 
            1-3 p.m. | 
            未马也 | 
          
        
          
            | 322 | 
            1 | 
            未 | 
            wèi | 
            to taste | 
            未马也 | 
          
        
          
            | 323 | 
            1 | 
            形成 | 
            xíngchéng | 
            to form; to take shape | 
            十二生肖的形成是一个漫长的过程 | 
          
        
          
            | 324 | 
            1 | 
            早在 | 
            zǎo zài | 
            as early as | 
            早在先秦时期 | 
          
        
          
            | 325 | 
            1 | 
            放 | 
            fàng | 
            to put; to place | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 326 | 
            1 | 
            放 | 
            fàng | 
            to release; to free; to liberate | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 327 | 
            1 | 
            放 | 
            fàng | 
            to dismiss | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 328 | 
            1 | 
            放 | 
            fàng | 
            to feed a domesticated animal | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 329 | 
            1 | 
            放 | 
            fàng | 
            to shoot; to light on fire | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 330 | 
            1 | 
            放 | 
            fàng | 
            to expand; to enlarge | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 331 | 
            1 | 
            放 | 
            fàng | 
            to exile | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 332 | 
            1 | 
            放 | 
            fàng | 
            to shelve; to set aside; to abandon | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 333 | 
            1 | 
            放 | 
            fàng | 
            to act arbitrarily; to indulge | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 334 | 
            1 | 
            放 | 
            fàng | 
            to open; to reveal fully | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 335 | 
            1 | 
            放 | 
            fàng | 
            to emit; to send out; to issue | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 336 | 
            1 | 
            放 | 
            fàng | 
            to appoint; to assign; to delegate | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 337 | 
            1 | 
            放 | 
            fǎng | 
            according to | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 338 | 
            1 | 
            放 | 
            fǎng | 
            to arrive at | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 339 | 
            1 | 
            放 | 
            fǎng | 
            to copy; to imitate | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 340 | 
            1 | 
            略 | 
            lüè | 
            plan; strategy | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 341 | 
            1 | 
            略 | 
            lüè | 
            to administer | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 342 | 
            1 | 
            略 | 
            lüè | 
            Lue | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 343 | 
            1 | 
            略 | 
            lüè | 
            to plunder; to seize | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 344 | 
            1 | 
            略 | 
            lüè | 
            to simplify; to omit; to leave out | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 345 | 
            1 | 
            略 | 
            lüè | 
            an outline | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 346 | 
            1 | 
            略 | 
            lüè | 
            approximately; roughly | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 347 | 
            1 | 
            之类 | 
            zhī lèi | 
            and so on; and such | 
            之类的记载 | 
          
        
          
            | 348 | 
            1 | 
            之类 | 
            zhī lèi | 
            kinds of | 
            之类的记载 | 
          
        
          
            | 349 | 
            1 | 
            月 | 
            yuè | 
            month | 
            月 | 
          
        
          
            | 350 | 
            1 | 
            月 | 
            yuè | 
            moon | 
            月 | 
          
        
          
            | 351 | 
            1 | 
            月 | 
            yuè | 
            Kangxi radical 74 | 
            月 | 
          
        
          
            | 352 | 
            1 | 
            月 | 
            yuè | 
            moonlight | 
            月 | 
          
        
          
            | 353 | 
            1 | 
            月 | 
            yuè | 
            monthly | 
            月 | 
          
        
          
            | 354 | 
            1 | 
            月 | 
            yuè | 
            shaped like the moon; crescent shaped | 
            月 | 
          
        
          
            | 355 | 
            1 | 
            月 | 
            yuè | 
            Tokharians | 
            月 | 
          
        
          
            | 356 | 
            1 | 
            月 | 
            yuè | 
            China rose | 
            月 | 
          
        
          
            | 357 | 
            1 | 
            月 | 
            yuè | 
            a month | 
            月 | 
          
        
          
            | 358 | 
            1 | 
            月 | 
            yuè | 
            Yue | 
            月 | 
          
        
          
            | 359 | 
            1 | 
            天水 | 
            tiānshuǐ | 
            Tianshui | 
            在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土 | 
          
        
          
            | 360 | 
            1 | 
            都市 | 
            dūshì | 
            a city; a metropolis | 
            华西都市报 | 
          
        
          
            | 361 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            time; a point or period of time | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 362 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            a season; a quarter of a year | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 363 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            one of the 12 two-hour periods of the day | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 364 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            at that time | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 365 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            fashionable | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 366 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            fate; destiny; luck | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 367 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            occasion; opportunity; chance | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 368 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            tense | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 369 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            particular; special | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 370 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            to plant; to cultivate | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 371 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            hour (measure word) | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 372 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            an era; a dynasty | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 373 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            time [abstract] | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 374 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            seasonal | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 375 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            frequently; often | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 376 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            occasionally; sometimes | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 377 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            on time | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 378 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            this; that | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 379 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            to wait upon | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 380 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            hour | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 381 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            appropriate; proper; timely | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 382 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            Shi | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 383 | 
            1 | 
            时 | 
            shí | 
            a present; currentlt | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 384 | 
            1 | 
            会长 | 
            huìzhǎng | 
            president of a club, committee, etc | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 385 | 
            1 | 
            视为 | 
            shìwéi | 
            to view as; to see as; to consider to be; to deem | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 386 | 
            1 | 
            一部 | 
            yībù | 
            radical one | 
            湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部 | 
          
        
          
            | 387 | 
            1 | 
            十二 | 
            shí èr | 
            twelve | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 388 | 
            1 | 
            西汉 | 
            xī hàn | 
            Western Han | 
            在西汉时定型 | 
          
        
          
            | 389 | 
            1 | 
            很 | 
            hěn | 
            very | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 390 | 
            1 | 
            很 | 
            hěn | 
            disobey | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 391 | 
            1 | 
            很 | 
            hěn | 
            a dispute | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 392 | 
            1 | 
            很 | 
            hěn | 
            violent; cruel | 
            也有很多来源 | 
          
        
          
            | 393 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            can; be able to | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 394 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            able to | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 395 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            a meeting; a conference; an assembly | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 396 | 
            1 | 
            会 | 
            kuài | 
            to balance an account | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 397 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            to assemble | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 398 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            to meet | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 399 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            a temple fair | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 400 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            a religious assembly | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 401 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            an association; a society | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 402 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            a national or provincial capital | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 403 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            an opportunity | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 404 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            to understand | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 405 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            to be familiar with; to know | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 406 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            to be possible; to be likely | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 407 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            to be good at | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 408 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            a moment | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 409 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            to happen to | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 410 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            to pay | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 411 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            a meeting place | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 412 | 
            1 | 
            会 | 
            kuài | 
            the seam of a cap | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 413 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            in accordance with | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 414 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            imperial civil service examination | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 415 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            to have sexual intercourse | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 416 | 
            1 | 
            会 | 
            huì | 
            Hui | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 417 | 
            1 | 
            谭 | 
            tán | 
            discussion | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 418 | 
            1 | 
            谭 | 
            tán | 
            Tan | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 419 | 
            1 | 
            谭 | 
            tán | 
            to indulge | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 420 | 
            1 | 
            释 | 
            shì | 
            to release; to set free | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 421 | 
            1 | 
            释 | 
            shì | 
            to explain; to interpret | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 422 | 
            1 | 
            释 | 
            shì | 
            to remove; to dispell; to clear up | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 423 | 
            1 | 
            释 | 
            shì | 
            to give up; to abandon | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 424 | 
            1 | 
            释 | 
            shì | 
            to put down | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 425 | 
            1 | 
            释 | 
            shì | 
            to resolve | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 426 | 
            1 | 
            释 | 
            shì | 
            to melt | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 427 | 
            1 | 
            释 | 
            shì | 
            Śākyamuni | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 428 | 
            1 | 
            释 | 
            shì | 
            Buddhism | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 429 | 
            1 | 
            释 | 
            shì | 
            Śākya; Shakya | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 430 | 
            1 | 
            释 | 
            yì | 
            pleased; glad | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 431 | 
            1 | 
            种 | 
            zhǒng | 
            kind; type | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 432 | 
            1 | 
            种 | 
            zhòng | 
            to plant; to grow; to cultivate | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 433 | 
            1 | 
            种 | 
            zhǒng | 
            kind; type | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 434 | 
            1 | 
            种 | 
            zhǒng | 
            kind; type; race; breed; seed; species | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 435 | 
            1 | 
            种 | 
            zhǒng | 
            seed; strain | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 436 | 
            1 | 
            种 | 
            zhǒng | 
            offspring | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 437 | 
            1 | 
            种 | 
            zhǒng | 
            breed | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 438 | 
            1 | 
            种 | 
            zhǒng | 
            race | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 439 | 
            1 | 
            种 | 
            zhǒng | 
            species | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 440 | 
            1 | 
            种 | 
            zhǒng | 
            root; source; origin | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 441 | 
            1 | 
            种 | 
            zhǒng | 
            grit; guts | 
            十二地支与十二种动物一一对应 | 
          
        
          
            | 442 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            top; a high position | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 443 | 
            1 | 
            上 | 
            shang | 
            top; the position on or above something | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 444 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to go up; to go forward | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 445 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            shang | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 446 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            previous; last | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 447 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            high; higher | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 448 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            advanced | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 449 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            a monarch; a sovereign | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 450 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            time | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 451 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to do something; to do something at a set time; to go to | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 452 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            far | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 453 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            big; as big as | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 454 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            abundant; plentiful | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 455 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to report | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 456 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to offer | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 457 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to go on stage | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 458 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to take office; to assume a post | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 459 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to install; to erect | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 460 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to suffer; to sustain | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 461 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to burn | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 462 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to remember | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 463 | 
            1 | 
            上 | 
            shang | 
            on; in | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 464 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            upward | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 465 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to add | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 466 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 467 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            to meet | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 468 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            falling then rising (4th) tone | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 469 | 
            1 | 
            上 | 
            shang | 
            used after a verb indicating a result | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 470 | 
            1 | 
            上 | 
            shàng | 
            a musical note | 
            只是在具体动物上略有差别 | 
          
        
          
            | 471 | 
            1 | 
            内容 | 
            nèiróng | 
            content | 
            记载类似内容的竹简 | 
          
        
          
            | 472 | 
            1 | 
            猴年 | 
            hóu Nián | 
            Year of the Monkey | 
            猴年说猴 | 
          
        
          
            | 473 | 
            1 | 
            继 | 
            jì | 
            to inherit; to follow after; to succeed | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 474 | 
            1 | 
            继 | 
            jì | 
            to connect; to extend | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 475 | 
            1 | 
            继 | 
            jì | 
            step- | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 476 | 
            1 | 
            继 | 
            jì | 
            to adopt | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 477 | 
            1 | 
            继 | 
            jì | 
            then; afterwards | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 478 | 
            1 | 
            继 | 
            jì | 
            to continue | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 479 | 
            1 | 
            继 | 
            jì | 
            to augment; to increase | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 480 | 
            1 | 
            继 | 
            jì | 
            to give assistance to | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 481 | 
            1 | 
            被 | 
            bèi | 
            by | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 482 | 
            1 | 
            被 | 
            bèi | 
            a quilt | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 483 | 
            1 | 
            被 | 
            bèi | 
            to cover | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 484 | 
            1 | 
            被 | 
            bèi | 
            a cape | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 485 | 
            1 | 
            被 | 
            bèi | 
            to put over the top of | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 486 | 
            1 | 
            被 | 
            bèi | 
            to reach | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 487 | 
            1 | 
            被 | 
            bèi | 
            to encounter; to be subject to; to incur | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 488 | 
            1 | 
            被 | 
            bèi | 
            because | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 489 | 
            1 | 
            被 | 
            bèi | 
            Bei | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 490 | 
            1 | 
            被 | 
            pī | 
            to drape over | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 491 | 
            1 | 
            被 | 
            pī | 
            to scatter | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 | 
          
        
          
            | 492 | 
            1 | 
            一部分 | 
            yībùfēn | 
            portion; part of; subset | 
            四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖 |